WAH KIU YAT PO

郭日僑

聞新港本頁一第張四第日八十月六年午戊屣

法療灸針病見常

【座講辦會中館裝圈署市

圖埔大明仍伴梁

講主館書

之第八届「

日二廿月七年八七九一圈公年七十六國民華中

本港新聞

中藥聯商會藥展獲善款

四萬餘元撥捐四大機構

(蓓尔)香燕中菜漪商會,本年六月十三日至十八日假大會堂舉辦金 *患念中藥彧需期間,荷突現塲搬衆陲羅取獨來姜淼刊,菜助發乐計共四 萬二千容七十八元正。

辦心中年青院三

禮球開持主永會偉清馬

賽比乓乒盃理總

|香港華仁舊生會

號治病者,嚆緻麒录,华 中醫藥村質本港保無僚疾,佔 有相當比跋。 : 爲配合世界性之風中 槃潮流,及給予市民對出來 8 潑起見,市政事務署公立闖

·畫館特異香港中醫公會聯合 舉辦公開聲樂講座,每升舉行

·典府開始,首由永

一次,首次將於明(十三)日 阿雄主席致詞,他透

下午三時至四時在大埔市政局 辦館 □峦館(大埔崴国道一至十七 青年中心為區內青少年

號大厦三)舉行,玻 安排之暑期活坳有研習

講主 梁伴中研師主講,梁氏現任 陳,戶外活 在由該會分別楩扮于香港公益金一萬二千零七十八元,及華僑日報

座講·香港中琴師公會議會長,安卷 童助型,星島日報濟會運動,香港中文大學中樂研究基金吞一萬元。該會 負責人特向然染榮助強獄之截衆,以及礎大社會人士對該會是次中藥腾露二十二項之多。希望贴港有組織的活動和利用中國針灸學會監事會主席。 |社会工作技巧將停少年的潜能和才智來加以發揮大衆嵩:“常見病針灸療法」,伴 「之大力支持和愛運,破示深锄甜。[字]

一長伴仍,理事及就匾一,使他們的微·智、體、能獲得均衡的發展,中醫師將共三十年之針灸經驗,向本港市民公 是奥處遷,副院長賴水 健民並推出上述活動促社會旗利苦及後馬會獄 開其不用服來之針灸實法,盡述針灸之意義,按 「策,特效穴,常見病之簡易針導-深入出 和,麥堅壺,胤理事是共一千餘元

層時不綾門类,一律依費入埏,歡迎各界人士參

一年中心 鋼三院出埵盃」全港乒乓

·球公開亥-()日在 祺貉喱仔青年中心開棄, 由三院主席馬清偉第四 蛮主席就會服務委員會 主任委ㄆ永州主持開

六期星

在忠。

週年大會選新員 伍步剛獲選連任會長

辦暑期康樂活動 一迭撰)香港選仁宙院醫生會,日昨愛坐運 財務主任兼誠侵西取得一自发转好, 灣舒拉湿酒京举行週年大會,由伍少刚會長主持 ,文貴主任洪法,激擾粉。臀後由第一副主席 ,抻作會務報告。會上通過上年鹿眼自,委任核 開明,发明和,伍偉榮 邱木城分别赠送紀念

供各界人士選擇參加 ,隔狴萬,邢區,李一款,為造完峨各 收皮推送來會長及執委會委員。

本茶商。

·「陆訊)基督秒打道愛會,阻康樂活動 伍步剛愀望所&獲選連任會長,其鋡副會長 育才,温作,王炳地

此項乒乓球服,團 獎杯乙獎。此外,一片,日期間,項目,已向公佈,各 及執委會委員分部為:俄酋長江索罪、巴烈德帥,撈出手帶,梁炳均先體安分那子、加馘作成單打粽莨全一张可揀 丸,主麟楼自立、副主席孔锚爾、義務稹畫陳橫生,何東明先生,黃 年祖、少年組及女子祖熱者,各球过將 古動日期如下:每闕一至五犭下午二時至五 南、誨務司庫柽麗莎、會員主席莫雞面,獨舞會 先生安出席參加盛會 。 ,共五十三閣共二大五股紀念章乙枚。當 時會所開放,或乓球及象棋友誼賽,專題滿座, 骸院承吳惠平博士 三院主席馬黹偉號主膻會永剛主持『 交誼晚會等,七月十四日梅客旅行,八月份有 【蒞會之剩,特講英博士 東華三院乒乓球開球證,其各

裕,機烤,新界旅行,露营学,八月十七日晚上

·韓理及釘合照 選出委員:余沛煤、膜袋中、鄭福材、李祺

主持頒發畢棠證出與

【特別安排參觀來港訪問 道君音船,即日開始接 六一才、鄧木城、晳灣生、改狂淳、黃時光、改寶本

佩文,李恩,英

受報名,各界可到英臺 六號白和大厦B座會所 登記及帆取參加證。懟:五——七〇九三九五 及七〇九〇七三接洽。...

喂串郎由馬淸件主人報名參加。單打賽分 長陳成水,調理事長粱一席及合永刚副主席主持、勇甲、男乙及女子跟 ,共一六一人報名參加 宮威,楊務主任作班,

可保留「東華三院總理 韩年,如連留三 獲得冠軍者,請於 該坐獎杯,每組及跟

、陕光、爭大衛、科啓章、祖、卓立•

天主教安琪幼稚園

舉行第七屆畢業禮

(特訓)天主陔安琪幼禔與沤七糍鼦架與

「祭國憤主題。

,黃少龍,陳玉成等战 风接。

·該院應蒩高級班 一类具:胡佩文,李时

衆,莫,黃少,

,於本月十四日在谈接縫学品行,由市政局洒良陳玉成。初發掘結梁學

凤:李玉泮,永昌,

类位於下午二陶游始监棪校長 香烶熟識,鄰近,列燕,立法 招待所見,獎會者甚爲踴躍,包括敎育文化」。 是免難講儀式簡單 界人士。蔡氏在豬號文亞後並收出同,對各業 司梨逋効有落。隨後並由女童軍地方協會主席,但秘插,合後 就中女士狼㹴书生成體優人獎。典禮事,由該校|開數席、面熱鬧。 友邦電腦.

尖沙咀奇妙夜總會 強 高雄花 委總經理 酒吧奇特增加情趣

基敎培道聯愛會

為英已恩 - 欄柱,溫克,唐少女。

九六三年七月廿二日) 今(十二)風鰮「愛娜斯」過門不 天,却帶來恩愛,〇四吋,但當局的報告 覆水二億一千æ十一蕊知能,而其還數字包 括其租的水濕在內,工務司郎鑑今日稱: 目前本楼香水批在水敞,距離安全規尙漆, 在未有伴足水量之前,供水時間夾不于改範 日的須使 苧來臨時大家有水可用。 : 上過末發生於加拿大魁北克三十里外 聖羅倫斯河,兩瓶英國船相撞沉,廿多

·名船良发生事件,本港海員工會獲此消息後, *兵常盤點-初步婆有十七名船食喪生, 各人選「之鎧件,證明其中十名爲州人, 四名爲上海人,一名汕頭人,兩名爲浙江人 ,失蹤者有五名貓州人,三名香港人,兩名 浙江人,兩名上海人及一名州大,此兩截, 在霧中相攝沉的英國貨船,一萬三千 嬴之「托里登尼如」號,與八千湖之「朗锵 「滋」號。據當地消息描述,此一事件成爲 过五十年來好大的盤构,「托里尼」號 有十七名船員被救起,其中大部份在香港 一 用。另有十三人財失球,生死不明,該船之

·點幹,除三名洪人外,其餘四十六人,均 亞洲樂,此一拉船事件爲一九一六年愛爾蘭 盘后輸在出國倫斯三角洲拉沉,尚地院 繼发液效食之一宗。

-瑞士畢業有限公司 ATLAS E

INANCE CO LTD SEKSE

銀行執照,被銀行業務,該公司四萤事反 被帶署落案,各准以鉅保炊具保外出 案 經南九裁判磐提堂後,控方以案情我 於今一廿二)日將案移九地方法院衛我法 庭提試,四被告爲:朱光正,徐裾,林大 年,餓譯華,四人同被控本年六月十六日, 【未領有合塑執照。智銀行業務。

在發秽常生當局大力推行下射防

1針市民,已接著分七,過去二十四小 時,花亂無祈症發現。

∵∴奥風「愛娜斯 ·缐袒整日强风雨,

-新界各胝安然洇過-建設工程停,对外世

.話多失癒,各游泳場均在懸紅,交通疏

「落·市面一片冷谈,蔬萊逍受很失,離島

-停航,還未能出

CATERPILLAR 長沙灣

零件分銷處開幕

|CATERPILLAR象紀制——確託N CATERPILL

易成鉅獲升任

,設計與装均別開生面,擁有五個巨型酒吧,每

类似友邦健腦中必 一個酒吧均有不同堉牖,外國遊客反本佔人士身 |有限公司執行董事本立 宜】公司

1:奇妙夜總會已有三年歷史,女侥水準甚高, 像啾湿棉拼演出世界名曲,益更盱加證惝安然氣

在尖沙咀地區夜迷會行列中,能修加成一格,榮,與操作經到易成群 香港仔

極區服務中心

-期開放時間

舜燕儀容之家

捐千二百助學

“战 香港仔工業 圖書 學校煜生,一九六八年.

港訊】香港仔街大道一八〇號日,安站 獲得經國政府班基金, 坊福利會社區服務中心 [仔掏步幅社會社區服務 一前赴骸糍接受觧腦程式 圖書館,為智 中心三樓。 【策劃之訓練,搵在德國 來臨,及廠區內學生 一键融公司工作三年。监塔的需求,故特於公 舜燕橫容之家,一向熱心公益,對華僑日報

易君於一九七三年假期內由(七月四日至 八月卅一日】更改開放 臺辦之救童助學運動,鼎力支持,昨祺攝一千 四月加入美國友邦保險|時間:週二至五一 二百元,响做是科捐獄,你從貧有志向學子弟能,有限公司之資料區中早上十時至下午五時, 圖完成學來,查祺此归,扶植良材,義仁風心工作。 ,令人敬佩。

| 運輸署九龍牌照科

今起遷往登打士街

(曲》)培正道之逖除必九如牌照染務科 駕駛者且中粘科之老薑約期及維試祖,將於本週 末 ( 妤二日 ) 遷往旺角登打士街五十六號柏裕商 裝中心十栱,並由星期二(廿五日)開始 公。 1.. ·新九能牌照事務科辦事處佔地北約一萬五千 平方呎,全部空氣蠣節。其中流传已佔約七 于五百平方呎,差不多比錒正道辦事處結而技大 一倍。由於面積細小,培正頂的辦事處有時十分 | 追,導致市民須要在大夏外面排隊料候。

新醫歇處交通方便,同時大区停車當家有足

够的車位,可供紹映人士停泊。

香港中醫師公會 畢業學員謝師宴

四海機構總裁羅材昨與

環球國際航空公司副總裁訪港

世界最大包機公司淇球國際航空公司副總波巴恩先生昨(廿一日 四海機耧羅材先生,中環航空公司ㄑ一八二七祧機抵港考察業 发郛電腦中心公司 午五時,週日:帶上九

•在舉行記者招待會,會中委巴恩先生透露骸公司爲全球最大之 時代至下午一時,独星 「露友判集豳之附屬矮樱

機公司-梁非被廣泛-除有定期年遲一天之客機服務外,其貨運業務 期一及公期休息。 |亦日有進,去年在其代理四海城襬鼎力支持下,經過時四個月之 該圖書舘佔地三 亞』兩保險公司在東南一餘呎,鄭館遊,中英·工影响其盈利亦達一千九百五十萬美元,民望本年度之盈利將遠三千英 求各分行之世融服務。」文各式書籍合共萬餘元,由於得到各界人士之探萋,該公司將一本以償极爲服務之宗旨,在

* 俄农「友邦」及「英

山頂分區大網修訂

德建為多種開爾島商,業務上作與廣泛之推展,明年四月起將得我增至南征次來回美國及香港區 座席激有財住鎮文嗽,一強,現時該公司些有包括DC一OAK械之飛機共三十五架,足够未來桀 「務之驚異,奥氏並表示對本港旅遊業前景樂觀+此行並將與香港 民航處及香港旅業協會協商有關其在港棠務擴展問題云。

「供晚間自修之用。新開

故時間適用於期, 在九月一日起即囘復正 偿。談舘地址香两任

圖則可供市民查閱

: (池)城市設計委機會已訂山分區 計劃大綱草擬區段的注脚,使山頂區住宅用地 能泡國商業發展,反使綠化地帶得由政府利用。 . 分釘溫則由城市設計委員會發表。欲 吳惠平博士主持揭幕禮 在创者,可到港岛北區道英和大夏十八樓城市改 (港)香港电影 謝安,同時歡安|計處成中區政府合鸿習中區民政署諮詢分硭 師公會會立香港中餐 台灣中國針灸革合理事。

研究院第十九屆高級班長吳惠平博士年 欲購銰份大綱草圈者,可發美利大匹二十 畢業戶,爲答謝各致 吳索小姐聯歡大儉。一樓工務司署地政測及城市設計署,每份入不 搜兩年來教導之墓,由 到窗臺緘:吳惠一色,五元。

畢業學織聯名東請談會 博士,吳常垂小姐,九任何人士如反對修訂,可用磁面向 首長,社會人士及教授 中師公會理事長方一市設計委員會秘供提出意見,信封上滾寫明由美 出席宴會,於日昨設站,該會首長:永诚一科大厦工務司對树交城市設計委月會秘書收,並 央行疪土進中國樓 長陳亮明,分。應於八月十日前寄翎。

敎學電視新課程

中大校外進修部 香港電台,佳藝術觀

法文齊齊學

:(初級法文課程)

合:

七月卅一日起逢星期一 港台第一台 7:15p.m.

·佳視

9:30p.m.

可選擇自學或上課兩種學習方式

AB 長沙灣零件分盤處已於日前正開幕,參加 新船業及建業業知名人士。

「開海典盃之貴賓掉一百五十餘人,其中包括本

「零件分處彩九龍長沙養長街楊

邃配件超過三千多景。

七月廿六日起逢星期三十

「民歌處處

佳視

9:30p.m.

幽示但悟股份企菜有限公司董事長搶先生. 此股的有限公司麼事社經理穎之幕先生,

北角抱道堂盂蘭法會

現辦理超昇先靈登記

(卷饼》本赭北角抱道獄,一年一度孟在

索取障可附回郵信封至尖沙阻郵箱5737號 或:3-687959.36835037詢,上述毂材 可在港九谷商務印書館購買

童,定於垂曆七月初二至初五日,一过三花四、 功德,由即日起開始茍北角局街二十三號美輪 大盛頂樓〔按十七字】常里址內辦理登記手就 ;凡各界善信人仕,欲超聲光靈者,均一律迎

日本東海漬物旅行團

三團共百餘人咋訪港

JAPAN GRAY LINEHEN()

按到乘七十厢年祀念底行,及UCHIDA謝恩, 海澄物旅團,一行三國共百餘人,昨乘國航機 抵港,下楊怡東大酒店,該團將留階五日,暢遊 港澳處光,一旦行均正風旅行社有限公司 安排。

IS NOT

ONCE

ENOUGH

再接再勵

捐血救人

居者有其屋

--5-282021

來函照登

華僑日報經現先生台:貴報本月 十九日第三張四頁新闖一,標題為「中 出席者本人亦有名学在內,其實本人持米發 加此項軟宾,而對諾其他委員,亦稱不知有 共事,此新聞盡之來測如何,可以在此 .不符事之報導,茲面灣,以正戀 ,不勝感的 辦完一九七八年七月十九日。本

·光斑便臣道五十二號八樓K座。

全程六天越收:

貝佳斯高級化粧品

化位品街美容示範 雖罴灣名店街內化 來增加女性美容英; 毎品霄-喀逆麦化独品項美容示範僻期九天 公司爲介紹貝佳斯高級

,由七月十五日至 化牲品,特步瓣 英

日,在示範期間,凡購 容示範。專爲俊美仕女 介紹貝佳斯化牲品之團,贤貝佳斯化粧品滿一百 腐功效及日天容,以五十元老,將可獲贈名

及如何使用貝佳斯號 實物一份。

$1,190

【温爲貝佳斯美容杂

購物娛樂 同樣方便,

設有購物中心、市場、百貨公司及各類店舖的美孚新邨, 方便居民日常購物。同時建有一流電影院,

保齡球場,使居民在公餘之暇,得以調劑身心。

美孚新邨

就是我們的歡欣

閣下能置業安居

歡迎閣下來美新邨參觀洽購

美孚企業有限公司

售樓處:美孚新邨蘭秀街二十八號B地下(萬事廣場)

電話:3-723411#4

照常營業 星期日及公衆假期 萬事達廣場售樓處

華僑日報讀者七海旅行團暑期新貢獻

菲律賓

渡假團

出發日期:七月廿九日

本團特點:

☆来同乘搭菲律賓航空公司正常班次客機 ☆全程住宿一流大酒店,每日三餐精美謄

☆精選行程,包括:馬尼拉、千島縮影(

文化村)、百勝灘、碧瑤、大谷地(火 「山湖)、鐮島樂團、海上賭場等 * 節目

多姿多采。

「食,包括多晚不同性質的歌舞表演。

☆每團袛限36位,餘額無多,報名從速】

非島假期 (每週出發 ) 七天特級豪華的

$1,350

出發日期:7月15,18,21,24,27,38日8月2,5,8,11日

六天精選貴賓團

$1,299 出鍵岛期:7月2日,22,25,27,29日

七海旅運有限公司

德輔道中國際大厦1702室 電話:5-447137

Share This Page