̇聞新港本頁一第張二第日七十月六年午戊曆 WAH KIU YAT PO

郭日僑

五期星

美國百事

滑板隊

隆重訪港

展開一連串公開表演活動,花式 精彩創新,歎爲觀止,

美國百事滑板隊訪港期間行程表

日一廿月七年八七九一瑟公年七十六國民華中

本港新間

衣島居民患心臟病死於醫院證實帶霍亂菌

九年來首次

發現霍亂症

港府已採取措施防止霍亂傳播 蔓延危險性甚微居民毋須恐懼

《卷紙)隔日前在瑪嘉烈案院因心麻病死去之一名五十四歲男子,經院檢驗,發現帶有花

該男子生前一人獨居靑次昌上一本屋。他於本月十八日因心臟病入院,並在煙日稍淺死去。 化睑嫩臉出瓶帶有花亂調頂。

霍亂帶菌死者住青衣島

「染不來。他補-

說,沒有蓋起來的食物和飲料,若沾染到病者排洩物所帶 的病菌,就可使疾病傳給別人;而蒼用更可帮助傳播霍症

陳新獨身居住

,皮建成之住屋面積 予以封,貼上字 李百餘尺,度內除一張 此井水不泡飲用字。 一碌架床 - 兩個被及一部 與此同時,靠近开 他視機,將務衛生處昨 住燕之一幅長田,艙 我已造前赴死者住處 有殊榮,田玉已被動告 ,進行防竈運延及理 勿將蛋品出售。有關該 工作,工作人員除將其 田之樓超損失,傳今晨 黑皮屋封開發,在做螯 有胰方面派員到場進行 附近之莬道西有良粉,估價賠償。

(4)

同時將附近一個水井,

住所極簡陋是間鐵皮屋 (特制)由能游第一公司工作,另人二千多汁,讓與總身體不

陪審員名單張貼

【港)最高法院署理 班立嘅作星期

生處證實兩日前死於心 元,其女亞美,十二歲,於是前赴愍院求 |臟病亦是低耐帶海者之|—多年前已出嫁,因此當值隈生檢翰後,認爲

如欲增删書面提出 男子名陳新,五十四歲 陳明居於上址一間爛皮,患有嚴重心臟病,給予 ,現居於傍衣島藍田邨屋!陳原爲泥水工人,一在院留區,不料廷至赏, ↑間編號四號C 罄,由於染上某緻癖好,因日晚上十時左右,不治 四宣佈,另一份普通陪審員名單將於本月, ,擁有一子一女,子名,而無灣工作,每月依靠、斃命,經有關方面作满三十一日張貼於炮台铿最高冼院的佈告板上。 你强,二十四歲,在附子女供給爲活。

該陪審緻名單將張貼十四日,在此期間內 近一名新馬鞋業有限 中至前十八號上午|除死於心臟病外,並發,任何人士如欲在名單中加入或剥除其本人或其 現屍內帶有霍亂,於一他人的姓名者,均可以書面列明理由向最高法院 五育中學「開張大吉」 長知會衛生部門,展開」經釋司摄出。 防範工作。 百多學生申請入學

【韩饌百多名升,校址離他們家不遠,岁 中學生昨日,偕同他們便其子弟上學。 的家長,前往五育中學 同時,一位前金科 老師亦出現於五育中學

·皆將務衛生蕤發官人昨日說,現時已换取一切谮當施,防止此種花氟症傳染他人。他說, 辦理申踏入學手機。 另一方面,五育中 與胡校長的交談。 按照世界衛生組織條例,該症色列爲霍亂症,但由於蔓延危險性苦役,故母頌恐懼。

學校長胡輝昨亦 摊胡校長鄭稱,該校的 他又表示沒有關於發現镔亂运的其他報告。本裕上一次發生之一宗霍亂,是在一九六九年 發髺人重申,預防笹先症之赦有效方法,是嚴格遵守個人衛生及環境衛生,務求飲食物清潔,一出現五育中學的辦公室 中一班主要收不願到 用膳前及如阿後洗手等。他說,現有足够之預防镔囊烧苗,俄欲接受防疫注射之人士之用。隔離設 內,工作顯得十分繁忙 施亦足够應付無急情况之需要。\n' i

0.

一步檢屍工作後,死

經應司得斟酌情形辦理增獵人名項,並 死者居住稱爲簡陋得於必要時將該份名單加以改。

涉嫌串謀恐嚇勒索

三獄吏與兩工人控四罪

《新社)三名監處職員及爾男子,涉串謀向他人索取金及懶 ,關中學及K三網學校升嚥勒索,爲廉政專署揭發拘控・昨买中央裁判恩提訊,而當法官將案押铰 學的同學就讀,外來的至下星期一,以便控方辮理轉解維多利亞地方法院審訊之文件,四被告均

: 昨日到五育中學的申請者未必一定可以申 ·暫無需答辯,各檎自筱五千元出外候訊,所有旅行證件需交由出庭看管。 :但發人糌出,預防袛亂注射只能使個別入士獲得局部保障,而且爲期越短,經酸及研究結果 頤示,最可靠及有效之措施,務求鈦物與淨;及保持清潔衛生。

學生家長,大都是因爲到學位,另一方面,

- 二十三歲,工人,黃炎良,二十六歲,工人,李漿 五被告·馬當妳 因心臟病死. : 發言人敦促市民選擇號食物要格外瓤旗,因自己的子弟在「喀脂调 該校中二至中五班,只 財,二十一歲,徐志標,二十四歲,袁偉泵,二十歲,後三人均爲監康的 發現霍亂病者木屋 去而帶有花麻花編及經由不服之低食物傳襟。他說,烹調不當臉」後覆派的中學不如,收容能全幅學生,不 接 警 導員。同被控四罪:一、二兩項控罪指五人於四月一日至五月三十一日 | 的食物可能引致染病,因此,一切食物必須裝底繳類,而到該校申請人操班生的入學申請。( 期間在本祗地區分别串謀向兩名再予黃志榮,周榮米非法來取金疑,作 爲第三、四、五三名被告不執行本身應有虢實,對风榮光在監獄中可得到 烹苟,如不立即食用,亦不適任其參謀,以免治一。他們都覺得,該校》

好處之報器、三、四爾琪罪,被控被告等於四月计五年至五月卅一日間

·在本港地區,分別恐嚇勒索面志榮及周榮光一筆金銹。

·托新在鬱岛之住所。(本報記者)

帶宮者。

十二天後如無新症發現

霍亂疫埠之名可以解除

·天內發生多五宗,最後一宗發: 一良發覺在上吐下瀉的敬 生在當年十月十七日。 狀,最好立部求階診斷。

(特颢 )本倦九年來日米 預防雜亂除打針外,最值 一九三七年亦同樣 有發生過花蘇病,上次制 要留意飲食及環境衛生,少患者聚自超過兩千名,死亡人 点是在一九六九年。當年一找,吃魚生、東風糰、白白蝦、半 數亦多至一千四百名。 發生了九宗镔乱症。尚幸無人 生熟的魚。再次,不要吃腐爛 ̇ ̇九四六年發生的花亂 死亡。

的水,西瓜,以及露天面切 也有五百多宗,死亡二百四十 六九年七月廿七日首宗的:開的生果及食物。此水要佛 而從一九六一至六四年, 花亂症發生在大角咀,繼而十一才好飲用。

本港不斷發生馁亂,每年都有 人死亡,該年患者一百二十九 根據國際衛生組織條件靚 過往因爲醫療設術,技術

四人死亡 〇一六三

· 人,其中于五人死亡。六二年 定,凡岛一张霍亂症發生後約 落後,所以一且發生花亂,无

,六四年初發現花制,迄至 十二天,沒有新症發現,便可

湖 人無數,本港最嚴重一式

七月才解除威脅,死了四人。 解除疫埠之名。當年香港會附 在一八九四年,首宗發生在,

一九六六年十一月十四 度假佈爲控,直至十月二十 月十日,由於蔓延迅速,死於生首宗花低,至十二月五日解 九日才正式解除惡名。 霍亂的市民,每日元至百名以:蘇疫之名,是年只有一人患 當年香悲市民歇霍亂病館 一。當時爲了止在亂爲患,當一番點,無人死亡。 色煲,紛紛排除注射防疫針,局下令每一間激都要重行插 在亂發生後,一共有一百多萬 灰水和總流。 • • 主人接受注射。而漆燒道的隔離 套隨即開設,隔所有可能的

窗閒年九月,霍亂才告撈 诚,恆死亡人數,只達到二千 五百四十七人。

現在醫學昌明,而衛生 境亦大有改善,所以花乱蔓延 的機會甚微,市民只要打防 針,注意飲食衛生 - 無恐, 脚的。「菜〕:

九年首次發現亂菌

本港九邰以來首次發現花俬病菌,噆務衛生處發舍人跟 此話的危險性甚微,勸告居民毋須恐。

·串實上、霍亂傳染雖然恐怖,但只限於衛生條件差的落 後地區孑易於俳染,本維的陴療設備與衛生水準,對於許多 可的傳染病都能加以換,對於镔亂,當然不必驚恐,凡 市民提高警覺,在重做人飲食衛生,我們深信花剛術的確不易 傳染疾病近年絕跡

·本閹酯療衛生之進步, 值得,例如在早年, 肺病 一號殺人兇手,但近年來已受控制,因此 黃竹坑的葛量洪肺病 專科醫院已因「生意淡陣」而改爲心臟病警院,此外麻疾病 與天花病等都已絕。除了聲來與設備進步之外,個人的生 常識提高,也是傳染病大大減少的主因。

注意個人衛生,造每個市民的應有常,並非在發現我亂 -病菌後才急起留意。

茶葉品種源出一家

龍井香片水仙壽眉等都是同一茶樹生產

香港標本室百週年紀念有詳細資料參考

〔本報特稿)上茶茶,甚麼「普洱,採摘製成的。

其實是來自同一樣赤道的葉子開。

在夏末時採拖。

本南-茶真的無法而定,並非「甜心茶味,就是 從一種所謂龍井茶樹採篙四成,而觀音 就是採摘自一愆叫做鐵音茶樹的」,以上只是 一般人的想法而已,與事實不符。

,

紅茶方面,如紅茶,普洱·六安的名稱來深

朱案因有不同的製法,於是有綠茶及紅朱的一家百週年度的收。 分別。綠茶與紅茶的大致相同,兩種茶葉都 要經過类源,揉捻及烘乾三個程序。

,东視乎操擋季節不同而定的。

這些有關茶葉的有資料,參觀香港爆本

該展案中,更有一個老松樹幹。

這個「老」於誰幹的年任比许多益益

至於綠茶與紅茶之分別,乃在紅茶的製法

·一百五十九歲,高及七楼———六十九,十

|上菠群的程序,而綠茶則乾以使茶葉停止發酵分壯健' ·周僅有一百时,此老公寓乃長於新界

大埔坼仔村附近,在一九六〇年六月開因策略而 」,「水仙」,就會不絕於耳。但是,可知所謂 其實,茶树只有一個品種、其枯物學名是 。 「鋐觀音」,「香芹」,「龍井」,「寿眉]]

綠茶的種類就是視乎採獍的季節不同就有不一斬伤下來。 CAMELLIA SINENSIS ,原產地是中國、日本

香港標本在週年膜除出有關植物的方蕙安 同的名稱。在春季明前採挞的茶葉就叫「井 及北印 而所以有甜心,君片、水仙、鐵觀音、壽店」,亦本以後採摘的茶葉就叫「香片」,而夏季「料外-蒙洲图水果遊戲,歡迎學生參加,該慶 以爲每種茶業,都是從不同品量的萊銜,分別的、紅茶、六安、普饵的名稱,只認乎採摘茶葉的深務的就有「水仙」及「縗觀音」,而「齒風」點由本星期六開始公開給市民參儀。(熹,雋)

*市面上售賣的茶葉種類很多,因此一般人都

減價

港九各門市部同時舉行 各類貨品均以特價出售

参 鮭魚恤與你 日久倍添情

Page 5Page 6

Share This Page