頁四第張九第日五十月六年午戊夏
泳兒語英證
課伯敏投
習理
文日
按 燒
監授 罩
泳
WAH KIU YAT PO
有陳選三丈,謝藪鍊
報日僑
三期星
日九十月七年八七九一届公年七十六國民華中
泳
泳游
成鍊手
陳英球
汀九澎灘
日本女師 英榮教授 .個助小組 0798801
日辦各
5476904
針
期
理 安装泳溉县 克 全師及檢經 深音上 連按救定兼 燒樂專落,成生游
泳助式别
·或保你|員考泳教
·個持超奧 鞏市確授
者運運K958949||
冰飲
游⁑泳
5 彩英教| 臻英 授堅|敎英國教資
兰餐餐虹 天文授
國教莑 中董
醒及指英
人 琴道師人 睿 網民强
美國華
招
露
受葉
院學泳游鯊凱學泳
電泳超 説完戰要完都笑笑不费
號 九個兒運 激邦體最大女泳 天天一 雞別章親 慕游有菜 棟教專私
·忠發百 旺授各提晳泳發現 體味事家 三天六角泳极明 參數幣任育 技術 行一次名術及 班會藝學學院有投
初學深造 個別小組 易學速成
電池特授
個助教授 K852092
鋼教]
教|授堅|入結|高
繋 新法速成包識
【男女教練個別小組 2月經龄| K256247 K940751
【漿童 腐
逸 歌敎
會
興理
生
英|小英
手世
授
琴授琴道 門他
FK:87689G
日夜電 3-375984
泳
胜
五廈病
易駕自專 衛中民費全 學駛動門 送健康 租
台灣提愛單。
忠華運項創 私新全六
治樓宦家潮
樂女 純 健理師
雪菜香 易簡 波教 PATZBEREN ZH627866
裁剪全科
美國NSDD學校對 新教材變欸原理软糙钱 術個別教授今學者有成, 月30星期日班120暑期
二月速成招女生仔 綯七彌生招
·H759427致用裁勢間數至初
庭
美托
匹諾日托全托均可
平九時至晚五時問
渡海泳冠軍埠際代表朝
家庭托兒裝
——三一四九
|敎英|裁洋| 師 師人剪服
冰 養
忠國作話補,任業剪
品菜考法文!授師 校服
5Î六午七 上房
游青 DYNAMIC READING 油蛋
泳年 想班會
JOIN SUMMER COURSES !
FULLY EQUIPPED WITH.
「MODERN AUDIO VISUAL
[READING AIDS, $25D/ -
500, NATHAN RÐ, 10/F, KLN. TEL. 3-854258
結
#FH 435272-4
H768583
·大浣沙
北美岛來
五七) 鹹手風琴
光速
追教於香港世運選手
傳器鋼#
女書
·費生期假漢
二鋼父珽数
·率師保品天
售招學品
專兒童技
步快倦九均到K
如果價鑽
廣生院面 以不製錢石全養始苣全 黃浦市平珠球術頏創港】
女生假別及 請教家英 曾授音菓 小組教授:
燃损线944431
K689882
月收百五假期可住校幼
|姐美
1 否文出 〇九小 兵蔽女生
GCD
|小英|鋼莑|
姐人 琴灣
尖别英
法國
咀話個
寄 驊輪內 慶生 貿網 三員
三成
宿
全體教 球
吕太深
業職 油
實中「
素
H次流,近
做
香菜
席榮
二二星子女 二學教九街
成泳 錶錶 琴授
三有买日单 三正精
尖沙咀成中 铖长679407
637377
男辣迎一實遵下
三 二路
【捷法教授 10g 備速 六祖 樂敎三
個別小組
道謝成.
新生一未新月一廣席開月,他組成期 斯违及成月 浩角級專
H700544.
小生香港青年無蹈學院
氣太
鋼
社交舞心
·
【功極
中高級花式:專修班 「舞步研究小組:進修班, ★全力栽培優秀學生★· 尚餘免費女生四名:學費購雑全免
尺
九年啤師馬| C交理學
然帝保食 高精度列管公分手功
類 鋼敎幕 動
教|學暑| 爲 寒授專數 你 上海 街物·敏路 西药 勢拳
謚琴泳假 托菜菜表 色氣中指 三地時個由 管 九舞 鮮鮮
游|速結|
鹽味鮮 6516-
海燕藝術學院| 雅典
泳成他
庫克成
會
油
歌鋼
或
张秋事 救
年轻檢
【要減麗珠
云北京
化
40 考速48小時速成,施修健、无真
希購成)K~882975 発邨號現身足撄響
【教|英正|教英|學英|人英 授 美式 授人仕人仕美
飛網 英實個教
全太時滿池小孩懷打
教 速游|製修|鋼教|
5-799524
五度 高糖
总英低
語 程別
語資擐 王銅 語個 會用精 罐會別
話英灣話英
暑假當前,最好打算參加
港 暑期無線電工程速成科
學費25元包括警籍零件底家實習每週選時囘校 上跟三天暑期內可學者限于粒收音撥音展
哥林比亞無線電學校
卽招無族壓及電視全科日夜新深水埗保安道 20至26米津體鼉K862483K 789115即竞費寄上
授
KO三九二.}
舞台化炉 英美
一直超過七月廿一日下午
時一刻女青年會影
K B43816
香花
625482
鋼琴學院|
【址*香港藝術中心等晩796455在麵
學科
添授起
牛奶 暴
忠成授 造人
2飚週男健≈愛印 唱
燦 年康 保證 昭柯別台 丸老快留曲唱 郎改写士每高糈
酒樓成食
唱 煌利學
樓37聘教新教節:韋秀嫻、宋莲•譚的
號樂絜著。理理琴 「二 保冷
學學 武校校
拼音
聯一歡索 合月迎章。 保通電即 驗曉話審
整請英成專
保證:暑期一月蕸物能拼覆任何英字發音源型 「競賽會話打字學校:軒尼詩道458號9772431
曮帶語莒學校:彌敦道688號四樓 1960849-
中含半60元生擇晚早預會起若由文成廿數 心今月程:成担任午科考至磋衰決人年青
【理英
化藪韓
蟹醬料
招畢期速成班
他要
梁日昭主理
氏
辣酷豆 √ 張素油 辣 南魚技
◀各數 化英文 月餐50靬454四 樓彌敦道759九樓。
出口油畫
訓練男女新療師月入數 千學成聘用灣仔洛克道 |四一六號按12字金峰油
星院
波油墨 | 《教育可註册 |新竾結鋼|樂風音樂之家 蜚
蛋 理文岜
ADF302 ·822 18.34375134
|香港汽車工程學院
鋼樂越口電欣色聲黑苖提 琴理他琴琴唱士與樂管子彩 招大小樂 提提
̇鋼琴樂理保務亦可上門教保室按
月時租用教BANDR 座生琴琴理「步溜487號四樓0314659 @849391) 九十三寸
香港學校 香港學校 香港
航空
航空票務班
法文
「暑期法語
糯粟對價、國際旅運全科 Airline Ticketing: And ▶Reservations. Routing. 扫看期平午晚新至7月18日開源 | 西媽會話拼音日文國麵款游Ë 運戒商科語言學校招生 速成商科語言學校招生
各科《早午晚班
暑期佛敦道7178
「二權旺角道口 速成班 3-942282/
素描水彩 ▶兒童妻伍
莊士級鑽及關個車 上跟報名宿位 /體恬七五六二六二
教務長
發 -德文西女·國語!
專任教師全日駐校包教齡
....
號用技法 旺角文華戲院H樓K951437962824 樓十仔三氣氛,728099
麗虹書院|ō工||德法烹飪學院
湘猡维主理悟期珊榮餘 成裝
̇最佳師費新激投遞合出麟科目最多有限䭕發
慶祝五週年紀念大贈送 凡崋專業全科胺燒烤全科完全免費 ∵特設速成調酒全科三酒数收費特囊
此角彌敦道494-496號電話K 300110 K306427:
報關香港授畫書筝古】
學校 香港 ⁑學校香港
院學文門澳
磨册註院本號入衖楓㚲眼
牛期營泳班七月19開藥| 「鋼礜揚素油檨琵詩
教署批准開設電匦文憑症:
學
英婦
英婦會話素素
1暑期英文
日文
日文專科
暑期日語線
專任教師全日駐校包装
托福
西嬸柔日會話拼音7月18日開賽 速成商科語言學校招生
TELEX
信札速記
打字 需收達717
「二為攜口
C.I.F.
3–942459
士博濤錦李:長院
|秘書
中國烹飪學院| 謝 國
20
美味佳鐇作者葉龜師傳主題
國畫裱畫
出國謀生。一技傍身
新法速成。注重實習
踝年歌內,
六十三期
男女學員
拼音! 裁剪打字
會話 彌敦道717
英專
3-942459
油畫
南方畫院方劍青教授 香港健力美學院 673761 減増||健 雙肥
琪鈞
古期經費莖作藥品
樓! 、勤藏身课程 菜心烤餐麵飽餅味腐酒器餅 九龍榖轸道242联立信大厦三楼佐敦湖口 職仔天樂三號三樓A電話b745973 院長:陳傳芳副院長:陳琛 專業烹飪教授:郭子文主理
每月30元 点 高·張、英學科多★䭕餛,教授方法千億百銻創辦十載,蔡浦全球▲桃李满天下
正校
分校
凱歌琴行
科行口
● 汽車故障急修36小時速成
· 汽車大修工程 70小時完成
··汽重机械工程、一年制
七月21日晚上開課
國畫
油畫 素描 美術設計 書法
五耳九習
兒童書 水器 太子道一八〇太子樓5樓 超電隔鄰 K808819
「家日年 任晚會 一致上七
。
國際聯邦書院 公開大專 臺
文憑
长不受時間地域及工作所限持 ————設三年制及特別一年制——
天天新艇——簡章個案
學校香港
秘書全科文憑
秘書學。速記打字•簿記 商業伯礼、出入口安員班 銀行實務TELEX報
數學
香港 學校
製TOEFL TELEX 電 報 IBM 電腦 語 秘書全科打字速記簿記
·名師輔洋移民留學美加 免費指瀘報考簽證面試
本校設備最新打字機·新 TELEX 機及打咭機
香港學校 學校
名校教師尘品技素
F1-F5新數及附加數 暑期數學
*臺輪藏單生電腦
電腦全科醫
電腦打班
招院學醫國國中
*半島學校| 梵德信烹飪英
語語語
名報請申受接始開 樓五厦大信立口道敦佐敦彌龍九
油麻地希软道四七七號二樓 旺角溫50~56號新旺樓四樓
文化大街百到30時別專英女化 銅█灣留仙街三號四樓
303062 0968771 793667957 108 112042A4 地址:太子道108118號一樓Î座, 校長 鄧之(英濼任學會會士) 12享新成特25小個鑊中本女電話:810702 883411(新觀酒樓對面)
·中英打字。GCE交法。中英都記·忠製保軍班 保配信札,被文法文·CF 國語·TOEFL 速記 英專日交。廣告盛艇*將果全科·西班牙文班
香港商科語言書院
生無麥湖仔信
̇任角彌敦道667號新典大厦三樓電K 858440 釉。樂理班,月費$25
旺角彌敦道593郵創興銀行大廈5樓K-859364 -796835 太子进108-118樓E(近大大公司811167 香港灣仔軒尼詩濶439號二樓體H-
彌敦蕸557號永旺行大厦按6字本校 行政中心午E L3—840485
油畫
暑期美術
郭林登季聘用月入數千灵梦 242 立 借大厦四棋B座( 進口)
興街
茶樓
按經文藝州
泰鐵藝專市
英數暑期
西太平洋職業斠鍊中心
TOEFL速成
新進您將開際名藝有限報名從递 九穀星光行1227A 696477
小赧上踝 個別指導 為由,跟D其上會中兒
SKH 大班入
中國學會主|英語小粗 辦暑期國語
LENTINESHOKUTSURUUTSTE
上午電K929630
商業一台珠光寶氣特約節目主獎人
嚴彬玉器
經驗豐富,教法精良,易學實用 一九四上海街——三三號都興玉器珠寶行 #*#08 4 3 7.5 4.08 4 3 7 7 0
荟灣,石梨,葵興葵芳,美尔,旺角
人班春
兒童畫水彩素描名師多位 敎 甜期
自看教授全科彌敦道佐敦道口 機持數授個個法上文淵閣 K686844 自打排會相 易你
香港語言商科考院
學要國際航空旅遊 憑班
學
*語就答件字营销
助藥出利封 各使奏起輪条速嗎
成?!!
航空地理·旅遊經營,無價計算 客運安排·李業務常識 本能著名航空公司專業人仕授课
【謝禮喞| 教授書畫
英國對信 生福
11股包始入 字中應注月 班南 五
七月二十日新莊路譯 灣仔軒尼詩道439號吞具大厦5-796835
展 泳海
石梨260709 葵助g219419-葵芳)256762)近上海街口)K841754 任会入四教游途公盟)
y SPEED-READING
SUMMES VACATION
COURSES.
STARTS L
JOIN TO-DAY
611-615 NATHAN RD.
10/F, KOWLOON
K-857702
西太平洋職業訓鍊中心主辦
工商管理文憑班 秘書全科文憑班
尖沙咀金巴利新衖7——11號二樓)67 6144元购星光行1227A室(696477
暑期兒童水墨國畫訓練班
/安蓋可月上疎並教私
妮文 H按教或便接
「次授本良受授家 美游泳 史收游人游委 寄費泳到泳託
均按府教派泳池车 旺角@882692·美年3738996-荟 G432148 | 在级盟某一天後二维, 分组安
浸會校友補習中心
中小學補習,F1 先修班。 會考準備班·預料機班
九個成 學費先學害學首先學案 五日學
破旣讓固進步自神速 六時會次投個尺寓賴
班豹
樂業
日
送給兒童最佳暑期动物
幼稚園綜合作業
室
升小學一年級適用 全期80元九龍旺角 尖早月六個移會英 班7號4樓 车美人别民精美 窘荣和性莓果售後四元各警局報讀 內容包括中、英、練習智力推理出量手工等 马晚六小自留文斓 有售。 培幼出版社出版及發行團話: 感班十組租購法籍「三一八四三八二五堂——三〇三六次
琴養
院文藝
慶曼雪佘
國禁水油兒書 晝描彩畫案養 土瓜灣益長大厦B座4樓 |致基友亦或事號藺 額上品平設 常設19並初25月
謝金助可附處A內於豫期退。一年重蔽元收 營業學校623631-840404
7月21日 中英文簿記|香港工科 花大新班開課
★運杪溫601號響創興銀行大廈3樓K305075 出入口班招生 班期暑
̇新另月 笹短 保溫 沙崙青年會辯出入口班8月2日星期36晚7至9時週未暑期班★轩尼詩道274號2樓H753341
地公款廣時補費柤期器心法類 院鋼
第16號香即 書原毛國|兒兒 全册個月共38元中央部配8月4日星期25路7至
9時全期3個月共53元英文部纪初颜8月2日星期 日
築 請「數各六六適成員先。 子节
36晚7至9時全期3個月共53元美交部配中极3月
綠測 施 理級十人成藏餐选富
【捐獲碟 回賴二星學一九遜分籓及特鰈西 的載中 郵收樓困期 期四時足高 海服聘理
用社區 封车用跸至 多九轢—舞導性教班坊 暑難民 乙及街路六
學
美專
* 附加數小組
電機
饿H-796876鄺洽
【叁月
「指括五英全
聘全
• 本日大
教蹤
請完
海近屬佳 師中
敎誠
高薪「蒙蒙兰界
招請搭棚
生意都事送跟
拼會打
九龍尖沙咁
中學美術暑期進修班
藝鮮花小 公
師聘
學齡。神師、什工多名
薪優類準學成月入三千
貨車
餘和有意者請九時茔五 時電話1-839855
夜學成 校校班
助捐慨界各請
大道中82
寳光
珠
會童兒護保港香
453101
H 458111
工廠寫字樓| 寫字間女職|徵聘校長聘圖書館管理員
文員
男女均可英空F.5事乘 *熟打字優先取錄在藝
工作物體性要求待遇 電話西米情白報信满一
凡性喜書籍及泭靜工作 必須中文書法秀腊未婚本港預科畢 離島津校聘酵女性校長乙「謂人具相網輕險者可優先考 業藉貫不能操普通英文應對港島耳 名玩具攜學校行政搉驗應邃須識英中會湾拳乘以略對 業四忙公司有工作經酪通港九地理
「僳者請投南丫島索罟湾 為佳請運函(附電話)本港數含 更好能快速上工寄履歷照片電話機
讖確保麗書院校長 求酬金香港慈郵箱9390
|蘆營 學校
德國法 語絡語
文仔
新東文執辦學册一巷
計購
配音田
員會
K租日浩日
四太平
以短期速成法輔導在事實少年利用暑期學會,基義之術知能掌攔素描
法等技巧增强高後你要發揮帶在天之
正上限全期學費100 元 名額有限報名後遠。 金巴利新街7-11發式模 ·~676144 九龍:星光村一天二七A部0-696477 0-684483
英語 日語
每日灣
*法筆筆畫 書法童| 樱桃街18號K02022樓851207.
招生通告 黎炳昭親自指算(山水,花為。瓣法)養什咸
星期五上腺,七月十四日入月卅日。 九龍區通星期三。天上課,七月廿六日至八月 廿六日全期共十五小時,收費一百五十元,包 按文具用品香港难道十號二樓戰精七七 大三〇九瓶太子道二六三號四樓電話: 八四一個六日照常辦公現已接受報名留位
九一
【授珠
藥泳協會
陳遭得最假定蹀創 西為縣南方貴齊内噪
1廳 海獅合133號地下
學費85元報名舜仔臺東
童
導中梯上把材授
H 77.4 9.0.1
畫琴曲琴描畫畫詞
學校
老七十二份二場,申請