一月七年八七九一醫公年七十六國民華中 新聞港本

公交通工具以利工作進行。 年,實施梧動與訓練及國際童軍事務時提供铝脚之 各代用卷田牌 冷氣房車子童軍總會,爲談會在 活動和社會服務工作,慷慨捐贈一輛淡新七座位 豬計跳,資還支持本站酷科機讓,推動各項畫樂 青少年初動更在力支持,該批本年爲與各項服 【特猷》九龍東區扶輪社一直熱心公憾,对 提供交通服務利工作

主席梁超女,香港訊監馬基及對鑑委員會主席 戴先生致詞最后移交假式由沈德移交與會 館會主席梁超文教材由九甜瓜扶輪社社長沈 南恕十分在九龍覺士道九號童軍總會舉行。先由 呜]拊超螯式已於日(十四日)上午十一

客貨車贈童軍會 九龍東區扶輪社

本港新聞

第一胸萬級音响器材一行副經斑李文先生 會免費旅游日本與所得陈默先生,大昌貿易

·活兆代接受,西爲橫式完畢後全的合影(本 予禎酒類軍總會,並由社長就無些將來匙移交真

九龍東區玩精批推得一個客賞選用冷氣房車 表演特技藝名動世界 將於十九日抵港訪問 美國百事可樂滑板隊

報日僑單

-期星

WAH KIU YAT PO

·頁二第張六第5日三十月六年午戊恶惠

「一個度。另一人爲委风畫版巴赫婚坐。 +博馆馆蒲供及其他西歐最近前往新界時參 扮詢委會主席惠栩新(李特望燕踞者)及安装 島伬僻地方腿鎂時史價值的遺址。迵爲古物 佈在來為:九講及新界的古物。他們並且會前往 會議灣內開會的鸚,寫實上他們邁常出外觀察分

·〔訊古物花散委員會會員並非就在

巡視新界古蹟

古物諮詢委員

張:沖有限公司,商討有關【幣一百元之树英橡皮班 生,經於日前戡其專程 音音機,卡式成 GIWARA BIKER ENUS C-K R.YOSHINOBU HAZER | DEV 鳽發深及出口部經理宮,看斯青年樂一雙直大眾 日本TEACHÍ音 | 音响組合 - 特別辦一

出口部經理抵港考察 日本TEAC 第一音响廠

林说梁務官,並洛斯一挺,期內購貨滿五百

|年及各界藝文,帶來了情越高潮。 「像不進千里而來,必儒本年期

「活動智況,並開時爲安作出多疆究所未見 「日酒店一招待本港新聞界與訪港 據悉:該像於網啟時折【六時心將假九尖沙 將於本 2 月九日下午三時樂抵港女 [事可樂機:滿大河水潑。百事可樂)之琳 以難供的滑板耍酸技富商名勳世界的英國著

本港露泉太稱箤社社長,自去年財港 •

太稱鲜活 吳公儀大公子头大交狐傳,現

吳大齊社長納徒

昨舉行拜師大典

鑑泉太極拳社

沙咀金岛大酒樓推出書做臉席以說,

: 是日又饱含吳大齊師体生成,晚間在九草

TRAVELSES

全式超位

驗徒

商精選假日旅行園

特 點 簡・介

僐舉樑誌

台灣溪頭 7天環島運 $1,550 這遊:台北、日月潭、

台灣阿里山

天環島屋

响應七天有薪假期 * 廉收團養普及旅遊

蓮、高雄、花尷

住宿:圓山、希爾頓

$1,780 週遊:台北、梨山、日月潭 阿里山、高雄、鑒丁 花蓮、芝蔴 住宿:圓山

逢星期六出發

釃噸 逢星期六出發 台灣渡假国

*的應當局七天有薪假期,精選行程廉收團費、普及旅遊, *各大航空公司鼎力爱助,來回班機及一切交通工具輕預先全

年定安。

*住宿一流大酒店,每日三餐精美蹦食,豪華夜鍊寶欣黨多姿

多采表演節目。

*由經驗實之專業旅遊人員担任領隊,隨團般勤服務。

*由本會贊助之假日旅行團,遇有行程不兌現,接受來南投訴 會址:香港中區德輔道中106-108號鴻德大厦二樓 203室

TI5-458384 5-452370

本港各大航空公司聯合贊助

金碧輝煌團

台灣芝麻城

4天週末遊

$1,090

通进:台北、芝蔴城

烏來、陽明山 住宿:圖山、石門芝蔴

大酒店

逢星期六出發

每日寶島

豪華遊覽團 $1550 $ 1780 天天均可依照行程出發 專人長駐嘉義,安排进阿里山 內陸機往花蓮、住圓山級銀店 國花渡假團

八天日本本州超級豪華團

$3280 通遊:大阪、京都、茶享

富士山、箱根、 熱海、東京。

住宿一流豪華大酒店

金利

旅業有限公司 3-660266 3-683229

益僑

3-676768

日本 7天南北九州豪華團

$2950A 臺辦:福岡、熊本城、阿蘇火 山蚓的美乳渦·自然動物圍- 官場、經之高原、霧島神宮 櫻島火山,推窗、燒島

菲律賓

7天豪華團 $1,350 MABUHAY PILIPINAS 過遊:馬尼拉、碧瑤、艾齲 爫 賀勝灘、大谷地、交 化村、孃島、海上賭場海

住宿:五星級大酒店 8A2,5,8,11,14,17,

20 23,26,29 E

香港 華商旅遊協會 鼎力贊助

韓國 5天豪華團

$1,750 過遊..漢城、藪克山莊,羅德宮:

民俗村,龍仁然農場等。 住宿:一流酒店,超健享

8月6日 9月10日

請向下列各會員旅行社報名查詢

泰國芭堤雅

6天渡假團$1590 7 天豪華團 $1650

遇遊曼谷名勝,芭堤雅住兩晚 住凱悅及第一、全程一流享受 逢星期五、六日出發

·黃金假期鑛劃

7天豪華團$2,550 *全灣獨有精選行程

*巨型直升機上部民

的海纜車逆蘇陶沙

回程条可停留泰国 遒遊∵檳城、怡保太平湖

美加西岸

每15天豪華團

馬星泰

11天豪華團 $3,250

$7,990 過渡:檀香山、竊省、黑

通灘:樓城、吉隆坡、霊 星加坡、曼谷 芭提雅 住宿:假日、榮輪、凱悅

大酒店

地牙哥、拉斯維加 斯、三藩市、溫哥華、 15天探親團$5,290 76% 2

*吉隆坡、里加坡...

7月23日30日:

86.13.20,279.

韓國 張

六出發

$1590

$1790

逢星期二 四天$1790 五天$1950元

回程台北不另收費 九龍金巴利道60號金費開地质

台灣豪華團

$1650 7天$1480

旅運3-676498

菲律賓七天 $1,290 日本七天 $2,950 泰國七天 $1,680 台灣七天$1,690

尖沙咀北京道69號環球大厦1101.

精“七天HK $140v

逢星期六出發

5-254431-6 3-856330

日航假期

恒達

5-240920 5-265789 5-240960 5-265780

怡安

旅運貿易有限公司

專人代辦 多明尼加特快移民簽證 及

暑期學生廉價各地機票/旅行團

香港旅行社協會會員 太平洋區旅遊協會會員 香港旅遊協會會員 代售各地特價機票,星期六下午照常辦公:

、香港大道中興瑋大厦1006專

5-256243-0 旅行社 3-694447

永安

你中理結社一刻細淘一尖沙咀一旺角分社 森排演泰瑞七天豪華

$1380-5469/6/8 日本庫兒島九州七天際車業 特價$2890300 日本本州(富士山)八天豪運国 $3280-4,4,8,8 輸日(木)九天豪華團 $3650-2.56.% 台灣九天豪華國〔阿泰山) 曼谷五天豪華

$2550

087 € 23,30 (1 $2990 8♬ 6,13,20,27

星馬泰10天 星馬泰12天酬大厦 $2780 7月27,30:8月3.6. 日本本州七天,

$20907 $29, 8 A6, 菲徐賓七天,張靖金:$13507月24,30 8月5,11. 台灣九天養m: $1650(包証)逢星期六 台灣雙十國慶圖14失 $1550 10月8日 男飲中青城及希腊16天$69908月3日 黄加11天二$5490 7月26,日月3日

DEJA DE ES ME 1979 9990 876,128-

張廖創興銀行大厦1701室

新興大厦 2409宽A /

Mabul Pilipinas

英美

公司

5-240863 5-235599

旅行社有限公司

5-234047 5. 2340148 5 254663

美加豪美国 |外國升學

218號 $705021天-$11500

捨多年經驗 辦理

台灣 九买HK$150

Mabuhay

Alipinas

JAN

英·美·加· 各學校及護士學校等、

非血豪溝團

泰國

7天$12906天$1190

1978 1979各军入學一切手绩

請提早申購、

菲辧假期

六天HK$1590 七天HK $1690 逢星期五出發

HK $1190

$ 1880造星期六出→ $1590~-逢星期三出發

成功

號永道生行4049

旅運公司

上大厦520岁

星馬樂十二天波假国

總社:香港德輔道中48至2號裕昌大厦401-403室

5-440550 5 4482/1 12-625424

美和

5-237184-6 代理航空公司機票

利安

律賓旅行團收受大同小具 爲什麼不乘搭定期班機? 菲島精選貴賓團

5年服務至上信譽超者

機 台灣 天天出發

價票 阿里山豪華團

七天 $ 1550

美美 加;台,特快簽証 九天$1780元

·南格外埠行李,安當快捷 歡迎詢間簡章情索

∵香港德輔道中業華銀行大厦5063 水新界沙田大道50號

七海

旅運有限公司

5-447137:巴線賴

215天探親團 $5290

美加国 $7990

遊:檀香山、羅省、聖地牙哥·西確

拉斯維加斯、三藩市、溫不去。

M: 5/8 16/9 11/11 21/12

六天毹收$1299

出發日期:8月3,5,10,12,17,19,24,26日 *業█定期班早上九晰出验下午七時逐溓

六天航目多過七天

*住宿半島期灦繩下之馬尼拉嗲高大酒店 *查郭一流肼盒包括每晚不同情調夜轉會

香港桃行:香港大道中36號爽球大厦1001室

九龍分行:九批深水堆南區謎154號地下!

3-694971

吉時吉

3-695545

$2850-34,*

旅運有限公司 5-265181+

$1550

日航假期九洲七天 $2950 台灣豪華環島 $18 曼谷精選團六天$1650 菲律賓豪華團六天 $ 1190.

$265 星馬泰特選團 $1288 李華歐遊團十五天$5989

香港皇后大道中16-18號友邦行1502-3萬

遊覽有限公司 3-695008-0 5-250302-5

文娛

CIC 酬賓大抽獎 歐陸風光

| 凡參加CIC 舉辦之旅行團均可獲得

歐洲 15天英航默进$5989 通宇汽車公司送出 三菱房車乙部

16天東歐中東$6990.

圣、共和自波员国兴务道出查) 謝瑞麟公司送出 萬元巨鑽戒

代理各地特豪機票,直接發言歡迎垂詢,

【地址:香港德輔道中國際大厦1702室

1920 51 29* $11500 22$ 9950 (逢週三出麵) 25天$9600 (逢週一出發)

美加風光

馬里泰十二天$3250 8月3日

馬 泰

獎品繁多、恕難盡列 敬希查詢:

·九龍尖沙咀麼地道1-3號10年楼

8月3日 星八天$2650 國五·天$15907月26日 香港:德赫速中恒生銀行大厦1403室 九龍:尖沙咀漆咸道百樂酒店119-120室

菲律賓

7天特級豪華團

$1,350

7月23,27,30日 8 #2,5,8,11,14,17,

20.23.26,298

請向港九各大旅行社查詢

南華

5-436311-5 5-433421 5-431414 5-437067 3-660660 3-682222

韓國四天$1590開邀$1750 逢週三,六出發 黄日九州八天$3350本州九天 $3450逢週三,六出發

日本本州六天$2660九州七天$2990進週二,四出 曼谷芭堤雅五天$1580遂四,六出發: 韓日本州八天 $2990(乘大輯)逢星期六出發 菲律宾六安 $1299 業餘泰】7月20,228月3,5,10,12 熊星泰12天 $ 2760 7月18,22,22,26,298月2,6,10,20 歐洲假約14天 $5950 RA16 美国10天$5450 美加14天$6680

日月4.18 9月1 7:30 8A6,12,20 中璞德輔道中106-108號鴻德大厦五楼 尖沙咀北京道環球商業大泥605室

金城

H228814 H228875 K668695 K670211

九天環島阿里山 $1750 週六出發

台灣北湖區湖陵空5160週三四五六出發

韓日八天 $2990 遙星期六出驟 菲律賓六天 $1299 8月3,5,10,12,17,19,24, 鳥星泰十一天$3250 BЯ2,19,21 安谷六天 $1590 逢星期日出

韓國四天渡假$1590

逢星期三出發

司諾

菲航假期

旅遊公司

3-678734 3-677450

菲航假期 盡善盡美!!

菲律賓航空公司贊助

菲律賓六天豪華團$1190 滋菲島,搭菲航 1

78 20.22.25.29,30

84,5,9,12,14,19,24,26 台灣海陵空十天 $1490 $1390 YE 星馬泰12天渡假 $2780 $268049夯樂潔

「九龍尖沙喏彌敦道100號東英大廈-1106案

上喝值100號東美

遠洋

旅遊(香港)有限公司

3-660208 3-687622

六天豪華劃(興島赛)$1299 逢星期六出發

菲律賓 天豪華型(桑AMI) $4350-BM2.5,811149

赫國四天渡假團 $1590逢週三出發 (回程停留台北,不易加費)

曼谷五天豪華團$1560逢週四出發

(住宿納爾、懷日酒店)

韓日八天豪華團 $2990 遙週六出發 台灣九天豪華團 $1750 逢週六出發 美國西岸十天團 $54508月4,18 美加中西部十五天 $7980 8月6 歐洲廿一天豪 国 $8788 7月29 | 九龍尖沙咀樂道五號二樓(凱悅湾店對面)

旅運有限公司 3-695333 (4線)

張雄

(歡樂今資五天選$1490

全程住單人房專為享樂者安排特别节目 韓日八天豪華團 $2990 逢星期六出發 台灣七天花蓮島 $ 1350 菲律賓六天豪華團$1190逢星期六出發 美加15天豪華團 歐洲23天豪業風

各國簽証 特價機票 九龍彌敦道81號審利大厦十樓B座

旅遊有限公司

美亞 3-695060 3-695069

韓國華克山莊賭城遊

聯合免費招待

全程由

詳情請詢:

美國西岸觀光四十天$53508月6日9月16日 美亞旅遊有限公司 Your Travel Ageicy Ltd.

日航羮加西做十五天$799011月11日 12月21日

全香港中信大道中部室大厦531室 “九雞油酸回進同鴻鄉大廈221室

地址:九龍漆咸道67-71號安年大厦1104室

Share This Page