頁四第張三第二日一十月六年午戊曆夏
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
六期星
日五十月七年八七九一曆公年七十六國民華中育教僑華
特部香港中文大學致育學 現一些課程等方面的重|以平等身份-和淑地分 院畢業禮致耐時呼取政府當局應從設 ,同時兩季畢業生的更良好的師資。 立一「敎師專業訓楝諮詢委員會」,以 酬,升級機會等等亦將,院長薄否珍在校務,
·協助當局統舔全港教師訓練事宜。 成爲問題,這些問題都報告中指出目前啖日
···威院長邀触說:無論將來教育白皮 許切需要作愅畫的考慮夜共有五個師資訓練誤 毆飛後的建粱如何,本人以露在未來十一。因此我鄭重提出,當程,而每個眺程亦有增
· 年內,香港的教育必定有鉅大而全面的,應從速設立一「敎師加薪科目,學生除以修 發展。爲配合這鉅大發展各有關變將與|專業訓練監梅委員會」 教育、中英文、創作性一 【人士必須合力以赴,同時對發媵步望中 ,由各教育學院及教育」文娛活動外,更有十三 司奢代表組成,以協助一科選科供他們選。
之先後重點等等亦應及時擬訂。 應優先的點應放在教師訓練 方面,因爲一個教育計劃、標、课程 .與課本等等,可能都擬定得很好,但 如沒有好的教師及其他輔助教育工作人 + 核計盡亦必注定失敗.... 綠皮書亦有見及此,於是建醶提高
政府註冊不牟利學校 基督教中國佈道會
聖道女子 姨 中學
BEKI 1--RES (FEA)
生 報名日期 即日開始(每日上午八時至下午四時)假期休息
·選讀科系:F.3分文、理科、F.4分文、理、商科 考試日期:七月十八日上午九時
校址:九龍大坑東棠蔭街十五號〔自建校舍 ) 電話::八〇六一40
H2C 2D 4A 6D 40..104 EX
本校擴班增聘各科教師
九龍城浸信會幼稚園招生
班級:下午班———幼兒班、初班、高班 名額:一〇〇名 報名:郎日起 #賦:陪到考 校址:距皆老街二六號
華沙语教育 8
悠長暑假下週開始
學校暑期活動計劃 下星期起相繼展開
4個月畢業一 參加各大航空公司地動 工作,及服務於各大旅 行社,均能盡接所學 班學生每晚八時至九 -時半上課,一個月平棠 節能通蹲旅行社一切 牶務,安排客谰務 類,計算發塲簡·安 搭客最適當旅行路
敎師
張主材棟鄭禮業畢國富維
委諮訓專敎
會詢練業師
練訓師敎籌統局當助
,及如何運用航空客類 專業手册等。 新班廿日上課
盈
現該校新瑯已定於 七月一日上課,各界 人士欲知證,請致阳 J,或逕赴香港灣仔軒
·尼詩道四九號:
·樓骸控米詢。,
,加强各敎育學院之脚|是本院所辦的中學師 咚,統計 練課程(中文祖)的孕後一 ,及尋求畢業生合理的,這個課程後由 柏立基教育學院主辦, 他救世主希望將,而本院將負責中學師訓 於師的質素,將政府教育學院的課程延一來全祂的教育學院都能一班,英文組》 《龔) 練擾擔三年制,同時亦將入學程度提高到
及實驗室管理
本人覺得這項建設是一個步,但亦有不少問題存在,假如這項 羅倂國教育學院昻 萊禮,中文大學關證嬴一採納的話,各政府 商學院 * 屖衆上將會 材頒發學業獎與兰年制社會科畢業生婉明接育院與兩所大學的教 很接近。因此難免
戶外寫生攝影露營等多姿多采 初級西洋劍擊班八月一日開課 (特訊】今年的學校暑假將由下星期開始,相遇。夏令營計劃在於利便學巔能將供案內所隻維機能開發業務證類:大熱門報網 而爲引這批时少年學子多能善用餘暇之一九七一得之理論,獲得經驗。.. 八年學校奢期康樂活動計劃,我相過於下週一 開。今年的學校暑心活動計劃,一如往年, 仍由英棨御應香港賽馬會捐殃資助,以實助學校 搜展正常課外活動。
·致育的路亦還本港之弱能學童飛帗多的樂 活動計,今年暑耢與香港拯會聯合製辦之弱能 兒童夏令日憾,定由八月二日起至十八日星期 内分十二次在水灣行,川爲一天,昨日 由敦育司等主持舉行的暑期項目,包括美術,內容包括游泳及戶外活歉。是項計劃亦爲香港安 活動之「戶 外寫生」,「這影」,「營」;「 ·馬會所資助,參加者全部免費。
上诚影旨在使各中小學
戶外寫生伯悠長嘅日中,能多作, 外活 動,小心 戶外事物以作一準確之紀錄,作品 經審脚能到一定水中生者將給予獎品。
学年的日或四日雙令營營地,仍分出大 山,西門,吐就心、長洲,沙通角及元朗停地噩 十間學校所提供。每一營地均駐有你做種蛋一切 有關事宜及對僭目椐排,安全和生設施等加以
現社會競爭劇烈
·暑假期間
各方均求才而又感難求 青年肯磨鍊不愁無出路
爲勵學生參加各項專
- 當局亦特於皇家香港賽馬會捐歟中,出項 ,以代支付此等考試之費用。“ .一項由香港業餘創學會主辦之「伋西 欧洲永証」,將於八月一日至北四R脚惟逢星期 三、四分在港九兩地上課。劉嗌食少授勰八次 氝次一小時,如有需要將預算延長兩週。此項活 對風在提高男女學生對西洋劍擊之契趣而酸。(
「頒發結業證書。佢該校 各研究所,各學系,先
[修班:全面招生!七月
選日舉行入學試·A 释備案。
畢業生名單因 編幅關係。品
珠海書院江可伯校長勉畢業生銘汪 ()
(他訊)琮翁書院,綠十四日界行本困畢梁典禮。參加首:大學本科 基彼 在威克 十八潁畢業生二百八十一人,女史研究所第八屆畢業生八人,經濟研究所 書 得 銘基密院於
第九屆畢業生五天,先修班結業生二百六十九大,就來區,學生家長,校 故,按女,敦職達千餘人。
中華基督敦
十四日下午 四時三十分
聖類斯中學
七月廿日開課,每星期上課三小時 附加數進修班
每班名額只限12人
彌敦道760號(大大公司樓七樓26室索取 全科課程分兩期,每期三個月,學費$150 按月繳交者:$60,課程及時間表請親往
|由'M Addslnial Phure Matteries 伴我講
Hong Kong Stience Teaching Aids Research Centre
「名額有限,報名從速
用精科夜班
6.FS GCE & HKU Matric.
4.H.K.Higher Level (CU)
̇英文夜中學 生
Exam. Courses
6.Complete Sec.School 5.F5 Tuition Courses
Courses (F1-5).
Registration: Mon. to Sat. 9.00a.m.-9.00p.m.
Address:179, Third Street, Hong Kong.
Supervisor : Rev.J. Carpella, S.D.B.
Principal ; Rev, P.Deane, S.D.B.
Tel.No, 5-460288-5-489905.
1.F7 HKU Matric, Courses: 2.F7 GCE One-yr. Courses
Courses o
元朗中山紀念英文書院
本校爲教育司署選派學位中學,凡轉F.2C中二
·中三)受助生,本校可代申請辦理有關手續。 班級: (一)中、英文中學F_IC中一)至F:5(中五)會考班 F.4(中四)分文、理、商三組。 (二)大學預科:中大、台大及F.6商業全科班 八台大預科畢業,本校可保送報考台灣各大學 報名:即日開始,每日上午九時至下午四時)。 正校:元明察集路。電話:13778870 分校 元朗安寧路。電話:12774286
本校聘請各科教師
設備:自置校舍,地方寬敞,空氣與節,股偉齊全。 本校增班徽聘教區,黃督徒,會考五科合格,有教學五年經驗
·者,優先錄用。 本會將開辦幼兒中心,僅收敦員,會考五科及格,曾受幼兒中 心訓練者,基督徒優先錄用。 以上兩項應徼函請習奇亞皆老街二六號本校監收
麥維垣
COGNITIO MATRICULATION EVENING INSTITUTE
文理預科夜校
(二)中大入學試(香港高等程度會考)
一招生一
課程:(一)港大入學試文理各科
文理各料:
(三)倫大普通教育文憑試文理各科
̇報名及註冊:七月十三日開始
關
校
星期一至六(晚上七時至九時)
電話:H-725916 普通程度及大入學試科目:九月四日(星期一)
址:九蘊新蒲崗景街96號 電話:K-231743
香港灣仔大道東220號
·繇:高級程隗科目——八月四日(星期五)
* 生命英文中學通告
本校爲政府資助非牟利中學,獨立校舍,師 資優良,管教嚴謹,本基督精神提供全人教育。
招生:
樹仁書院 日入學通告
本校招下年度,至男女新生,學費全免
·請於辦公時間內前往辦理報名手積。
地址:中壢些利街二十號
為香港政府
干利私校
校
院牧 江可供模技邰将吕 - - 大多出血就業,知何 | 在鞑親師交友拼磋易, 畢師 假該校微党 能行动,批政蚂業製泡照社會,一大課題|離校後則咬難,倚仗。 業主 舉行第七阵 過畢,甄務長報告本国,本人顯向各位頁就一朋友之助則更多,孔子
·畢業典禮 各賓畢業生人數,計變得之商見。 以畫、黃、多個三者爲禮持 一、初入社會做事 益友,如相處以,
由校監汗彼 游牧師主持,並邀請亞 究所所長、各系中作● 首須明辨是非,瓶中,坐上盆友,當然有 角民政署主任劉淑 太 依序分朋究战各所。瘀,便能点肖- 述到戒,功。至於讀書,離校後 畢業生名料,接受校發 功目的。惟是非之體,一樣重要。古來型好察,平紳士參加。主港人造 撷不容易,尤其那些似一,一日不離本 入堂後,會衆唱時, 即晚餐會慶祝
是而非的事,無有保持的 柯术冷,安慰網析, 訓導長梁水藥宣府 受獎學生名單並頒發獎. 使是非黑白分明,然 勇往直前,底於能功, 宜謝間,代表好向 爲國家民族努力 母校呈献紀念品,i 二、熱療時代:時 *許陵成。如晚七時卅一代不出站溉事物天大 分·猳希爾頓大酒店· 歌舞、必須辦網
薦基幼稚型第十一屆畢業生與校監岑淑婉女 士(後排中立作)及教師會影。
其後由何天佑牧師 ,黃根先讀無i阱和通 校長投務報告,淑儀 太平紳士致訓師,短期
銀行股此案會,到阿 、學生家長、校 校 发・師生等五百餘人。 保持極端冷静
江校長致詞指出: 一國學的在求知他用。 一
葉同學已完成求知! |標,今後除少數深造外
辦迄今,已四
最後江校長提醒 初入社會的同學們注意 ;現在社會躯爭劇烈, 各方都在網補人才而艾 | 事業同學- 並頒發出 感人才不易得,同學們 6與產中詩班衆 號 只要磨自己成才,不 由兩位中五畢業同學 慭沒有出路。逥湛別謝詞。在彼得牧師號賴 台,希割能加注意。換,典繼宣告結束。 識,逐步適溝以水適恻 云尤其是生爲中國人,
先修班結業禮 ·港商科語書院 對國家現勢不可不出切 饯校先修班於同日| 航空票務班招生 注意。韶識自由中國之「下午三時行結業禮,到 日榭壮大,能起愛文、理組結業生及來賓. 無情,爲家民族而、家長、教職蜢等四百 努力。
·一條人,由江校長主殿并 致詞,班主任離開中宣, 「直、諒、多聞 三、求友與出冫 結業生名單,花校長
華僑日報教育版主辦
趣味性拼圖問答賽 設文具代金優勝獎
智慧雄風明德三出版社同贊助 詳細比賽辦法不日在本版發表一
:一項別開生面之拼陶尚昝學術性粉會祈動即將展開。他活動由華 僑日報教育版主辦,姚風出版社、捐善出版社及智出版社聯合贊助 这全港學生趣味性排買閲客比賽事分中、小學兩組進行不 但每組各分十級別(小學組分五年级;中升六及六年級--升中一 ‘四Fi升中五)。華僑日報教育版的七月十四至八月十九日四個星期 內,分六级刊登部纷圍及推F印花,稱賽題目等,參加者能要將 毎日部份拼圖,開花及問答剪下,至全期完畢時,將圖拼好,與上 香及贴上本報每日刊登之印花,即可安本報,獲取文具代金獎金· 要知該活動靜,敬希主意不日在本報教育版發之參加辦法爲盼。
香港商科書院
|之國際航空票務,向 由本港著名航空公司之
園稚幼基萬
禮典業畢昨
幼業校
̇持主監校婉淑岑
書證發頒芬
棣余.
〔饽訊〕慈幼稚園於昨(十四j日下午 跨西九龍痛打老道山該校舉行十一屆業 典,由校監和岑调婉女士主持,並邀各界來 寬及學生家長等參加。
兆敦濃香港考試局委員、九龍瑪利諾
·院學校(中學部)校長佘芬女士頒發畢業 盤點,自加拿大返港之該校校董陳適夫人頒 發優異獎與該極體優異生,食街由該校學生,
·及煎用畢業生表演歌舞號 節目,並茶招 特來賓及學生家長等,情况。 該校近年來梭務業上,注重學生德 智、體、平均發,奠定良好之號育基礙,屈藥生升學率甚高,極 受社會人士質許。本店畢業生計有:林傲、郭雅、王麗暉、林俐
·楊芬、劉銘、李聖康,成鉆均樹優異,
流術,將依蘭、台書文、蘇智金、龍灣店、梁長長、吳炮物、王根興、
哥林比亞無綫電學校招生
無綫電及電視全科日夜基本班——小學程度七月卅一日學 無電及電視全科日夜深資班- -中李孝度七月卅一日開學 給電台電科九月四日開(由學校保送书取無親體中執照) 學費3元包括書籍器材花洒級片 擊期無綫電工程速成科 上映三天春期內會原子粒收拼音 校址:九龍深水埗保安道20 至25 自贡 校舍設假規棋社大歡迎到校參想 (K-862463, K-789115. K-864989 A.
網町
【計,特將有關事項列
址 灣仔峽道七號巴士510156 6 13 直達 辦公時間每日上午九時至下午五時(中午照常辦公) 請掛備派位証,二寸正面半身近照兩張(免收報名費】 凡屬上列各網內之學生而擬轉入本校就讀者, 請前來登記,如本校有學額,當可接納 大學預科班(56)俟會考放榜
付招生·修畢
樹仁學院新生入學通告
本校係香港政府承認爲依本港專上學院條例注册之專上學院、所頒文 式銓敍等級薪點,畢業生可任政府各部門相當職位 本校新生入學試筆試定於七月卅日在灣仔萬茂里廿三 校本部舉行.惟現因申請入學者甚衆·凡准考証編號在二四 QQ以上者,是日之筆試,改編在灣仔峽道七號本校中學部 舉行,希為注意(面試仍照原編定之時間分別舉
本校中文、英文、歷史、新聞、會計、工管、經濟、法 商、法政、社會學及輔導、社會工作各系現仍接受一年級新 生及二三年級轉學生入學申請、考試前一日截止報名 校 址 灣仔萬茂里廿三號巴士5 5 610153直達。
電話五二七四〇二十三(三線) 五二七四五八九
電話:五!二五一七六
佛教英文夜中學 35
淡址:九龍幣高街一七六至一七八杂
: 傅話:——八六二七四。
一級別英中一新生及二、三、四年級插班生。英中五重讀生。 報名:即日起每日下午大時半至八時半,星期與休息。 一海齡:八月十日下午七時。
一賚格:英中一新生绍峰完小大课程。
O英中二、四生須持有可之成績單 附註:台課程模齬,教學管理,與B校同。
「贲章请索」
:::,“白英F五基生一律保邊參加會者。
校長 白志忠
校監 釋洗塵
聖公會聖士提反堂中學
招收班級:FORM IC卅五名〕
報名日期:七月十八至二十日)每日上午九時半至十 二時下午二至四時
報名手續:交報名費三元及相片兩張墀高報名表並 取考試證
考試日期··七月廿八日上午九時 校址:香港薄扶林道砣號 電話:四一
注意:本校為私立不牟利中學,由中一艏书香进大學預科班,並不參 加政府及其他補助學校中升中四派位辦法
校監 張榮岳會督
電話: -566125
《查詢)
!
PRINCETON COLLEGE
校
創校於一九六三年 政府邀派位中學
崇新英文書院
班級:F.1-F.6中一至中四
(文、理、商組)
本校者,本校代辦理有關手續。
凡獲政府三年免費學位及F.2、F.3資助學位擬轉 讀
報名:即日開始 ·
考試:校內公佈
校址:103輛正在路以
́ ́ÕBERMG_124 —— 136
本校聘國內外大學學位教 |師多名及校務員數名,請詳 履歷相片電話本校秘書室
伙長:趙光國
崇理英文中學
招考班級; 至 5 會考班 及56大學預科班 英文幼稚園至3一秀茂坪分校! 兩名手緒:携備出世紙及原校成績表,吋半正面半身照片兩張 報名費三元於辦公時間到本校填寫入學申請表
九龍第一校 深水埗塘尾道18至18號 電話:三一九六九五三二 九龍第二校 慈雲山蒲崗村道15至廚號 電話: 二七一六四七 九龍第三校·眼塘秀茂坪曉光街 40至2號電話:三;四九三五一三 香港第一校:鸿仔罈臣道17至3號· 電話:五 二七九三二 -電話:五五三三五 香港第二校 香港仔藏大街2號 龍本校學生如校内考試及格可直升中四級繼以完成 五年中學教育不受中三淘汰之慮
2.本校設有多項獎助學金供清背勤奮學生申請
校監:何榮光.
港九潮州公司中英文夜中學招生
八下车利)
中文中學:中一及中六、中七宀中大預科班)新生
中二、三、四、五各級班生
中文小凖;五、六年級播求生
-英文中學:F.I至F.5(會)各班新生
KREMA P.3)P.6 F1 F5 (PH) OHES
報名日期由即日
(報名時請帶则學證件及照片
辦公時間:星期一至六,晚上大時四十分至九時卅分。
入學試期:校內公佈
開學日期:一九七八年八月十日
]
址:九艇洗衣街一五〇號繼括——九六四一八七(四)
董事長:瀬成坤
監 餐:劉世仁
基督教 慕德中學招生
本校塔政府三年受助中奉,位於官北橫 3背山面海,佔地二十餘萬呎,究
·类,乃一讀滑勝地,自信校舍,校車,大雅里,男女生宿舍由專人負實。 ( 1 ) KF1F4 (11) EKLEE...
二、報名地點:一、 本校校務處+二丶撲街2號地下明道路要節藏本人民入境事處
側;三、鯤 293 號五樓AB感恩堂··四、九秀茂平中
四樓平安青年中心;五、成田東偏和大厦四樓青年協會。
三、考試日期,七月二十九日上午九岁至十二時。..
八是日上午八時正本校校車停泊彩虹村巴士售站接力生入校)
四、交通:1香港筲笑星利安小丽二十五分鐘到達。
公九龍彩虹村 號巴士二分到出。
1. 本校自備校車接送九龍老师生。
..
REV. ESPEGREN
校長:鄒創最
中國基督教會
香港孔仲岐紀念中學
會考放榜第二日開始報名 三、英文幼稚園——下午 ( 幼兒
招生通告
二、F.5及F.6(大學預科)—
、F.2-F.4插班生。
(上午班及下午K3锅涮不收生)
校
扯
正校:太子道349號 分校:太子道440號
TEL:3------080150
TEL:3------832894
校監:孔東
和大