日三十月七年八七九一剧公年七十六國民華中

四期星

WAH KIU YAT PO

郭日僑

粛經僑華 頁一第張四第 日九初月六年午戊歷夏

酷熱影响生產

·飛消善、敬然、習、爭力。而且七至八月及至六星期才能難安,因 傷風、皮庙等成藥酸爲出外旅行旺季,生意遜」而參加台灣團,就必須旅行團已偶裝礎用,增 好象。另方面,交通生常比平日多一倍以上,預早一,3月報名。 ·加百分之五左右,大天 日本插在千九百 新亦越旺。在俄然天氣一故此,台灣方面,店 中,到爵灘游泳者大看一,交通,娛樂等營用不 的倦客很乎均,暑假Q左右,但因繪轕輕微, 尤其坚過六及週日,會上張茜調的話,旅行,加满預料會比平降多出 粉不大 建築交通與消費零售業操作均告放緩

巴士有應接不暇之感,一此是决不會提高收費的一倍。反而往菲律賓的插娩後潑調:台幣 小巴搭客亦大堆,不少

入數顯得減弱,由於命於昨日才開始升值, 估計工商各業員工缺席增達百分十強 乘機大怩起之現象。 他抱出:除非粜年早些時,復活節做期 响仍然未加肯定,但 不過,由於在炎熱賀外,台灣是另一個 港人一湧至亞島的 睡眠不足影响上工但亦足反映市民生活宽裕工作涣散 天氣帕布战舘、環城受类旅行人士歌迎的好關係,加上當時旅行社 响,副食品生意爲 一特舐 ) 最近本戡天蜮持續觥烈,工業及商:松霖車輛及谤貨工人,但仍有應接不暇之感。許 ̇的一環。不少市民午餐需性到酒搡際店,對队》一去處,因爲或跌和消費 博接不暇,但受不 來均受到一些不同程度的影响。本報記者經多方་多辦雜、士多反商棚,均有暫時缺貨的現役。有品需求大窩減少。特別是三岛所影响最大,除 烟康宜,語言方便,而去顧客,於是,很多來 面對-

及覦,綜合報導如下... ... ... ... 些縠爲盤瘀的店舖 ̇簡直無時間將飲料等疎俺要 週日生意較爲多些外,平時甚少人問津,價格 真切感,很多人一利心切的旅行團不付双點不會加質問有假裝 據一些廠商伾,近來他們感到最頭痛的仍是出售。鮮果亦露在炎夏天领中最搶手的品種,特低,但對市鉑無刺激力,此外,肉類料亦系 首大出門 旅行都會選擇在被投訴貨不對辦,今於台幣的價 「工大問題,雖然暑假開始,奢期工淫忻玲多,對邪站目前正西以及荔枝妊娠,來放培多,價格,平幔,魚類及蔬菜則勉能保持。

商塲反應喜憂不一

較早時的工人缺乏的驚勞有所號和,但近來天氣 下降;鎖受市民饮迎。此外,金山楂、平原子、 飲食行業方面,以獨白生意爲突出,有些 料當狨然,而且持拟了一段時間,工人工作態像: 啤梨、靑巢等鋼旑亦不俗,百货方面,近來亦頗旺的店舖,竟從單旺到夜。酒樓方面,早茶及午 亦獲前漁散,對生芥亦有影响,换背之“暑期工 暢旺,許多當銷品猶撬均告大增,加上疊做開,誠亦見人頭诱換。不過還有關商人說,由於天氣 的補-

對生產的逃渺貌無顯著的批號,許多工人始;童裝亦頗爲好銷,沙盤用品反體育用品,均 太熟,故人客雖多,但吃的東西却少,整個而替 【由於平時收入-

裕,在此础熱的天氣下,大有「 曹爲搶手。湯料、部份來材、糖等品鑑,亦隱退,大致保持平穩。但陀做生意推度,吃小菜的花4 避暑」的想法,有些在家中顯大~不返工,有些 而生,主要是市民煲湯袋粉水需求增多。成果開二固然不多,燭酒的就更少,坐堂大打折扣。 阡灣沙灘游泳,甚至到外地旅游的亦多,有些卽 你上工,工作亦较而消。而在进而現爲 出調位室外勞動工人,例如出築、裝修及運 停業,工人缺勤的情形類普遍。對生產進展大 有影响。此外,一些在酰染天氣下生至不大好的 店舖技工,亦有缺站的現碶。粗略估計,現時 工商各業及工佔動的比率百分十强。

·料費市場方面,預計的生立十分暢旺。其中 風水、酒、飲料、果、湯、來、冷氣 擔、寮鮑、短褲、內衣棣、宋城、凉糕,等於協 捉出。樊有關商人表示,近來砍料銷獏褔 「有關汽水廠、酒廠、饮料版及代理商 加

在台灣不憂銷路現况下

凍品飲料鮮果湯料成藥十分暢流

廠料輸港多數起價 港廠加工成本更高

肉類三鳥鮮蛋等副食品實銷退步: 夏恤短褲寢具凉鞋換季生意大旺 飲食行業生意大打折扣茶市也失去水準

台灣。但唯一美中不足人產生惡感。旅錯的人、打决定加重

勢作友好軟報盆外

回脫

振範警市港

九元四升四 ·二三〇一市收

角入跌淡投交銀白

一提茈行往的台灣

我圓滿,昨日本金市交投稍 為建議,收市價度升四元九角

·金牌價 白银便下挫 ‘铁選一的大幅上升,遊 均徼 收市時,各主要自由 市塲金價均在一八五美元以上 ,本港金價走弊昨日再度與外 東勢背道而馳,反映近來本 港金價受外逛畚鬥不大,而外 圍皮而受本港行情所影辆,金 我:近來金优籍未有意升 跌的現象,但走勢晚泄英動,

·外国行情固難以長照本北市劳 好還是利淡因素,看見仁見

費用船儒高,但一般,對二千五百元,在該期 旅行毗爲了招徠, 內,將有二千五百萬

智,一般投資者並不敢大量收 份大卢操案金價升改的現象, 多不願加質而自愍客路 元的消費轉移往當地、而造成沉無視象的另一個重要因素,近來並無特殊的利好會莉液消恩, 。 無說,目前一般施行。此外,預料一般前往美 金朱能獲計實質的支持,另方面,七個西方國家經濟會我即將召開+黏 所舉辦的台灣獲團體 國,加拿大,日本, 果如何,以逆料,成爲投資者觀望的籍口,因此,近來金市安税一般較 旅行收,在八月底前 韓旅行的市民,亦不會 爲落,且投機成份增大。.. 不發如假。

因台幣升值而响心 一盤續指出;台灣爲,這和順路過境式的號 港人外遊的熱門地區之際將不會減少、 一,雖然現時新台幣作

昨日本港金市開市、角,全日液面一〇三三市二四五:宅,較前日 收市價映 報一〇〇五〇四·五〇,發無一〇三

東京股市

榮辱互見

·直至旺銷過去競舘重見時,台抖輸港始有间降希望。日 前影响最大者有布匹,紙張,化工品,金屬材料,通材料、電

·子零件,人戰等,牧品海產則將榮辱互見,變化不大。 《情觀】在台灣不愛銷路飛況下,衆料逾兆多數起質,機廠加工成本則高。已前影與最大者 布E、牴張、化工原料、金屬材料、通訊材料、電子零件、入店讖維等。 本作了來外人士表示:近年台灣對外貿易業泐發 市場南溵,因此,在新台幣升值後,各種 六台摁成品,华製酸品及原料,現趼已陸續強風雲中,儘管其出日與價勞必相應提升,但在不意 人,其中包括學生,千二〇九十元起,願來二四Q收市,較市價È十安士報二四五一。投機股也,其出色。 路德姆形下,越本不會對作帽的出口有大的影响,不過,台灣伙港的原料物查活照,勢必會到本一本港各階時人士在台路華的一千四百至大直 上午開市很高九角, 最高二四五、七,但早期發現突出的電線 將人台灣的坐撼岳再加工後的出口成本會進一步提高。

游览,假設每人平均料。若個別旅行必提高收 前日收市價升四元九 些:山:由於目前爲本港的出口貿易汪月,各門工業對原料的需求類爲股,儘管台灣原料

勐升做,由於升幅不大,可先生透說:由於

五〇,平息,閼上現代 低一olle、七 ,也許不輕諱低港人去· 旅屍業內漿發劇烈 ,收100交收共六千二百視。

(特,七月十二 台灣旅行的碼越,而棋 經營台灣的大小旅行 OFF開市報一〇三金牌價昨無變 據近日往行旅行社名 多得不可勝數,而致二·一〇,稍後升上一動,資金價一千日,東京股市在早市 有 參加台灣旅院朗的人數,錢方面亦很接近,此图〇二水戲-01|4A十元,新白金價每一發上季,一有類 一估計,在八月底前的一合一般大市民的台灣四·五〇,跌落一〇而一千五百元。 一個半月內,仍會有一萬七太醬油壓,費用約一三二C,最後以一

讓撒上升,並不會大大減少需求計,相信到了出口區月辦後,工業上帝線戲的造長,本電際間市

的金錯置會前見,屆時,台湾榨步原料及半岛始有囘降的希望。斯說,目前台灣各種出港的原料 ,打髂仍有些混亂,但不配微微的激,而影响最大爲紡織原料、布匹,服、化工原料、塑膠 原料、工業用機械、染料、手作、金紙材料、人清園租皮舞 材料等。至於濃收產品、海產等 被評價繊韞互有节嗝,但學化不會散大。 ...

上半年外資設廠三十家

總值達八千六百餘萬元 包括食品化學五金印刷電子鐘錶紡攒梨太、 業,另十五家有意投資設廠,尚在洽商中。 南東貿易服務中心距他代表蔭直表示,台幣自一九七三年以來首次兌美元升值,主要原因是

| 台灣進出口貿易出現垌常大量数隨,外幣使台灣當塲食物供應轉紅- 物價被動、爲了使進 出口貿易獲得平衡,與應於當地物價,於是台幣採取兌美元升值,而以動李進行貿易,柑他升 [直對台灣進出衆易將檢中心,

台鼐升的楼,台灣世界上香港在管微力西奇棉含提高,對號商用原料之一般用品將增了成本 ,但由於日元升執幅度再大,台幣升值買盤百分之五二六,實際上台灣貨銷港不會有顯著影響。 卷慰你認爲:由於台幣;關係,同時,台灣於較早順將步楓貨物進口,港資及若干轉口 【實會出師將比能安利,而使選、六翼易情况獲得改善,貿易額不會有較大差距。

台灣流計資料顯示,在一九七八年沉月份台灣貨漁來香港逵七千九百一十萬美元, 比去年同期 ~六千〇五十萬美元,增幅百分之十七,),而今年元月份港貨分班有一千二百五十萬美元 比去年閲期的二千五百四十萬美元,減少百分之五十,八。

但本悲貿易所對日前,至整开值及最近台灣放寬入石,是否有利進貨去籍,仍在餵望?.. 一位與台灣有密切咒易, 人就上述兩項掐指出,港貨要開開台灣市場仍然困難, 祥先至您收鼗口品閲的影瞒写面,增加的十六項免税貨品都是本港沒有生產的工業原料,而唯一 與港有關西的,只是將點織品及砂的稅率降爲百分之四十,但由於本俄與台灣對 問擞柒都極格 沉,同類盐酸品倏生滾成本已輕幹際品高一至二成,再加上百分之四十的關稅,本港紡織品實在 難與地南品競爭,而高價成索的市場又爲日本和歐、美漆品所佔攢,唯有一些本港名牌子的牛仔 麻生,才有機會在常地市場立足,根以本裾製的模具,由於手工酸棫細而且可獲免稅,所以輸往台 「淡的做某不少,但現時已被批除其他世嗎,將會打整本花工模的輸出。一

这位商人又總統說,新台幣這次升值百分之五,由於幅宽花,况且祈台幣鲻率一阵风美元掛 鈎、造次升值尙書及過去剪值下跌的料一,况且生活程度甚低,就算新台幣作更大幅應的調整,本 港貨品的價格仍澄高於台灣生產的河類貨品--所以不論在海外市場和台灣市場上,港貨在價格上亦 雖與台實發發,實無环望台灣二笔行泐會替港貨帶來新的去鹞機會。」

本年一至四月的贸易大学示,本港去銷台灣約貨品樂鎮賞一億三千八百一十億元,就去年 !阿期的一億一千一百一十萬元滑加百分之十四,而林口方面則爲三億二千四百五十萬元,較去年同 炖14億六千二百一十萬元亦附加百分之ㄝ件,逛爾方面都有風咪的長,但同期入口的台湾貨品

仍然極發事。

「繼値崙]一四千九百六十億,較去年同期附加百分之五,因此謝徹底消除明北的貿易差。 商市 本港旅行社爲競爭生意

選成

八月底前台灣綫不加價

吸稀

暑假期内估仍有一萬人遊覽台灣

往美加日韓者順遊台灣亦將不減

拆米

香港製造架的投資額

·增加了八千六百二 威向,看設工廠三十 家,增設工選最多的 行業及紡織製衣業〔六家),其次是五金製溯八四家)。但投資最巨的是食品製造業( 五千葵元,其次是化學產品及五金製造兩個行業。

截至今年六月底止,外國在香港製造業的搅賣額已累積至二十億咎六千四百七十 元,在香港設立工廠總數爲三百六十家。以累積總投資額計算,仍然以居首(佔去 總投資額百分之四十五),其次是日本(佔投資哲百分十九點二,其他依次是英 擞、筱關、澳洲、瑞士、新加坡、奈國、西德、法國、台灣和菲律賓等。

外國在香港投奇最大的行業(以累望投資額計)是难于(佔總发安額百分之二十五)

·其次是紡織型式〔佔投資額百分之十五點二,其餘依次是化學遽酷、花器品、印 泓、鈕式及附屬品、五金製品、食品、玩具、金屬鑄造及建築原料等。

不過,若以今年上半年計算,在香港投資最大的國家是瑞士(加投資三千八百萬元 ,毌裂工廠三家),其次才是美國人增加投一千七百六十萬元,邊設工紙九家)。其餘 依次是壹番入增加投資六百七十萬元,增設工廠四家】,國【投資六百一十溪,培 設工廠三家),英國(層加投養三百三十萬元,增設工廠二家),以及日本二附加投資三 百二十萬元,培做工商大家】。

∵今年上半年,外國在合悲投安最大的工粟是食品梨告業(投資五千萬元,建廣三家》 -其次是化果產品(撐野一千一百一十萬,被廠三家》;居第三位的是五金製品一投資四 百三十萬元,縠段四家),印刷業今年亦骨加投資額百二十食,增設工廠二家,于 業者說工廠二家,投資一百一十萬元。鐮𫓧菜塔工廠一家,投安五百英元。紡織製衣架 增建工廠大家,投資四十萬元,其餘較大工業電养品 玩具、五金及建築材料, 今年上半年外國沒有增加投資。, 另據工商署消息,有十五家外國公司有意在本港投脊投案,目前正在沿廂之中。.. (特五)昨十二 日米市,成交甚少。 入口米到十家開

慢益導疏米倉存

祜食米出八致,只得六

紫有成盤 澳洲米佔六

百八十小包,泰國米 二百大包。

·掛米業人士推出

現時就壓的米, 以中 國大陸米及送國米最多

;尤其是預珽運到的集

·11年進口泰國米,造成負荷驚。現時二、三盤

|商仍是作碳檡性補給,致令存謝米統蹀獅讶。

·成豋魠錄·澳洲袋鼠稀苗每抠一百四十元, 金冠榛苗每担一百四十元,澳洲米砍每拍一百一

(特别】本港旅行一提高。估計,暑假期內. 游台灣料亦不曾域少。」旺月,各旅行社競賽三十元,發出金天薄香米毎抵一百卅五元-青离石

·社爲衆生背,八月底仍有一人在台灣地點 : 旅遊粜消息透露: 為頗爲激烈,盡管航台。新米每抠一百三十元 - 昂头雾新米排坦一百廿六 的台灣被旅游费用暫不一。其他能美日加韓者随,由於目前爲港人外游的一幣升值,使旅行台灣的一元。

滙號銀行集團成員

滙豐財務有限公司 滙豐投信財務有限公司

定期存款利率

七星半

二四五·C;收設,則告下挫,

( 工商署的猇計數字, 今年上半年,外在

::: 午裁市說,大市较 本卷

總反投,收市時,榮

七國六二五

七湖七路

十八個月,

三二十四個月

三十六月 四十八個月

七湖一二五

六十個月

十八期一二五

7. 收市時,東京社 斯指數收五大二七 六,伏一點六。

·新市场指數收四二 四點三,第二

·成交集數共三截!!! 七月十二日收市價 本田汽车“五七九

· 四三九。 觀序:九九口。 日立製軒所:二五 橋下工:七四〇

主麦地所:三九大 三井地產:大六 大成建設:二二〇 新力、一六七口。

日本石独:大一

最低存款額 PERLIN

滙豐投借財務:$50,000

·滙豐財務:$1,000

按半年付息

藏豐銀行各分行均代辦理 查詢電話:5-798221 3-959614 香港灣仔鰃頓道77號禮頓中心十樓

STATE

菲律賓國家投資信託公司屬下機構

State Investment House (Hong Kong) Limited

「菲律賓總統馬可斯親阻致毀。

Langgapan ng Bangulo ng Bilipinas

LOFFICE OF THE PRESIDENT OF THE PHILIPPINES)

The establishment of stare Investment

Stone in the modern day growth of financing House (longkong) Ltd. arks te Investment

and investment in the country.

As a wholly owned subset House Ho Fond will definitely asker in now channe

of operations nor only for Filipio investors but

. for foreign prospects as well.

To

officers and staff of State Investment House

incw」 extend my heartfelt congratulations for

Board the President and Chairman of the

Again, my best wishes and felicitations.

the courage and determination they have so

expressed in realizing this commitment.

1978

President of the Philippines

開幕誌慶

香港上海滙豐銀行董事會主席Mr. M. G. R. Sandberg

·O.BE(沈弼)及菲律賓中央銀行總裁Mr.G.S. Licáros (李加路)主持開幕儀式。

STATE INVESTMENT HOUSE(HONG KONG) LIMITED乃菲律賓其中之一規模最大、發展最快之投 資銀行一菲律賓國家投資信託公司之至東附屬機構, 獲多利有限公司擁有其母公司股權百分之十五。

State Investment House

●為輸出產品至菲律賓之入口商提供 承兌給單服務

●有關菲律賓財務事宜之諮詢服務

(Hong Kong) Limited 服務範圍包括:

●存款

●貸款、抵押、租售及其他

常務董事:Gavin W.Edje

●爲存款人處理外滙

State Investment House (Hong Kong) Limited

香港皇后大道中29號華人行十五樓

電話:5-210111 電報掛號:STATIHOUSE 專用電報:63619 SIHHK HX

Luke Chiong Roxa's (華聯揚)

Share This Page