日三十月七年八七九一年七十六國民華中 聞新港本
報日僑
【四期星
WAH KIUYAT PO
頁二第張三第二日九初月六年午戊歷夏
副警務處長潘頓指出
社會繁榮容易就業
招募警察遭受阻力
簡化投考手續採用流動車招募 新車昨日啓用將在各屋邨展覽, [祖)一州新 | 少年學校學;及 省時倣H逑星期的初步 的流繃帶察招與單昨(十多名餐,但日前香 手誡為不足一小時, 美期三早上在秀茂坪 他的繁榮,經濟與
·他再推出該嶄新 公
及就業機會的爾多,對學年開始採用,並 一郎也称務處長潘頓 層持啟用典禮後,立即辦 小林運動對產生了報大 駐港三軍司令 初步投心手續,
傳微以故家特發後,香港謝氏宗親會
「我們不單 只得空前數a的新血 ,同時亦西有更多較高 敎資程度的新血。傳播 媒介替我們向廣大市民 招募訊息,任
·盧要的角色 - 本人在此 激向他們一向的支持致 謝,並希望他們对此 佔中心能報大力支持
·在港九新界各大屖 作爲期兩天的展驚 後史成爲現正在香港各 分區之「摸罪行:J 動中的一個主要部份。
李基輔少將訪問
靑年領袖訓練營
刊布姓名,只於良知 上有了愛特價算。 由於有當仁不讓的
本月十六停止開放
昨讌賀謝啓鑄榮獲動銜 啓鑄貢献財經界熱心宗親服務晉神,兒女們均留學英
英女皇頒賜CBE霸街」....他不僅是一疯成功 美加等地著名大學,現 這份崇高榮譽,當然的人物,更賦有煦與蒍有五個兒子,一個佳婚 「經紀人協會主席,銀行 諮詢委員會委員,謝氏 對政府有其特殊的實愀,換的感情。本會初,及一個姊姊共七人發 宗親會創會會長謝啓 和業績,然後致的。創,與伯昌會長等共赴|攝博士,另外獲碩士的 啓宗長、早歲事,付過一番披荆莿·有二人、學士、建築師 《陶庵)太平紳士,爲 本兆著名財經專家,對業於香港大學,服務銀、棘的努力代價,有分
,合計四各一人,而且, 政府財經措施,為就業,行界重卅餘年。長於大成就。但他從不好名多塔科學專家,尤以第 「 多,本年英女融再版、濟學,為本港研究國際 收支專家,維營站!」,所有本會一切活動、八公子巴哈佛大學醫學 雅緻C·B·E·街 誠乃實至名歸。香港一段如指塞,成功也特別,很少出席,只於一九六博士後,在美國國立機
,
鉅大。由於現任國際外六年載合所時,勉强 答主持啓箫典而已, 騰經紀人協會主席、及
可如有急需籠欸學聯某一攸婚的明證。 衪府銀行路委任舸委員, 對兩個職位來君可知。 項事務時,竭力变 謝氏宗親會宴賀會長謝啓發太平紳士榮獲C B,E、勦街,業主於宴前合影,一本報记者
會理監事同人
·以宗人獲得此項殊榮 ,感到高興,昨京華 ...到有名譽會長良 你,竭,兆邦骑 ''當潘頓副處長向}].''他說:「因此我們
事長國華雞、副理事 湖青年致詞後不久,按一必須用畫所有的公關和
長澤:開,理事榮 「辦,有兩名十八號沓年「市場滑止專才來向射年
軾,巧,撥,子 | 向當值女宣傳警除的就業機
【花訊】鹿港三軍」,潛水,越野訓練及前 ,廣標,日池,交持! 且要求中講加入警隊。有前途。」 司令李燕恻少將昨日| 往大順山作三十六小時,海棠伉嫩,雞生,北 申請者立即在軍內 他盧而該慣纡求在「在西式雅士嗓音的探險,恐難道說師營,謝廳,腳來,天申, 高磅哦,甜酸視力,香港是獨一無二的·費,由駐港英軍與社會瓣利的目的是培靑少年建錫,舌悯、監事長壽 打手搶模,及加初步上至朗此界之先河 F 著合辦之本年度第一期 良好的品格,自治的處伉,鼱監事長發榮 俄式,而全部手續所森 他聲稱警方已採用青年領袖,軟與能力及縮抽的才能好使,
監事媁陵,家發、謝 十不足一小哗。
了一個嶄新的招塍哲學,營內一些青年談及如何,他們將來爲社會服務。波,天既,芳林,謝 在致詞時潘頓關處,招募車是一個外面作成為一個政功的領袖。 三及棺出出现在节明年三簋展寫及播放宣傳訊息
一百二十名的青年,年過在接受檢合格 ∴:理事長謝國 日三月財政年度完結之間, ,內設備 全-空 將接受三星期的訓練,在:千名參加者中選拔- 致賀詞】本會創會人 警陔要强得約一千七百,射調觚的进合中心,使,活動包括麗山,獨木舟一出來的。
之一的醫對宗長,榮獲 名婺員,西至四十名·可以簡化学手 ·
【圖片說明黹三軍司令李基俪少將在西貢讲年領棉緗營參與一 警務處長蕭頓昨它抻動中心报
美國市長訪市局主席
• 沙理士獲頒贈
名譽市民證書
【紙)正在本港訪問的美國佛羅列達州米 在米南部市長布魯克(右)昨日將一所名秃市民 戤 希市政局主席沙地七海角逐,
布魯克市長昨日前往拜訪沙理士主席陈並將 一支會經特別在美國首都華頓批富有鉅念性。 精沙奎諾。 沙现上卞席將一塊市政局牌国及其他社念品 一世代給布克市民。
八道上遍泊各式車輛
!路難行之嘆
邨內計劃闢設車位
提供有車人士使用
GENERAL ORIENTAL LIMITED
GENERAL ORIENTAL LIMITED 宣佈該公司因收購
ARGYLE SECURITIES (HOLDINGS) LIMITED 而發行之! 新股85 250,000股及因收購 GENERALE OCCIDENTALE | 股份86,000股而發行之新股10,750,000股已獲香港!
證券交易所及九龍證券交易所批准掛牌上市
(三犘理臣山泳池戰員專塲西
設流動圖書館代替(BI九七八年七月二十射腿》
[翻由本月十六日起,市政局香港升 書館將止開放。香港仔居民要使用位於華區 邮翬玖樓的海扶林圖書館及設的流動圖書館。
· 新增設於香港仔區的流動書館停留站位於: 黃竹坑邨及石排灣邨。各服務站的地點及服務時
(五》大坑道真光中學前 黃 包括五座前
(七)北角邨辦事處的
大嶼山是否建機場
港府當局擧棋未定
一九七八年七月十二日起)
·旒動畫館各站的開放時間爲上午十一時 下午一時,及下午二時至六時。公眾假期休息。 一的决定如何,部不會影, 一啊大與之發展。
搞星期四
...: 關於越舂在大嶼山 興建路大橋或&
| 大嶼山之計畫,預 料在未來兩年可望
工。但該項應大新建
研究痛症最有成就 可說是裲門俊奏- 有
建橋發展大嶼山則勢在必行 : 他是我們謝氏宗親,
|設,並非示興建新 特快) 有關在大一關方面估計,僅以一九 | 要新崖,該問題似業、已有進一步决策。 當前最具有代表性的一
、 核跨海大橋之興 一個,爲了祟恐報功,软、烤山對阿赤角島興建一七四年物價而因、新機 成協定。
·新邁需要七年甚,目的在發展北大嶼山 帶有激勵後足的兩食作 新横塲候案是否批冼鹉塲全部 香约北大做T 行,要視乎中國當局能千四百萬元,租至一九至十二年時間,才能完,希望由此獲得更多工 「用底下,蹤遒集賀。
否保證,香港在一九九0年止,該數字可能成。如果中國因爲並無業用地,預料港府委任 七年以後仍能維持現狀 一百億,因此,明表示,香港政府便之間工程研究報告, ,下週可能發表! 興建新機場之决定,
案。 白否定此別 「擴·倫米獲中視乎本港將來是否能推 但專家們已進行爲期政府發言人表示 共之明劃保證,港府對持現狀而定,就是現時十八個月之工程探測:大鵝山再計寳耗資七
一語來,萬里再滿新帝
承董事局命:
秘書SEKOTS SECRETARIAL SERVICES LIMITEDE
申請入英籍啓事
接表示,無論中共一是必行之事。
承業主命貴重中區商業大廈出投
百萬元,此計差不多
啓者拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司定期於一九七八年八月二日 星期三)下午三時正在香港皇后大道中卅六號興瑞大厦二〇五其拍 買房内將下開物業當業出投
各機
欖勿拍賣行拍賣廣告
啓者戏 九龍地方法院命 UNDER K, CJ
ACTION NO.7986: OF 1977 鷸於一九七八年七
座落 香港永樂街七號(面對德輔道中)一全新 [月十三日郎星期四日上午十一時正(DATE &
十二屏高之商業樓宇
TIME OF AUCTION 13TH, JULY, 1978, (THURSDAY) AT:11:00AM.)半期的峰
樂富分區昨舉行
千名兒童遊戲日
特鎭千名男女學童及坊衆共偶娛樂、觀賽嘉賓有 麗儒於,林進榮,黃協邦,将慣祧,王元有,沉止强,何倒明等多人,獎 大會由康樂體育主任朱榮,黃大仙民政主任黃惠,樂宮分靈會. 主席黃勤芬主持剪染開幕,分別致梁錦旗與光,繁嫻顧及張祝珊各學 各那互助委員會等服務單位留念,老琚動力致詞,多謝各機構,學 安排今日艺全會,使一般兒童,獲得愉快享受豐富節目,遊戲項甘,計
·北克車,百步穿糊,力爭上游,於華入模中,炸光模浒,快趟千來, 附上行斯,坐享其成,說穿祈裝,過關斬將等,所有參加之兒均運獎品。
先夫陳公繼堯字榕明 痛機質
一九七八
秋年 姹月11日上午三時十分騫嘉港中分 科醫院關癒六十有五歲 不等隨侍在側 繼成服奉移九龍殯儀舘治
曆 月霑 日(星期五)上午十時大殮十一時在該舘大 堂解東隨即出殯擇吉奉柩火化哀此於
未亡人陳黎美玉
孝男喀孟
*
泣告
婿 梁遠章
婿陳仕清
·副理事長率放
[到會名册一本留念、內 大賀七律一,
「平著亞選動人垓,腹
儲經濟酹奇才,未率
「罩熊丸請,且傅榴花
|骇項計劃之大投資,估計啓德機場於一九人, 跑道,接塲範圍等。 自 豫不决。而就有一五年到飽和程度而带
*五銖何登录。更 欣掛掛螽斯羽,門 長 光仰古槐。」對謝氏 就,作實際描述。富有
陶庵致詞 以努力 務社會爲歡志立論、語
地段:香港內地段第四七四三號及四七四四號
| 談,大有依依不捨
1狀,十時半月盡歡而散
外男 ·青基榮 陳煒 陳 外孫女 梁德 黃葆琳 陳凝 梁智庫 梁東師
樓宇現况:入伙紙於近期發出樓宇現時空置 欲知詳細及投買章程請問蘇主律師或拍驚人知
治狻處:九龍殯儀舘
九三九五
賣主 律師 文錦律師樓 拍賣人香港拍灣行及地產代理有限公司 . 香港岛后大道中北六號興臨大厦二○五8
香港欖勿兄弟拍賣行啓·
九龍汽車
有限公司通告 先夫鄧公壬穩“建章*佩瓊太平紳士
一九三三 L 一九七八年九月十六日起至一九七九年七月十五日止 學年度學童半價乘車證
黃志翎(WONG CHEE CHIU)現任香港籍箕東大街2 至5 號金來大 眞!座七樓現向港好申請歸化英籍。如有任何人士獲知任何理由爲不應 唯其歸化英籍者,可用書面並籤名皇没香港布政司署向布政司報告之
申請歸化英籍啟事
〔特訊〕牛頭角上邨辦事處透,民用;市民將違例稍懂。 的:有關方面,包括房屋署,彩椒 他讓說,沿於安德道兩旁的行 'SHIN TAK) 又名 (WILLIAM SUM SHIN TAK)及 善德(SUM 人道的咕輛 - 不只有私家事,其但香港堅尼地够医治,羅恩開槍三座四隂B座現向港督申請&化英如 他如貨車,風及泥頭車均塞其有任何人士獲知任何理由曾爲不愿准予其歸化英籍者可用會面對香港布政 中,所以他叫囂、違例泊於處的司署將事實向布政司報告之,此。 - 多來自邨外。 ,車輛
帆交通、計利用該幅可用之地, 設置車位,根讀與居民應用。
他說可能其他地方亦缺乏平
技师的居民對郎内的交通情况” 唉不滿意。據所肉牛頭角道伸展 入該师的安德道,她該縣主要交通 · 位供市民泊車,故有些人铤質被抄 牌之險,將事違例泊買該處。
「幹椒,爲居民出入必經之路! 本來 路匜艾又斜,市民出入甚, 锦艱辛,但装段路兩旁的行人路, 經常被各類車輛所霸佔,特別 早上及旁晚時扮,將安德道兩 旁的行人道都擠著,居民出入常 「然無法利用行人道,惟自步行路中 心,但安籓道口但是巴士總站,及, | 小巴站-交通頻繁,市民步入路中 、就如入虎口、非常驚險
·本報就上述問題向花椰辦事處 經詢問時,鋸經蕸錢對此 間題經已密切注視,本人亦經常
·奥派出所及其他方面商討過,不過, 因爲誤娜向來沒有致优車位,共居
他又說:抄牌控還例泊車者, 效果並不十分大,
輝經理說:因爲段路並不屬
·房麼安糖 所以他只有與有關方 向商討該路謨求對策,鍾氏又透
·該處沒有車位胙泊車人士感用, 故他糍興有關方面聯絡商討對 郁可用的空地,還車位,租實 與市民,但具體的計劃仍未宣佈, 要持其他部門,包括蓮檢署,工務 屈,在出所有旺方面研究後,以一 作出該派出所表示:平時已有 ! 橅員巡視該處,並將遠鏡泊車者 控 證,鑑於事件最宜,派出所售增派
·巡視威。(榮)
拍賓大帮滅火器及
消防設備廣告
茲定於一九七八年七月十三日(星期四)上午子時卅分在香港岛 后大道中卅六號與珍大厘二〇五本拍貸行內將現存於新界葵涌打磚 邱街十六至廿四號恆床貨倉有限公司內之滅火器及消防設備化學高等 -一大批共 138 衔和一單當衆拍質以很高者得投得者須於下槌時將全部· 買價以現金或行本幫繳足一支票恕不接納心下楯後若有任何&或 名稱不對數量不符等等意外之事俱到者自理本行概不負責特此聲組
·路8貨請於七月十一日(星期二)辦公時間到上址可也本行有
谁話五二九四四
香港拍賣行及地產代理有限公司啓
(一九七八年七月十二日
年期:該兩地段均爲九百八十一年由一八六一年十二月廿六日起計 地段面積:約一千七百六十三方呎
“每年地稅 港幣十八元正及二十元正.
程教育司署批准領用學業半乘車證之小學及中學,現可柱十二歲及以上之學童申請。 學童半價乘車踐根據申請書及證上刊出之規則發給。
安校首先取安由激育司對發給之印鑑咭,然後用電話:3-737693號再本公司半乘車證· 辦事處接洽,並應說明所需申議表之數量,以便約定時間同印鑑咗湖九穨荔枝角花輪 街一號本公司半價乘車證辦事處領取,本年度之申請表分兩種:一種用申精「九龍市 區及新界(市區)學童半乘車證」,另一種用以申請「新界鄉村學童半價乘車證 皖,如學童需要申請上述兩種半價證時,必須分別收兩份申詩書,以辦理。
(四) 本公司之行車路繞共分四類···
一、九龍市區路棣:一號至二十九號
二、(甲)新界(市區)路椟:三十號至四十九號
(乙)新界(鄉村)路棘:五十號至九十九號 三、豪華巴士:由二〇〇號起
四、隧道過海巴士...由一〇一號起
五)畢業半乘車證共分例僅:
《甲}凡持在一九釐市區及新界(市區小學童半價乘車證」之一,可付成人之查一 华乘搭第一類九龍市區[一至九號.)及第二類(甲)新界(市區三十至四十 九號 》路钱巴士,該半乘車證低限由家中往返學校乘搭哲用。
(乙)凡持有「新界(村)學童半價乘車證之季童可付成人車突一半乘搭基二類> 乙 新界一村》〔五十至九十九號)巴士。半乘車證限由家中往返
·學校乘搭上所指定之路巴士之用。
學童半價乘車證不这用於樂伾與涼過泰巴士、特斯巴士投豪華巴士。
拍賣大帮T恤及石器彫刻品廣告
茲定於一九七八年七月十三日星期四上午十一時起在香 港畢打街畢打行土庫本行拍賣房內將貯在本行之T恤及 石器彫刻品等公開拍資,投得者於下槌時獍即將全部買 價以現款交淸。 香港羅打行土昞 欖 勿 兄弟拍賣行啟
打荷畢打行土本拍資行內將存在九西洋茶蛋 音一九四A一宇 MAK - CHUEN
(NATURE OF GOODS-WASHING &
ORYING .F TY .貨物性質-乾洗厰 各物照 院所對者當衆拍以價高者得投得者須立即將全
·部貨以現銀紙廠足並限於相定期內將該貨物出 消下槁之後若有漏或意外之事俱歸買者自珮转 此深明 5
族繁不及備載
香港中環嘉成街十四號二樓 九龍佐敦道南街 230 號紹興大厦十樓B座
之表于昨(十二日)在九龍世界殯儀舘出 殯 承
#誼親臨執綈 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均
感哀此鳴
繼室 鄧楊福妹
孝男 英來 媳
文鳳才
謝
教宗友世戚鄉姻
「婉婉英英碧英英 英英英英
霞貞賢歡金玉好和
媳媳媳媳
陳林陳蘇 張姚要舒文妹
漢木紹德愛月鳳妙風
榮桂基成 娟荷蓮玲才
孝女英好 婿蘇德成
英玉
碧金
英
叩謝
Page 10Page 11