日二十月七年八七九一曆公年七十六國民華中
三期星
郭日僑華
WAH KIU YAT PO
灣經僑華頁一第張四第 日八初月六年午戊曆夏
惕警早及得值象跡購探量過有衣成絨芯燈
途前場市脅威重嚴斷壟額配衣港
貨港於廉英銷衣產他爾馬斯里毛
致導將,滿不表深家買,理合不過,倍數潤利產生寫,元十六逾打每額配英楡响影升價讓轉額配與粗廠料 原資工係,退減却潤利,額滿致大前年今英銷成港,告報來歸場市歐英察考利陳耀胡廠衣製時依,
一、防不可不,地他轉漸舉新
出,但實在其液 力仍須視乎與被而定,可接本 抱象啖艺門的神 轉讓價節節導升、空 接打逾六十元,已引起當地買家的國度不滿, 逍家認爲本化的配期漲勢如此急麗,將不利其外,
,皎諸部份地煮如馬爾他岛及毛里裘斯兩地的訂 假已經處於不利的號地區,因爲上述兩地成大 鷇英不需要額·加上衆形及工奇談联,成本顯
·得便宜不少,對造爭壓力來越大,此外它 們採用歐洲布料,淡緻進產布料優勝,長浓來說 ,本祂優越胞就可能被取代,而是上述陀地 的皱計及単模與鈣應力蹲時仍不使本而已) - 但 不能忽視其跑步的因端,因此本港服装在歐洲市 赵上,不單止英國市場有受到威習的可能,其 他市與亦有相似術形出現,假如本港的配額发檢 .不能壓止,令後製衣業航途必然受到沉重打症的 ,而工資,陰祖及布料價急升也佢本袨南商生產 利潤減退,而額轉價估生產利潤澈倍,也朵不 顾划推出:現時本港的出額轉讓價格的不合 理標升現象,英國買家多表不滿,認爲群此下表 ,打罪將會轉蓋仙處,同時極之希望本港政府能 改宙此精不全融創收,唯有這樣才能闆 對 水與用家到报,向時習對部份活廠產品品做尔
經祗情影造木港找與進太所促成。加上做 不理品質水準及交貨嗢,以求謝謝生產求啊,有 甚者史實行偷工減料,此時本港的商秒。
·鄰近地區的生產未能和合市場需求而導致本池森 求媵爲好而已,往楼其他地區逐漸磨產 - 本站 僅外也隨之消失,以現時的投嚴食程度者來, 只會加速燈芯被實消的落。記得在一九七三,
·七四年間,遼歡她也盛極一時,但是,只是曇花 1種而已,七六年底至七七年間的牛仔布怒, 也是因部份廠商對聖法而使蔬快速改變,因 此論份投機將會使製衣業也受拖線,故此際谁 丸,今後也顯得更爲重要,試牲現特高筋牛仔 皆仍有姐露露定的求,也就尼證品質優良- 維 然熱潮已過,但沙可保持一定需求量 ,現時買家對度採購燈芯試服裝,市場容納區
【特訊)本港版商已接缨台潑米潑通知, 你驚粉灰與維運八角仙至八分西仙 日本 曲,選此种群集芯我的陸統-
,他 米薇代的所有灯霄爾加 分渺二價格,將紙每磅一角地至一四角 - 粉灰田九角“放緩,而南非劣的補-
,也籍大
·升至九角二仙,粉紙由每磅一分七角升至一元 打的支持。 以償金幣升值慰失。
經過一段時間止生後,年後日本 台灣政府將新台幣兌美元俊由lli十八元,八角,播鹽新開紙由八角八仙升至九倍。 揆一美元改到三十六元兌一类元,升值的行動: 紙商續說,台灣紙價作出調整,對月前部、恢復對你紙的供應,使台灣、南非、中 ,已引起落地貿易商製時性反應,據本網花紙藏中的本地首紙市場產生中酸力很大,而那·鞍早時形足而立的高等啓號,但由於自己 海悺息,該地柢薇已正式知會本港紙難,所有:琉的品織,今後現貨供應將更為吃香, 的提升,日本志紙讓盤亦不斷拋高, 未付噩的一切盤,都蓋即時補價百分五路二 商人表示,由於粉灰咭利淘较深,長期以 顯然路有癮色,近日本芯紙八月份蒸肶,
·以抵償廠商因 独而導致的損失。
.年前,台灣紙版在
的地位並不重要,而 北的品釋中,以一般中 F佰貨露大案,但览 日本紙質淡後,台灣
出紙商方便裝源的 努力下而見小迷拊加。
台灣紙廠因應台幣升值
.五萬一千日開。
通知港商補價五厘
紙供奇緊之際一般均將接受 粉灰等紙類現貨勢必相應調整報起
商人說,近期抵市 置前爽倍,一般仍 於道林紙方面,走 本息遜色,就以日本道 林紙爲例,八月份報 每嘲六百五十奂元、校 月前的爆六百三十美 舞,貨們已有銅但
: 一般來說,台灣豬老的紙張中,以狩灰、來+港商存貨都在實銷戰性範如之內,故供 由於力未如理起本欣紙商對新高度保眺 變灰、芯彤表、表白蔭道、林街、打字紙等篇 略有減縮,由鉑便時會出現該無張的局面下,山姆終小心,觀望像度仍以有烈,因菲欧 大宗,商人說,由於台灣國內用出地滅,最近,而事實上,現在本港粉灰咭的快感已有不足的 楊商蒸话,由於教際 出口吸已克诚少·加上南韓供趾不多和一般,说· 部份永印玩具、煜子製品包装的印刷锯商台灣、南韓楓內
貨源吃等之險,台灣烘漓今次的加價行動,在,已因粉灰紙侁癜短而有特料的現象。
升幅不大的環境下,港商多會接受,而粉學 · 其他紙品方面,心紙表現亦見證來,在段為,由於本港現代 靠巴貝流償的袛品,現做勢必相應調整報。 早時,部份本進口商向東幫好購有大飛的低,已有在購訂時不能不加倍添風 事實上,各類紙張季低近期已見拙高,價係,平均每期約爲一百八十美元二美元的風險。
台幣宣布浮動升值後
港銀行牌價昨暫停
金融商品反應不大
找換店港幣新價兌七點七五台完
旅行社考慮提高台灣線旅遊收費
《一九七八年七月十一日當地時間>
4.29 (469.70.)
國際股市金融行情
倫敦股市《金融時報指數)
+ 2.70 (468.20)
Mit
五版主要施政型(買盘及通鄀)
市
H.K$ 19.39
19.41
地
10.65
16.32
記
6.67
6.73
∙H.K.S 3.46
3.54
HK$10,55
-H.K.$:16.28
"N.K.$
US $-0.50 (185.50)
DU.S.$-0.70(185.35 倫敦金市(每盎斯)
·收市指數......3.08(5628.32)
約股市(道的斯工業指數) 三、 開市指數0.69(817.39)
) 政府,奧斯综合指數
李元開市畑格:法蘭克
製菜
巴黎
̇綸敦:
1.88702 2.04805克
201.30 1
*
4.4380,
日本万一口方乘究採2 當台 ·尚儒雅,出口方面採取動。 附不再似住以,直傾向貸。 美元的消息” . 中日交流協會貿易 傳至日本後都及服部圭吾初爲,中 ,日本質易|蓝凤限自一九七三年以
有必要對外需半操一,美元一直貶值,圓
·來一再上升·日
聲明 南不再興美一位,頌穩定溯口物懾,
政部官佈: 百分之三十以上。台對 財部 自十一日起外贸易,出口以美袛塔 ,新台幣」首位,選爲日本佔首
元掛鈎- 改一逍而蹀轳體經濟的安
評論家,滋僑商界、機,近來出境加拿 一致點係合群的推准。 高,而進口增加摩減低 內容 對定,故宣佈新分散升做 經潾軒僑家平沿武,對物質影府很大,
新台幣洒 上次 邱評論指出,新台幣;一加以七月份調帶公敦待台幣對美元的匯車為整 美元下跌,算是作不合一過,有通貨膨脹係向,一億一美元免新會幣三十一棗,是在一九七三年二 理的事。他點為,實椒爆莖躪塔自得當,37元,以役將依據外一月十六日,由一美元 機動率制,可顯示中 能配合調蝥利班,抑止市堪供希的情況,隨時 新台幣四千元升攸} 民國政府對外的挽 通霄供給額之長,尤一個新台幣對外的车|美元兌新台幣三十八元
•
「作,正向國際化邁進。」適宜。: :再央大學融授老 日本中華聯合精會
財政部次長王昭明| 徳國基金報價 武雄說,機動性率可有會長李合珠,僑鄉陳炳
六月十一日CONC 代表政府作以上宣佈時 不同方式計算方式,一讚揚政府措施合照。 如方式過於们阻·或所, 他們說,新台幣颠受美|表示,新台幣匯隼一 | ENTRA. DM 26.0012 美國官方對此事尙「幅变有限,但仍然好一塊機的優點錢幣不同,一冠之累,維克科生進此一真美元掛鈎 - 目前頒率、1.30, INTERNATIO 無評論。財政部發宮人的現象,因爲中美兩望對有不躍的效果,因此一日不平實現對,畫上爲新台幣三十八元兌換| NLER RETENFOND 及主甓貨幣官員說,决 貿易逆康今年可能衿到一個憲書中對民國政府難一,菀台繁出是一種州幣一美元。但自去年以來 DM 68,70976,808 2 那因定貨幣升侦贬值是外國,二十位之譜,美嬴政府 仙是傾向」政府的事,美國政府 希望能多賨些佈品給中 意加以醉難。
|退件車傷術已久,並非 一,讓位官員說,他希 意外,但變動的幅度並望此舉有助於中華民國
航;對水美,瓣位登十班南正地一心,此項升帆幅度小, 據及申華民商務的官,其影响終不改英元射日 盈說,雕然新台幣升值,孤贬值的影啊。
指數升逾七黙
交外 台購 國國務院官
產|美||有
品國購助
E02 大行咋日掛置評,一烈,儒影响不大。美一則保全理措施。
新台
·太烈,共升值的
港股市勢轉呈反覆
一,但基於現時本港工粟 至於本港一找換 出口成本在工瓷及租 店,昨日報出的新妤幣,急升下,競爭力媿弱, 晚率財大爲上漲,現外,故利好的玛
[特颥◎新台幣宜 市塲略呈踞亂。金國爲有助葳
本港金融樂消息 術浮動升值後,本港银 商品市湛塲反應不易逆差,日本經度各界報道· 新台幣由昨(十
-五新台幣,比前的人
原料及食品物格 高些,多少也會影
四暸總值一億四千零卅二萬元,較上日多一 千二百八十萬元。恆生收市指數升七毡二九篇 五八〇一四二,只航業錕報低。 (特酰》昨(十一交投比前日稅有兩坳 | 交易所佔六千六百四十 分之三點七閂。但携式据形。花岭類於TSS)香港股市林學院役,大致而言,在昨日上萬元,金銀線分批數 原棉交投冷淡
價跌廿一點
十一宗值十六萬美元
。故此現本卷證資杖服裝生產出- 仍未能忽 盛極一時,近年「水河飛」,就造最值得 胡權、陳到兩位是本港實幹的年資工業家, 除親及考察武國市場外,瞄道稅察其去年收牌 冖特甓〕今年淃龔榮钏祺生意者早樱好之 越英國庫贵公司(EASY ADAM 05 將、原因是當地旅妳業興旺,激服裝路的 他在實境下制定其優越的擴-
計 胡、陳氏推··妮收購英國依時當公 3,同時歐洲各國去年底起然時與心服
·其他園中產地區及國家一時難以適顧巿埸一部後,已不斷進行抛格及改革;其中計劃設的 梅子,本港在向應力强的優勝件下,接乳成績 牛仔褲生產,現已崦利開始生施。由於時間短促 自然多了,惟因買家過度集中塗購芯油;免費備點陸續過,但仍未追上需求。说 服裝,可粵漸有他和跡象。加上藍額價水洲風及,且當地工商只進工人亦對工作五天,也使生深力 部份本心布竄的投機行爲,不理品質水湖反交规未能全商戴粗,不過供不應求的現象,可反映其 發長透力之雄財,只要續燃新人及祢散佈 ,其生產對之楬斯可以類會的。一
為求:一的塗地了。以上談話是依時頻大廠號東三省開係異常恸治,英國工人含在蒸快取的藏 誨及事總經理師利师祧特察英忒業務區來,計劃進行健檢預期順。例如證生產機 「對記者發表的感想,湛漧位工業裙子對英國,如網等方證明,政府將會舉財新設備價值的一年 -其發獎勵。事實上,當法廠每大忝置生產做備 一市诒現勢及展望的分析,是十分中背而海軍心
之時,工人每裤島饰向工文及官方提出有力保證 攔胡 砭秧到兩位表示;現時英國的消費市 ,使政府裱貼手縱能迅速離現。由於勞責聲 生意做灣好,服裝的錯路類焉不俗,原因是 方關係融洽,令我們對投社佰心也加硬了。 英國的旅游粟其餘興旺,在在崗激消費增加, 陳利術構,除了廠內工作氣殖反击外,當地 其选中某產油國的富豪,更澡英國的風氣及湖 帶界亦對我們加以微辣,原因位處蘇格蘭巴 薄,故此當地其多中東遊客,他們近年賺得大兩個區的英國依時重當公司,是該區唯一做西装的
·製衣廠,因此依時亞當公司的穩健發展,也就是 一漼元,在英遴消費力是相當強的,他們除了大量. 當地製作工人職業最佳保路,以去年坐盟節館 避罩灰館部份作爲用外,大部份均
香港狨時段收購該公司降,不單止数数上下 夏卿本土第傷!非洲客亦有類似情形出現,在选 資工同教欣慰,同時當地報界亦響此次收蕸行動, 無做炒關訊下,英國本銷與穰口生商均有不同甜,對員工的一分枝節禮物(本報當時亦, 良的增加,形成英國買家不斷增訂各類貨品劔銷:加以報激!
指出我們
·其內坐髮也不例外,這些因素录支持港成
好改進而自滿,
‘來的消費趨向走越來越
依時製衣廠三首腦,摧於怎麼之產品陳列空
(右起:執行董事 周若芬,董事長胡煜·葉事
性的規模,香港製
資增
洽融分十係關間資勞 數半貼津獲備設增添
廠服西資投蘭格蘇在團集時依
中進推速加在正劃計化質高其
高化
可衆程我們的
第一家梅著名的製作 ,其產品一向以旅变, 貨,沒,價及 難應於海外市場,業務
作下(該廠首腦花、 帶爲能力智過人的愛 年工業家,不單止发 本店暨表菜爭取良好 舞,同時在去年收購 國際同業除營的產線, 直接使其經營到世界
融半
洽數
在卖的
經濟 漫談
步的發展。
EAST
午開市之最初尚俭,市·爲四千二百一十4元, 臚校臬疲? 各項股票九交易所佔六十二 做價普遍低進,係接承一元。至於抢數方時,鄰 前日低默之餘羨,約於恆生指歇在上午十一時
·開市一小時半後,大市比日收市指數棣瑰二 必告移轉,胃家復勇 九二,但上午收市 適,各項股联做價汛朗推動財升爲五七九六〇
(特别) 嗪(十一)日香港商品交易所原棉斯費巿况冷淡,做價續跌,瓦嘿,且弥升雄爲有力,五,比前日收市指数反
二十一點,交投全集中十二月衍,其他月分無成交。 紅開市時,市况谈諦,用市價下跌,全日共成十一,救値十六萬美元 。於上午十時,先平倉合約組緻二百九十手......... 結算公司發昨日公定收市低,七月份五六,一六天仙,月份 老·三类仙,二月份八〇五天仙,5月份五八·尤美仙,五月份 五九·七三美仙。
七月份開市無報價,收市價五七美飾,無成交。千月份開盤及收市 價埆報五八美仙,無成交。十三月份開絡糠五八,四九美仙,最高五八 |四美仙;發低五〇五美仙,收市立八。八美仙,共成十一
開盤報六〇綎D 迦攻市無報及成交。五月份開盤報六一美飛,收市無報 慣,全日無成交。
·侪花期貨日賓(以美仙》 開市健
十月:“八・C8 十二月,五八四九!
五月*T 02
收市價
,市勢研北之迅越,皇上升五。九二,下 仰股市人士而有迷們之 午收市揖殿則钱晉升至 一感,午後復市獲利俩吐
五八〇四二,全日 「打滑,大市福升 受判低淼而林和緩,一些推飕跌而復升之字 刪礴,·可見市试
仍有部份股某之强升势
純勁,市值低而反譯,升之强勁。沿東搶數上
|
「午收市第二八五九 仍造點於技術性低升。 月份
∴ 根欗香港、江、 六,下午收市搶數為二 金银及九阻交易所四市 ·八五七,七四,比前 楊之泌易微值合計,全 收市指數商升六十五
日交易鍵值周一億四千
芬三十二萬元,比前日大。港東分類指數
交易經狨同增一千二,航業及機膠報低外, 在七:00[八十萬元左右。上午平其他各類均恩與升。金 五人。00.11日交易敏们有七千大道一覦綜合指數爲五〇四· 五八〇六朵九萬元。在交易摄植 六大,比前日收市報數
中,香上交易所佔三千升七五八,金推數爲 在英市塲大受歡迎的香港依時時裝EASY JEANS
一百一十七冀冗:遠東、五二五,六二,比前一 一收市揎數升六,七二 獲得無合的機會。相反來說,今後台灣工業材料很爲四九九 五 六 經過相當長時間的抗报 新台幣對美金薇爾率提高,對我國的內外闲工妶争案件的目的。 之後,台幣終於實行襻帅媽·梁都有刷,可使國內輕濟在安定中,追求更高埔:,但固作篇對英國改舊外貿赤字呼籲的一週出杖、半握成品鹼港成本批話的話,對於香港工業的,比前日收市棺數升 牵制度,而初次的動躞示,先的發展。這次調整可他物低和工資说定,產到,擦之一男行動,希望有利美式撒入與減少對染外,加工成本與生活要用自然就有所不利了。但是,
〇五一。在遠東交易 : 也正因爲台調在可預跽將來升值的比率不大,吵 所有成妾之一百零九 則是升稹大約百分之五,亦致府在穩定中求發展的决策,工露業者可以安心·艾的盈餘。注:
·即每美元由常值八台元政的開創事蔴的新城。
C顅級國際的律動絕制度,用機動的匯率 H商界又会用微低基本訂價的方式來爭取香 股中,上升者有六十 * 張光世强调:¥9櫫絕對有利于找國內外,調整來迓無國內外經濟佐勢的化,爭取液有利.市場,我們相信今後台雲希術價格,大部份只 與其台北七月十日財政部的宣佈,自七月十 第工的長期發展,業者可在物價和工資的安定 ̇的條件 發起,折合幣漲來不再打出美元,改採-妫號 狀况下,從事業務的經營,否則物程和工資的不 我們趼爲台幣此次季痨升值,主要重點是在 爱近日貨㴶情况那樣的。分幣匯率嘅然在香港 岸,並自十一日起,先將新台幣對美元的循來,穩定,將抵到了我外銷產品的競爭力。經濟部་於难定物,生活物瓷與生希成本 自然可 產生了相對新的有和情况,對歐貨物經祗棋 對婺爲一鉆新台幣于太冗,以後將依據 在政府率調整後,仍將這時協助業者解决困難:厚非,但因升值幅度如此有限(接近百分之五):以台灣可能比較有利,這倒是值得祗撕爭取的。 外淅帘璐供需的况,隨時調整新台
·幣對外的謝率。
台幣升值與香港經濟
今次台幣浮動升,主要動機是穩定國內物價,抑壓通貨膨脹,減少對美貿易 盈餘。台幣升值對香港的經濟影廁將是利害互見,但無論是利是害,都是十分微 ◎台晒昨天略升而尚屬平穩。
黑子岡:
二哭!下降沿有二十八
項,無運動者有十九类
目前最盡剪頭的恐怕是旅遊界人 中於門!做 士,台灣的禕店爵租、大巴士、的士價普通見升,他 費用,以至飲食代價匹然不會因爲一以部份粼價之鬆資地產
·被强動升值而大打折扣(蔟緻) 那股升勢照感龍勁,還可 些接入游客的香港旅行社就有「白做 說是昨日之市遊費現 「」或「貼本」的可能了。凡升出者如君、恆 值的比率不大,博做一般旅行產可以一開、寧紅地產、新世界
財政部次長王明明表示,我國新 台幣做粥一向町住美元,日前率爲 新台幣三十八元鉆換一筅元,但自去 年以來,一瓶貶值,日圓雅率則 一再上升,圓兌美元褔價,已向上
憑付得來,問題只是新的香港打就發及俗、大地调 調楘百分之三十以上,我國對外貿易
·出口則以美國居首位,進口日本:
得提高若干,能否完全保持赴游客 等之收市價比前日收市 的數字,似乎謝是未知之數。【香港一圈升百分五左右?亦 怡群女,含穩定迤口物長,進而蹀:
麦的個人消費也會相應緻咖的,至於台]有超越行分五門 我國經濟的安定,政府宣布新台幣升他
促進內外銷工業發展。
-將不會引起激烈的經濟變動,不致於削弱台產,游 ... 在答雜記者詢問時,王昭表示,就長期發 爲甚麼經過長時間日抗接之後台幣終於寬行 出口的發力-相反來說,自然也不能期望收到很
台灣出塊管制花歎,預估香港目前在劃取台灣來一品黃埔及太古举行A 展而言,我國是要建立國內的外西市塲,使新季動升值呢?主要的理由不外下列幾點......
做慨強升較勁,比前日 帶率眞正採取後動娛率。我國新合幣甄率上次. 自台灣經濟經過長時間的好安與外號的 香港是台灣第三大貿易夥伴,其淨勳升碱对 調整,是在六十二年二月十六日,由一百元食新 大量放眾之後,台幣本身母來愈廣,升值是必然 香拈經濟自有相當巒切的關係。我們相信台灣此 台幣四十分,升值爲一美元估新合幣三十八元。的結果,不能長期抗拒升值而越道而行... ·舉對香港經濟的影响是利停互見的,但無論 經濟部長照世光說!蛀次政府定調整匯率 台灣的主要原料來同日本,在大幅升 是否-那都將是十分檸緻的。在表面上+台幣升值 希望國內廠商 棱積極改为經營,謀求財骓一,鼐之後,台灣入口物賚成本不斷提高,通貨涵 ̇理西利於港產銷台在楚,在台灣工業品成本比 本原則下,這幾巴仙絕後的升值: 吳常嚴傕,不得不利用升值來縮短腰率上的距陲較香港低
本原則而使商会黹產品迅速 張世光致于府宣佈餽整匯率後對記者們說: 而到減低入口成本平抑通貨膨服與保持蛮品出,並不可能改进
平浮動升值的第一天,香港外市 收市價反崑國升多個價
而略升。躪母由本來的百
升爲十二至十二點二元、
悅。一般睨異之做一
·
升亦明顯,而收市
點五至百分四點三之間。但 一天的反照、相要過幾天才會
低比前日各該現收市價
例新的自然水平來。一九七八年七月十||嫁升兩假至四個儇位之
U-Bix.優美
RE
秀外慧中
名實相符
U-Bix,就是日文「優美」的意思。
秀外装中,名實相符的高級三日。 U-Bix「優美」影印機,外型高雅,影印質素 亦同樣出色。敢以「優美」命名,當然毎部都是
「優美」影印機,有多種款式可供選擇,款款
易積榮有限公司
優業請即賜電安排示範。
「英國英之傑集團附屬機構
1.營業部:5-263132-
CHLOR: 5-748325-
雙紙盤按鈕選..
溆狸 快速R應藏式 優美1500號