【四明星
日二月六年八七九一圈公年七十六國民華中 聞新港本
提出的各站
青少年罪犯年齡
主澤長議員就勞役士
1000
|高選,特別是往碑店·
貨櫃車馬路上裝卸貨物阻碍交通
限制讓時間
·第一貨櫃在公共道路上裝销和卸竊,健樾塘、新蒲崗、葵和、李元與香港仔等工薬區內造成
貨櫃骐在貨櫃銷或工廠附近的馬路上進行裝钂箱
法例應明確規定
管理協會宣佈擴展計劃
盡用管理大樓會所全部
他張請審定某月
人年的之必要性至爲重新德里舉行,香港將組 我,因爲後果可倘爲織一代表團,參加大 葳发,且牽速可能破。
該協會的活動做出
в
他致烔完法時,距 示下年民必協會添 活動與來入發焉的期間
!此外,新鸿基證券 有限公司监事長兼總經 環鴻科亦附 務年報吳帳務報告, 場過去數年協會的 工作,對一般工商界人 一上,特別是黨籍工商界 人士學習臀理學的態度 故港。居功不小...
1ㄊ理按術。
「花出榮生、芋 馮氏說:以往不佰費先生、董建華先生、 管理學是一門學識的, 梁桂鮮先生、前立奇先 現在已随意接受,不估一生、麥敬時先生、庭安 管理人士可以翻床的- y 高先生、麥德先生、 我已塵封蕙項枝為,在 布朗先生、派克先生 原則上,學習管理可使白湖先生、青白舒先生 當理人员提高格有,與一,陳兆類先生、施卓爾
|度低撈市正由西向東 宋以東之西太平举
預調今日吹柽微至和縠東南風,有陣 崗部地區性器雨,短帮時間有陽光,最高氣 梨的爲攝氏卅三。 昨日錄得的最高氣溫攝氏卅二點六
·最低案則爲十六點二
天文台報告:英國銀行學會香港分會 第十五屆週年大會通告
驟雨炎熱的
賴百里教授、碰炎忠先
本港管理專業協會 生(部、希) 一九七五至七九年度理 會會員名單如下 ·
徒新教授、韋達出少將 ,密度千先生、謝究进
茲定於一九七八年六月二十七 日(星期二)下午五時卅分在香港 中環德輔道中七十七號恆生銀行大 二十樓大禮堂行第十五届年 大會。請各會員依時出席爲荷!
·香港分會義務秘書 費禮堯謹啓
一九七八年六月十三日
聯益保險有限公司股東叙會通告 啓者本公司定期一九七八年六月二十九日下午三時正 在永樂街5百〇五號三樓總寫字樓開股東叙會爲省 一九七七年年鈷並公安當年轉理及定期派息祈依時 臨指示一切幸勿吝玉爲粉
一九七八年六月二十二日,二
通告
聯鑫保險有限公司啓
香港高等法院遺產庭
香港最高法院案件
一九七八年第一五九一宗 原告人:馬天奉代理人姚秀姬 被告人:錢艺
谘者:本案原告人已於一九七九年五月十四日無的最高出院起訴上
海部地方及所欠租金及中班科欄每月一千四百五十元正由一九七七
CRUDEN) €129,
本案,她遇同故論命之恩准以下列方式作爲本都 原副本及上述验令一份交與九熊彌敦道五五二號十樓, 及上述各一份以掛號寄九體複習五五二號
(二)將本為團 (三)將本案傳開本及上述諭令一份慧掛於九潴彌敦们五五二十都 四本案訴及微論命之告示用设于本化中文報紙橋日一天, ,上述被告人須由本通告世報日起計八天內向最高法院親自成由其供 原告代表律師 金文對律師行啓 地址:香港后大道中五十九至六十五號友聯銀行大过十一 一九七八年六月廿二日
申請歸化英籍設事
,嫿何表示,這主要悬 工作最繁忙時間的我來
· 通常每星期出現約三
例如,感化院條例第三 睹,而且是在午後出現
十七條規定 “ 由法庭根 i主要是不少搵述裔人
據骸倒而發之諭令 毘往碼頭。目前政府已 【港訊】立法局非
| 例仍選用明殯司的 的問題有與研究之
i不能因事後證明有關 ∴ 学膈 以便法庭所取 「出交通警員在該處管 官守委員王彃昨日於 必要•
人士之年被法庭設定 他說,用到「面一取决,並應訂下鷸期使 理汽本長雅,及僚之不 支持』九七八年勞 致阻碍葵涌路的交通。 役中心(訂)蝥案☆
出産能就犯罪者的年】。而告讒令無效」 上骨來」一詞的原因,
王氏艾推出,官 他又說-有關,掛在法律及蟊則可能是因爲在證明被告有所决定。 倒地區交通阻塞的其將「例內對「年齡」一詞下一的年齡方面往往遭遇困提及英國洗例規定 守議員高岩燕女士,胡 貨櫃碼頭附近道路列爲不准停泊裝卸區 兩個因素,他已向有宪一定義,以便法庭可以難,因此可以在廣泛的法庭須考谳與被告人年|鴻烈博士及楊少初先生 價宜原朗下予以容忍,著有關的各項日得的說對仙以前所述各點均安 部門接觸 - 考慮是否可確定被告人年齡。 考慮購置拖拉車拖走阻道貨卡並予罰款 以將殛往促杌磷頭的值,王氏保在保安司芘一但他認爲無躕如何,坐」擴呤,他說他窈爲是一實間。 | 瓦其週圍的潦路宣佈,立法局财二陵上述法 人类》立法局非官守員對本港的貨櫃車缺乏停泊設備、貨物裝卸送地等問題表示關 首席非官守统A趾士元僻士,昨日在立法局休會將蓋發表談話期:他與其他非官守戲對希望「俗「不准装卸及停泊」「案後進行恢復辯論時提 政府鮨就本悲的貨慊梁務的經營,進行響懞研究。他說,雖然葵涌貨櫃項十分成功,高踞世界第一地區,從而他数等这路 出上違建。 的交通暢通無阻。 ·他說:勞役中心 四個貨櫃书之列,惟仍有不少問題待解決
- 政府現「例及若干其他鸡现碎少 他並推出
〔特莪㇀香港管那一瑷百館規疫及增加管理一的秕紫葆少,但從稅務 -止考慮購一輛拖拉庫 年罪犯的條例,在有 直至數年前,工廠案主和智穫人仍然世组在廠內提供体依實襟及裝卸貨物的地方。因此,很多」,以便將体茵於追路上,隆定罪犯华辦方面的有 博英協會主席霍士傑昨 查科股務,以及一間會局與能會人士的觀雕像
·造成阻塞的貨抵卡拖走,或未盯有桅定一點,使日宣佈,香潴管理專業計畫與小食堂。 一來,該協會是一專業團 在現實生活上亦可應用 先生、简啓賢先生、京
·養士惮說:因有更 一罐僻士說,雖然稿任貨櫃诞鼠的公司亦有提供塲地,但因要收費 - 經營瓶述的人們很少湖用道 」,而車主將要付出一點,他感到不安。「協會將佔用其管理大樓 鉅大的短車費,此舉將 王氏指出勞役中心一自置會所的全部,俾風,多寬大的房間與更佳的 些設施,他們事在馬路上裝卸,這自然是因爲可以不費分女, 第三個而還是貨櫃港口地區本牙的交正極度橋檻,而在邅掏泆痡泓唯一通往貨櫃兞纹的行車 道 有
設備,該協會將能對會 若處犖辦中文鼷程,漢、會來辦的高后管理及眈,先生、佰良德先生、孤 助彌補購置瓶拉的條例其中一颗條文和修,其凿發計畫一呑。 藿士傑在該會第十|只提供與多的與改造的 求中小型公司成爲該協經研討會,反良好,宛如爾瓦、厮有洪先生, 訂枨案在有關年齡方面
會會員。您違到這些 形態度改變的顯著 、裾野攝先生、華先 他又說已要求有關」均有「表面上焄來」「七組會員週年大簡述 驱務。 提及去年該協會所
【規定發給常令凡對該就途之传世人及其他有要求之人應於出本通告刊登 的,於一九七六年成立,證明。但問題是華籍金生、高登先生、王培雅 . }丶在逛入貨扺港口地區的通路上常有長列車輛等侯顾入固邪貨櫃碼鎖,有時車輛行列 竟 部門惓盧更改法律,關詞。他說,該詞在條例,該協會的擴展計劃。他
梁家說何運用著些西方小姐、古勝祥先生、胡、去日起兩個月內線彼等之要求金圣所有面椒人處彼等之至網路於謀附 定粽淤欸(交涵違例染,内的意能含容而不明殛,季:在過去幾年,該會舉辦的各項活動,霍士 工商管理研究社。 長逵三百米。
他又列粜其他有姒在規模,地位與否動各 說:管理达华文集
霍氏說,「在該社內容護理的,在其自【文黃振戲、李唯勇先生 月內將彼等之瓣面要求送基本業管理官己 、楊子剛先生、李致
遺產管理窅納德啟 二、若干精明而自私的拖江經營者部份裝上貨物的貨櫃在行列中佔擴位,行列向貨 孭包括及拖本。他 說:「本人雖不能承諾 似缺點的條例,縉如遗方面均有頗大發展一因 毬的迅速發展有意養成立以來一個月的短一次的城中實行,
一九七八年六月廿二日 慣调頭移動降,他們摄技貨。這在行列中裝置入籍的行爲健交通阿爲擠塞,
蚯伲籍企業求 博士、劉崇珊女士、 三、不少拖運經營者避免便用此覺的正當磅蹉殴施裝頷貨物,却利用磁貼附近的馬路痎韋爾 锴
沉條例,少年犯条例,此,需要更多地方,对 所有問韁兵困蔟均能解
。該項藻對已爆離四年,會期間內,該社是在本 决,但本人梁信在上述著近所此例及感化院會員攝供會議傷所與有,甚受會員歡迎,他表會孫麗下七個專業研究,急起直追,經風燭上吸 「示,該項務已獲律之中擁有社員最多的「取西方的學識與經驗, 劉士元爵士:張燕術問題就為缺乏可供貨櫃拖拉(境)和貨歪拖車(帮底盤)停 泊
更多蹀蜜設。 地區會有顯著的改尚。」例作爲例子,並赧習
我媵他們的業務,應加 些例于足以證明有關年
在國際方面,去年“努力” 他表示,據其所知,三備貨櫃碼頭經營者之中,最少有一個並無供資取貨服務,以產生
·學院已同减凡畢該會工作繁忙,該會代 · 港管理專業協會 生符合入學規定的其,張會出席在馬尼拉舉行,於昨日在談會會所舉行 [因此,這些車通常泊在馬路成行人道上。
他條件,而欲攻章工時一的亞洲管理基纛像食析 第怫七聡选华大 續通何士學位的,可免一識聯會各大會議,及在上除了由主士傑 除人學所花的學位 新坡舉行的世界管理科去年會務報告外, 事業協會各大會議。發下年团事實 十分起在香港畢打街畢打行土庫本行拍賣房內將貯在本 、柜碼頭道葵涌道三一五地段銥纪貨運有限公司內之五 石士傑在對會員的 近在香港行的亚洲覺,他們分別爲主席霍 行之餐檯及椅,寫字樓傢俬,擺件,電視機,雪櫃,地 五六〇立方公尺作一單拍資,此貨照現在情形拍賣, 致詞中報告,該協會向理專業組織會執行委士樂,斯主席董建華, 稅 務局申器個別會良所,為會會談,該協會寫說,及執行委員會委員:布
下槐成交之後,即交現金或银行本票支付全買價,如有 毡、飾櫃、玻璃及銀器、瓷器,冷氣機,梳化,電風扇 有侵犯人傾向兒童並無特別計劃處理的會費免納所得稅一 會醫的實證。 朗、白明、周啓賢、馮
,單雙人牀,魚桿及其它用品等公開拍賣,歡迎參觀及 :在會乘中,霍士傑 民麟、李唯勇、李國寶 他又說,雖然免納一宣布,世界管理專業協會、麥餘槃,舉及競投。
香港易打行土鼐欖勿兄弟拍賣行啓
造成這種攝情况有H個主要原因:
他交指出:交通警察並無適合的撼引車以應付邀種交通阻齒,同時,由於拖車本身並無正式版 牌 - 組拖車與維拉平分離後違例泊,交通警察也不能發出違例泊車通知事。 ... .他黹謂:由於本港的路比上狹窄,如政府不快尋求一個解决方法,上面所說的揭乐只會一 【日 值。去年,本港進出口的普通貨物落不多有百分之六千經由貨運,目前這個百分比仍不 寧上升。!
̇ ̇他說:「因此,政府應審慎研究追些問題,並實行消除过械交通阻塞的指施,這是刻不皆緩的 事,此外,政府務須立即採取行——如政府仍未採取行鵡的話——以確保我所說的倚形不致在屯
低能人士住院名額
六年後將增加一倍
有機會,一包機 郊野公園普遍設置路標
以指導林木區遠足人士
J 門、安、沙田以及新界其他市發生。」,
王霖引述貨櫃車帶來之問題
費用損失一定十分大
李氏解釋說:假如 (訊)社合福利! 「戒多方面低的人, ,故問題應立即受到 署署長李有敝昨日表示,將來可以得到更謎當的某人的暴力或順行爲。 是由某些释种病所引致 ;心智飩者的住院名 照
車輛受阻大排長龍
現時增加一倍多。
嘈
音廢氣-
斥街道
玉鞣换片則引述其 j ,以目前貨概述 榭所稅。 「做人在觀塘监的經識"一輛之夢而客,交通情况
藥行地區性聯席會議,
對他人造成威脅之心智】加以台漈:若屬 檢討況及對該問題的
他說:心經漾純者 所提供的住院設,行爲間題,則可將他送 解决辦法作出建。
的徐院名額,將會增加 施時,李氏說,康復絕入感化機構,並對他旅
[港轵祗是花店 | 長身,詢問時“作上,是否亦會在郊野公園 胡籤員並建籤,8 二百七十個 -到一九大宇計劃搡设中,行監管的特別方米 i 长吟和士昨日在立法屑 越表示以外,受人歡迎的遠遠 使汽車與貨車勿作不必
四年,總數更會堆至三,並無掛及泔方面的設施
表示,當局已在本書長員間:政地區立路際 主要的長時間体泊,應在一千三百九十個。
他補-
說,另一方,對公園堅立路振,以指 府可否啉建,在进总人 王姝陆為表示舨極|工匠內設立 小時或
谯表皮長答:雖然 他推出,首先~ 號 面,尙若該人所需要的,遮林木區的家是人士,士容易迷途的郊疑地方一道強對燈稍爲超出根本 季氏雀說 - 在現清 他讚讚,赖然,有一望於府對貨偃運段及其,上午七時至下午七時私,用以收容過鈎恩度跌度,那由另行提供設施,而缺,他乃可進入心智邦·理當局的漁機處,已在
絕對支持健士元爵士所是得不償失的" 阿道餓爺土的呼價,希一小時的停車收費憾,名額中,四百四十個是一類例子不多,未有足够,总有紀律的自我照疑到,她說,郊新公園路亞立路板,轉別是新界」方的狼胃寬對,但在新
時間內,所有車輛不准一的後巷來供貨櫃上落 日作出良好的安排
二元,貨車爲每小時四 在偉業街拍成上貨 代之用,但實在太 胡文尚議員則出示元。他同時認爲警方 這樣做法使所有運輸 少,而且這些巷链,對工業及市民來說,採取更多行動協助疏導 車輛都要走到其他街道 爲一些小販肉飯糍茶水,由於交通阻塞所引致的「交通和管理小 上落貨。
e-
「李氏補-
說 ̇歇鼙 願意給予肯定的答覆! 收容进純粹宦普通者。亦有多種方法可供運用一季定接受所齋之服務。」。而其他如城門,金山 李春融署長母在立
及大埔傳等郊野公璨的郊野公園計劃逐步實 通往新界各村落的小徑
·路標,用以痰上彩色小 ,當局會設置更多路鹕用,但凡是受人歡迎。
·邵之路牌的形式出現 -
他說:“在短期之將其路日均已清楚易 而關於這些小經的資料來,大山的路,而且從目前
【法 中青 南丫島醫療設施
的問題避。作上述表示
邠佐時教師 自一位发抖司推出本 黹低直缺乏收容心智
港府有意作進一步改善 龍兒适住院的名額後, 政府已爲渣些兒童,特 【港訊】當局雅 諾爲南丫島之療設施, 別是那些可能會使犯別,已足以离付目前需求,將仍計爾與-
及盘新安排 人的皃置,擦就甚麼計療時間,以便進一步改善現時爲島上居民所提 供之服務。 醫療衛生處長班嘉良徒生昨日下午在立法局 李氏表示,政府 白收容心智握饨者的住答醫非官守員力心讓生之詢問時,作以上表
「册內有更詳細的解釋,今年內世界。」 爭已有計五,猪大骨
·李氏起在客襄王
天主教新聞處公布消息
SVART NIU TAT PO
塔式洗車洗洗精 環境司鍾信建議
一在普遍的時候,博彩雕 然不好,但因爲普遜代 本,體積較小,其他車 絕仍勉强可以在通道
貨櫃服務促進委曾
日漸滑,這些裤街 粉·凡英停一部海
應該重新展開工作
要求金禧復校
然瓦銜,其他
頁二第張三第日七十月五年午戊歷夏
並應擴大職權範圍以採行動 側休再通過,因此而引 環境司佰在? 一 追况減輕。伹本一範圍內提供裝卸貨物證一完名額仍不足够,並且示。 致共彤琳輛大掷長龍,三位非官守議員的評 人同意代操作在某段 俯;故在沙田、屯門及 從政府及志順醫 兩方 ∵方設質問:「發於南丫撬人口已由一九七六 引起運銷反園,每每令。時表示,他建啾貨櫃時間及某些地區,特别 其他新市系不會是一個一面,積極推行各項擴展· 年的二千四百一十六人阶加至目前的五千人,政 劇 俄工業區也全面受務促進委风會國重新展,除在葵涌貨櫃繩現的過一條置問題,他酒樓
•因此而街致大量的開工作,反將其面,一些校將會研究規定卸貨物 叭清音,底氣等問題 使之可以監察及的工桑區造成問題。」時間的可脂性,以避免 年,很多在臧塘工業五钠|採取行劃邀付在休會籍 環境可就踩士元爵 交通業忙時間• 五
診症設施的密束,並無顯著增加。他指出,這 朋友,更指出道撞現象論提出的各點,他說:士所指出的宮殿,逐一對黨司同路向王亞當和戰國大的被媒對題 一對廠家有間袤的打壓,從物能盈利由工廠運往予以答霾。
保證,他會研 因爲很多時也們要帶客
他說:「有關在公 究街一帶的交通阻 碼頭,或由研頭運往工
主敎不予支持
府刳業進行什崽計露該改善幅察服務和 他稱:插餞及改 改版?」 必多種杷象性照顧之叶
唐宮生各製,從就離人數君來,最近岛民對 怡象岛蚓├設施之需要時,硏究近年來實際就診 「他說:「有關當局「人次,比垓憑估計人口更爲有用,
六
經過過詳考慮作此决定 正式函覆師生家長代表
[锴郚) 香港天主教新聞處消息稱:胡抵中主致如前所應允,昨日 出之要求
人到魔公園,但知遇到一歲,對本港的成功貿易,共道路變引貨量問題, 個。但他諾爲,這一個,現正名就在院帝及其他據公務衛生處紀錄顯示,骸島在一九七六年,六位反對封閉嘴中學師生家長代強於本月十六日會瞎主教代表時所提
·遇镍情形而影響有關安和繁全的經濟是極爲尤以在一些較舊式的工地區的情况雖有全面性一支扮性設施方面,提供平均每月診症次數雳八百三十九,一九七七年 更衆泛的專家服務,【八百二十,本年則爲八百九十 一 在翁及對士元爵士一些有轉及參術問題
.甜發生補-
說,此等數字棺出,自一九七 年以來,每月每段診症時間內餘恨次枚-乎凡 唐生及現有設施時說,這些設施包括門 鈔服務及母獎健服務,年月詹居民提供二十三 段轸定降間:
怡和主席紐璧堅
要- 在這方面,促酰化業區爲貨軍裝邱貨的改
六位師生家長代表我求主敢重新考慮支持財校立場及基求協助校, 各代表要求給予直极客服,我疽他们眼-亦以就相特-以遒給予無 王驾A登祺感女 加毎一輛汽軍的跲貨物,但是現實生活的無
法兌現的希望,主浟指出:他經過馬群海盧顧問的客和代表們的意見後 的一且發生火警,消萬,已將本倦有限的说照,即使代被禁止在 防糊狗在時間内路系統負荷大爲提諾,一個地區裝卸,其他貨
,根據良心指示:認爲實不能支持崔悦的要求 主教指出,封校之命,不是由他而是由教育司根據各有礙方面的調 到達火警現場,因此而 個頂復舊方法,在貨 車將會取其位代之,同
查,肯定學校在當時的情況之下,不能維持正常活動而决定的,主教說 引致很多不必要的凱夫 潮装卸區內皮附近的交糠會造成越露沮麼·」
校與否,亦應由教育司决定,但如果他有理由相信,僅校是可行而且對於 涵擠塞憕况更無法容忍 他示此種活動不 聽來這鞬現象
能止或將限制在工
(港抓)怡雅有限公司主席常務董事栎牌
各方面有熱處,他將會考慮支持校要求,可是他抱歉部爲没有-
分理 ,好快是因爲準乘街道 刘有我:「蒸盤面,萊區進行,因足以造成槃,於昨日袿,經廣州前往北京訪間
世叢生說,此外,當局並提供廿四小時處理‘由支持行動。 一些主要幹矮不准停車上言,貨櫃化近年迅速地,嚴重的經濟後果。他被 陪同粿氏訪系者,包括怡和董事局潁間黃羽 就症的緊急安娜,用在升撷或警輪把患急症的病... 最後主我仍薄求是否仍有可效力之盘,要管代表們可能為主 頁「落食而引起,但實際上發,若將之與原來的博窕謂:「但在的工業 佳、中國貿易部高級職民署保生上另外兩位恰 和 人從岛上潑往主要分區唘院,通常岳瑪院怒拒絕宽持他們的要求,對此事不能再有帮助,但主狹希望在消再彼此之間 ,即使做燊祗可以停車形比較,已將本抵的泡大厦,現場在他們的職員,他們將在中國還會兩週
梅利沙伯院.
的怨茗與猜忌和促進互相了解上,仍有所发
作維港訪問北京
食前离九醢上海街一七五號五樓之已故未工人致珠 產 【啟者:法按照非訴訟遺族案則例一香惠法例第十章)第六十條甲悬之
拍賣大幫傢俬餐枱及椅寫字樓傢俬 擺件梳化及其它用品廣告。
楊錦金(YEUNG KAM CHUEN)現香與新邨第四座日十九樓, 現向香港督申請歸化英籍,如有任何人士獲知任何出衆爲不底准予其 新化英籍者,可用安面皂香悲布政司將事實的布政司報告之此專
離職聲明
敬啟者:本公司職資林泉先生業於一九七八年六月廿 一日辭職,嗣後林先生在外一切華洋轉均與本公
·司無特此登報聲明
歐美防水工程有限公司啓 拍賣人造塑膠透明薄片廣告 定於一九七八年六月二十三日星期五上午十一時正在香
茲定於一九七八年六月二十一日星期三上午十時三十分 起及六月二十二日星期四上午十時三十分及下午二時三港畢打街,畢打行土庫本拍資行內將現幹在新界葵涌貨
礓
先嚴李公述聖府君不幸於一九七八
聞
鼎惠懇辭
一九七八 六月廿二 午G 五月十七
年六月十九日上午十一時需五分病逝養和 醫院享壽七十一歲奉移香港殯儀舘治喪 日(星期四)下午一 時大殮三時在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯安 葬柴灣華人墳場哀此計
孝男 輔中 媳 陳德彬
林江
孝女體琴 婿王忠發 南 婿 顧樹
孫男
孫女 慧娜 泣叩
胞弟 平山 弟媳王瓔 運堯弟媳嚴鳳素 平坡 弟媳康佩珠 胞妹 華英 妹夫胡心長
勵張胡康 嚴王
建風心 佩鳳理位
貨柜人造塑膠透明薄片約二五,八五〇公斤及二五
貨物名稱不對及有意外發生,但買者之事,並指定期 內將貨物出清,本行備有貨 活誌謝打行遺納 欖勿兄弟拍賣行啓
拍賓什貨車輛-
公貨車輛及無人認 領之貨物 总期四)上午十時卅分在香
沃政府物料供應虚處長余定一九七八年六
熟后大道中邶*號興偉大鹰二〇五登本拍哥行內將什貨嘔輛范公貨車輛及 無人認領之貨物一大拍驚,本行常有酒貨證及餘,控得者於下開時 : 汆照发试交現崴按金五成其餘之段(現金處於熱日交。 诫話:五——二三九四四大 香港拍賣行及地產代理有限公司
先室關陳鳳清夫人 痛於上九5年
月日辰時壽終養和醫院穬閔享 壽五十七歲奉移香港殯儀舘治喪護 攝於2年5月櫙日(星期六) 上午十一時大十二時在該舘大禮 堂辭靈隨即出殯揮吉火化此計 杖期夫關德興
孝男耀華 螅 MONICA
耀中 媳 CAROL, 英仕
英華
孝女美玲婿 MICHAEL
TIMOTHY
CORY
TRACY
TARA
張麗瑛
泣告
湛妙珍
·如蒙賜導
胡金蘭誼婿陳卓光
新折現金
誼女陳安藥
·撥-
華芬 妹夫張鳳翔 華芸 妹夫勵建功
·徒兒
親闥繁衍:恕不盡錄
黎永强
治喪處:香港殯儀舘 - Tik-k
-香港英皇道六七九號:
陳培展
治喪處:香港殯儀舘 inci
香港英皇世六七九號
Page 10Page 11