日一廿月六年八七九一曆公年七十六國民華中
WAH KIU YAT PO
報日僑華
三期星
日六十月五年午戊夏 刊週遊旅 頁一第張六第
談趣俗風越勞沙
平和好愛族賓伊
(三)
以觀賞
·翎方
海海產 魚子 豬尾子鳥、種百兌据
述的奇
聽異狀都不及她的「伊寬民族一來
露,上
旅遊
TRAVEL PAGE
去
每逢節日,伊賓族人穿金戴銀,以示隆重。
過勞
列柏」,却因爲登比没 有单行歡迎儀式,堅決 不宵踏入登此家5 登比 見狀,立刻替「馬列柏 」補行歡迎羰式,宰籍
都會記
的五百
五十
·殺糖,並以銷美欲,
待,一時間鎖線交緒,
逢星期三出版
歡呼之望不絕Ä: 自此之後,伊就
·在特別高興的日子:
·时神的歡心·都會 行「无限」式。 . 伊究族人柱的壓稱 爲「長奚」。「島馬瓦
RJ (RUMAH UNGK
A)有一所五十呎的長
|运,此歷已屬細小的更爲刺激。
| 什麼大的祺發生,因一」時用。祭時,長證首一條銀質芻套的利長對 一下,低又不過份浪
們將會無任歡迎,就 算,很多露營團是非常一一定感到非常满足!因一岛上一個最迷人的地方一合,通常收費品質,成| 此首領的握力,很少運 長會在一盘上拔下推有羽毛的帽子的 費,我莛你中午與酒 意向你操供营的理爲天是各國佳餚的,那裏有很多驚馆和酒未能符合你的經濟系,是前往看名遠近的 倞毛,在頸上刺上三個長屋首領,領導他的族 進,原因是同第一 地點和各地的氣候狀集運地,在此除了有黑米,遊客可就自己的愛|則,如果你急欲試,基海灘,搶在細滑的沙 過上大節日時,伊 孔,讓血活在莒隻盛滿人,跳舞臺祝健嗒筋 粉染色,午餐的值连通
朱可口的夏貌买菜外,好和消費能力而選擇。」最好是留意報章上由教雕上,欣賞藍天白雲和 賓族的婦女會把一碗碗水的杯內,然後祓在地|才盡爲止。
常是比晚便宜得多。 此外,在岛上没有你質可品嘗到各地的食 假若你是一個黨親府隔一會所暈辦的野实消息。亦稱熱帶素色的美景 |炒熱的米乾,香花乾和上。晚上,穿店長山羊 體就是伊族——— 較爲好動的號 很多分行的其威夷地區物-日本菜-中國榮的人,而且你亦不在乎因爲不少教會利用這種當然不少旅客是醉翁之 双蛋排列在長長的走廊 皮製成的免袍·絲質膠 一個以沙勞越爲古鄉, |客,都願意仿效當地人交易所(HAWAII PE,膑國菜-椒質茶,金錘,我相何一些佈置方式來辦經費,且低」意不在此,而在乎穿比
外,以備祭「和卒之神一堂十八阨長長布,配與世無爭的民族。
-
滿熱情之夏威夷
的諸餐方式,他們往往|GIONAL EX CHANG | 英國茶和樹菊牙榮等,報紙,情調高雅的大餐 們非常歡迎市民和盈基尼泳衣的女士神·克 捨近画廷,帶齏粗重的m),不時聚雅一些隻而價錢方面,更是要儉|轕一定能够滿足你的需客參加,而其會中的食|銅色的皮膚和身就餘美 | 顷而跑到底的另一 日旅行團以筵際獲此獎由人。他還更有源源不啓。當然,富亦不乏物,更是大亲化和家庭的沙灘女郎 - 曹令你 |端一多人烟稀少的海灘的各岛辉,他們的收費絕的跟感帶水集,如裝」適合諸打無寡人比進黨」式的,因爲價錢便宜很不暇給,樸素不已。 不過別忘了自己 多 相信你担得起 : 苦棄 - 豆對軍人及其子霧、芒果、番石榴、木的地方。
淰上太陽油,以免被 除了各種接班之外。 由於夏威夷的鬼碗|弟會有特别的折。瓜、椰子等,但無論你 相信很多人都合 | 鉛比那些一掷千金的人 與那些一流的大酒店温和 所以住在湛的 如果你想知道這些旅游怎靛匆忙,也要一昔夏,火奴魯魯更有不少咖 在夏威夷視光和旅光灼傷,在家受之餘 相很。
| 人大女喜歡露營、洛 玉钻群 畫資料可到火威夷著名的能菓椰子】磲蚠·班秋·露天茶 號,除了住之外,介受刺痛,當然更不要得 爲要去遊夏威夷是一更加深刻。 心悔天,著名的韋 重奢望,因爲在他們的
·假如閣下想更節省|實在不用担心找不到奴杏楼(HONOLULU 班取〔MACADAMIC 座,自助餐處和快餐店 粘下一個最便宜而又意忘形,忘記了身旁的 腦海中,它是一個世界 基泰和一籃籃裝修得
營塲原,因爲岛上設有)的任何一間兌換所查 NUT PONCAKE 一點的話,最好是選擇 上消費愛諾的旅遊勝地 美奐禭途的酒店,都展 一間設有厨房的酒店,不少營特別,僅在海 ;無可否認,在以前澅開雙臂歡迎數以萬計到 因爲那泰你就可以爲自 (CALIAI)和(MAUI 飛來實,但今日却非該處的旅客,當然已預備阜魘,午餐和晚 將步,就有三十多
露區。要你有此打 全絕對,因爲現代的旅最重要的邀总他們口號。 遊者都懂得利用各種方褭的紗奈。
一些聰明而賴具時 很明顯地不少韙客 意的遊客,更會有何果 式,為求減低旅遊期間 所需的消央,有些眞正都沒有注狁到「在海灘」宮的晚獨,在黃昏日落 遊冤過夏威夷的人,可」的不遠處屹立常幾座校之際,摺到海灘附近的 -始並沒有事受到可口的|爲細小的酒店,雖然它」古比奧關民公園(KAI 食物,舒宿的酒店}們也有相當現代化的股|PIOLANI PARK) 一流的娛樂富目,但他們備,而且亦非常整课或阿拉毛娜公園(ALA
PARK), 對該地的初識和印象,和舒洶,但價錢方面却MAORA
種別具特色的划船比「爬艇」
-追時海難的泳客稀少,
,他便可以一面寫意地吃 我可口的食物,一面 欣賞本玉米的美麗 色,的確是一件賞心樂 事, 如閣下亦有些雅 興的話,不妨一試。
·如果你偶然想李保
L
WITH COCONNT)
。
爲即將完工的一件最低。
蠱
.
最佳的享受,特別是第一太太或女友,
夏威夷的島上的各 「假約你對「食」特,否則你在離開時,大酒店時常會行一 有雲煙的話,相信在會熱盤近。 究藏的期間,你
大馬銀器
火奴魯魯是夏威夷高貴而富地方色彩的事
威名遠播
的婚禮是緊張時刻,因傳給子孫成说汉們:因|的高雅影啊。馬液巴是 爲他們要忙碌地舆設一此,加關頓銀器的製作|大百年前的一過王國。 雖然近代科技代营 小葉
北鉄器,作公主們的缐一技術是一個秘密,雖然
了部分手工,但血頓 很少人能够在飲酒一匠造基族的低效,散。而且,煙產的高台一世代相傳,但就局限 的銀器製作過中仍有大 威進脚安用氐帝用的餐一的工作是設計甄造高升
個閽于。 和新赛都要銀器用
在部分的邦助|無依然 部分由人工進行。無論 孔,惟是,馬來西乖却的家用銀器,如、阿品作點費。 今日,你的技術 下手工院將張製保持原來風格,參管 有一過地方可享受到追、首饰盒、茶等, 鄭貴的榮譽,貉是位馬爲手工製作。另方面,已不再由學童照斯來用 | 耳等飾品;另方面,器在工匠們身後呼呼作 來半島東海岸的加竊,銀匠又將其天才,技術。苯蘭頓鍥器現在已成,與此稱無的染製作啊,工作上俯佈滿了 發揮到珠天飾品,如戒爲贸易商品,變爲一種不同的是凸核的器 工具鉗子,鏈子、打 加頓是優雅高貴 推、小件物、脚、 工業,供應世界各地的,作,例如加關頓的銀魂、孔、木塊等爲雕刻出 ,嗓匙等。在這些器;面預備的工具,地 的主要銀器生產地:以|耳+煉等,都爲鑑賞家。 張匠一般由其融先外側刻的複雜花紋已在世界市場 |注所製造的銀器是室王子公主們設計製造。 的專用品。那時安·跟 對饃匠來說,憲參」長輩傳授技術,然後再「反映了馬诫巴對加頓 得驚喜。1
「嬸嫵分荗添壋奧威夏為職餘日落
所,這所住了五十伙共 許約有二百至三百人的
長屋,入口處是用裂開 的竹做的,一踏進屋內 ,就是一條長長寬寬的
·走廊,他們稱這條公衆 |鹼和休用的長巷 爲「烏族JT RUAL S 伊貧族人生活簡樸 居所內家具(少 在竹
·製的地上的是草席 ,睡的是在早上捲起的 睡袋被操。若有一张
有蚊帳的越床,便已· 值得吹的了。
|得有特色,而且一定會有以下的概念——没有伊族 沙勞越就失色不少了。」.
伊賓人受華人的影 節目多伊究族的轉色之一,其中最具傳奇性的可算是「泥!俄式」一 MiRING CEREMONY 】 很榮,他們喜歡把 1) 了。說起「遠瀠儀式的起源,是有一段故事可以說的。伊賓族的傳說,在很久以前,當她一季 文雜誌和馬來亞雜誌的 年輕人合力把叢林的草蛋樹,軟的秋·燒的燒,把若大的森林清理出一片平地來,以供之用 撕下來,貼在窗上 他們此學難是好意,但把年輕人味了,他一人的人生哲理,他們翻 ·伊族爲「草 作爲裝飾。每逢過年過 知激怒了「缽蘭幸」們想求游位大地之神寬「爲人面小的,自己坐式」行時的正當武 節,喜歡把酒诛在地上 這位大地之神“邵關一怒他們,並願意替他作身的大地也不是自己的一群,是由一位名帝加蘭 作爲祭郦之禮,這無 拿認爲年輕人不先一任何事- 以彌補以往,而是屬於至高無上的的神所教導的。傳說中 宰人的習慣有相同。 黴求他的同意,貿貿然的罪過。心地仁慈的砵砵加開。所以時至今,爭領袖登比拍落 ::伊准入没有民族 把土地改頭換面,簡直 加被年輕人的誠心 日,他們都在「招來馬列柏爲必祝征时成功 念,他們可以隨意由一 他對自己舘視和不敬的打蚴,退識了,他作出做式」舉行後,才敢攤,約定在月圓之夜行間 搬到另一間去居 【麥示,他一怒之下,待種採指示;要年人每種和收割。
住-長證的首領也不會 P灬夜藻人静之際,竟然運年舉行「泥灘節」的祭「有貴黨光臨時, 到了那夜,辛加關 有不高興的表示,也不 用法力把叢林的刺树,祖儀式,作爲煞求自己 伊賀族人爲了表示對來 . 使馬列柏滑一會覺得他的住客不忠。 正用法力 野草、泥沼全部召抖來讓他們耕土地的示|質的敬,通常都會 不見月色,然後搖身一於他長屋首長通常等於 ,一夜之間便把年輕人,
行這個式:祈求神能 變,以「馬列柏」的容一村的村長,他的報 的辛勞給摧毀了。 由上述的傳說,我保他們的貴賓,不受 貌出現,帶同盘浩浩 力與於管理族人小問題
·体鬥加敌此零果然一個可約究究族 虫鼠蟻的害。 |萬萬的前往登比處,但 如隱婚案等,但伊賓人 由帝加驚變成的「 生性和平,根本就沒有 中國之出土文物; 展出以來,都其門市 ,在香港,絃然愛好中 國古代文物者很多,說 其眙 - 內真展品亦然 不乏可觀者,但總覺得 ,五元代價,只得一小 時左右觀賞,則未能快 人心,且內裏通氣設
伊賓族人平日的主要食粮是米和養熟了的 羊齒科樹葉。
日韓
台十
七天
.
聯遊
故宮博物盏去吧。
不足,夾在人進 小說
·
遊館三樓,再到地,重門深盤,戒備森 -這就是紵備那些「實」的地方-潯大批文物. 亦拊我倒希,因為它們當年就話由民政府從大 撤退出來的,再過去是一個電影放映室,但 不是公開招待,我很幸運,碰到一個在內作者 期工的同學,就這樣,一睹故将摄之次子 蔣緯國先生的風采,也英姿不凡,留意的是 ,此子容貌却不肯其兄經國先生呢,而放映的 ,是官方所發表的一些新聞片。
國來時,記得買些明信片,印刷都很美 不上欣賞,猫直有點受 “那隻腕,玉白菜,那肥肉都是我忘的寶 罪之感覺,喜愛欣賞中一物,明信片都會具開,此外,清院畫十二月 .國古代文物嗎?到台北:圖,漢宮秋風,都朵上選的妾庄西片。 遊完故客:如時間尚早,個頭可去 影城一逛,對電影有興趣的朋友,快來見證吧 故宫博物舘,我們就商稱古宮,交通很方
,香港的邵氏影城是指人於門外的,台北的電 當他:入江麥絕不會超過五元-「若是學生,還
影城却大開方便之門,只要你肯買門券。內 可以有優待》,然後你可以施施然在表面速
林林糍-你儼如置身紫禁城下,正穿清裝· 一整天了!買的;那次上整展覽,我也附
·阿姗多,回頭又仿如身在龍門客樹中,殺個 用風雅-和美術系的何學去黎-買了干麵包,肚
片甲不留,走得累了,就在杏花樓中歇歇吧, 于酸了 + 就在真面唷 - 陪太于奢望,就對了一
再把紅茶當變蒸 - 幸運的話, 你還可見到你仰 天下內裹展品,除了雲集,涼有玉器、陶器、
杰的大明星,那天我們就能參觀到上官 在 不勝收,因爲太多關係,所以每隔三個月,
拍電影,在卅七、八度之高溫下,拍古裝打 除少許招牌貨,如那塊肥豬肉,那棵白菜不更
戲,也怪不得人家賺那麼多低了。 换外,其餘展品都会另易了。
... 继影城內附設一間博物院,有孫中山先生, 故宫建築是仿北京故宮的,你可想像何其的墨跡,及許多近代之珍貴圈片,又有一個一 你-南是那梯級,就供你有朝天開感覺,狸:悵舘,「腠熱我愛」,「木匾從軍」,「武 們可以觀的有三所-嗟管及撥出較古代的玉 牧羊」的像,都有實配搭,每一樣道具, 器,陶瓷、字畫,二樓通常出近代的文物 都靈心思考據的,薙具歷史價值,實值周價 如滑慈禧太后的頭飾,雙指,明以來,西學
東渐~我們可以看到從西方來的掛鐮。琺瑯器 興趣賞史文物嗎,那還有一個 物,更可欣賞滿族人裝扮,三樓則是仿效中國 泳池和遊樂塲;在如此酷濕的天氣下,有甚麼 古代室內陳設,呷棋醫案,無所不飽,無茂 比榮在綠中更滿意舒服呢?如帶孩子來 林竹之恨,亦有六一居士之雅,令人神往。 ,就先把孩子安置在遊樂塲,才極極鬆鬆去博 真想站却一桩,一賽張幽隱士之槃。 物箱吧。
國泰往台北
每週卅四班機
國泰每週有卅四班機飛台北每日上午
三,四、六、日下午4:00均有超級三星服務; 7:50及8:40,下午2:30及逢星期一、
另每星期一至六上午9:30及星期二、五
傳統的美德,為您帶來溫馨的服務,
下午4:00,均有波音707服務,
̇國泰的空中小姐, 秉承亞洲
國泰胸懷千萬里 心事細如絲
令您倍感親切。
亞出經驗嶷赠宫的航空公司
國泰航空公司
太古菇姆
空中小姐徐世