四期星

日五十月六年八七九一曆公年七十六國民華中聞新港本

報日僑華

WAH KIU YAT PO

日十初月五年午戊曆夏

收失類果區各界新年今

WINE

濟經村農擊打

落脱告均果幼雨豪塲連夏入 果佳嘗難年今劣氣天屬同屬各東廣

消費人協會黃熾雄籲請

天氣

立法局應重視電話加價

影响其他公共事業追隨

(本報專蹴)

於天氣 不良影晌,新界各區所 樹,如出,滿號,蜚皮等 , 今年將會滑過失收,使本 年期的農村經濟,頗受打擊 ,据報,去收的主要因

【特訊)際消費人恊會嘴術委員會宅:是公開事業的天性,並不能以此爲加價的理的。 道氏撈出警告;批進惟話加價,則其他公 力是雨水滿多,和丽季提早 席闵浩雄,對氓話將於下月加價之平息,感到驚 「異,他並不以為加價幅度不大,但視爲無關食类,用事業—雄形露,上去,小務,剛等,亦可

七月成爲加價月影响市民生活後果嚴重

蒸發生親得,特許多天,鱨,比小販牌照及大酒樓牌始之加牌習之影响尤為重用,便不會做糊本生產;但站對公司的窗机 日商軍族作·雨倾盆而下壓而需泛。因為這一影响很可能依起其他公用質,絕不引繩,几在兩年半以前的依贤已提高了三成 ,除非镛活公司能向进大市民公開酵政狀況,一 ,幾乎不見天日,就記设所一套龃價之帶頭作出,說不定也會引物概说著登

我認定被萱非加價不可恃,才可惜;否雎絕 及,開猝不仄,亦有推 ,使鼐費人百上加斤,貼明絨露不可。故此,

對不能以「爛攤不合標準一理由沉然批准加 慣的,史必須顧及此到批准加價所帶來猩果的战 湘江岸酒会,也必須深微效日前祂會 亢朵,一沛而婚,水 於兩片前意染制水,恢復這一說,不應作「公式」 汭超過,予憚統的海。

黄熾雄氏近照 期,但因雨水沿多,

意到下一七)且是「加價行」,除了話可能 問我雷界革職失的。 梁杰·在朝根雪朗,大 價外,還有大酒牌照和小販牌照將會先後加價 辅以及其他殫候所抽的 。又所知,全被公【加厲的,下月也可能 樹,就因行宜過量紫雨打 酒翳,果,「加價」之辉·艾伯版界 ,不易結集,在花手一般條 ,震褫市民心弦! 况下,這月份止是鸣

土部分社會人士認爲「增幅不大,用戶會接受] 幸師,但此刻,干枝树 .的真實,無小如豆,偶成;或一服務改善,佔有河堂」,這些看法,顧有 太者,則東泥包+枯黑色,一個,傈知可否加俄,恢为要研究构,是原上 . 啖之,淡而無味,夜因連日,梁博加说?研究結果,如認爲硭有加價的必要, |水跳一步者点如做之代所;而並不能以其增幅不 一吹,熱滾進人,民又恐荔 「大,便認「應該」。你說,「改善服務」原定

找經推打滲透雨水後, 殺與甄,亦恐返魂無術。

果 將四隻鞋作兩對: 楷

「消軍老虎潑」的互祧非一在北角昄向運三人, 又向油蔗地襟,近至一战之歹徒,又在油離地

車味 【網及融弊均告失去。

提裝,內裏發

,皮壳亦呈紫黑,雖紮5紅,戴平降而論,四月初钆,即有「玉荷] 」而此,跟光便有「糖枝」,至今日,已過,照如「桂味」及「 闊米糍一,此刻該貼產時候,但至百雅,尙至絕無僅有現象,因此,可 【想州的讘桉-相信亦同械收,損害情况,不亞於本地。 至於距限一物,跟在海年底六、七月財始盡產,而在展年鸭、 五月間,開花結果的,可亞,當血眼正在開花時候,如橫遭雨 【打,致令花落滿場,無花結菜?因此,也造成肌眼將你收。報 大埔區一間葉搆花州斯離植的百餘株而恨离,均會酒南打,适合每一株而 根倒,皆於該就落如飛,將年已肯定證一批誰眼啦,火聽無裝了。 另外,與阻順差不多與『生反的近成,亦有同緩地形,謝花耕菜時, 也會戒崇贤,欲收似定論。柱來,名士菇東造所進們:「日啖 百顆,不妨長作做過人」的佳句,今年將須改寫,欲對散剂品者, 且待來年可也。一日)

男子被控偷竊訛騙 共六項罪涉及欸項數萬

證人供述被告行騙經過仍未畢 《浙商祧)一名男,而他将一塊地轉售,無一岁列之龍貓昨日播党 [于被控向多人亂判终材 | 地祏政府淩候礤欄之一府濫用權力,將一 ,其後爲車記氓宮將共一内,先得,又再

十九個逛明油蔴地 拘捕、昨解多科j取他兩千元,後來受 「地方法院審矾,波吉速一不膛,被告對弑阬 截集團有關之員撤織 國其中一項◎样罪名,一千元,但係不能兒」

敦道 商店內偷窈八件 油蔴

T,四隻不同的硅,

|北九州平審,被

·钟,患有深度近視,誤 | 將四融行代南對,現 能在一針織廠工作,

智法官聆與案情,

官調被告之身世後, 始行悌性,准被

外員续到, 元

被告女子誠敬芳,

用一顆,在九 離地膩,偷窃八件了伍 及四;同哔 同地,非洪藏有上過物 ̧件,而未有合理解釋

遵不選之徒撬毀之 咲表近卅多個,分別位 警方已對傑泊車後 於吳港街、公衆四方 虎機截釴加注意,日前及北海街]帶。(合)

拍賣名貴郵票

日及二十日每日由下午五時十五分起 在畢打行土庫內拍齊名度郵票

收費 二三十個 曾遭撬

,勿拍賣行定於一九七八年六月十九

§ 特 髙來

敬孝 申所執定。一九七R 六月十四日起恐 對列地址:

遷址啓事

·香桃高士行前一六章至一六五階

海外信託銀行大國廿三抛

總哦冠話:五十七五六尺-紅至强》

THACHER-MARINK K-VETERS 余汝她會計:五七二四二

李文彬會計師事務所

中區通處:

奇世皇后大道中五于八

案藏书:六月1 一:謝上八時五十分, 一位用大律師於 極探枓巡布敦道心 出:民守五至八一號門外,透

振邦大棋NO三赞

1001

方傳召案中雪出庭作 另一個人女子黃計 羅供述波點經過,由於沖登識人會很增: 第十五條,按一般「現被告形慾可疑,上部 這告已認共事一罪,它一戰車公司秘游與朋友 | 慣例,只是患及問牒成敬得,在其身上搜 【審法官王見秋乃將其道,欧式時,與被告糖, 其他不忠案件者使用。

合理解釋,探性將其帶

註冊公司秘書有限公司 啓

申請歸化英籍啟事

。全案證供宋转,彈性,因失去了一般,他又飛梭府台大行動】近説在,被告在整 喃,被告表示認識還

(LAM KIN KWONG) 張生香俄跑馬地藍斯道四十七號A四樓 會影響公務員的信心。宮門,承認乃論窃得來林銀漿 披哲学卓豫,让九行之眾徒,取太她之身 (傑)

者,警方乃將其與港 【向发棐市請歸化英鍋如有任何人士愬知任何理由不咭其歸 煜。披煙六罪,等一至 份證,亦將染,替她到

英籍者可用宫而呈去塗布政司署將事實向布政司報告,此啓。 1等三項罪,指被告人於銀行那取消戶口出 |去年十一月平日至本年),雄之戶口常侍有四千 四月⇒沉日間,或三强、參元,其後被告聯安手

萬二千一百六十八元,「你戶口內之存放有七十, 【向男子吳飛行使,訛萬5千多元,其後被告 1告人於三月九日偷竊男一千多元,被告後來 签名,提取去戶內四 及第六項罪被告人

六合彩兩票中頭獎 海派二十萬元

李顯光-(LEE HIN KWONG',現住香港北角渣華街 130 號八樓現向香港 二獎十一注每派三萬 |總申請歸化英籍,如有任何人士知任何理由認不愿准其歸化英觀者 (评)第四十六期六 獎金 + 可用拔而至香禰布政司將事實向布政司報告之,此。

申請歸化英籍啟事

...二獎獎金每二元一在派件三萬六千六 出二十三元,中央單位政目爲十一

正賽:二四五掂中,再當他們二千 江九十三。

一萬元之單位。

五月一日及五月 向女子莫麗婷,

法律季刊社論

五千元,誰個有七十萬 抨擊港府

現金已有人帥之银行

濫用權力

廿八,九,特別號碼及十三。

殺人吳寧供稱, 日「他在太子致開啟一行

車行購買一輛全新之一, *11燈房車,價值三萬多 第 元,被先後以兩張夏

昨上訴改判簽保並守行爲

|||概及一些現余共九千多

著六年十一月間,披著五金工非禮女童判監半年

[朝更名五一,按察司羅士發覺原告女童家人認識,當 元作定將取去,一个工人,因犯非一名「所控告被告之罪名被告帶開告返青木岛 後來支票不黛現,被四歲女童外,在茲將習 犯保障補習班,經於家中,滑花親,乘數 第電話担被告,被告表示「被法官「入戲大利冰眸一月馅做,仍將原

二軍發行,一歲,不服原判,認為 夏·雷將「轉貨將他人。 一側過重,昨向誠高法院

上下其手,大肆狎時, | 告家將事情向 千元,守行縠兩年。 此宗非微發生於 母韩投訴後殼幣,於是

申請歸化英籍啟事

「饒玖才(IU KOW --CHOY)艾名假龍街(FU LUNG-SANG】現住香 | 港九鼦瀬沙利道十一號A六樓現向香港總營申請歸化英籍如有任何人士獲 任何理由露不准其時化英籍者,可用書面呈香他布政司署將事實向 布政司報告之,此帶

荃灣明愛成人教育中心

誠聘晚間鐘點教師

本中心將於本年七月擴-

班,誠聘英語高低 班、簿記、編織、素描及夜中學各科鐘熬導師,有 意者請附履歷及通訊電話選荃灣城門荃灣明愛成 人教育中心。

「吹徒和西南風,可能有幾陣南部地區 翻雜,天色晴朗,最高氣溫約攝氏卅三迎。昨 日天文台媺得之最髙宅设爲卅三陟二度,最低 創廿七九成。成爲4年最熱之一。 昨日最熱·卅三點二

東華三院聘請人事主任(經理級) 年薪面議但每年不少於柒萬式千元

刊尙

第在有

張第

由於現任人事主任行將移民海外,本院現擬徵聘有資歷者處 理該職 當選者須直接向行政主任負資,全面處理各項人事管 理事宜。工作範圍包括配合三院行政改革措施,而推行現代化人 事管理制度及程序。

應徵者須操流利英語及粵語,並具備下列條件:

画在人事管理方面會受正式訓練,爲英國或本港人事管理協 會會員爲佳酒

画曾在大機構任人事部主管逾五年以上

對現代人事管理具湛深之認識(熟悉政府公文程序及職級 釐訂者更佳,但並非必要)

◎對新制度之創設及推行,具長才

性格平易近人,瞭解一般職員問題,尤以熟譜華人背景爲

此項要職,不論在目前或將來,均極具挑戰性及激發作用 起薪點得在約見時面議,但申請人現時月薪若少於五千元者,當 未能具備此職所需之經驗水平。

應徵者請詳具履歷,包括出生日期、身份證號碼 過往薪酬及聯絡電話,逕函本院顧問公司 檔案編 號六七五)...香港太子行畢馬域蔑曹管

·理顧問公司收。所有函件均予保密。

承業主命貴重物業出投

啓塔拍变人香港拍賣行及地產代理有限公司定期於一九七八年六月二十 日(星期二)下午三時正起在香港皇后大道中卅六號興違大厦二〇五室 其拍賣房內將下開物業當衆出投.

計開

地段:九龍內地段第八三三〇號不可分割之七十份之五 年期:七十五年又七十五年由一九六三年二月四日起計

(一)座落:九龍界限街2號福大厦E座地下 面積:約四百五十一方呎

(二)座落:九龍界限街2H號建福大厦F座地下 面積:約五百八十五方呎

(三)座落 九龍界限街2K號建福大厦二樓

面積約四千一百三十九方呎

(四)座落 九界限街2K號建福大厦三樓 面積:約四千四百三十二方呎

(五)座落:九龍界限街2K號建福大厦四樓 面積:約四千四百三十方呎

上述各物業均照現有租約而出售

欲知詳細及投買章程請向下列安主代表律師或拍套人查詢。 香港德輔道中七十七號恆生銀行大厦七樓 賣主律師冼秉熹律師行 同啓 拍賣人香港拍行及地產代理有限公司 九七八年六月十四日:香港后大道中卅六號興珠大厦二〇五

第港

香港地下鐵路公司

RAILWAY CORPORATION

非主要工程合約

MASS TRANSIT

認可承建商及供應商

繼邀講競投修正早期系统及荃灣支之主要工程合約後 ,香港地下鐵路公司現邀請各類承建商及供應商申請登記為 本公司之認可承建商及供應商,以承建除以上主要工程合約 外之土木及建築工程合約,及供應貨品,設備,提供服務等 。所有來南連同副本兩份必須以英語書寫,並於本月二十六 1日前寄交本公司投標委員會秘書。

本公司現已登記之認可承建商及供應商均須再行申請。 所有来函必須詳列其以往之類似經驗及提供諮詢人。

所有申請者必須根據下列各項品類;註明所能供應之貨

̇品或提供之服務,並須附上最近之會計年報。

辦公室文具、印刷及繪圖材料

辦公室設備及商業機器

·住宅用傢俬、窗簾、地毡等

·辦公室傢俬及裝修

·家庭電器用具

科技儀器(包括測量儀器、相機、實驗室儀器及

·空氣調節及冷藏設備

【安全儀器)

·電訊設備及服務

汽車

香港政府公佈

爲西貢警署附近一段大網仔道劉作車速限制區事 一九七八年六月十七日(星期六)上午十時起,大阔仔谘·其自西寳

一九七八年第一】九宗

香港維多利亞地方法院小錢債案

S.L. POON (OR PUN) (E) AND YAP BON TOO!

INTERCHEM TOYO (SOUTH EAST ASIA) LIMITED

(粒) BOTH FORMERLY CARRYING ON BUSINESSI UNDER THE FIRM NAME OF FAR EAST MANUFACTU- RING COMPANY

米·PRESINTERCHEM TOYO (SOUTH EAST ASIA)

警署通路以北約五十處至誠路以北約三一處之一段,爲速古寺歡西 ON (OR PUN) [潘北盛 } 的冽香」

限制區。所有朮棚,行經該段道路時,每小時速度不得超途三十吨。 一传該處自有跨當安通標誌,以歡迎駕事人士。此作 運輸署署長 麥法誠

政府助學金理工委員會公告. ... 有關申請政府助學金及免息貸欸事 一肄業於香港理工州院及奏於來年申請入學之全日制學生,請留意下列 人审】本委員會現已開始接受一九七八至七九年之府助學金及免息貸 蒼之申請。凡現於香衪理工學院就讀之全打開學生,及擬於七人至 七九學年度攻洲理工學院全日制課程之學生,均可申購。忠話人必 須填寫特備之申請湛。將生可於本年七月五日商學院之學生補 源處索取申請驳。至於符合攻佔理工學院資格而申請入學之學生, 將於九月中旬收到出該學院出之申請費。

北,已定居本港。

EO 巴骖||九七八年一月十日入梨香熊維多利亞地力法院以上述

轻微

本案告梨之副大 利地方法院之出

告示之日計八日內{

原告代表律師毛龍律師行

拍賣大帮衣車鈕門機 風壓機等廣告

(乙)申請書之被止日期:爲八月四日;九月中旬取錄之新生則爲九 月二十八日。申斯須於上述日期前交鸛理工學院學生補涼處, 丙)申請人必須自一九七五年七月起已在香港居住,或其家庭於該月起露水一九七八年抵押契螺第十八宗(BILL OF SALE NO. 1878)張主 代表律師之委託定於一九七八年六月十六日常期五下午三時正在 (丁)本委风會將審核全部與講書,助學金及殃額將按照申請人之經源|香港大中卅六號拱撒大嬴二〇五室本拍微行直將現存於九韶州 情况而定。本委員會保留召見申請人及核安鄰內所報之各楸事 | 街1059. 1061號二樓肜嘉熙及 永聖營之WING HING TAI BARM 「項之權力。所有申請人應請留意,助學金乃根據申請書所燃载之| ENT COMPANY 內之大背宾求是機器亦整日常照現一 費料評定;本委員會將對該導飬料之间变性,如有失實,將依法将以價高者得我百者須於下柳時將全部貨 以現金銀行本徵

一九七八年至七九年度葛量洪獎學金

1. - 茗长洪逛乐金委員會現蝾撥出獎學金名額若干個,以供在一九七八至上城河也。 七九年度攻骁下列課墨之學生申茹:

【甲)英文中學

(乙)中文中學鑅社

(丙)一年制九二年制大學預科課程

(丁)香港超工學院或工業專科學校及社會工作訓補學校之技術 或传業

(戊) 浸信會學院及樹仁書院文憑課

(己)香港大學及中文大學之學士學位課程 二、此項獎學金之發給+對所有學業成翁已經到最低限肥水平之學生, 將純以其經濟狀况爲準則。申楚之學生如於所攻讀之課程內能獲准升 -楸皮衪壼縢詩一較高之課程者,即作爲其尘成績已在到最低限

·..之水平論 三、骂侪惻獎學金之發給;爲期一學年,惟持有人如經濟上仍有需要,而 且畢梁 媵及操行良好者,則以後可按年擓申痨此項獎學金直至

·完成所供保爲止。申電繼續領取此項獎學金者,將較其他之申請 人獲優先考堪。 四、已獲發給此項獎學金之學生,仍可循取其他形式之經濟攢拱,惟金額

之總數不得過多。

五、真凤供獎學金申韶表格由一九七八年七月三日起開始派發,申請者必 風貌同學生證件前往咎佔攜輔道中一四一號國際大廈十楸民政署信託

·苎会辦事處索取。安,同家長或監護人所敬之家庭經濟狀 况宜出,於一九七八年八月三十一日或以前由其校長安日本署,逾 期概不受理論

葛量洪獎學金委員會 ·秘書

大製衣廠高薪誠聘各部職員

(一)生產總校:有大衣廠管理經驗,能媼排按時生產分配,薪酬准 工作面定。

二二》女營業代表二名,大孝上學院樵变,閣講流利英語,貌端正 ,有商驚無險,該職位需每年代表意力往外國考

(三)女秘鯤;能獨立處理中英文來在商業信件,速記更佳。 四級毒品,助理會計风各一名。

(五)女出入日文,有實際處理出入口文件經驗。

(六)攜字樓男女練習生多名, F..4程度。

上項應微者,年20至25歲,決心細緻廳,相片,電話,寄本報】 箱五七四號,無相片者勿投訴。

̇電機設備

機械設備

運輸服務(包括航速)

制服及保護性衣物

預製及貨櫃式辦公室.

酒店居留

辦公室清潔及防止蟲鼠服務

各類專業服務

其他服務及商品(請詳列商品及服務性質)

本公司將會另函通知申請結果

英文版本請參閱同日刊於南華早報之英文廣告

投標委員會秘書

香港地下鐵路公司

`香港慤道和記大厦十九樓

座(发票恕不接}並於指定期內將該等機器設於下後若有任何樂镧 成名前不對數最不符等導莛件之事低買者自理本行概不負查特此聲明

。本行儅有者诣證餘迎索液。諸官如被件貨請於六月十五日辦公時

#---REEK

香港拍賣行及地產代理有限公司啓

拍賣軍部之剩餘物資 車輛等廣告

燕水英國術防部部長命 诺於一九七八年六月十六日 一(星期五)上午九時卅分在香港皇后大道中卅六號選車大厦二〇五本 拍賣行內將現存於九冰糖兵房咇資陸軍物資低硭部,香逃盜馬,石 橋軍,亞皆老街很淺倉庫及啟邀集家空軍內之木家做,開緻,雜料 ,無餓,然音機,潮背機- 地,膠-帆布-電池液,防火設備,子報

一 油捅,搭棚架,叫做作,你,貓,床,柯式版戰之新股戡 料 【等等一大眾·華則有貨車,巴士,历及拖車等,作分號當衆离, 如欲控買請先向本拍賣行索取綠表及離,並於六月十四日及十五 前往上述各地價貨「請件身份證)所有各物均以其視说拍戏,並

「若得投得者須於下槌時即必定五 【現】共欸項限於翌日中 午前交清·支恕不接納,並限於指定期內將貨物出清,下知後若有任 阿紫而逐意外之塔-供料理,本行概不負凸,特此明。 香港拍賣行及地產代理有限公司啓

徵租臨時露天倉地

或差地二萬尺以上租約十二個月至十八個月有意出 租或麻讓請函香港郵政總局信箱四五二二號

那魯磷質公司

招聘下列技工:

*無線電及電子技工(修理及保養工作) 技工底薪海日澳幣五元八角五仙。

豆、宿、水、锯、子女教育-戈登療所由公司向设 合約爲期一年:

人每年有薪假期十五天。

其它術和計有:公積金,長期服務獎金,與假,免費財影度航空收報

短期服務後,如家步科會有空,即可申請莊子及兩名十二战以下于 前往那魯居住,旅發出公司支付。 凡有意前往中太平洋那岛工作者,具備履歷,身份證本,相片 人學師紙和紙爾本,及格

經驗測量

建築公司聘經驗測量員,所須條

镫些岦香港亚尼新郵局

轕二〇四四五

『件如下:

(1)大學程度,專修有關學科

(2)有龐大土木工程之開線經驗

(4)能領導及分配其他測量小組

(3)有獨立工作能力

人員工作。

上述職位之薪金每年不少過港幣

伍萬元($50,000),根據個別之學

花歷及經驗而定。持有測量文憑者亦會

*獲得考慮。

「應徵者請將有關之詳細履歷寄本

報信箱1210號收。

Share This Page