一期星
日二十月六年八七九一曆公年七十六國民華中聞新港本
報日僑華
WAH KIU YAT POM
日七初月五年午戊曆夏
車快開勿路新門屯用使
百三牌抄一
形遁難器測探速車有設路沿
通暢頗行車綫路公山青後用
使
路新
取路行車近况。
?
〔本報專汎)有車附
,如果住新界遊車河,特別
·是想一試新近但形的屯門新 車路,千斫不可開快車,車
·速不能超過四十味,否則會 嘅電譪器珽,實行抄牌 沉欬。據無警方一陳名爲「 勇士」牌巡通車,自公路 啟用至今三十步天內,已
·舵抄牌運三百次以上,平均 每天刑罰的駕車人凡十宗 将,俄軍者應特別在意,勿 因新路美麗平正貪一時的快 :新界區交
:
熱部:自屯門新联路附放的 同 時,即已派出一“勇士 」牌巡话車,牒在屯門新 軍 路債強快車,該無名爲「 勇士]牌巡游华,有運 ,偵岦車輛遠变器 若
表示,警員立即採取本行
·把超速汽車截停、抄牌 一些不知不覺或面狻 度們離微微笑,秘彬有的地 解說對方開快車的經過情形 +除該館外,巡場上 並有一部電腦機,可以籤你 自己看出開快車的速率学
目前,有一位姓鄧的公務員,在行駛高門當車路時,柳汀九大德路 最近越南難民陸續逃港
段,不知不覺地踏重了海門一種,不久,即被交警恭候抄牌,老倻初楼不 覺,雙方加辯論,後來,把電腦撥免錄幹她一,知兮一度把汽車 【來快至五點七米,於是無話可說,像怎様新的達偵查速度器,真是 「唔到你唔脏」!
那種車速偵查站,在十七公里長的整屯門店路中,隨處可以使用, 不單只限於汀九,深扑成屯門路口各處,駕車人士知道警傷便是。 又悉:屯門新市路自啓用後,對於來往市區至屯門及元朗的疏導交通 一情況,已大爲改善,它不獨使用該路的各傘車輛湎於無阻,而且遲奮的 【忠山公路若干段都非常適賜,不過刻下已臨奔羊,前往汀九沿總以至十九
·咪半海灘游泳者必衆,相锚在暑假期中,青山公路的交通,仍然發生擠迫 現象,前日恰两端午節,週末及公衆假期,昨日笈星期例假,小巴及私家 嘿,橫七照八,限縮於九,以應付客上落,警方交班當局應予特别執 一行疏導,以保大車安全。
另外,屯門新市路上,汽車是不准停下來的一除非車子出毛病》,附 近各村落村民,必須利用天橋或施,搵過目的地。有一點應急須改著 處理的問題,是附近村落的狗垫,由於狗隻沒人拖帶,不時闖過屯門軍路 ,致遭輾斃者頗多,記者試過在一天之內,發現五條血肉模糊的狗屍 - 希望警方-市政事務署及村民們,通力好退一點。《君)
丹拿山百福道凌晨車禍
跑車墮下山坡衝進樹林
少女隨車同墮重傷送院
(特)北角丹拿山百福道,昨日夜盤發生一宗茲贯串過,一輛開篷 與失事墮山,車內一名女乘客随半壓下,頓入樹林,更被拋閞車外淼十 ㄜ,發院搶救。
昨晨二時許,丹拿山警察宿舍對開之百鮎道,一疾駛中開軍,突 然失却控制,上行人道,再獨下山城,廚入樹林中。
港府安置頗成問題
三日百餘抵港已准居留者近千
【特餓》疪府在!在政府航塢,等侯港府、獲得暫准在本港居留的 能安彝於上週分三批共」的進一步安排。 【越南難民總收爲 九 造本月七日爲止,千人(合) 一百十一名越南難民的 住宿問題 - 而大感痛
村,昨出又有四十九 警退役同僚協會
越南難民,抵遠本。
南難民,分成兩批,其 中一批共十三人,他們 乘源肥,於昨憂九降 |分,在本港海域,被水 警脍闞狴,此批越南 民 六月四日開始,由 越南逃亡,經五日航程
根據並被困,从拿大 | 消費人協會黃熾雄指出
無比之决心面。
坐共同以忠粉不一,和凈-安定與繁榮怍出
不可估計之貢献
(60)
铰,打致塑身傷囊· 「被告之夫深夜到家見女 兄有籐條症悟,不以爲 為,及至日起床發 ,女兒由阻閩身手及 部均有傷痕,恐有意外 湘雅驎阿毆查,於是將
陸覃天文找尋親父 玲識與警方聯絡
é)一位居於中國廣東廠臣市之翠 天文祺- 最近來函警務處長請求找其料 父之琮跡,好使父子得以重聚天倫之樂。 辜君之棋父爲粟桂玲,現年四十九歲, 十年前居港島大道西四二五號八樓已後座, 當年是本港一間旅店的警報先生,如桂 写開報後,或任何人士獲知生命之居所满
;製於辦公時間內被花五——二八四二四 ,內後二二九鄲路,即可獲知嘅天文在大陸 芝地址 。
黑飛踢少女入會 被判入獄六個月
[新社)[恐蹉良報,踢女入會,谢
|
,立門報要將女兒金任
市區午膳問題日趨嚴重
承包伙食商不應予禁制
市局應重新檢討條例准在住宅樓宇經營 男子廟街賣淫 : (韓訊)由於工商業之蓬勃發展,白領領 | 能把睁食供恋附近仵工商機構之白销磁阻饕級, 被判罰款五百元 製造業工人幾七十七萬餘人,隨其他行業在內, 严氏推出:取包伙食在住宅樓宇經營,
階級人數亦日漸激堆,根據有關方面統計,本港也可享受廉而类之午静。
' (
則扭過二百萬,他們對午題均感股切需要,是市政局不適應民的術與措施,他追溯一九化,可緩解。 油)一名色 情販子,在平年之內,但由於食肆之分佈,往往供不應求,尤以工業區
七,而狗成吃霰盘值得三百五十一人——不及一大案的需求,望當局考慮及之。【
而又方便。但這事業都在的民意反映 干擾停車收費表
百分之一。喜歡包伙食之原因,主要是經濟實惠
關當局交涉,亦被整决拒絕,以致港九二千餘家 包伙食商 - 先後被迫關閉。以致午睡問題更嚴 盘。
靑年被罰款百餘
(新)一青年男子,用透明膠紙包裹】 黃嬂雄氏宓爲:市政局既是民黨稱,对此 |角硬幣-
傑五角放入停車收費表内,爲一名探員 更談過饑民情,對今時今日之午膳州阻之榖食性 發覺拘控,去墨髁新蒲崗裁判與需,披告 ,不斷惡龍無睹:亦不宜帶守成世,堅持礙點。
,獸路臣法官判被告冊致一百廿五元。 他指何目前午融問題之費食性,大部分兔市局 將被告說仔,三業,衆生觀秀茂 新邨 新住宅 樓宇包伙食所造成,假如能修訂財,唯 六座。被控於六月六日,在九號實州街一個停車 許在住宅樓宇於規定衛生水型,符合瑕訪則例及 位,洪于獲停車收費表的跳。 案術透露:一名探风於六月六日上午十一時 不致區及雄居的條件下經營,則午開縈風問題將
許在九佻彎州街巡濕,見被告將一輛私家芈悴骀 他强调:部分人士主張在街市社區中心及路,银下車,用一個以透明膠紙包辔之1
次傷竇涵養,爲警方拘,商業中心區及銀行區爲甚,以致午牌時間,福||年十一月十四日市政協會瞉席上,颇感榮鹚致 控,去週解上南九龍娘 人座就食爲一件苦事,且收日趨昂貴,殊 曾推出:「外資腑实的伙食包辦商,根據現行律 青年中心飯堂,以及規定工廠供工人貓食的一角硬幣,塞入咪表內,乃上龍表露身份,予以严 | 判孱審訊·被併,非低薪工人所能負担,故最近此開題又再度泛例,此等行業被列爲食品製造廠,其實,規模如燕,那是不切實際與夜長夢多的做法,宛其實一號之後,將其帶返紅磡警署落案檢控。。 法官與其 &五百元,【引起社會人士之注意,紛紛建躪設法補救,有主 此細小,詆不過是將家庭主婦在家中所作的小男 「另入獄一月,緩刑兩年,在各區街市礦社區中心與青年中心陽設堂,设烹飪工作略爲攬大,不作製造廠蓋。」並 被告吳聚成廿七 更有主張硬性規定大規模的工廠必須設置工人群,謂:「其供餐收費約爲二至二元五角,而在中 歲。被控六月五日,在盆供應等。 網售强四本溪 被
國際消費人協會事務委員會主席黃姓
一區,縱使在尞低底的驚舘內用,每獨黹衆最少 |也要三四倍,因此,我們憑盡所能容許我榇續經 ,對上述問題,則福力主張重新開放包伙食的 「哦,在不妨碍筱生或引致火警的條件下,愛給 「 控方稱,當晚九 营,不加以制,促蕗市政局食物衍生事務委
一種新牌照,以便容許外驚熟宾放棄。nime f 發,爲 探拘捕落案,並以三項罪名,去數解脫一時四十五分,被告予持,員會對於年前菜制慑伙商在住宅楔宇桠營事件, 做裁判盈審既,被告È邪,琰午納法官判其入獄 西本溪檐,向路人兜售,进新翻案檢时目前璎境對包伙食商供應午陪之劳,可惜此祝建潑未被接納。直至七四年間,國際消 宁接本十元,警方巡過要,在符合生條件及消防設備之需求,且不致人協會會發一項「午鼷間班民懟现麦」,結 KETE 被告贴利宗-二十一歲,被控三罪:一經過發覺,乃千拘控。一便及闻一大厦之膦居-息枨在住宅攜宇經營,俾,果,在U璽三萬七千二百五十份問雀中,贊成每 日本年五月六日,在西區阜后大道西華都殘黨內, 刑事恐嚇少女数奖假,表示如黎與其他男子出街 ,則傷害其身體;(二)同時間地,自稱爲和勝 堂黑社會會員;(三)同時地,介紹原告少女 加入和勝常黑社會。
米情透露:原告少女與被告,你於本年五月 六日,經由男友介紹認識者,被告就對原告自稱 造和勝堂黑社會會獄,同時搶原告應要找人保經 ,謂介紹原告加入和勝堂黑社會,由其做原告之 保家:原告當時未有答應,於已家後,將事向婚 方報案,警擺於五月十日在西區大道西四七六至 四七八號天會,將被告向摧師署落案起诉。
過份使用暴力教女
婦被控虐待
簽保守行爲
[新姫]一家庭,兒女有時要嚴加管教 主姓,因不滿女兒當街,但不要過份使用暴力 女凫遍體傷痕,事後丈八歲,被控罪名 - 六月
韓養理署理處長主持典禮 大驚,控以他待 四日,在西區德輔道西
(特凯)臮家香糁警-務工作。他表示深信此,罪名,去遛解上西區烖 四百五十六號換上, 轲署審訊,被告承控一名零八個月大 祭退役同低協會於昨日一種感覺仍然存在。 韓蕤理艾向命加朵罪,法官鈎被告 女童,使其身體遭受 | 襃行第一羗舉真就職典 雅;署理警務處長韓義 日感典的各警瀦退役人。贼保三百元,守行爲十一不必要之痛苦。 據案悄透獄:六月 臨主持 強調退役一致表示,他們所献出之一個月。
撕雞。 : '员與警像之友盡,絕「越服務統計共有千 拨宫必轲 案時指出,四日星期日,被告與丈
,另一批越南菜民共「
不因各人退休随而終結
|卅六人,分八個家庭
雜談理表示在任何
【羅徹斯皖大學校長史伯樂博士伉会蒞港 迅律性部除,腋間均一者:右起經風光,周殿靑,均,史伯樂
會發揮掀起高度之效忠 婦,朱朝欽,楊瑞强,兆康。 共同合作,及結椅
「他們於五月廿八日離開 年月每務,於昨莨九時 五十五分,抵達長州 神,不論職級高低,身 面附近,被警篇被撒,爲警務人登皆應對同僚 四十九名越南蓝民一敷痳敬愛,否則决不能 ,正恩西區檢疫站,接 與他人共同逛當日常總 受檢在,進一步安排! ·會發生的困難,令人沮 仍待港府决定。
車上當時有兩名外籍男女,該名外籍男子幸而在汽車墮山前,已被抛 出車外,俄疾在公路上受輕傷。但該名女乘客則隨軍跳下斜坡,更被國擁來,已有痰、聂無疑問,此等 之力抛到嘅十丈外;至片體鱗傷。
警方及救类人员健叙捱協谈,因女傷者區汽車數十次遠,纩且天黑林 踝,搜索上更增不少困難,插去不少時間,才將傷者找到,時傷者已傷 ,救護人員唯將其立即送院救治。(合)
油塘消防大厦神秘震動
可能附近工廠機器有關
一百一十一名越南顧 怳至今仍有存在一及 生命檢之股務。 、勤對本港,因爲观門收
他說:「今日本人 容蛄南難民的瀏店,經 已客滿,他們目前仍留 面對著乃一些可堪稱 經服務世界任何地方警 因人員中之最殘秀份子 韓義理表示退役
目前未能作出結論仍待續調查
·僚協會之存在常有助 「同袍間之錘有感情, 並加强既有之現役退 出在香港這較其他多數 | 社會更需要一盦溉屬 ,經過多年暾能促使退 殺人食對香絪社會表現 屬感者,願為獸身警 南
周啟開之活動,他們
SNACK PA
羅徹斯脫校長蒞港
朱朝欽等機塲歡迎
英國著者大基
良俗
HDR RO
(特部)九雅油塘消防大厦砷秘靂動之謎可。節上午十一時她外出前仍感到儷動,但動程度 於日內揭曉,端午節油斯工廠區停工-消防大樓 及時間已減弱及逛短。 客邬感恸对勔消失,或只感到越微弱的篪動, ...·波射渰防大厦会是油塘區层高的大恩,五年 因此,估設神秘盤動是因工廠林立及食型检器1 龍建成,以後油雄工業區才渐具規模,十數二 中四小時開雄所產生,工務局目前要牧消防局人,囿大型工業大國才雄構建成,有不少新、 「製品及其他工,多數分三二十四小時工作 貞配合這一項測,已有初部反應。 一日前工務局人及曾前往該大厦觀察,要求作 一月前消防大渡棋—上的宿舍住客明顯感到 ...動,日前工務局外籍人食進行視察時,合將一 客自行摊系端午節洪啓動的彎形。 ...月前開始盤動時工務局派員調查, 與杯載水放於地板上試驗;結果杯內的水「 第一的結稱良好,但始終找不出一動的原因,因此將秘」淦出,該工務局外籍人及當時也未能解釋政,BERT L. SPROLL)L 优噬,接受中遢民國之邀請,等於本月二日游台 ' ',受到教育部長熱忱待,並陪同發觀台灣各大學及高雄鋼鑽廠與世界风 「鍋到四週與攬,開始懷疑動是否與該區 莊祖的可能性。.. 出業有關,由於附近工廠大度林立,重型機器發 攔住客又表示,初篩颺動是南北走向的,但名可选四十多億噸之造船廠,盤桓一週,昨搭中華航空公司疪機來港開 【出的嫔動力牌或對地質的變化,因而把研究的方一半月前開始劇是東西走向地蕤動,另一些住名表,「敬文留美大學獎學金,創辦人坐朝效氏開由美嗇返,昨日下午陪同 第一向辅到工廠方面。
示無風下雨時震動的程度更無害。
讓校畢業歸來之港生类兆康、楊瑞强、榧樹光、周殿靑、絮炳均等往機場 下:揲居大頂頂樓五號的麥太昨日對記者表示 ·兩個星期前,工務局就談大厦展的原因食迎,因史诬士夫婦留港降開短促,下變稍作休息後,即驅車過海前往太 油塘工業區不少工段二十四小時開工,星期日也表示暫時無可奉告,如果與初步揭證實動,平山頂崤姚梅茲風光,在家酒小酌後,凹往香港仔、水灣遊質,當 我不感到食動,而三號單位的點太則表示“干”燕案工程上的一個翟議題。〔今)
貴賓亭風味,煮至十一時,賓主盡致而散。
,於晚上回家,其女兒
|就在茍附近街上小便 ,被告大爲不滿,就想 當衆打其女,但爲其夫 組止,及後假案,被告
父親節表愛心!
酒樓
紅寶石酒 飧廳
港九门市部
六月十二日至十八日舉行
西餅麵飽八折優待週
喜事重重禮餅雰滿二十打送一打多買多送!
燒烤王燒雞
港九酒樓聯號
簡便分期
月供$111
□東芝牌 電子影印/複印機
影印副本 每張7女
不論文件長短、潤窄、厚薄或書籍及立體實物均能影印/複印。
減低影印成本及擴大影印範圍
. 自動切紙
機內藏有推新,
依照文件長短自動:
切。
-自動複印製
香港皇后大道中36號興璋大厦501案•電話:5-233617.5-240849, 5-241798, 5-224360
老代理:民安東芝有限公司 滶經銷:/宇宙商業機器有限公司
2.採用卷筒病,自动切纸可以節省影印纸
隆重介紹
六大菜四式點心
暑期闔家團叙最適合
̇雞尾酒或鮮橙汁 每客仍售 $22.
·根據需要配印張數
自動複印
【抬年免費保養服務 )
中環萬宜大廈 尖沙咀香檳大廈
窩打老道六五號 太子道一四八號
5-253953
紅寶石酒樓 銅鑼灣香港大廈 大角咀碼頭對面
特点 1. 機身雖小,但有大機性能適用於面積較小之選字楼其工廠。
3-958139 5-770556
3-677773 3-808029 3-041538
特約門市部 彌敦道四四三號 官瑭銀都戲院内
3-317085
3-891187
號供
供應
龍蝦飧
迷飧湯、咖啡或茶
$10.
一各飧廳粉
馳名
港九
收儉隨湣
食得精,不浪費!
小紅寶石餐廳
九龍陳列室舉行
巧華燈飾
大減價
租約期滿遷出在即
利人利己減價淸
低過成本絕"
四折發售
至本月廿日止
汭達四達-四·四・四達+四達·四達·四達·四達·四達西達
SITA · SITA - FITA · SETA · SITA · SITA SITA · SITA · SITA
為有鑑賞力旅客而設
暢遊南非
值货郎
尖沙咀漢口道26-32號 永安大樓地庫
營業時間:上午九時半至下午六時半 星期日休息
漢地下商場C34號
5-680826
SITA
十二月十四门
八月六日
十月十二日
出發日期
14天
豪華觀光團
四達旅行社、
6詳情請詢各特約旅行社或
敦道100號 (盘期日
· SITA · SITA - SITA SITA · SITA JITÄ SITA · JITA · SITA
西·四達西達·四達·四達·西達·四達·四镗·四莲·四
工務司署地政測量處
地政測量處處長宣佈
兩幅貴重官地
定期拍賣
面積:約七百三十点九平方米 用途:限作非工業用途 香港摩鞍上街 地段:內地段第八四五四號
香港谶竹坑 難勤街
地段:香港仔內地段第三九六號
面積:約三千七百五十平方米 用途:限作工業與貨倉用途;
抽籤日期與地点:一九七八年六月二十一日
星期三下午二時三十分
大會堂劇院。
查閱圍則及索取量程講到香港政府合署西座地下諮詢處或光能
官地拍賣
彌敦道四零五號九龍政府合署十一律地政測業分處
543-680826