頁二第張四第二日五初月五年午戊
WAH KIU YAT PO.
報日僑華
入口船期表
美國 弹丸 HAVANA MARU 換點OCEAN HARMONIA
來源拔机HOBART
《榨濃來》(日期)(公司)
日本
本
十日
官
大必糖OSAKA BAY
HE
AYUTHIA
NIPPONICA
滋斷 歐洲
十日楼单
樱龊SL,MCLEAN
你TEMPO
̇日本 歐洲
寶
RGE
POZEGATI
十日游 十日日鄉
## PROTOKLITOS
* BENILOYAL
大蝨山 TAI FOOK SHAN MŠ
伊明雅士IRAN PARS.
佛列安列 FRIEDRICH ENGELS WELL
高鐵
伊利諾 新香
LLINOIS
ZIM H.K.
榮谷
KAGA MARU -
滋味
1 MCLEAN
英國
日本 歐洲
+B X *
VISAYAMAYA
子日
幽
出口寶家 EXPORT BUYER
**TERRIER
** NU.SCHIE
4 AYSEN
大家希TAGAYTAY
· AM.LYNX
出口船期表
(IDE) CRS) (ENG) (EN) (AB)
洲线
美國
威力测题、VISHVA MAYA美國南岸苯 FR NL.HOBART
←=G
吳國西岸
多堡十歲眶
洛杉践粗於十二新與 紅豹
約
十二 百保利 十二
** EVER VOYAGER
紐約
十二天鲜
做这十四百保科
KOTA BERANI
天能
花彩范竣文L. WANDIEMEN
十日
齦
雏納DEANCHIKA WANASATYA日本 來人 THEIMALAYAN 日本
十日:眼科來
中央
#
關
MONITE RINDO
EMERALD
日本
日本
#
陶南二號,DONAM 2
江
]
& CHAR CHUN
海丸 SHINKAT MARU
WWYOMING 東方南游讞ORT.EXECUTIVE 艺动减丸 CHICAGO MARU 翩飲專戶 FROTA KOBE 讓始山上FROTASANTOS 續鹏士 BONITA ACE 大科麻丸 TACOMA MARU
蟹FURIA
·英國東岸 英國 类
四大
南契 吳國西岸:
十四 美邦
加勒比選
甘週迪總統PRES、KENNEDY. HLIM KRISTIN BÄKKE 期安 SHING ON
特里爾多倫多卡五
東方債務 ORT CHIEF 金星 GOLD STIAR
美国MARY STAR:
英中
柯面安!BN AL HATHAM
伊利路LLINOIS
性
疾管頓丸HAMPTON MARU
日本
·南非愛花 8.A.ALPHEN
X ATMAN TAT..
日本
忽地牙哥站千五·諺
出口翼家 EXPCRT BUYER 天TEMEMO
林游L. SDHIE
**TALABOT
港幣 SALLY OCEAN
高雄 越蠍 新機
滋麵 日本
雕診
强您
犬鐵
中南美
糖黼
香港星庭 H.K.PHOENIX
耳保機
阿大为 AEGISI ATHENIC
阿比安 ALBIO
山
下
痫丸 YOHKOH MARU 郡和局上共ARILD MAERSK
E SAMUEL CHASE 太平洋能:PACIFIC BEAR
美國西岸 美國西岸 加州的
太平 哦川術 六 馬士基
来地牙
十七 卷她
地和TERRLER
新加號
百保利
SL.TRADE
榮國
邊娜 BENDEARG
太古
英國漫珠AMLYNX.
-H DONG SHIN
BBA NICHIVVA MARU 比力加二號NO.2 BINEKA
16 AZALEA BREEZË
ETDAYSENT
鑽石日SUN OIAMOND
南方學者:ORT RESEARCHER
ZONE. CAMELIA
| SINANSARI
甲斐究KAI MARU
榮國 鐵質
日本 日本 基隆 日本
天群
天岬
·山
新款
日本
師:
二
TANTHUWANIT曼谷 CHITTIN
部
新 新興 銀行:
恰瓢
SET NAGARA LO
紐約美國東岸心百保利
BUNION SAN FRANCISCO加勒比海 十九慼何
愛森" HEELSUM
加勒比海九群來
加西北太平洋十九梂
洲菜
歐 拉不拉打丸LA PLATA MARU 网大力 AEGIS ATHENIC
酒 AYUTHIAD
日和丸 NICHIWA MARU 淨鮮 BENDEARG 東方性長ORT.CHIEF
丸KAY MARU “沙巡斯基SHADRINSK
RMAN TAT.
#*# NL.DEJIMA
RAL AMETMYST
DE KARA CAREER
澳洲
满洲
地中海 地中海 里斯本
十二
太古
貝魯特展得港三日
漢堡金 铝特丹十四 ̇ ̇林
英堡鹿特丹—十四寶
涨洲
歐洲英國
·譯為圖哲:ISLAND CONTAINER 澳洲 和
ASIAN RENOWN 澳洲 我
澳洲
勃央PUTIVLL
里斯本
帖
國CONCORDIANT
KRI#EFFIE-MAERSK
**TOULOUR
榮康士 GLORIA YASUSH
日本
** BUNGA ANGSANA 澳洲開發 AUST.EXPLORER
澳洲
十八來 ***
·诺福克丸 NORFOLK MAR
日本 日本 日本 新加接
块
印。 巴、中東线
子二
道 #RAV
科技卡拉奇十日菜海
伊朗柏 RAN PARS
和FHIHWAPYUIS PUSAN HO
∵福临神户 FROTAKOIL
̇馬拉
十三和三平
三
幾號:KOTA BERANI
邦
NAKAGA MARU
丸 ISE MARU
ÉRA. IZUMI MAFIU
三愛丸MIKE. MARU
齊威和CHAI VAREE
#SL; MCLEAN
波斯灣 紅NT 中菜
毅名
+ E
日本
·蘇格窿丸 SCOTLANDI MARU
̇十三川崎
TALABOT
斯德
十二 百保利
棍婆EBN SAL HAI HAITHAM杜拜科威特 十一治和
來,往部任
JUMBO LINE
Australia West Pacific Line
澳洲西太平洋輪船公司、
∵南方船務公司代理贏來股公司
香港領樂大厦21樓 11话 15-233181-
華獅部15-262071-20.
澳門代理與紀行宜安街11-13號 電話24933
直航 澳洲雪梨,墨荫体,阿德智:
比利士彬,佛利曼度·哈斯曼尼亞|福來輪船公司
Bunga Angsana 6月18 6月19 6月2e
SE214) M725–280383-10
*** : 5-262071 ( 20μl).
「愛華樂Advara 6月29 6月29 6月3065 澳門代理:典記行宜安街11至13號 雙話2493
收貨站:香港國際貨櫃有限公司
4 312-24612);
六期星
到
行號
(NEDLLOYD VAN DIEMEN) - IN
F
(KAGA MARUGO
物・訂十三(週二)啓碗,前往仰光、大悲等之天國兹剂(AMERIC 鹅·十二(週一)到,你泊A號洋泡收取貨. 美國梅染公司旗下 AN LYNX) XES
依利沙白帖、東金融、開啓物、馬非性溶掉。 能等埠航來,今日(十日)到泄,A號浮 【本報紙】楼華船公司旗下之利來花變 跑行,在刁科、進文、巴滥、科威特、祗肺沙;叮明日(十一)咨碇
·到遠,寄從A號榮泡裝飾物,日(十二】 寄碇A祥 貨物 )號貨徧,自日本各雄離來,將於明日(十二) 今日(十日】地, 百保利梅船公司旗下之大立ETTALEBOT 2,自基等 缸來港,
( 香港) 有限公司代理之菜營的克一,開往吉布地、據打、
| 美國靈獅訂明日抵港
海牙丸即訪南非
然的西華氣燈公司人 船共層用約八百名本类
人事經理榮休
榮休,李氏於過中 公司服務近二十五年後 中部護理李子民,在
海
30
印航空客機上
年來,一直任該公司將
酒水供應如常
阿姆斯特丹加入诺 公 海獲船長悴不久,船在 李氏於一九五三年
阿:
加賀丸將航紅海 宁夏 莫高,享用名於
一停泊國際攤收取悦物, |於明日(十一)港• 酒類飲品 - 自英國各樟銃來,符 (本報訊)印度航空公司之國際徙客娩上之一司船務部,在船上任最 .印魔航空公司發言人宣稱說機構國際客機,著一
(本報嵒》 大阪商 | 限公司代理之海牙丸(戴尔、福克、滿地可 客並無影啊,外傳有關印航機上不供應酒類飲品,索爾鋼輪船招募本港
♥卲地牙芾、紐約、就該發言人稱印鹿之藥酒分祔國際航客機乘
打翌日(十二)晏早離上,瑟頓飲品供送正常,全部乘客均可依照國際,加坡任人事部經理。
船三井船糖(香港)有HAGUE MARU)號」-多倫多等埠
一之報導你不造者。
日十月六年八七九一圈公年七十六國民華中→ 航傿 ̇
利
自第二次世界大戰以來
世界油輪總數
首次出現下跌
(本報瓶)國際獨立油篇船東協會蹑测;世界油胸迷數量,將會於本衆多的船公司之一。撒」式。
加此次展铠的世界各地· 詹比次舞獅行
爲展院會開幕當天最盂計工程更為在意
「漢堡搢展望寳上出現. 船塢瘲擁位 感 ,香张劭合船塢是辛堡船展嫌香港法偷太太 人注目的安祝活動之一 · 阿爲香聯合場常 ,原來是香港盼合煙垢,特別是對該船塢所 在腦好合塲的表演,成行的齊寮段發展 【我董事何大·陪同淡
見的氮獵區館,最近在 何大衛稱,與會者對該
食有跖一千五百萬噸波蛋]
在七六及七七年,約有數
冀有效。而瑞典政府亦與瑞典關東主编油会储貨辦法 况已逐漸普遍。日本亦正進行蔽们單的試驗,以祈證明將油改作海上就 當商寊並透媒:镭分超級測為已在英國被用作做在貨物用盜,而此的
「然生產不適合目前的特殊需要的船舶,以致船主得物無所用。 ̇協賁业警告桁:雖然已有很多國家籬其造鮨-食部份造船廠仍
|利來范達文從基隆抵達 霍論,自日本各沿航來
大立寳將往中東,
→日於昨日(九)抵
政辦法休紅念品,兩錢籍經過布化。
而自主
漢普頓丸週一到
| 、東捻敦、馬畢赴q 日本郵船(香铟 )
渣華輪船公司
新加坡
十三 港大版
邊懷 BENDEARG 伊勢丸ISE MARU 阿比安 ALBION
科确版
往:曼谷、星加坡、庇能、加爾各答
巴生港、吉大港。
輪船電話
公司名稱 钴話
KEL
11004
一開航,杭往新加坡、
貨物,好翌日(十
|,釘下焰一(十一)
|港•碇DB號猱泡起闻
貨船,日本來本杏
CONCORDANT) S
東方專業家ORT.EXECUTIVE 大家巒TAGAYTAY
·波斯麵
WYOMING
雄 美國 美國 日本
百保利
SCHAR CHUN
芝加哥丸 CHICAGO MIARU
佩斯撕·SHAORINSKI 街 TOYAMA
加金登LANKA KANTHL
GALLANT PIONEER "
科倫娘
·
西哥國家船務公司新菲島怡美利
墨西哥航機
JOHNEVERETT
六月十八日“六月十九日”
七月二日
·茂利怡美利
MURRAYEVERETT
四
三林
歐洲
三寶
MY & LAMMA ISLAND: 艾森豪繡
五
安蝉ASIAN RENOWN
勇鳟 GALLANT PIONEER
魷EVER VOYAGER 閞了齗LAMMA ISLAND
程 日本/ 榮國
¥
工 PRES.EISENHOWER 阿拉伯渊 造 S KIEN MING
喀拉蚩
五 扭
·CAROUH
十三趨
· KOTA MAS
波斯开 赌打
安柏露
遠東一慶西哥及中東各綫
決往:門司、神戶、横濱、釜山、仁 船泊A 12泡
達利怡美利 ·六月十九日 六月二十日晚 即日開行
来嘉娜歌林L.KARAIDRUN 涯 優尼酒士 BEN WINNER
葉卡斯特嘉乘MUNCASTER CASTLE遥力,
18N HAZM
AMPARO
MAKEVERETT 萬利怡美利
MANOLOEVERETT
紅海
+
四行
東南
機
聯合協跳:UNION CONCORD 美国 黄花斯基 EUG.KWIATKOWSKI 歐洲 金村GOLDEN VALLEY 要您呶HAMBURG MARU 利土思琪 KRITISN BAKKE 大科晟丸 TACOMA MARU
四天
敏:#,HERO
十日銘
味
-
新加娘 旺雄 日本 日本
十菇路
= Y B+
骏
BLUE SHARK
WFUEL BONITA 'ACE'
新南晟士盖CLIFFORD MAERSK 本 富利琼FURIA:
費利雅士 BONITA ACE
十四
SILVER LAKE
SEA THE MALAYANO 洋丸: SHINYO MARU 榮業出GLORIA YASUSHI
BREEZE LAZALEA 丸SHINKAL MARU
FOOKSHAN 山TAI
耶辣
瑞翔 新加坡巴座 印范
往;安遜那達、文些路、阿卡5
浦爾科及中美、科林多港 、聖約瑟、奔塔阿勒斯
十二·湖北
四夷
松
新概 我
For: Ensenada,Manzaniîto.
Acapulco.Acajuta. Corinto, San Jose & Puntarenas, 香港代理:福來輪船公司 熊康樂大£21 電話5-233181(100)
瑞典尊臣輪船公司 往:刁拜、祈林沙、科威特·達文
EJ
十四
光
比力加二號NO.2 BENEKA
新加坡巴生十二家
KERBEH: 5-262071 (20)
十四、寬洋
DAROUH
SUN DIAMOND
澤冰地ANDHIKA WANASATYA印尼 鑽石日
新加坡
藏山院士FROTA.SANTOS
銀尼拉
SINANSHAL
十三天能
三糕
安美特 AMETHYST
安城ENDURANCE
四 四太平 + **
霞TOULOUA
新加坡 馬尼拉
澳門代理興記行 宜安街11-13號 電話:2493
葳 STAR ANTARES六月廿五日 六月廿六日的 收貨站:宏國際促選有限公司
坐灣葵溏大連排道58至66號
羅立信船務公司
加勒比海航錢
還、東一加勒比海各
HEELSUM
5六月十八日抵港 十九日開行
六月廿一日六月廿二日 5 往:基利士多堡、周安、、玄
往:星加坡、椰加達、三寶庭、泗水、 ★愛利怡美利: 六月廿五日 六月廿六日)FOR: CRISTOBAL. COLON. FERNANDOEVERETT 派往機
PANAMA CITY, BALSOA, 遂利怡美利 七月十一日,七月十二日 MAKEVERETT
SAN JUAN SANTO DOMINGO
KINGSTON PORT OF SPAIN
文以站:香港北角师签及癰活籐貨台!
香港代理:福來輪船公司)利
香港:中區康樂大廈21樓
电话:5-233181 (十):
聖多明高、京士頓、西班牙 港及聖約翰城
背戴代理:麥建初父子公司:
好 &
A
FORTUNE TRADER
BN HAZM
北芝業路OF FAJEMIROKUN
香港快购H.K.EXPRESS:
AO HOWA MARU.
永OCEAN ACE
PINYA'
日期 日本 日本 歐洲 歐洲 日本 阳光
CONCORDANT
FORTUNE TRADER
“是仁尼士BENRINNES
DONG SHIN 蟹黨 BLUE SHARK.
新加坡压多 十三、馁成 新加
扁尼拉
十五 捷成
新加坡巴生三大
艾森減菘PRES.EISENHOWER
金谷 GOLDEN VALLEY
新加坡雅加喱十五 糖醅 新加歲巴生五天鲜 ̇馬尼拉
艾森弹稿统PRES.EISENHOWER 英國
五新興 十五
歲
讚KARA CAREER
國夾菜克:RUTH LYKES
SHING.ON
新养猪 BUNGA: ANGSANA
XEL OSAKA BAY.
斯業盤為士滿SVENDBORG MAERSK 美國
三藏SAM DONG.
·阿拉斯加 UNION ALASKA
大石TAIPOOSEK
先越來 STRATHBRORA 蔥和速寫土差ARILD MAERSK 有和瑞士 ELECTRO ACE
SAM DONGT
澳洲
毒
山
淡菜 AM.VENTURE 英中英 CHITTIN TANTHUNANITE
榮宗輪 LUCULENT.
菲島位编JOHNEVERETT
YAMASUMI MARU 丸 大寶F TAIPOOSEK 有和精士 ELECTRO ACE
*申WTAICHUNGSHAN W
EMERALD 刷機CRYSTAL STAR
#NUSANTARA
狸加糖泗水十七眼 曼谷新加坡 十八宿來 ̇新娘娘
十八海 新加坡阳能・十八眼昌 出下
̇馬尼拉
曼谷
十五榮輪
十六 泰控行 :
新加敌花糖 十六天跸
BCR M.R.INVESTMENT
【非
愀
西非
山
台灣
十八鄉摄
森姆 SAMUEL CHASE
香港專艇 H.K.PHOENIX
MORE ORT.TRADER
新楓液
日本 新加坡 日本 英國 美國 榮國
器
̇葛尼拉商務 馬尼拉 新加坡
九蹤:方
十九:牛头
十九天貓
台灣、日本。 · 釜山綫 得烈安健 FRIEDRICH ENGELS
L:TEMPO 阿南二號-DONAM'2
卡斯特不來MUNCASTER CASTLE戎随
翼丸 YOHKOH MARUI
安潠ENDURANCE.
日本 日本
門司神户 關疵
十一建四
十一 雙利行
十二街典
ZAANKERK
IBN ASAKIR
太平洋熊 PACIFIC BEAR
英國
關加金装 LANKA KANTL
SISI NANDHIKA WANAKARYABR
藏STAR ALTAIR
*** 美赠品MARY STAR 找斷 費札雅士 BONITA ACE
大和
50
AM.SIOUX 搭斯& EUG.KWIATKOWSKI 七
盛和丸HOWA MARU 千长胡科书 隔異丸YOHKOH MARU 北來 陶南一號 DONAM 1
山
日本
藟龜烯
日期
四平太 四新興 五菜一串 十五 輪 十五天新
上海
THORESEN
,日本
大 農和行
& CO., LTD
廟 * EASTERN MINICON #G JEAN
W BALTIC
新情
二十新具
發燒 EMERALD
湘雅士 ASIA ACE
日本 日本
LSILVER STAR
九 挡 九霞阵 十九 新翼
歐洲定期航菜
香港一日本航線
今日空郵(星期六) ·截郵時間
非洲线
黃義安納鳥 台灣、馬來西琛、印花、流油劑、菲排、美加坡、
越
科頭、加纳、巴恩斯坦,沙阿拉伯、用啡、、
下午款
兰石 POZEGA
产門人民共和 澳洲、銀岸、紐西蘭、洗屬發佩尼西岖、印度、孟加 这、尼泊爾·社井、科威特、婉及、教利店、粒E、 *里和卡、南非、竖油路斯•雷比遜、巴倫、伊期、
河嵓汁、意大利、英國、甃、智、比利時、丹
下午二時
**SALLY OCEAN 蘇格關丸 SCOTLAND MARU
·支菲馬士基EFFIE MAERSK
GOLD LEAF 來幂郷歌林L.KARAKORUM
IZUMI MARU
REZIEREOF FAJEMIROKUN
物,KOTA MAS
正午十二時
# HAGUE MARU- 上午十时 藏丸 HUDSON MARU
CROTON 海地 AYUTHIA: 粥和OCEAN HARMONIA TMNL, VANDIEMEN
| M-S-KARA CAREER 江發快輪 六月十六日落貨 六月十七日開行
力。
北非 西部 南非 西非 南非
二川:賤 三川崎 普京四部 十三 萬士孩 非•
六月十六日到港,直航:上海、
三新職 十四
源 四非
六寶
接洽處
總代理
貨
汎洋航運有限公司 德輔道中71號聯邦大厦705室 H-238091/8 ( Lines) 澳門代理準船務公司 电话:2797 地址扫查打爾古街95號,
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.
每天式元 費廉大
華僑晚報 分類廣告
太古船務(代理)有限公司 太古輪船有限公司 香港太古大徽四樓 電話:5264311
亞澳快航有限公司
全貨服務 露米、盛饭体、比利斯本(雷特翻镪爾琳)集運截貨 普運截貨 安
RENOWN. 耀ASIAN
澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER 東方企業 ORIENTAL ENTERPRISE:
紐西蘭快航
太古·大阪三井·渣蕺 聯合航躱 收貨站:海運橋及葵通彩虹德記·
利來芬蘭 LAUTOKA. SUVA & AUCKLAND , NEDLLOYO FRANKLIN
踢AUCKLAND, WELLINGTON & LYTTELTON POYANG
大告新畿內亞及南太平洋航線
额:
11125; 5.262021 ( +− )
6月26日:
感痎克麵* 載運網、列提領。
紐
7月6日開行
7月9日開行
6月24日截貨6月26日開行 MADANG, LAE,RABAUL,PORT MORESBY, NOUMEA, SINKIANG: APIA, PAGO PAGO, PAPEETD, TARAWA & NAURU
TOHO-T
LINE
日本東方輪船有限公司
∴直航:HAMBURG, HULL,ANTWEP,ROTTERDAN
AMSTERDAM.
歐洲入口:一齣各收貨人逮來辦理船邊掃貨車變
M. S. HOWA MARU
海德
HALLDIS'
六月十九日落鋪 六月二十日開行
(兼收冷藏貨)
往:横演、名古屋、
神戸、門司。
-
代理:
多利順洋行
中環太古大厦十九樓 電話:5-226111
五
GLOBUS SOUTH
PACIFIC LINE
華祖輪
VAVAJC
廿六日落貨
六月廿八日開行
華域,馬甸, 亞里
WEWAK. MADANG LAE;
麽士比港 拉布爾
RABAUL PORT. MORESBY:
(如有足够貨傳,兼往 新畿內版各階口)
代理:
多利順洋行
中環太古大厦十九樓
電話:5-226111
美銀翩
星雅
銀 星 M/S SILVER STAR 六月
往:釜山(收貨
KESO M/S MARY STAR KE
廿四日到港
開到
行港
日日
開到
行港
#六日開行
·往【釜山(收)
往:釜山(賀籍貨》
M/S PINYA
六月十五日到
十九日開行
行港
往:神戶、横濱、名古屋、仰光。
KM/S MARY STARK
山下新日本
聯合船塢參加 漢堡修船展覽
頓露
太
安柏露東行赴中美 歌頓訂下週一開到 圖·李子文接愛徒華輪船公司理 中美洲。 船公司代理之安柏路一一滿願等追來港,已於昨
天牌 林港、聖約瑟及盛西哥 【本報訊】編來輸L AMPARD') 蠢貨檢 自一路、卡油爾科、科多友來
*航赴安那緒、文一太古 打今日(十日)啓航 浙二二六一 四十八號祥泡起鲱貨物|太平洋 二至七[九] 「日九日)抵埗,泊心「 二四一九.
二四九六〇〇|利通
二四七七九】永淤
第三七]九一]和
中央
日本船二四九O
三〇
二三五一四四
.四四五六一
百利 二五四
協成魚船(香
有限公司代理之我
田
CN
收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記 碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌
行
6月13日 06月14日
6月17日
往:
6月16日:6月17日 6月22日 6月23日
遊戲:
6月20日
7月2日藏貨
7月5日截貨