聞新港本頁一第張三第日五初月五年午戊屦裏
報日僑華
六期星
新聞
日十月六年八七九一座公年七十六國民華中
支開面方理管補彌
加
全牌小
價面照販
行實一八稱宣局市
百千年車流
擦鞋
〔〕市政局昨日1 稱,固定盡小贩牌照費將 告璒加以踊祧在管理方面 一支的不断时加
每年 菡生對計加需要花在兩年
市政局發言人指出%
·学前執行。
. 有關蜜施新收費的低
富豐料資册手舍營
指導
選擇 安全
適當
營地
項事知應營露外戶
版出本版訂修聯社
〔港訊】「香港營舍事册∫及舞 孤康樂活動的指南。本椹日一九七三
·年初版發行以來,甚受各界人士的獸 迎。爲使内容更豐富•編排更精美起 寬 -羿的第三版選修訂後,以嶄新 面目出現,內容比前兩袋更完食-安 料 更新、更儋用。
第三版的內容主要分三大甲·感 舍、營舍及營地、營地。所介紹的各 營舍都有一個營地外競鬧,及有關該 營苦的詳情,如:名稱、地點、可容 納人嗽、床位數目、廣用、設儷、交 通及般用方法等。 營地手册也指導如何选拔一個薄 合的及安全的營地,亦為預備使旧 舍的人提供營舍標準建議,包括政務 、人事、營地及設備、健康、宿、 .安全褙施和交通工具。 此外更附有各郁傑用料, 包括:如何怨棒想的紮營位置、戶外露 營經期的用具,熱營須知、收拾背囊應注意的事,急散及治聚力涨、犬怒 或是虫咬傷我刺傷的救治法等。
手冊後面附有地圍丶註明營舍的所在和設攤、皺路、小榮及巴士時間 炎,行車途經等。
套舍手册是由香港社会服務聯合兒童及青年部編彙的,由於營舍收費 已有調整,新營舍的開辦及截營會的拆邊第二版所登載的安科許多已不遠 「用,故有修訂第二版的需要。第三砹除第二版資料外,更上
小贩附例將於下星期二(六 月十三日)市政局月會上 新收麼於八月一日起實 行,包括所有固定壓榨小販 及流動車牌照。
lu 六,目前正在小網可區營 業的小朊將不受到影响,曹 但曍可以無棹營業,市 政局認爲他們將來應協助負 担用在他們方面的支絹• 該發言人稱:現時雖然 增收牌費,但從牌費方面的 純收入仍不足彌補在小 照事宜及管理方商開的 霍收溮最低爲擦雒照 每年二百元,最高爲熟食檔 風流勤車牌照每年二千八百 五十元,兩掀牌照平均每月 佻解檡占榑緻收牌費的原因窩年华在執行管理小阬計劃上不論在時間及人力方面均不斷磨加。 他補-
作,「大多市民都跟爲市政局慰挡及實施對一般市民及小販本平利鑫術想的豬性指施來 解央小販間題,小區一部份在這方面的必正確的」
二千
八百
遺孀子女恩棒
少谒十七元及二百三十八元
塑设备更强 十二個增至五十個,床位由四千一百四十七個坳至四千九百七十二個,戶
上一次全面性的加牌費是在一九七五年十二月實施,但開支方面並设有停頓下來。 該改言人稱,衚然實施新收費在探入方面將有二百二十九公元,但極管理小販開支所出現的赤 字仍然遠到二千五百五十萬元。 :
他又稱,市政局超其打算出出更多的一般小販事科除在街 上當,以供小有秧的 擺,同時協助致力改誣群培。
在修訂小版附例中將閲時對固定搬柢實行十個個計算,此信推行十進 的第一個步牌。
·談發言人指出機將的沿海任何改呃,因計算得來的面積跟原來的面積差不多相同,
四千住宅單位•日內公開發售
荃灣地鐵車廠
蓋興建住宅
昨與僑光公司大新公司簽約
中共資金投資地鐵業務
一線,將可火全台加啥 內的社區康樂設施。地
「計劃,在區內爲數以千 「計民提供優良的居 所,並同時爲調降帶來 額外的收益。」
·:「如本公司其徹 業發展計劃一 將自合作的發展商墨得 一筆可觀
·皆苦手册第二版於一九七六年出版,至今已兩年,其間營啻位置由四 外露营可容人數由一千一百箸至一千六百•百科营轻手册第三版極受䜣少 年團體,舉辦 樂活渺的機梢和学校的歡迎 「铉舍手册」每本售世六元,在港九各大書局及灣仔軒尼游迫十五號 温莎公爵社會服務大厦十三樓有,歛迎好。
公務員可選擇參加
螺条
三一九七八年撫恤 水恩俸(修订法案 |規定若干非按可享 條件僱用之薑計劃供
評
法律界應設立收費準則
本裕一位大律師昨在脚好歌午輩會上發官把整本讲法執不 合時宜,特別是有關律收臺間,一般人戌認過高。 他認爲司法制能有所改革,則可以將收費降低。 海位律師接出:雖然收巽率一庛产由律師私自訂出-低市 民應該知道約路收費的,他变成法律界設立一些收費 ,好讓大衆在用律師服務時能有所適從。
我們十分同意這項建議,在很多人心中,他們爲即使 與律師交漴幾句說話,也是要收費的,更不敢詢問委託難的 事攷費若干,此皆由於人們記聆請律師是花費甚大之外。假 如大衆對於律師各項收費有所認識,同樾靠習又有一定準則的 話,只要他們衡地過有足够的金畈,相信更多人意求助於律 師,而不致棋不定。
旅行社應多多自律
消費者委盈會出邑大家,有若干旅行此利用報章廣告吸引 .顧客,表示可以包辦外國入衆證,可置上海是不可能的,消委
·會呼雠市民勿爲展。
該會批出:假如一個國家已拒絕某人的入擁申請,則並無 其他方法可以成功,旅行社所帶包成功,凡是一欺射手段 有閼此點,正當經營旅遊業的人士,似乎又有採取自律的 必要。記得過去有不少旅行社會有賣穎客「豬仔」的不肯行爲 ,致令旅遊業裝污,結果,部分旅行社梁取了自律行動,施行
·聯營辦米,即使不够害,亦無須再做「賓霜仔」的行闷。
最少陽光』五月
比平常汜錄少了七十四小時 雨量較正常多氣溫較正常低
憲報刊載修訂法案 者,一且獲得按該路 (猫訊)浩府現正 日,有資格供與之在職一件偬用,領退出酴計劃
【倦别 ) 接天文台]歴及工時之間,餘濕的,間中有關雨及無 |
供,如於 修訂造婿及子女恩澤,公務員,可獲得十二個改向新汁
做駛低壓槽終於在 的五月份天氣綜合報告 兩疵非爲一百一十四 及雠孤寡恩怨法案時,月之期限(可延長二十 該時此等人員係著傑夫 ,志于斯,作出症一四個月),以便選捭会,而無可辛恩伴之子女或
五月廿八日向舉中北移 ...上月份的本港天氣是一毫米。 安排
| 加新設之對羼及子女恩 屬未婚者,則其根路舊 二九七二年以來談讲嬴 嘗雨是由一股低壓,本瑞天網於是逐渐好 |九七八年選案及計劃,但某等在選擇【計謝之全部或部份供
的和跳點最多的。 栖引起,股低壓鸨在一轉·除沿岸有露外,其 期內離任之人,在罪 所有之利益,在若干 子女恩华(鮨街)決案
·故月份的平均温座 五月1日在華爾形成,後兩天均天氣炎
·規定條例開始生效之一開公眾前即能决定作何
是攝氏二十五度,比正 並於翌日剛到違本港·光普照,五月卅日氣溫 一常的杷錄低點九 五月十八日+因一升至攝氏二度。 忠月內並無飛機因 氣攝最低的一天必五月 股活低壓由華南移 廿二日,當日的溫度,近本粥,於本猪再下一惡劣天氣而改帳他隊。 蛛爲攝氏廿一度。氣溫 大雨
颱風訊號強烈風 收高的一天露五月三十 ·此股低壓拵停留在一號均不用懸掛,同時 日,當日爲攝氏三十二 南中國海北部約十日,一火警危險警告亦毋須發 本港天氣因此繼續發出。
美孚新邨建新碼頭
現有渡海碼頭佔用私家地方
新碼頭加工趕建本年内落成 【特】美孚新邨一間的協枝角灣的海旁。力。 ... 將興建一個新的潮海小. 灣街坊會理事長
羅便臣道建新天橋
时牲」
WAH KIU YAT PO
【淼 地下鏇路,面積述二十五做的平台,法則仍未作决定。就一 盛公司贴及管理。 與大新公司及僑光盛榮 五千人居住。 有限公司蟥訂協議,在在「聯合公佈中 地下擞路荃灣車及之上,地綏公司與上校服 發計 九龍 發住宅及商業樾宇,商宣佈該基裨物業發展
90【公司作頂開外融公司,在住宅影做做三萬,花黃而言,商临海地铁路公司往該波展計劃,有小流行走关于新郎限。成的新锄商將取代目的
|由政府當局油依地小輪 用中的裕式機頭。 海處地小希公司 公司合作設計,興建完 所獲的收謎將可負拟部 中統一頭之間,而 使用中的碼頭。
內有住鉈單位四千個,一計劃位於一個面積約 可供二选人居住,
· 美孚新邨新碼頭 五畝的平台上,由十七 僑光饭菜限公司||港鐵三十好的楼宇
(K)
新的碼頭搭客等使 處將興難在海灣中 且有一天均與美新邨 常群超連接。搭客可由 天橋進人碼頭搭客等候 的地方。呂氏又指示: :油篱地小輪船公司
·新的碼頭搭客等轶地方 特別寬闊,而搭客上路 將更爲方。 耀俊表示:目前該公司 使用美孚新邨的碼頭,正由工 有一部分建築上證锉估 加緊準 私人地方,故宮公司與【將完成 「政府合作另一地方巽 建新的碼頭。一
李月只有八十九點 四小時陽光,比正常耗 | 錄少了七十四 小時 ,並且飛來第三個 少陽光的五月... 全月雨液爲三百點 四毫米,比正常雨多 十一毫米。今年雞五 1月的被雨址與七百二十 點三亳米“比正常高出 人敬一百份之十二 本年内 ·五月份布勞最大的 時間是四日下午八時至
三線豪華小巴改道 下週一起施行六個月 (港) 泡椒宣佈,由寶珊道開往中 匠的三號豪華小巴,將於下週一(4日 )起六個月內改經千儂道,衛城道及通便臣
骸腰小巴原本是沿干德道及超哈利向 東前往錘便臣道
「一批中國大陸有關 述的公司,公司部份
除住宅單位外,該
是項臨時按施,旨在方便案速上忌画树, 利荃澈便巨道的新天檻。
處尙有一個面積爲八千
安金湖中跟人民共和國 「的銀行所有。
公民的商,內有
“地下鐵路公司独语
定
百食公司,超級市場
人把出上述發展精油,露天市场等,
之地價仍未定。該公里,區內將生有
司目前仍與政府商討地臥車與反其性 們的問題,預料公司將【微施,
【經再至以現金換回談劉可於一九八三年年底 完成。四千個住宅位
康樂
計劃與「襟花銻』
下路公司與大新及僑
概念相仿,後者位於九 光蟶分。 龍藏地發主要車廠一個
今日端陽佳節
國際龍舟今午競賽 在尖沙咀海面舉行
:〔〕海民政司業將於明日中 午十二時四十分主持,本年龍舟邀請裝•
·是用于拔窦事共有十二除本站旗民之加 *勝出之頭三除將代表香壓參加當日下午二 時十分是行之「際龍舟邀裝」。
·本年度「國際龍舟邀鐧」,有六 鞭參加 - 除本熊三外 - 其餘分別來自 星加坡,日本及馬來西 所有賽事將假尖沙咀東,新世界中心 與紅磡九拊隧道口近九赟臟路貨運站之 行。領獎給則假設於新世界中心地盤之变式 登台舉行。
激諝樂之斜冽奥登將由新任三軍司令等
湝輯少將主持。•
·新的碼頭位於華碩 鳳的右側,兩者相距
.瘗碼頭的搭名導演
·處位於篙灣道上-藍 驚私人地方 + 而新的考 「頭設計並無利用私人地
慶國牙萄葡 祝慶會酒設
會酒席出昨督港
· 酒店舉行盛大酒會 爵士亦極緻出席• 昨日與會客 異常題躍:港督於 六時半抵達-葡萄
.牙症祧領事保 親在會塔迎迓-與 會老包括各凾蛀染 使節代表,行政立 法局惱段:政府 首長,官紳名谛 百人,座典在陆好 與保氏杯 後 在告別,席間發
·全把酒言散,妩 交錯,場面熱器。
(RE)
第四十五期六合彩
259 RES
·【特訊》英泉御准香港賽馬會公佈第四 十五期六合彩昨揭曉,六個授出號碼十一 【廿四、#六、卅一、卅五及六,別號 破爲三十四。
三獎獎金毎元一注派鹅幣三千六百六 十七元,中獎單位數爲二百九十八個。 別獎毎二元一派一百元,中獎單位數博信 七百一十二個。安慰獎二元一派五十元 ,中獎單位數爲一萬一千八百零八個。 獎金基金合共第三百三十九庭七千六百
市署租用商業大厦
本月中前須作决定
(总部)市政局日,軒尼詩道及莊士敦道交
V 前正與一間地產公司談 界處,大厦的十一樓 判,租用灣仔一座商業一以上各所已恐租出,而 大度,以侵市政事務署。二樓至十樓仍然空优, 立新總部。另一方面.等侯市政局與大業主 ,楠政司侶的行政科亦一的結琹
有冠在河镫商業大厦雅 大溪租務處的一位 一直表示,他們限会市 用地方!! 河那商業大属在一政事務署於本月十三日 年多前落成,位於灣仔作出决定》
地鐵將開辦學徒訓練班
首期十名九月開課一年後再招募世名 訓練學校建費百萬訓練地鐵所需人才
【祗 ) 地下鐵路公司將開辦學徒訓柒米·步後·例接受在就叫辣。在此隈段之部份
·以切磋該公司維修部所僻之拔工及技術典時間,技術員學徒博会香港理工季院咋做而求 首十名學啟將於今年九月開始接受訓練篇·工學徒往四間工業學院之一進修。
技術愆。一年後,地鐵公司將再招募名图徒該發人們:「華徒訓揀针一九 ,其中五名受訓爲按術良,餘卅名則受訓假裁. 規學校落成後便立刻展開。是項計出可及時撈 工 其後將全年招聘新學 ` 供地躞荼禠通車時所需首批供全面訓練之技工 地下路公司一發實人,技術監製徒受 及按
訓期四年,技工學徒則爲三年。學徒入學年 離將會是十六或十七
該訓練學校樓高二瓣,安一百萬元 於九龍港地蝾平度平台下。該校總樓面面
兩組學徒首先將於地鐵公司九龍灣園站酷·二千八百平方公尺將设有約幀六百五十萬元之 校批受六個月之初步
器材。地下蒙路公司日後所需之軍務及桨的人 校將於九月啓用,恐徒完成六個月的胡、員將由舰學校之计五名团身訓練
消防人員紀律法案修訂
全數發粱
| 其他眾段人員·及性
在政府公佈一九七 新泆案將定好遽 八年消防事務〔】一受調杰之行為可能屬於 法案規定,如高級人A 觸犯枪架罪者,則將有 停職期間未經批准不得離港 行爲逬受調查,而該項關人员停载而照支全新 (特驮) 舂府當局一紀律問題,港臺滑防沉在此期內,下心而上行爲有可能屬於成犯祀,如對有關人並無煞 我决定作打有閲告案,事務處長可决定彼游在者,不得離港, 银強者,則遍用於州民一處(雖然可能已定有 就有關消防事務處人一些期的支薪問題,
如對有限人員之人員知被判觸犯刑事
|
讓懷織為輕,港燈 消防處長,可酌情
茆,或犯刑事罪
;而谓步际化爲 英足以撤職者,敌人 篮財法案適用於福 律政司何怏昨H█地及政府規例處理「罪》,服扣號之余必一犯甜事罪之大辙人改處,將立即停薪。
全部成部份加發之罪
時 記
華僑日報主辦
美加旅行團
西岸 全程十五天
♦豪華團 $8,450 ◆探親團 $5,350 第48團:5月12日至5月26日
第50團:7月21日至8月4日
第54團:12月22日至1月5日 第53團:8月18日至9月1日
第52團
八月十一日至八月廿六日,
全程十六天
♦豪華團
僅收$9,900
僅收$8,000
中部及東岸
◆探親團
NOW IN WWW W W W W NIMENT 團友可在三十五天之内自由返港
全程供應每天早午晚三餐膳食- 切實履行行程表內所列一切節三
詢問處:華僑日報中區辦事處 香港中區砵甸乍街華人銀行大厦地下 TEE: 5-251974, 5-246379.
F
$50.000
五萬元大抽獎
名店街
五中
獎大
中獎容易機會大
由即日起在名店街各商店、食店惠顧滿三十元,即可往名!
店街詢問處換取抽獎劵一張,參加獎金總值五萬元的大抽 獎。六十元兩張,照此類推,獎然愈多,機會愈大。 獎品:
特別獎三百名:各得名店街禮劵一百元。(總值三萬元) 全部巨獎總值五萬元,可在名店街各商店、食店作現金使 頭獎二名:各得名店街禮五千元。(總值一萬元) 二獎十名:各得名店街禮券一千元。(總值一萬元)
用。
抽獎:
一九七八年九月二日(星期六)下午三時,邀請著名影視
̇紅星在名店街展覽台公開抽獎。
揭曉:
·一九七八年九月六日(星期三)在星島日報、星島晚報、!
-南華早報及英文虎報公佈。
(抽獎券須憑當日購物收據即日換領,惠顧食店則可於翌 回換取。最後截止換領爲一九七八年九月二日星期六下午 一時,逾期無效。)
名店街 MINDEN PLAZA
香港銅鑼灣京士頓街·加寧街交界