買二張四第
日四初月五年午戊醫夏
•
WAH KIU YAT PO
鄣日僑業
設心中芳葵 營討研會 社 加參年青職在迎
封梦」
特於六月撖辦「社會 大會咀及葵芳青年中心, 的責任,香港年協會的 醚欢,而能向負青年應有 的香港社會,了解香港的 壯會寫,懂得分析現今 提高香港年青人的
.... 據該中心主任左
讓「社會研討幣」內,歡迎十大議在或在 七月事辦缕工 在藥 會設務中心定於大月 -洪指出:喂公會樂民社
實習《唐斯] 年办理、海報設計、主、營活動實習成道潮牌者
至七月廿一日,逢星斯 雖座於六月廿八日 包括義工的鵞商、青沙一童百分之八十及在中心 完成站期實習。出席邵 洗查詢。(的) 中在該中心來行。內容
(1)諫)、(三) 三、五下午九時至九時出席闊座及訓練營,並一班及游泳班,歡迎報名
塔計有:(一)兩座、
·酸,社區服務等。 坐除之現職社會工作者 負責講授。參加者必須作班及林帶花班,精的 碟程全部由常有將於六月初開必文迪 結初班,出入口船務文
顾稀分II部份,內
除上述班外 » 部
海和十日赴西非
限公司代玛之海和收取貨物,明晚唐 监三井船舶(香港)有日】抵埗,停泊現代褙 〔本報訊〕大阪商埠航來,將於明日(
大福山明曼谷到
CEAN HARMONIA
貨號,自日本各塭 陸浙、馬齊、熱那正
容包括滑座、杜曲、小組
討論: 一個剛開生面現靑-
自
及短歌的妪用 程彤 維持討論會的成巧、遊戲,皆邪予跟
勞資關係
來著,訂今日(九)時
人與及一個自由發己見 杳港靑况的「狂潮集
機器
唇齒相依
的「海概公園之夜」,此類稅目的,在挞供
·壓力團體,而柣魅荃灣 福利機帶,解鄉鎮的一參加
分析」和「社會分析方袂」。 -能者會酒曲理民府及上程度在職成就人士一心社會,從而成爲粄 程序“導師從旁協助。 新市鎮和荃灣的赘啓山行,歡迎中五或以之交流,加深和關|行織及策劃觚英苔的,或博三十三三一八五 ........鹬座包括「香低社會|布人-
實自己發揮澄能。日下午二時至廿三日下食服務之青年均可參加 眾訪的地應是屯門,於守山何福堂宿|台,並流過就見與經驗,將會所舉行,由學員自,必新郎H座地下談中心 反參加有意義活動之午二時,假放區青年。報名請逕往土瓜
計丶嘢外活動安全 五元,包括创建食宿 伽練營於七月廿二 | 十六至廿大有志於社 費,郵費 義等。凡
唇亡齒寒
不可不知的
等州。
物·訂明日《十日》 巴及西非等埠。 、羅馬、自由城、阿巴 韮拉、阿畢胗、科多納 }猇 峋,世洲各退曼谷等準 邦力加(NIPPONICA一一(十二)始柴油,
遊,抛碇A號泽泡上 天洋洋行代理之和 二手繪,過 嚴獺、粟米、出牛,
航有限公司 代理之大福山 (TAIF
「OOK SHAN) M孩的
,
自亞答等埠駛來本港
, 掟8號泡過師
區工作。
四逆。(行]
報名宿於六月十七
你想找尋
科維基亞卽駛神戶
说任」作哉: 时箫「香港前與 會政策。僉後則以小組 ,發媵過舆,和未來肚 钺上,與及於茶灣除史 的珍融畫故在臂年日前親臨葵芳成大角咀
“竹坑 工作
電子技術「名 损鹿-母子科矗裝,三年實際工作舞台。在黃 四百至于五元 中图 男性!月薪一千
A.
多露延星期日始到
廿七〔凤翔日、艹、 定於六月十五,十六、 此「我會研对营亅
七《行): 十四號,三→九六四 大角咀中心,必發谠五
中心-葵芳邨大座,一 通訊處路:秀年 格,如有查詢可與下列 中心案取簡張及毅名家 —————二四九五六
安塔上嬉" 日前集位出行大幅山甲雅·爲一隻青少年在
文員一名 深一百及六十字 在北角區工作。
速記打字員一名:
勞工處介紹職業 〔請按址往勞工處登記 ) 中會考合格,具兩至三年颉酚,这配及打学每分 二百六十二元起。英 女性,月薪一千
男性 月薪八百元。中* 提督生多一
中區工作。
·在西區工作。
大運管理文員一名 度,能打字有殺者優先,年齡在此五以下 百五十元。中學程 冉性,月薪七
亦歡迎組任何一游事處發務,其地址及道話 之战組辦事處登記。此外,阻豬韶職員之主 身份證,相片,學成其它有關證件,到其就近 朗上述國位之人士,請於辦公時間內,撈本人
在中區工作。
文員一名-
管一名 語,有粹一優先。在中山區工作。 可!能供英話,恐粉不拘,在中版工作。 產品示範兩名女性,月薪七百五 五科合格,打字母分鲸四十 女性,月薪八百元。會考
·鹬。中四成以上稹度 男性,月薪九百元。K
英語,無張超。在中區工作。 除上述空缺外。然𥚃尚有其他空缺,有寫申
[]香港金箔道九十九號樂禮大厦地下,
北中[皮以上程度,能操 勇女均可,月約六百
侍應生一名
打字到一名
會員一名 四十五,有一年無檢。在无仔區工作
有L+C=C+中級證霄。在携仔區工作 元 中五程度,略經持 中程度,能採簡坻买,有:【七〇〇11 九min 〔五》 九龍旺角花園街一百
·男性,月薪九百元。初
R·1448 CLERO 女性,月薪八百至九百
勞性,月薪七百至八百
少許無,在裙仔爾工作, 柯式印刷技工一名
九龍深水埗元州街於大區二-如話三 DI BAT» COREA 大厦地下-電話:五上 二百六十四號,墾: 府合署五,过牾]——六九五五五八四
秘書一名 度,具有關工作經粹,在黄竹坑區工作 中五程度,商科最速記 二〇四六六;{九华新界茶攝沙咀道渣打银行大漠 .至于二 中五程宓一九三〇〇十一新界大埔轕五十二 女性 月薪九百至一千元:龍官同仁街政府分,包括———四 男性,月薪一千·界屯門護政園三十一號地下,既話:「三
千二百元。小學程——五六〇n(七)九龍新開門七 男性,月薪 ]]九杠船街一百二十五號地下,電話:三 双此·尅话...一二————〇一五四二十一
...十五就地下,改話:——九六一七五一大 SEX • #8+ U-TRADIT»^<<)#
生產管理员一名 及打字,有無論區,在中區工作,
·具三年生理及子操作經驗,在黃竹坑,地下,话:一二十六六五十三
加坡、巴生等域。
(一)始到禇,抛碇B號猙泡起卸貨物,打翌 ITOULOUR)就促鰡,自日本各毋來擋,延遏日 日〔十二)午夜落航-往馬尼拉等风 -打今(九日晚啓院,抗往神、賓漢、新 南非各掷,航來本书,左拍A廿八抛尹泡裝卸貨 ( CORVIGLIA } 號貨論,已於昨日(日)自 太古船務(代理)有限公司代理之科維基珽
【本報)中央航業有限公司代理之年〔
六月十四日六月十五日
AMERICAN PRESIDENT LINES
∵尖沙咀廣東道海洋中心1301 電話:3-697341
美國總統輪船公司
甘迺迪總統
(全資禮服務·定期航綫來往) 美加西岸及東岸捷運
S.S. PRESIDENT KENNEDY 菲路廢總統
S.S. PRESIDENT FILLMORE 慈慈印幾號:
抵港開括
六月廿一日六月廿三日
S.S. PRESIDENT MC廿八日六月三十日
展省、三藩市,恐侩直通快颖 特快船期十三天直速融
门龜被統下月十九日六月二十日
AS PRESIDENT
名亞拉伯灣、東南亞航線.
∵存快全式覆推度航新加坡(3天)、路加速(5天)、逸文
多拾125天 14路(25
艾森豪總裁
- 5,5. PRESIDENT EISENHOWER
本公司發湖四號碼
六月十五日 六月十五日
#12-268021
收保站..秦酒四號碼頭 電話12-246121 管藥部:3-699171
保權及藥服務部。实劝阻海洋中心1301樓 電話:3-699171 落確載及拋貨單部:尖沙咀海洋中心1309碗 電話:3-698171
G SHOWA LINE
昭和海運株式會社
全貨櫃航錢(索收冷藏貨)、
往美國西岸及加拿大等埠
費利雅吉賴CEvoY.sz) 六月十五日開行
十五日抵港
★有利雅士輪
MS WELTRACE"(yoY.1) 六月十八
亞洲雅士输
MS‘ASIA ACEIVOY,58)
·飛航雅士輪
M.S. CLIPPER ACE*(VOY.47)
英偉雅士輪
M.S. DYNAMIC ACEIVOY.32)六月,
寶利雅士輪.
M.S. BONITA ACE”(VDY.53)
★海航:小品宋•
藏期日期‡伯剑的刚天下午五期
國國國國
星由寶兵舞
寶自園糖百
五期星
日九月六年八七九一公年七十六國民華中 人工訊航
圍碴生活 • 遊戲魃重工友們多參與 ,食後並長茶點招 並將茶點招
服務中心,內容:透過,引導工友們加
時間及地點:星期六下
·人數:五十六人· 幻燈片介紹工发們實自我的,從而帮助 時卅分地點:觀塘道心理刺,座暴會形式 ▲時間:晚上八時至九處郭姑娘,使透過 五月廿三日入厪期二》 家庭泐女牛與角分 欣賞晚:日期: 道服務中心。對遨 風光 1-黑光猛質|時卅分。地點:戰㚲個 內容:透過唱遊:集 「本农薅我!」日期 发們瓦根交流旅遊經跲自已用全冤,會
·六月六日《星期二) 時間:晚上八時至九 大國各處風光,並使工,他們了解塊及可
安排野外活動認識程序注意安全
了解青少年心理節目進行較順利
協助青年發揮潛能
舉辦義工訓練課程
任職於工所梁接倅從事一 本赛宇樓行政工作 之女性,俾能適合將來時間內保保持穩定之運-他說,衆往東及
訓練給予中五以上程度 協會設法在盡可能長之 這個A 日爲提供格之槃】隔岸間敲長,他說,該一十九爲貨摐化並將保持“立之良好關係所致 協告迹 ·爲期九個月,一起低成者提高運費之間 裝運貨物; 百分之七、會之間,過去多年來 (四)全日制行政 而是掛邠變之搵塞氏,該協會委員公司與付貨商及付貨人霽 談及貨櫃化時:愛協會,各張良龍公司
*内容包括鈾記-韓品 ,本傑務定於九月開
化你影响運費之定 黎氏說,彌率之經
蒾更大部分貨物, 協會委員之始船公司股
仍焢要普通貨之好社 財不宜使用貨,故此 歐洲之間之貨物,有些
·他說!儘管非島
札·秘世實務及府乘 以美元計算 年 ,打字-裔菜英文及们 他說,該協會之運 :
· 青年有更多機會發揮發 務中心,爲使區內在地以致用“實際钤社乐服 加
在工餘格加正常活 來區,歡迎在職妤年 起,舉辦一冼義工訓練 蚴,韓定於本(六)月 群公會樂民玼會服 一之義務工作者 + 能够」利一工一進會 學等、海遇上五天,元對日圓之比修贬值·然大部之仙貨商邱通路 月廿四」,畢及考試及格 期由七 由上午九時至下午三的分之二十二左右對德協會忖蛋其爾
導小組,戶外活動,號。 的餘崾時間進行,包括美國必女郜和倫敦商會 利邦力加將駛蘇彝士河 日至九月钴,配合學員,可獲該會文憑及可报考
本氏i 東貨
美國輪船公司
百年傳統優良服務
香港一日本一夏威夷一美國東西岸一歐洲
香港 三藩市 竊省 紐約 波的摩·諾福克
七月3日
"American Aquarius 卡年年六月30日
號 American Liberty
號 American Legacy.
國百號 American Lark.
☆ 切貨體截貨時間
VOY
七月10日
七月14日- 七月16日
七月26日:七月27日、七月28 台月28日:七月29日 七月30日 八月14日八月15日 六月16日 八月9日 八月10日 六月11日 八月13日 1月14日 八月15日
★★★一九七八年六月廿七日下午十一時
*德戴20呎貨籍赶四季事喜,在紐約由地中海非洲航除公司發運,全程約 三十天•每封後即可在就向軍用個頸部貨,無撰塞延誤之虞歌迎菲封
東南亞區貨商貨運服務 香港 小呂宋
VOY
香港星加坡 曼谷
AM.VENTURE 96英奏號 六月15日 大月17日 AM. SIOUX 18 英獅號 六月21日 六月30日 六月26日
AM,VENTURE 97 英業號月22日
六月24日
VOYEEDOM 香港
高雄
AM, SIOUX 17 榮獅號
THE VOY, BR 大月19日 AM. SIOUX
17 美獅號/卡月15日
大月17日
六月23日
AM, MOHAWK 2 BAZE AM, SOHAWK 28 英鶴號 六月22日
港澳樵代理:業初船務有限公司 县后大道中友邦大厦24楼(24字)電話:5-287071,237031.
香
秦湘收貨站 電話: 12-247525。 港辦事處
「 M MEDAFRICA LINE 地中海菲洲輪船公司
塞隆
萬人世界
形向塘循道務一三查的 報名參加,有關詳細 取三八九四三 (二)暑期(香 以上各項活勲 - 忱 | 中心【牛頭角道二 每日三小時, 「迎网踮緻粉年男女工友 五一百類環地下),及考試合格可獲證書 众据供更多麼一週上課五天,天由出 一旬至八月下午開撕- 商科班將於六月下
觀塘少女温室服務計劃
參加康樂活動 鼓勵工業女工
程課科商辦舉會年青女
在職
方便
設家庭生活教育講座找尋自我 循道中心辦長洲露營水塘攝影
青年 進修
修年職便
學入申可生考會居應
「
期開泰連串謀程 談會辦事處或成就缐準條及一般在職 ,申開表格可親到「全程專再會考 現在開始接受融名札:定於六月底開班, 曹秀湛會所」,試及格亦可申撥入第 號華昌大夏三楸药 學生如英文良好者,怒 中環亞強華和一及格可獲發露,中四 環之市區會所,即一就讀,平及試 好激女青年會在中一中學畢業學生 在俄誓年,香港基宁:薛樂英文及儅礼, 英文商信
會為圖書機 品德,遠東貨協主席昨宣稱 東西方貨運量不均
漸趨平衡船主有利
,垂滿即止+
會員貨運量去年增逾百分七
巧,講述各類商業信私 角度,對一般寫作拔千七百九十萬噸,較一九七六年增加百分之七點ㄟ 二六五五九九安联一文錢而散,就傳播行爲 去一年之垒務時在本港推出;該協會委員公司在一九七七年之粱童選
(本報》遠東實憲銘會主席黎納布, 【基期四在伯纇盛會過
各科內容如下
根楣 我中心 對攝影的與短
梦:日期:五月廿廿 卅分,变 點:長洲明輝登。
記念T憐一件 僻,目的:提倡工友們|
··彭旅行:日 邬辦少女盤室服務:五月廿八日(星期日期,六月廿四-廿五 五,工友發覺 一日(瑱期六,日) 四間:下午五接融及困,屉參加者一次,務使區能於短期專爲選屆畢業生面設 ▲ 五月及六月份活郡介 日) 地點:香褶腿魚日(星期六,日) 地 中開辦,藻區將其中於"之開識,從而操在其會一件及處理,此外並第 灬丶長洲工友狭骸、時間及地點:上午九時。娄用计元,包括住 利用健影,餘音帶,集,及能應用於工商業和一條及商樂報告之寫作等 宿+宾,婥矫可平技討論,報告寫作等方 學術性汶,全部謀務 内增加個人过关香氣一上運費化爲毎週五 蒲至大沉黑水塘。集合 謝··大地馬訓練啞 改鄣及提高啖文水準。話及寫作之盤力與技巧|遊商来備忘錄,會義和來可恊發生一定之變化,從而減少船主雅之問題。” 《一》殼期實用英文班:將於六月中至八月間·投訴 求等,而過往歐淵之代的蓋增加百分之六點入。 之撰寫方法,例如:商爾之貨無鑑之卅長率有所扭轉。由歐洲退往思力之貨物增加百分之十點五
·黎氏說到过钮嫌免若能做發民:東西方之間貨無里必不平衡狀况將 談協會去年之業務產生了稱爲有遠之特點;卽東西方之間傳統上不平
學賽格爲中五程度。
全期三個月完,满民及 ,財星期上無兩小時 3 了提高運費之必要性, 格者可獲跑器證書,入,必提举並不意味詮限之十二 |串校低而且在撥發氏中, 他說,帶低之等貨 馬克及英則百分 雲台輪船公司提供令人 談及骸協會黏之地區之經濟情況時,黎民指出,這些地區之進貨時 客之服務,亦由於
一說,這是由於該協會各
工友
聖公會樂民中心推廣社區服務
港澳飛翼船有限公司
卽日預售七天來回票 票價 星期六及公案假期香港
往澳門廿五元(另加人頭稅八元》 星期日下午弍時後及公衆假期澳门 返香港廿五元,平時二十元
香港開 由上午八時起至下午六時*每半小時開航一班。 澳門開 由上午八時起至下午六時,每半小時開航一班· 售票處 上環新填地港澳船碼頭 電話:444441 438648.
太古船務代理)有限公司
太古輪船有限公司
在港太古大厦四樓 電話:5-264311
亞澳快航有限公司 收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記
碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌
P全貨禮服務
群架、區爾飾、比利斯本(愛德基特經過爾本) 集運起背貨 普運貨 開行 安輝 ASIAN RENOWN
均國暅互相有利於有關
各方
第四張第三頁
6月13日 6月14日 6月17日
6月16日 6月17日:6月20日
6月22日-6月23日 6月26日
六月
六月
什四日開行
廿七日抵港
澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER 東方企業 ORIENTAL ENTERPRISE
七月一日開行
藏書 閞行
威斕頓,研提铅 •
12 AMANDA
2. A VESSEL
快
雜
’30天直達萬港 ·非公拿運費 收貨站:官塘偉業街北角聯委會
本用碼頭卸貨
(六月十八日 「七月十五日
2.無擠塞延誤之虞 電話:3--752141
六月十九日 七月十六日
大利來芬蘭 LAUTOKA. SUVA B AUCKLAND
7月2日截貨 REDULOYD FRANKLIN
鄰陽 AUCKLAND, WELLINGTON & LYTTEL TON POYANG
~7月6日開行
7月5日截貨 7月9日開行
港行
西菲夏葛港航糧(20天貨箱贱收散貨)
紐西蘭快航 大阪兰井·流華·聯合航粒直載:張捷遊島、濕空間、
故保站:海運機及葵涌彩紅記
软貨站‡九的陪师太于神倉家有限公司 - HIS 1 3.480915,3-481775, 费酒現代貨箱機與電話122-268299,
SANKYO LINE 三協海運株式會社
菲律賓線
直航:小呂宋
馬來人輪
六月十一日下午城店
百保利輪船公司
BARBER LINES HONG KONG LTD. 百保利輪船公司
香港萬邦行19樓
代理:美國輪船公司/業初船務有限公司 電話:5-2370715-237033.
新畿內亞及南太平洋航線 6月24日貨 6月26日開行
新
MADANG, LAE„RABAUL.PORT MORESBY, NOUMEA, SINKIANG APIA, PAGO PAGO, PAPEETD, TARAWA & NAURU
「OHO T LINE
會株海日
NS THE MALAYAN"(VOY-7S十二日下午五時傳行 魚輪
TOULOURT (VOY,50A)
「M.S. CRYSTAL STAR
瀘航:星加坡、巴生港
|M.S. “MARUI MARU” (Voy.) 六月三十日行
請各收貨人即在本公司辦理船運提學繫•否用將貨存倉| 听有一的費用及膩、次 赤險時意外,從隱收,人能變。
中央航業有限公司
CENTRAL MARITIME LTD.
QUANDRA (61282 MOA : 5- 257091 /
油价代:過東洋行
penny fb,1638 (7618, 83815
香港5-253141
Japm®
扇興輪
星馬辦
期货
丸井丸
,廿九日抵港
六月十二日零晨挞排
↘月十二日午夜開行
ES barber
blue sea
香港— 中東線
WILLINE
“非公會”
TAGAYTAY
TALISMAN T
大立寶
:刁拜、達文、巴連
十一日開行
#8-0753 E-3-752157-5.
科威特、哥林沙。
利家 六月
大利士民六月廿三日抵
利六月十二日抵港
廿四日開
大家泰六月十日抵港
往:巴拿馬、美國東岸及加 拿大、多倫多、地可
十三日開楼
馬、揄 委内瑞拉·
往·溫哥華 西雅 <
行港
收貨站:葵涌HIT四號糖
12–246121.
12-240829. 12-240830
地
Line: 社式運本
委內瑞拉、加勒比海特快航裁
M.S.JAPAN CAOBO
日本東方輪船有限公司 歐洲定期航機
NAGARA
TERRIER
TALABOT
日本家窴快輪船泊AI號泡
直航中南美洲:
卽晚開行
總代理
貨
*英國東西岸,加勒比海
接洽處
汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.
德輔道中71號聯邦大廈705室
電話:H-23809178 (e Lines)
JM.S.KARA CAREER 江發快輪
六月十六日落貨 六月十七日開行 TÉIS I HÀMBURG, HULL, ANTWEP.ROTTERDAM AMSTERDAM.
歐洲入口: 請各收貨人來辦理點邊拋貨手雜
M. S. HOWA MARU 豐和靰
六月十六日到港,邁靛:上海*
接洽處
總代理
「汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD,
德輔道中71號聯邦大厦705室
1 H-233/91/88 Lines 1.2797
澳門代码溫箍船務公铘 地址巴开打爾古術95號