訊航健牶頁三第張四第日三初月五年午戊歷夏
“入口船期表。
《四名》, 《紫名》
(何開來)《日期)(公司) 我加關州 STATE OF NAGALAND新 加爽. 珞遭投梆PRES, TAFT
英國
科瑀海湖
CORVIGLIA
八日一部优 八日太古 六日 亞
WAH KIU YAT PO
3出口船期表
00000000000000
▶《四名》 《往何處)(日期)(公司)
美洲佳
雅士 饮料ALSTER EXPRESS. 公安 AMPARO
日僑華
四期星
日八月六年八七九一展公羊七十六國民華中
吳國西岸
河源
炒
AMITABH 娜VJSHVA 錫爐:$ILVER LAKE
加过来 日本
日本家響 JAPAN CACBO
ERS ORT.COMMANDER
ONEKENDARI 5
東方師 ORT COMMANDER
八日游 六日:
·开电脑M轨PRES.TAFT
群源拿WHAVANA MARU 海水乳HAGUE MARU
香路貨車 ISLAND CONTAINER ERIKARILD MAERSK
GRAVW.
∵∵雅斯速快龍ALSTER EXPRESS
飒爾松丸 BERGEN MARU 拉不拉打LLA PLATA MARU 阿拉斯加 UNION ALASKA 安伯费AMPARO.
日本 日本 高雄 榮鮮 日本 英國 日本 日本 台灣 拔藏 日本
八日 八日霞庭 八日 馬士減 六日素海 八日撾成
瀅 日 熊・郵 九日粉絲 九术
·九日 馬士基
流蘇 KAP,MILOVZORO ̇雅打送士芯ARTHUR MAERSK
利加總HSTATE OF NAGALAND
約:UNION NEW YORK 沙爽蛋 VISHVA MAYA美國東岸起和土城十日期 眶
判來攤NL SCHIE
來荷拔NL.HOBART
HAYSEN
想
九日 胡與何
•
加勒比區 雞約
九
聖地牙哥港 TN
加州米約
H西北太平洋九日 加酒比
美東建谇
WEA
直放:遮打。(十八天城出遞打
八日大三
西林英站 ALAMEDA
八日來 八日
鈃的UNION NEW YOK
日 胡與感
出MONTE RINDO
## SHINYO MARU 慈士利属土&ESTELLE MAERSK WAYSEN
駒EMERALD.
日本 日本 日本 滋源 日本
SL.MCLEAN 伊利諾LLINOIS 天保 TEMPO 新香港 ZIM H.K. HARK EXPORT BUYER 英國連雞AM.LYNX
美國
绍
青港輪
泰國西岸 洛杉磯红約 证灼
大川崎 十二月
對
八日菜种 「九日馬士
九天鲜 一九日素方
利 TERRIER 染做山奥上FROTASANTOS 网他钟戶,FROTA KOBE 太平洋鹅 PACIFIC BEAR·
纽约 陶望
十二 百保利 十二爽轺 十二、救
南美
巨樅輪
MAMMOTH SPRUCE V.1
R
·威妙英雄 VISAVAMAYA 佛列法使 FRIEDRICH ENGEL'S HAZALEA BREEZE 藏區丸 HUDSON MARU 澳洲開發 AUST.EXPLORER 英紧跟夫KAP,MILOVZOROY
和OCEAN HARMONIA 雅打民士EARTHUR MAERSK HESTER NL.HOBART
大阪弹OSAKA BAY
臨宜地AYUTHIA
“利邦力加“NIPPONICA
EASTERN MINICON、臨尼拉 新加嬷 歐洲 日本 日本 澳洲 東京 本 新加坡 隆 歐洲 日本 歐洲 山
但地牙麻、拉渡 我約
八月十七日開始收貨 廿九日截
九餅歲臨 九日東
九
九日 大S
·九日 怡和
魷EVER VOYAGER 犬FTAGAYTAY 響雜士 BONITA: ACE
BE WYOMING 東方中藥家ORT.EXECUTIVE 芝加耀龙CHICAGO MARU
三利蟛 機內醬辣四百保和 美國西岸 懷下 西雅陶子四 我 英國建 美國
九日大三 九日:萬土茶 九日渣塞 千日尚古
陶湖二號 DONAMY 克勞
十日满翼
CROTON:
日本
PROTOKLITOS
十日
邊來路BENLOYAL
歐洲
十大古
BENDEARG
HGITAI FOOK SHAN.
愛海路士滿EFFIE MAERSK:
#ZUMI MARŲ
寶迪BALTIC
加丸KAGA MAHU. 伊利諾ELINOISE......
·港晳服丸 HAMPTON MARUT
SL. MCLEAN
伊朗核出RAN PARS
SERT AM.LYNX
WEBN AL HATHAM
热谷 日本 日本 台灣 新加您
浓踞 加州
ORT.CHIEF
歐洲楼
·正林英館 ALAMEDA 解多丸HAKATA MARU
·拉不拉打九LA PLATA MARU 阿大力 AEGIS ATHENIC. 安美士转,AMETMYST.
#NICHIWA MARU 亞宜地 AYUTHIA 文: MAN TAT 婆 N 東方首
歐洲里斯本:八日警斷 然那雨餐 八日 里斯本
歌洲 歐洲
玻璃
九日
地中海
里斯本
-歐洲
幾日大在太日成太湖
佐黏三缸平-島堆方古
十日三馬士基
澳洲 縷
十日位和
榮鴻
香岛貨礙ISLAND CONTAINER 澳洲 安 ASIAN RENOWN 澳洲 鮮 BUNGA ANGSANA 澳洲
印、 阿拉斯加 UNION ACASRA
#RAVI
中東綫
卑爾根丸明往北非
前往巴莎、坦加等埠。 卷,自日本各嬛抗來,將於明日(九日)到 【沉淀A號序應收取貨物,打翌日(十間啓· | 公司代郦之赭玉丸(HUDSON MARU)就说
·(本報)大阪商船三井盤組(香港)有限
【赫臣丸將直航蒙巴莎
來,將於本超六《十日)始抵埗,停泊海運橘 (GLORIA YASUSHK.) 魏貨份,自日本各航 ∴馬士基艄婚〔香港)有限公司代理之榮士 食物,訂 【十一)始啓航,開赴耶加坐,
榮康士自日本來途中
利來荷拔訂週五到
寶石家週末抵達翌日訪西非
美國金戈啓碇前往美加東岸 香島貨櫃訂週末駛澳洲
爾及爾、卡布蘭加等掷, |YA號汙泡上落貨物,明日(九月)開行,往班加班,的麥汳卫·阿
|克、滿地可、多倫多等料、
【代险,基等圾薪水將於明日一日到,硭A泡娤 花米(香港)有限公司代强之利來背拔〔NEDLLHYD HOBART ) 八日)離岸,前往握克圖、士頓、長提、聖地牙哥、甜約、我的闷、 美國各取聽來,已於昨日【七日)到,停泊國際梅起卸貨物,今日( 一等現來港,將於本遊六(十日】抵,從治A號季泡收取貨物,訂日 (十一)蝕,航往馬搭堀、杜拉、科多狐納、葉馬、阿淑珍、阿巴巴 ,打翌日(十日)咨哒,前往绝路尼語、加維拿、奔尼媯斯瓦中宇等安 英蚪陶器公司旗下美國金戈 ( AMERICAN LANCER ) 兴隆,自 日本郵船(香袿)有限公司代理之智石案 (POZEGA) 促陶,
【本報訊》大商船三船舶(香港)有限公司代理之卑爾根(B
【公司名弘·龍點
古
太平船游1六一七四
| 太平、七一五" E1
|大阪]三昨二四〇14}
二四六一九一
天祥,,二四三九九
山下辦日本
三四九六〇〇
·四沉八一七五
三七一九一
WORK
1013.
五一四四,
四五七章大一
CENTRAL GULF UNIS
LASH SERVICE
U.S.A.
特快貨櫃子母船
廿九日破发
GREEN HARBOUR V.36
六月十四日府收貨
青島輪 GREEN ISLAND V.16
七月十七日開始收貨 計九日送你
【
梨、墨爾本節圾* 南非谌班往山度士、環 往新加坡、巴生、再經一關行,駛往比利士彬、
等攝航來,已於昨日(現貨論,自高雄庥墀來 七日抵埗,抛院A卅 | 播,打今日(八日)到
務(代理)有限公司代香品输船有限公司 今日一日圈,開物,十日(週六)始
JA)號槍,基 AND CONTAINER.J 福特維迪威、布宜諾斯艾
六本】太古船,科斯等地。 理之拉脱卡(LA RIO | 旗下之香岛雯抵( ISL 王鍵孕泡上落貨物, 遠,泊國際橋裝館
再經德班赴南美
GRANARD LINE
REGULAR-INDEPENDENT-SERVICE
定期航綫直放地中海各埠
往:塞微糖、亞跑山大花、勒基:班加西·比那
JAMAN TAT: V.14
*艾達輪住醉強士站,參政府藏貨
六月十二日盛陷 十三日開行
企業輪 UNIQUE ENTERPRISES V-15
六月廿八日抵港 廿九日行
KWONG FUNG V.16
七月廿五日抵當 廿六自開行
Phoenix Container Liners
光豐輪
E TAIWAN PHOENIX
南洋龍輪 NAMYANG DRAGON: V17
八月十日抵港 中心開行
台灣鳳凰安柏露 六本
您加识、的您將比那斯轉船
遮打
九日突
日本
日语 溺
十日英一輪 鐵
EKRITI DIAMOND BALTIC SE 迪
科倫坡卡拉喬九日旗部 九日:搭礙雞
日新興
HERLSAM DONG'
ZETOL NORFOLK MARU
鲶学
海
龉
CHEUNG CHAU
E X BL
BIN
IRAN PARS
能力 波斯津 哥林刁子日好
ARIMURA LINE
文怡美利RAMOOEVERETT.
#384 HWAPYUNG PUSAN 32
LEE MAH BULAKUL ..
曼谷
十日來 七日和星 十日 振盛行
KOTA BERANI
·波斯器
加試丸 KAGA MARU
SL, MCLEAN
E KOTA BERANI
·天津
RNL.VANDIEMEN
斷
5 POZEGATT
十日籍 千田鄉
類納渉地:ANDHIKA WANASATYA日本
柯谢安18N AL HAI HAITHAM杜拜科威特 大立微TALABOT 邊鄉 BENDEARG 伊丸ISE MARU 网球府ALBION
波斯理
i
御陛 怡和 十二百保利
REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE 專門裝運各類車輛及用車輛起落貨 直放:馬尼拉、宿務、大阪、横滨
時第十七鹊準,卸貨特快
THE MALAYAN::
日本
源:CHAR CHUN
高雄
九SHINKAI MARU
TOULOUR
日本
難
CHAR CHUN
科倫坡
波斯理 拉機
二日
三
翡翠
輪
日本
哈
: BN HAZM
手
田口又家 EXPORT BUYER
東南亞线
SOUTHERN MERCURYMDŽ
TEMPO.
HÍRSKUMEFROTA SANTOS
̇馬尼拉
频器
伊士和爵士ÆESTELLE MAERSK 桑谷新加坡九日
HNL SOHIE
新加坡
兼案
鑽湖 SILVER LAKE-
新加坡
茶康 GLORIA YASUSHI
安芙士特 AMETHYST
學本 高雄
BKIT WAJABULA
AM, VENTURE
印尼
粉刺 SALLY OCEAN
美術
南非愛布 $.A.ALPHEN.
RAM SIOUX
阿大力 AEGIS ATHENIC.
XXX TALABOT
安謝MAN TAT
WE SE ALBION
ERYTRANDHIKA WANAKARYABÆ
#TERRIER
累鈡户 FROTAKOBE M
丸ISE MARU
三星STAR ALTAIR
星邊
上海
BENDEARG.
CONCORDANT
*比力加二號NO.2 BINEKA 大
SUN DIAMOND 石B
中東方學者 ORT,RESEARCHER
∵ADONG SHIN
美利飯 CAMELIA
SINANSARI
本
日本
日本
歐洲
新加坡
日本
日本
:百保利
日本
新加坡
蔬菜 百保利 邦 日部
उप
*** EMERALD
丸 SHINYO MARU
鼠
3 EASTERN MINICON 榮蹶士 GLORIA YASUSHI 国人 THE MALAYAN 鹏:AZALEA BREEZE # TOULOUA
源 SHINKAI MARU 大湖山TAL FOOKSHAN 斑是CONCORDANT 比力加二號NO.2 BENEKA 簿
DONGT SAM
MAH BULAKUL
新 免我
新加坡凍館 十二筋瑚 新加坡巴生十二天年 雅加達四水 二海
二 銀行
三家
螺的冰熘 ANDHIKA WANASATYA印尼
B SUN DIAMOND
九日态市 爵士滋 九日:火源 九日,越来 九日英国 馬尼拉宿務 九日 新加坡榮冷 九日 新加坡巴生 九日東洋 諾尼拉. ++
方 輪
印度
瑞尼拉
·耶加泗水海 馬尼拉
香港星打街世號會德製大厦十五樓 7:5-228101-7 5-247771
十二
EMERALD V.4 (1971 FIEN
·翠·輪 九擒带 九日與行
EMERALD V.5(1971年建造) 六月十九日抵港 十九日開行
貨櫃收貨站 HIT,電話:12-246121葵涌 散裝貨收貨站:東太貨盆 野表馬地铁394-DD434 電話12-401234.32.401177 日本、菲律賓航疎卸貨碼頭HIT 電話12-246123
或北角聯倉 电话:5-702231
總代理
香港東方船務貿易有限公司
貨俄代理
太來船務有限公司
美國太平洋遠東輪船公司
美國西岸航鼗 直航:雜省、舊金山、地牙哥
绿收:土托頓、混倫、長堤爾• 參收陸運貨往多倫多及滿地可。
鳳凰貨柜海運公司
六月十八日截貨 六月二十日啓航 (直往:西雅圖、溫哥華、三藩市、
羅省、西岸及東岸各埠 •
<兼往:基隆·釜山·
總代理;太平洋行
貨務代理:發輝行有限公司 康樂大街39字樓5-265031:0
澳門代理;速逹行 澳門永亨銀行大厦四樓301室
電話:5739
*JUMBO-SLINE
每華 天
式晚 元報
Australis West Pacific Line
澳洲西太平洋輪船公司 南方船務公司代理唱来费務公司
香港研榮大厦21樓 電話:5-233181-36 鵝杯部!5-262071-20話
期類 澳門代理與記行宜安街1-13號 電話2493 收寳直航 澳洲雪梨,墨爾砵,阿德雷
·货告比利士彬,佛利受度,塔斯曼尼亞
十天到领尊梨大捉足和铁雄)
貸箱薇貨到港開行 不烧 sunguAngsana 6月18 6月19 5月20 折
6月29 6月29 6月30 愛華樂Advara 不效
收貨站、香港國際貨櫃有限公司 扣大
鸌酒4號昐電話:12 246121,
福來輪船公司
舂康榮大厦23楼 我話w230101-10起 泰豬部話:262071(20k) 澳門代理:無犯行宜安街11至13號 往:曼谷、星加坡、庇能
巴生港、吉大港•
話2493
加爾各答
墨西哥國家船公司
墨西哥航线
遠東一墨西哥及中東各機
六月九日抵港
十日開行
AMPARO O O O O 往:安遜那逵、文些路、阿卡 ∵浦爾科及中美、科林多 高 聖約瑟·奔塔阿勒斯
For Ensenada.Manzanillo.
Acapulco.Acajuta, Corinte San Jose g. Puntarenas.
香港代理:福來輪船公司 香港區榮大厦21樓 電話5-233181工作型
佩代理電話:5.262071 (20)
澳門代理興記行
宜安街11-13號電話:24930
羅立信船務公司
加勒比海航线.
遠東一加勒比海各埠 HEELSUM
六月十八日抵港 十九日開行 往:基利士多堡里周安
·配多明高 京士頓、西班牙<
·港及約翰城
FURL CRISTOBAL. COLLON.
PANAMA CITY, BALDOA,
SAN JUAN SANTO DOMINGO KINGSTON PORT OF SPAIN 放入站:香港北角聯益及翻船
香港代理:福來輪船公司! 香港:中區康樂大廈21樓
電話:5-233181(不) 貨載代理:麥遂初父子公司:
ɑta ; 5–262021 (-)
̇新坡
SINANSHRI
新加练
鸿兹川专
最糖 FORTUNE TRADER 邊迎尼土 BENRINNES
新加坡
根尼挝
行
DONG SHIN
ESA KAI MARU: 東方首 ORT CHIEF
鸿
雅加逹泗水 十四,ㄗ ̇宇 台灣、日本・釜山栽
金 熊 GOLDEN BEAR 六月十六日到造
TEN PACIFIC BEAR
藍、GOLD STAR
烤雞路MARY STAR
英國 遙斷 金山
缨 M ENDURANCE
BAHA SCOTLAND MARU
日本
IEN HAZM.
【新加號
日本
中英CHITTIN TANTHUWANIT曼谷铵
三津火 MIIKE MARU
今日空郵(星期四)
港拜質、盡加坡、馬來亞、沙卷龍、印尼、台灣、伊
健
巴茶斯城、沙地阿拉鋅、西盛、奥地利、印度、孟加 拉、尼泊爾、科威特、杜拜、於夾、銳利亞、豹盛、 苏波屬波里尼西亚、蘇丹、新畿內阻、沙巴、改漲、回 中味、夏威夷、意大利、澳洲、米、採西廳、英馬、 *奖爾蘭、荷、比利時、丹麥、挪威、瑞典、芬、 西班牙、油罐、塞油路斯、美國東岸、將躍、南羿、
高鵬家非~牙異加、哥斯塞尼加、疆古斯、伊朗、花 伊爾丶南辣∗阿根廷、葡萄牙、以色列、腐、期 蘇里女、常榮画·
饗國、緬甸、加、美國西岸、中南美
非 洲綫
多ETOUR VILLE 买途丸BARAKI MARU. HSA HAGUE MARU 酱豆丸 HUDSON MARU
##OCEAN HARMONIA ZJI
石家POZEGA
阅劳 CROTON
艾菲国士共EFFIE MAERSK 和聚九ZUMI MARU
MEMAYUTHIA
FORDZIRNL, VANDIEMEN
十二海運 新興 十二新興 十二 振行
龊:
STAR SILVER
辎 線
EMERALD:
PHET CORVIGLIA
德烈安従 FRIEDRICH ENGELS
# TEMPO
十三 川崎 ̇寳
·陶南二號 DONAM 2
·山 日本 右機日本
日本 日本
山
八日新興 九日 ̇黨方 十日本古
一雙和行
明仁搜奇M.R.INVESTMENT: 門司神戶
遥:ENDURANCE
截郵時間
資利骏土 BONITA ACE 頜品MARY STAR.
上午一
下午二段
關、 日本
四海洋
四新
国联邦 北非 沪 東西
八日
九日大 大
欣賞站:現代貨櫃機健
七月三日藝行
CAVN中南美加勒比海FMG
委內瑞拉/哥倫比亞國聯診公司
海力 VL-004
PROTOKLITOS 即日收貨 六月十日到
六月九日藏貨 六月十一行 Calling:Cristobal, (Colon& Panama City)
Barranquilla,Port of Spain, Santo Domingo.
Kingston. Maracaibo, La Guaira
LOK VIVEK GL-004
海樂月廿二日到港,廿三日行
Calling : Buenaventura, Cristobal. Páramaribc,
(Colon & Panama City Paramaribo,
Port of Spain, El Guamache.Puerto Cabilo.La Guaira and Maracaibo.
Santa Marta and Cartagena
Cargo
acceptable Via Barranquilla. Cargo to
Puerto Cortez (Honduras)and Port Au Prince,
(Haiti) acceptable.
With T/S at Cristobal,
迪:香港海運有限公司
张
南非・・
白麵
詳育議
罪
下午五時 下午大
北非 南非
餐
## SALLY OCEAN
十二川崎
中區華邦大237 電話:5-225046,5-236171, ̇收貨站: 良友貨合437282,12-347220.
荔譽买塤一些九 澳門代理:新興公司 电话:2512
太平洋熊 月廿四就貨 七月弍日到越
PACIFIC BEAR
六月十五日觀做
六月十七日行 七月一日徽保
新菲島怡美利 JOHNEVERETT 茂利怡美利
(甜》 (#0). 六月十七日 六月十八日
GLOBUS SOUTH
七月二日
七月四日
MURRAYEVERETTY
【邃利怡美利
六月
六月廿一日六月廿二日(
1廿八日開行
MANOLOEVERETT
往:
·遂利怡美利 "MAKEVERETT
往:門司、神戶、横濱、釜山、北
六月十九日(六月二十日
MAKEVERETT: 萬利怡美利
往:星加坡、椰加送、三寳型、泗水、 ★發花怡美利 六月廿五日六月廿六日 FERNANDOEVERETT ★EEHİNİ
PACIFIC LINE
華祖輪
廿六日落貨
華域, 馬甸, 亞里
WEWAK. MADANG LAE
七月十一日、七月十二日) 拉布爾
瑞典拿臣輪船公司
RABAUL. "PORT MORESBY
弓如有足够保你統往 新畿內牌在港口)
代理:
VAVAJ
:麽士比港
Japan
會株海日
~ Lie社式運本
太古船務(代理)有限公司
太古輪船有限公司
香港太古大厦四樓 電話:5 25431年
住刁拜、悦林沙、科威養、莲文
嚣
·亞布莲比夢啦曬•巴邊 星
STAR ANTARES 六月廿五日 六月廿六日 软貨站:宏路國際貨運有限公司
·荟選大連排道58至6號
多利順洋行
中環太古大厦十九樓, 電話:6-226111
KYOSEI
銀美銀
CN
̇LINE
協成汽船株式會社
H M/S SILVER STAR
往;釜山(總收
往:釜山狩收貨羸貨) M/S SILVER STAP K+DEC
日日
船我的泡
六月八日開行
開號
用到 行泡
行港
MIS MARY STAR. 六月十四日来行
十八日到。
行港
往:釜山 (收眞亲近 】
M.S. CONCORDANT''
六月十日
頓輪
由日本抵港
·六月十三日開往:星洲、旺能。 總代理:協成輪船()有限公司
氨祧摄后大道中僑商大一〇一
--5-249429,5-250241, (-)
TOHOATLINE
日本東方輪船有限公司
欧洲定期航耧
日本家宵快輪船泊AI號泡
M-S‧KARA CAREER 江發快輪|
委內瑞拉、加勒比海特快航线
M-SJAPAN.CAOBO
六月十二日落貨 六月十三日開行 * : HAMBURG, HULL, ANTWEP.ROTTERDAM - AMSTERDAM.. 歐洲入口:一請各收貨人遍來瓣理若通提貨手珠|
M.S. HOWA MARU 雙和丸
六月十六日到喘,直航:上海。•
接洽
貨業
汎洋航運有限公司
連航中南美洲:
截中九 落卽 貨午日 貨日
美國東西岸•加勒比海
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. 德輔道中71號服邦大厦705室 電話‡H-2380917648 Lines) 澳門代理星藏船務公司 電話:2797 地址巴綠打爾古街95號
開下九 行午日
汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.
德輔道中71號聯邦大厦705室
ALFA : H-238091/8 ( § Linea )
亞澳快航有限公司 收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記
7.
全貨櫃服務
*.碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌 世來、盛豬体·比利斯本(梨雷特翻罩帮飾)集運載貨 普運藏貨 開行 安輝 ASIAN RENOWN
澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER 【東方企業 ORIENTAL ENTERPRISE
6月11日:6月12日 6月17日
6月16日 6月17日 6月20日
7月2日截貨 鄱 BB AUCKLAND, WELLINGTON & LYTTELTUN
6月22日 6月23日 6月26日
紐西蘭快航
利來芬蘭 LAUTOKA. SUVA & AUCKLAND NEDLLOYO FRANKLIN
太古·大阪三井·渣華 聯合航轢 收貨站:海遝橋及菼涌彩虹德記
直航:黼、蝨克、
威靈頓、列
?
7月6日開行
7月5日截貨 7月9日開行
6月24日截貨 6月26日開行 新 【MADANG, LAE,RABAUL,PORT MORESBY, NOLUMEA, SINKIANG APIA, PAGO RAGO, PAPEETD, TARAWA & NAURU
POYANG
新畿內亞及南太平洋航線
Page 15Page 16
頁四弟張四第 日二月五年午戊潘要
粥食福