頁二第張九第二日十三月四年午戊夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
一期星 日五月六年八七九一公年七十六國民華中 刊特年週三十五報日僑華
·高級相杓獎陳淑芬西民子
·初級組特獎張康瓦 澳门培正校
作品
報日僑華
慶報年週三十五刊創
優比|繪學
品異賽畫生
幼稚園租宏 陳淑 血幼稚園
高級組冠軍甘守信 番禺華仁小學
初級組冠軍張君性 澳門培
幼稚園組亞軍當偉銘 德克幼稚園
初級組亞軍朱源基罐及村公立
高級組亞軍黃志偉 潮商學校 倍所奉按上午班
幼稚闖組季軍余智勇· 培正中華
初級組季軍徐婉·科村公立
高級組季軍關區嫦灣仔街坊
僑所學校上午班
九龍城港信會幼稚闖上午斑
(下圖):幼稚國租特獎黃
安輝
3-6 656 2 3 3-6 916 5 2
全部亠海享受
「台灣類
AAAE$ 1090 737 $ 1540 9AP145 1690
錄
歡迎電話垂詢: 專用電話 45-447130
菲島
4 KM #9 1500
5次泰𨳊$1550 七海旅運公司
台湾 155 韓國
7X99S 2620
香港國際大楼11020
溪城四天 $1590 台竣 $1200 釜山慶州五犬$1,890: 也就你款送241晚這一次商業大豆802日(经批!)
泰國
3-969919
新營出國散客最多。蒜印者均可辯。各地廉價機票
* 特快入台灣證 130
華芳 3-958593 菲律賓七天$1190 海陸空遊 $1250
出發日期:6月3,10,17,24日
78 1. 5.11.17,23.298 台灣金碧輝煌豪華團九天$1700 暑期酬賓團十天收费
$1490
九龍旺角彌敦道655號胡社生行1305室
入台證幣華食品後照 120
泰國證C1条畫可在一月
癶泰證220七天辦安
台灣9天圈146 泰國5天團1590。菲律夹7天菌1250
菲律賓特快簽證連雙程機票1050 澳洲星馬美加英法歐洲南美簽證
非佛出世居 有五年者歸化
英國護照
一中街無輔道中1852年,第大14952
怡達旅行社話:543294504329196487597
華僑日報機票服務
讀者旅行国 每週出發
代理世界
各地特價機票· 直接發售
# S190 菲律賓 渡假佳律
商碧瑤百勝灘蟀島七天豪華團
重者八天$2990 大阪、宮土山、 、扳門店、整克山莊
泰國 曼谷芭堤雅 特決寨簽证 六天$1590逐星期日出發
·九天跟光国
7AJO: 1350
1.澳洲旅遊團 $8,950
8元 $3980
10天:$5450
2.倫敦cosmos 歐遊團 14 $ 4924 3. 美加東西岸 390 查詢請電: H -770554 銅鑼灣會議中心1402室
請塡表格索取說明書1. 2. 3.口 姓名: 地址:
旅遊介紹
專欄廣告
每天收費卅六元 不折不扣上期收費
每日下午五時截福
方便讀者 選擇旅遊
军旅行社九新-4665669
上中環國際大廈320室
英國護照 美加澳洲
京華旅行社歷史久信譽好
中興爲宜大厦211號@22018192 5265107–8. -旺角言創興銀行14字樓四室(D317629()318876 新界上水馬會道148A號1樓0390616102909765
台泰証
·印尼簽證
金門 K942821_K 946441
阿里山、芝麻城、溪頭、 九天$1490七天$1350 五天$1180 逢星期六日出發 七末 $1190 110
證者有冇出 紙
3.6.9.11.15.17,21,24.27.30 £1,3,6)9.12.15,18,21,24,27.29
五天$1490 七天 $1680
逢星期五,日出發, 台泰快證 廉價機票 韓台百貨
旺角彌敦道684號 邵氏大廈60室
黃話準24 小時辦妥 中華民國護照$180綠印均可申請 星馬泰韓日菲印尼英法荷比簽證 特快台證135九天辦妥
加
L 菲律賓麵 各地廉價機票·台證$120 美加澳紐
英法比荷菲日星麐 各國簽證殺印可辨。 中華民國輝照·英籍該照 寶島芝蓋假期七天青賞團 菲律賓七天豪華貴
$1550
$1250
曼谷六天特級豪集團
$1590
3-
小
一時間就是金錢,將以往三天 让晓時間的全身檢查,縮短為三小 時即间,為您的事樂及家人的歌戰,請 来本中心数“综合健班校去”。 由背五位專業訓練的發酵人门及秕戚酱齗您服飾
專辦
(277130 – 135250 • 33-3250 美加、東亞經濟遊覽團、機票 八月初寶島學生遊覽團本社主理
九樓
健診中心 北市八德路三段20家台光大楼
海 外旅遊 機 棲 世界各國年機單。
日本機
加坡機票選 台灣模穿連姆·更谷吴京迎笠 證 「韓國
馬來亞機票嬢證 電話:7524415 - 7 繫錢電話(246196-7、各地投票特平)261548254733
免費代辦各國簽證
盛后大潤中35號商業大廈503室3-2461967 @233847澳門87268
澳洲
特平機票
歡迎垂詢~
美國 1220 英国1360 溫哥華 1320·台北545
紐約.1400 巴黎 1780 多倫多 1503 東京 1060
彌轸邁六〇七號新與大厦五
L : 0858846 : (@)-857745
刊
頁張
告類有
品 廣分*台證三機票
荷蘭 1300 南美 2300 椰加 1810、1390 澳洲1500巴西 3500 馬尼拉 1400 曼谷 920 康樂旅遊公司
英美加包機·泰田特快 $100 HKG-LAX/SFO $1300
(專人協聯美國、澳洲簽證)
443055044153] · "]
台北550
旅行團 五天$1090 七天$1290 九天$1390 得其利旅行社彌敦道607新興大廈1817字按18字 9851245 (0849562 ($859555 可帶免稅納稅百貨用品。倘遇退貨十足灤敏
簽日本證 免費 各國簽證四季平機票入台證120
,皇后大道中35號商梁大厦9067 5239147 @254272 9254276 英國 1000:加拿大990-英國1180 荷蘭1530 台灣團 950 星馬團2090 專辦菲律賓自由團1050 紐約1230椰加速 800 日本 580 巴西3090 || 澳洲 1480虽加坡 750 台灣 350 南美2280 美加團4650 菲島團 900 泰證 220·CI在泰可住一月 歐洲1450 馬尼拉 350 曼谷 450 巴黎1530 曼谷團1490 歐洲團5200 怡達旅行社 中国德輔道中學青棒大厦405金
043294504329193482945
特全球廉價機票精 金福平樓果及免費代辦簽證
·快 台灣·蒂国九天1795 選 台 英航歐游圈 15天 5989 百 鳥團 七天 1250 證 百豪華團 九天2990 貨 雙龍類公司1956373. K956196
台】旺角胡社生行1612全
百貨台
中環皇后大遽中58 62號振邦大厦80265 2500446 國 990 紐約1210 加拿大 970 排量 900 英國1150 歐洲1440 馬尼拉 400 台灣團 950. 台北 550 澳洲1450 椰加速 780 英加團4250 日本 550 星馬1400 南美洲2050,歐洲国5060
包赔包銷 乜退貨 合法百貨可賺機票 世界各地機票簽證
《特快台證$130 海明威旅運公司K958547 K958807 彌敦道65.5號胡生行801室假日熱常
平
信機票
旅運公司德付中惠華銀行大酸506
成功 咖啡购网 5+440550 448271
嘉賓旅遊公司
九龍彌敦道301-309號嘉賓商業大厦 1304室(佐敦道口)
「假日照常
美加豪華團澳洲豪華遊
全程8天$5950
e
電話:3.302235-6
辦公
3-851179-0
:不隨體柯多新彩無報請速 另報 拜式采頴色任販就道 :收附出印多雜華歡訂閱
美國西岸10天 $5190 美加西岸14天 $6490 美加東西岸17天 $7999 美加東西岸21天 $9490 暢遊:夏威夷,洛杉磯,聖地牙哥,環球
片場,三藩市,溫哥華,多倫
多,紐約,華盛頓,拉斯 維加斯等名勝
| 出發日期:9/6-7/7+14/7:
21/7-4/8 18/8-1/9...
21/10-18/11 23/12
免費簽證
可自由返港
暢遊:布里斯本,黄金海岸,雪梨,
坎培拉等地。
出發日期:
7/6/21/6
12/7.26/7.15/8
29/8
免費包簽証,可自 由返港,綠印 均可辦理
英航歐遊團
錦綉歐遊團21天 $8088 歡樂歐遊團20天 $6993 逍遙歐遊團15天 $5700 暢遊:英國,法國,瑞士,德國
荷蘭,比利時,意大利,奧 ...國等地。
出發日期:10/6•24/6.•8/?
8
15/ 7 • 22/ 7 • 29/ 7 •
12/8 •167 9 •7/ 10
報日僑華閱訂期長請
費送版刷姿誌儒迎閱向戶 訂閱電話:5-229081內線3號
*
全經包專新歷 僑清羅刊聞更: 稱報萬豐翔悠: 許導有寫實久: