報日僑華
THU YAT PO
號
頁二第張四第6日五初月四年午戊磨夏
日一十月五年八七九一腊公年七十六國民華中聞港訊航
-
賽前準備工夫
新聞
健康比賽新界初賽作在元朗舉行
兒童攝取營養-
份 高度增加體重上升
良好現象反映家長培育兒女有功 賽事進入第三日今假上水區舉行
(特)入第二次初变,由華僑日報主號;;對於子女在营拳方面得以滋份,使小朋友的骰 替新衛生署對助,美國對智造大來斷實明速胖,會增加,包芯菲常甜, 「獎品及枝物之第八見盜無比。昨於新界元 而另一方面,是因爲幼稚煜近年來在萬小朋
一朗開,在良好状序,然闹的泉之下圓滿結:友的身心,位育的培訓,使小朋发在黃健上比原 菜
有年的之間水準爲d。對於培育下一代其
消郊區的空氣格外群,柔机的陽光照射 大 曾明亮置國的元朗大會堂,在賽會工作人的
然而,在第二次新界◎初説中,所有參加比 程相氓之下,披上節日的新裝·阴形往的一套的小朋友們,無論是衣服,娃劄,手脚都保持
五、 比賽及警務署灏脊維康而報,使賽場-
滿了比,鐵。這些都是近來牛幼稚樾在「美」方於明年一月全部完成 。
一住單位一千五百五十六 城,可容九千人。此外 停車塔一個,一座三仟 浦的商塲大圍a...
澳洲工業貿易展覽 名師來港担任設計
賣緊張的氣氛。引了好奇的兒童,增進了家,面對小朋友下苦功。使小朋友在外貌准面, 首期越敬,包括兩座 對子女在衛生康方面的常設,
給人一種清舔的感受,其功不可没, : .八路高長形大夏,一 來自各稚園的小朋友們,在家長以致師的帶醫務翰生署之中央敦肾髂附祖民出的卡通性| 十大至北潑高的三日 倒下,有软序地插入塔 也許,濃厚的比蝶泉 漫畫·基爾小朋友們一種印象梁刻的窘常隱形大厦,共有居住跟位 日娀染了小朋友們,臉上的发姆,反映了心瓶驗 散,同時亦散導家長、教師對小朋友在健康方厢[二千二百五十個,可
南磐長及一行人等 張 :低談!棄的笑,流露了跂傅的的防斑技施,
容一萬一千人,霎
·白懿文向來都做大型 今日是上水监胡養,時間地機 可愛!
興建一間小學及市區• 觀察鴨脷洲凫邨建設完 的。白氏最近抵拷為決 上水郑事公风
第二期工程,眞起
洲工業貿易股砣文作战 ,於下午一時友 兩座僰H老大運,有 紙花)
·計,他跟大眩行案時 圖-房墜落長二本 (右)巡視陽洲第一個公共屋邨,首先
在倫敦萊斯特繪
·十呎乘三十呎之维影
一根鹰在戲院門前之豆梨
·廣告現已落伍了, 在當時倒柜宮及的 馮術」:
四期星
實在不桑格簡單的事,
·那是十年前的事
面對民謝及磅點-特製的眼睛不時傳動+ 望灣邊針的發動,見到自己的,下意識地與 英旁小朋友交谈,似乎在炫啖惡自己的性重 ,有趣而生的光,令在場的工作人ㄡ發出自 心的微,
捕公務而生署工作人薇表示,是極比賽 -在進入二天的初中,均發現參加健虜比樂的 小朋友,無論在融度及體重方面,均超出原有年 縈的限制 度增高,附加,這是一個良好 |的現象:
一
掴時,他指出這發旑形主要是因爲家長方面
初宾日期:五月十一日上午十一時 複集日期:六月一日上午十一時 大埔鄉事委风食
初鬓日期:五月十11日上午十時半 複嫣日期:六挝二日上午十時半
·新界做央·六月七日上午十時半假张雅 舞蜊社區中心行
“所有参加今日初受的小朋友,附帶齊出事 ,針煜袛如醢時加者,須在比栾期間內到 类坚掰出手说,同時要帶棉片灬張(群》
個公共屋邨興造工程的
漢城之旅
麻信强
過養館記• 海
南邨分兩期
奥达。預算在一九八一 年初金哪落码
漢城趣聞
現時進行的第一期
前期所沱都是癒掣肘事,本文幽坟,許對冰備到對旅遊園光蚪者有經築工程,已於去年六 到中國當然要吃北京属悛 • 到瑞士爱食「芳語」,而到會協湖脚一|百分之三十的工程, 找「舔錢湯」反金G ) K I MC H T )。麥拉湯是用人參數時,而所用人 白袋,在秭計之内,同時有一些飯糰,外加紅,吃起來特別有羯 坷感-中宓茶整不多,而金拾却術爲公路國榮,那是一些抱心菜配上 香料及辣椒,在淨秋時就開始大龍騰,加入水,據說經過一段發酵 期,香味特淑云,韓人愛尅染式,但外人知不易習慣其辛辣味讶。記彩 在大師隨俗原則下,只好强一芑
在漢城街頭焖i所韓人都十分飽康-實無蜜,千人精神面貌未 |- 特別是那些小孩子,通常是臉紅潤-未知是否多吃人參有錯, 香港居民時常有身在陶而不知,在泡到無來高十分方便,而在正 洲很多地區却没有如是幸運,拿香爲例,在漢城商店所見筹十數種牌子 - 而科大部份當地出品,以重船橋,太佛牌及人命香烟流行,外包在 店出管卵港幣者三元,并消列滿緻李傑品了,並非輕易得。 韓幣是以 WON一億爲單位,在那裏買東西一千幾百 WON; 【使用镀低面額香港客不習慣,好找换店仁兄早已告訴記者換算港辦 ,把價格餘一百個約撬所健之港幣,譬如一千二百「祖」,則約等於把鮮
+IRED.
韓离人習慣飯後飲除非,不過相當,那裏室所供應的咖啡只有平 杯多些,可先生說,以前速控,咖睬可以蓋杯底而已,一晚到 在轉會觀光,節目不餓,很甜酒欠垛,只好歡土國8婿,是純人類奥朗, 找位不易,看來當地消費能力不過,有些人说整乎抱小孩上夜,對 我來說當屬奇景。另一紗布造所供應生巫中有香黨,但不是整垫,而是對 在紐鈄斜切開半雙,可見其矜貴程度了(九):
房屋署長廖本懐酢巡視
華富新厦及鴨脷洲新邨
[特訊】嵐長一號及黃竹坑邨住屋署長图本懷及 富樓昨日先後盛况追住戶申入住。一其他房逵署人員稍後再 近完成之極擴部
四及龍灣一組出土文物展紀念金章 「直心的工程良情形, 申請購買止截期延長
叢十時與數名房屋:[]申借購饪中國出土文物香港展監釬 研人员先行抵逹邦富邨合金,原定五月四日爲黨止日期:現爲 擴建部份,祭華樓公案要求,將杭止申請日期延長到五月十五日 及雜西樓兩座新度的来。至於抽案日期及辦法則另行公佈 展覧會並於今天起再派装一批車 格, 啟恩师的扶盡郜份一人可於每日上午十一時,到尖沙咀星光行三楼 包括兩座變浴式大厦,|展览辦公室索取,發完即止。
共有一千四百北四居 ·观念金 北京造,每枚盤一點五安士 單位:與試兩座樓宇,合黃金百分之九十一六六一成色廿二KY 同時興建的是一座大 ·直徑一,五英寸,金圓邊角,兩面分別 真的商场·兩座新月,都有製出文物中的銅獅馬和羽人花馬銅盤案 前日接受居民申,主枚金就用名世界觀,並證書, 要是供西』,万一番幣二千元正,
姓名:
「站在帘搥上繪
士邦加自曼谷抵達
金橋號明赴西南非
渣拿特貨由台來將航波斯科 美獅訂週五到翌日返馬尼拉 八本# 】 百百和輪船公司旗下之士邦加( SIBONGA)代論,自 曼谷導退航來,於昨日一十日心到盡,停泊面臨桃致取貨物,巴於昨晚 岸,往里士多館、科隆、過班貌、夏護罩,紐約、我的、多倫多、 |地可等埠 新興行為有限公司代聯之金槍 ( GOLD BRIDGE)號貨院,自基 「等坦來港,盯今日(十一)到達-碇A號番泡上落貨物,訂明一十二 咨砣-前往馬塔地、杜拉、阿、添財-拉出士、阿巴巴等地
·被舉鞫股有限公司代理之被拿特(JALA TARANG.} 箱:自 【苦等埠航來,叮今日(十一)抵埗;崔A號捽收取貨物,訂明日( 十二》帷裙,駛往阿布特比、刁拜、巴西、安、科威特等世
英國約粱公司旗下之英弹(AMERICAN SIOUX)整與選自馬 尼拉各埠抗來,將於明日(十二)抵達,停泊图安司貨物-日一 十 啓航,在馬尼拉客埠
土耳其保加利亞
合作興建深水港
《东報》土耳其及保加利亚將共同與建
·深水 啟用藏的貿易與迷融系祧....... 土耳共甘裙伊斯境率一個問前往保 加利亞,再讓國官員行爲期三天的會議會到此 土耳其方面並將興建深水港區近各相
土耳其官方出示·新書將在靠近半截的物 瑞斯騰內興站•
,寫而設計由降設表發 大馬派訪問團來港
【湖商店緻的種種工作,
他在那些年頭所敬
的大型質作,對目前
宣傳該國港口服務
(本報紙)來四班政府所涣達的一個花 基將本月內來漼·宜傳感的伤口服務。該團發
在淞担任的工作也許大 柔佛,並計貿聯絡東南亞各國,吸引更多付 |代人利用國先湖黹口敷上貨物,
有帮助,他道次任務包
據馬來西瓿工業部長表示:這個世間開團將
|抵食安共有三十萬澳 |與遠東各國加强带菜,並將推廣馬來西亞的貿易
渐大型廉定參加的工業
華僑日報五十三週年紀念攝影比賽 精選 賓得捐贈全部獎金及獎品
鋼盤日創洲五十週年記念,爲提供讀者攝影與起見,韩举镣週年紀念攝影比嵴,取 材以「香港動態」爲主題,舉凡得香港人物、花散、段,名勝、交通及一切有關香裙市民. 動態之案生相,供可參加,比分爲槃白蛋與彩色福,不論體或憼攝影者均可參加, ∴茲將「黑白組」及「彩色超一比賽歷程詳列如下
Q斑比礙之照片,且小不小過8×10英吋,最大不超416×20耎吋;被在16×20英 灯之咭紙上。茲關每張用中文楷書城高癒下列安格,名、住址、用祺風轟林、相撲、光圈 、快門,餓小心贴紧,以免脫落
11、每人加作品,不得超過六張。 三、加者之照片不限用何種相擴及林
·四、戳獎及入選照片,本就變得有術用其片片飛在本部及其他刊物 五、收卷日期五月十日開始,日期--五月廿五日-由華僑日衆聘名影家担任時, 沁;(如本草甜有未盡之處,則以評判盈之决定爲极决定,參加者毋得異
六、收篓地點:香港中環砵甸乍街華人銀行樓下强僑日報中區將事處,收卷近收到參加比 *照片將發倒收據,
七、所有參加而未入烟之照片,神攻,於七月一日至七月卅一日,到華僑日視中區 温州盛頓同,參加比安之照片本報自當直保存,揽萬一不幸藝,失成照本無腿不教育 獎品烈...
·冠軍:商日製金牌一個,有得獎金五百元,变得單鏡反光 K 1008型相微卷真 '·亞·A齒日報評一個,實得獎金三百元,石3-3354 英戉于步登說, 本隼:畢僑日報金牌一個,獲得獎金二元,全石著你型畫子計算牦涸, 優異獎十名:各僑日報界一個 黑白版、彩色租,品相同
住址:
黑白組
彩色相
【參任何一段請將其他同去)
一
丹沙貨運公司
設鼎展現食 的策劃工作 “該由五月二十三日至 二十六日设贯融中心 行之工業貿易展附會, 將成爲澳政府五年以來 [ 在港年行之貿易必進會()有限公司經 歐洲
台灣設新代理
沙貨運,增加·大部份亲品出口 中最大批接,也長十一路,該公 希氏期間曾與 五個月來心思所得與總公司反段洲之一主要貨運公司及出口商 代表商討後已在台灣委就發與財之貨迅
他在本星期表示:任新代理行射整。該公司最近食 「陳列品有重違八畷成希氏於最近訪問黛 在法蘭克爾開設一貨運 以上之此一類發髻會,洲五星期,时盤核公司 效,此乃歐洲最大之貨 問題淡然往往在於,在本港及遠東地區有關鎮站之一,將處理出 發展工作之合作事 歐洲之大部分沽貨 實際方面而非英科方面
「不開,不僅止鍋
,每一位陳列
•燈光,設計-照片 成爲歐洲之市 商碟等,
由去年中期開始
他說,台灣正迅鈾 促運站將以更快之进至
辛,以前台褲之貿易主
取得絕佳地及長說善之市样在不断攪擾中
菱
倫,而工及林義高之波一訂的愍品、玩具、詿度 第三頁
J
自從十一年前加入
澳洲海外買易散装白
- 氏先登出守之貿易展 會凡七十之象,他因而 得以周遊列國,表 至日本再到南非,足球 處處,但知試沒有一 與可與香港用比擬 ∴... ·「乘旅行之便,我 也學到世界各地之离婚
·而這幾天已在此與倫
TB• J.
鋼,他一定發魘 他現在担任的工作(其 中包括對撚及冷却
之阵列》,並不萃然, 不送,也許有一天我們 过发對 白文爲他 己的藝倣作品,本赫一 『別開生血的爱恊會的
刊在
真張:
及更高之效率席無 及送東之間之進出口
捷最
迅之
亜洲之最
航運迅捷
航亜
輪五月廿三日開始收貨七月二日制貨
GRANARD LINE
REGULAR-INDEPENDENT-SERVICE
業帶
光輪 七月十四日批第十五日開行
班加西、的黎波里
ARIMURA LINE
·轻比郭斯网船
REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE.
貨櫃收貨站 HIT.電話;12-246121藳通
裝貨收貨站東太貨
24 A 15-728101 7 5 247771
FORMALADERA A XINAR
美國輪船公司
ORIENTAL LINE
友信丸
2.M.S.YUSHIN MARU
Mexicana R
The airline most people fly to Mexico.
華林航空公司 爲其
香港及菲律賓總代理
宣佈委任
[ 五月十六日開往、洲、巴生。
珍 總代理 東洋船務有限公司
大溪中装佛大道1103室 宽掂;5 249429, 250241(十楼) 拳晚報 分類廣告 每天弍元 費廉效大
五月十五日
由日本抵港
華林航空公司:
五一二六六零五张 香港金門大廈地下及三十四樓 電話:五二二三壹五八一家
鳳凰貨柜海運公司
Famirax Contr
KOREA PHOENIX
韓國鳳凰
五月十九日截貨
五月廿一日啓航
竊省、西岸及菜岸各爆 卷往:基隆、釜山。
總代理:太平洋行
澳門永亨銀行大廈四樓301室
電話:6739
貨務代理:智銀行有限公司 康樂大廈3字樓 5265035~0
澳門代理:連達行
每航:西雅圖、溫碍、三藩市
OVAVAJOM 五月十八日落貨 五月廿一日開行
GLOBUS SOUTH
PACIFIC INE
華祖輪
往:華城,甸、馬亞
WEWAK
MADANG LAE·
·拉布爾麽士比港
HABAUL
PORT MORESBY
(如有足心貨儷,使色彩截內告沸口 社
代理:
多利順洋行
台中現太古大厦十九排 ̇
電話、5-22611!