報日僑華
2日八月五年八七九一曆公年七十六國民華中 濟經華僑
一期星
WAH KIU YAT PO
【頁四第張五第二初月四年午戊曆夏
|
華僑經濟
層
蒲節節市預料不會太淡弱
市民消費力雖因生活費用不斷上升而受制肘,但第二季來工業生產轉旺,商業表現 也轉好些,今年蒲筋市消費估計比去年增加一成,一般貨物供應現狀與價格大致稱 ,送禮活動態持與廉政厲行難以分割。
實上,因價議而且品 泰商業部長稱
多,包扯去了不少洋酒
[酒客,但在炎熱天氣下
一,一般烈酒的領路多少 暫時禁止米出口
也受影啊。啤酒、汽水
等飲料,由於天氣炎熱
的,及節日
已簽約者無影响
「活動者衆,市民比平時
「多一兩瓶汽水國際智
【今年囍步有兩天假期的 關係,娛樂業,交通事 將會獲得實質的好處
他告訴記者說:此學目的,是在估計國內消 費方面所能獲得的白米粒,方能决定其出口。
(特)曼谷航訊:泰國商業部長本南瓦杜 是很平常的一回事,相說泰國政府經决定暫時禁止白米的出口,特 恼雛售數量必將大地。「國白米存貨的調 給果而定。..... 至於一般市民在節 日內加餸吃吗一頓翨 |很苦遍的事:调方面 的消費將無者何變化, |假家- 茶樓中的排 |設安安,則會比去年 [籬色一些。另方面,因
$2.
·他說:暫時禁止白米的出口將不會影响經已 液製的自米合約。 ...商業部的有關人士說:政府與政府之間對配 源十萬頔的白米合約將不會受降項禁令所影响。 「泰國經已與新加坡,馬來西亞及汶萊簽下這項合
·在去年,泰國已成爲世界最大的米出口國, 其總出口爲二百八十八萬噸。 大、用、小型百貨公司內選購所需的衣物,最
龍舟较溅-千篓齊一成左右,但由於應市一食品,日常在茶楼酒家」,台灣西瓜及菠蘿等租|商源未有採取行 一發的端陽節又快來, 貨售價估計比去年同期一都可吃到,四甜如恐好 後會有較多傷,大陸,直到最近,張商才 了。近幾年來,香港的高些,因此,實銷貨抬高沓價將妨碍購者的一方面失的撥種果,收到代理商通知,質 【市民對於術節,張開等大致與去年接近。 興趣,現時各食品製造 西瓜亦不少祂來,促會在本(五)月十五 【中國民間節日,似乎有 ·今年各綫師貨物 商都已把梡原料準備一因此,一般日以後停止批出,受 「了瀜來姻不感興趣的供祂,來途初發現大 妥當,轉本月下旬以後市不與許乏,眞朵面有| 主要是啵流最廣 【現,也許心爲了謀生昨 致仍算正常,價格有,但會繪製造及上市一盡有,美不勝收,尤其一的牌子拔蘭地酒,如絮 | 酸的忙廠,或者是生活 微漲的趨勢,局部積爲了。但鉑方面目前是到了節,已基五闠 頭馬牌、金邰、百事吉
、綜合前述各點,對「亦開始出現選購衣物的「俗爾要的,便是進入一 「方式的崦轉化所使然下降,以標的主要做確估計-預料可六月的炎夏季節-驕陽、拿破崙篓。威士忌類 吧?不過,無論如何志 料如糯米,綠豆,厘子,能比去年稍該。都份飲 以內,然宗進入而來,上的紅牌及盟牌也有相應,於今年端午節市的設現人潮,生意顯著較前地、嫁达阿政公司內 |於本港超過四百五十萬,肉,蛋,猪肉, 企業商多採取面性的生鮮果和果汁對於任何一行斷。目前每瓶市價五 已經有一個初步的概念 加,據百貨商指出,現 的市民中絕大部份識是竹葉,葉,食糖,生產,如銷勞極好,則會 個人來說,都是最對合 出至六十元的洋酒,在,當然,還蓋僅是一個時的生意雖然尚未達到柏良心,雙心中 | 中國入的親故 - 郎使節 油,火獄,冬菇等多項品加工镗t,棋反的話,和最需媽不過的我起了 新價食流出市面後,預測而已,和事實可能,去年同期成績,從市 、小型百貨公司內,假 |日的熱闊氣氛供談削弱 而君,現時代價大致爾,便會略子節減,以防。何况其價錢商中,營 均速樽要過倒三元多。有若干的出入,不過,上民近期選貨的態度來看一如對貨品未事先予定 ,但畢竟人們的心中企,但餘人預料稍一了尾市
安豐富,味道甜美,老,由於存有廚價貨關係, 我們隗爲還是根攝各有,後市將不會如初期想一次心」,相信是不敢輕 應龉鮮果預科是今█幼咸宜,無怪乎近來港,市面零售鐵將會在今後,關方面的報道以及近期象般令人失望 倘若天易入門的,對生意落宿 沒有把它完全忘湖|盘上升百份五至十左右 | 的,更何况有關方面積,目前僅有食糖一斑價|午節中的最大門做人在鲜果的浓糯方面直兩個月內出現英和潟市民消費力發現,商場公造美,炎熱時間能難,自然會是一種損失。 品之一,近期來源-
足,機上升。當大家吃了順一點,商人說,這拖嶠形,活動情况等多方面形勢,按得長些,今夏生意,另方面,大陸國貨公司 - 美國的金山證、西神 鬮的粽子和其他肉食以一是難以避免的,雖然代,而作出的推測,故此, 可能會較去年有一成左,規模日見廁張- 附一般
···一中、小型百貨公司成 帆舟競賽,官民間縞 渴一紧,各類餸菜材料 貨量-
裕,值得一提的後,雄果與有帮助消化一理商並沒有限尬批出售 即使有些區別之處,也石的增長。 。 同時,各式應肃的貨 洪本上還保持平穩的價 瘓,今年來智利樂包一作用,故鮮果實成慨與,但因存全面積和不會榭去過還, 消費
一位專承接各大小的感脅亦越來越大, 因 物,也開始從四方八面 格,猪肉,牛肉,幾, 括蛇果,瞭梨及黑提子 市民節日送禮或日本的現金流轉問題,使各然一落行的比去年增加百 型百貨公司時裝的一爲在般銹、品質方面 「陸續運來,儘管現時距 盤,,淡水魚,而上週大批運到,馬來西無上作品,估計在今年「售商訂存的資針對有不份之十,不中亦不遠矣 而亦表示,適日來,卻一本袍貨實雞與之一 星 雅诺陽節尙有一個月5 鮮,蛋品,瓜榮及南北 亞更以航空運來西瓜及 蒲節生意中,落行最爲同,無形中也導致調價。可加指出者忍,今年,
你翻單的笔話類麵,大低,目前本港製品的 右的時間,而最其代表什限等,部分售價全曝 楊桃,其質染頗佳,可識。
薛以在同一時間內劃一翎節的消費,仍以市民,有接踵不暇的感覺,這一點,儘是設計和花锹方 糍狂,實是今年開季 面,較能迎合本港市民 一姓的節日食品——學,但升幅還不算過大,國貨亦有相當品種抵 各式酒及饮料,預料此溫儡的局勢本身或家庭式爲主,至 ,也可吃得到了,在對。仙梅推出者是至戴莉·本港,其中包括香花,市况將會有不同的表現,需要袢莉節過後始會於送禮活動,比去年潮以來所兹基的。他又指一的心理,但隨著大陸貨 影四月下製做正式上 時爲止,本铯各類瓜豆白花花,木瓜,極運,,前者包括洋酒及土酒正常。至於土遒近年繳退縮將是意料中事, 哦榮的心僭俄因霧雨青提子等,尤以榴蓮,今年世價均較去年路來鎗北亦不斷上升,但這並非是受工商業的狂 那麼,今年我們將棉的彤响而稍見哥爾,受歡迎,南非貨以嫽染 高,例如法國的拔蘭地售價也跟瘠上揚,不過疫所左右,而是近年本 有一個怎裸現的蒲師 | 蛋品供鹦便乘,咸淡水,照提佔大宗,呂宋柱,早在去年底侧醛盤加,土酒的售價與淨酒比,厲行乘政的關係。( 呢?根據近期內和有關「魚供疏俊俏,三鳥類供來發亦多,紐西蘭則有俄,但由於競爭和銷塲醃仍有一段距離,其棄李剛,張錦扭,一九七 |商家接践团战後初步所 求均衡價尙平穩,但今一果,晚梨及製果到步,購買力的關係,各代價者不過數元一枝,事一八年五月五日) 科的結論是節市預料不 年節節市中化如何 政大教蘭,本北海到南,过往音樂 開季較遲無碍大市發展
|舉辦節H活動,九|格趨。 及新界多處年均行
缔日常中免不了吃
市由一九七三年以後, 画说况始可决定,不過 各類有關生彩的落行,節日期内零售市價無 是在不憲退縮,去年九論如何也會比平時路見 一九七七)雖然會經有一實些,這却是可以預料 了將爲潤發的局面,但得到的事,這類鸯 警报 現却不過份駹出,今 信可保平稷。 年由於生活用的上升 ·雖然今年部份表踪 ,古站廣大市民的購買, 原料市價上升汞不明顯
百貨夏銷漸入佳境
新花散貨疏及大公司林立 ,對一般中小型百貨公司威脅越來越 大,前景仍未能過度樂觀。
題 - 便是製衣工的液面的優勢將會漸漸怒色 重不足,導致起省困難;此外,小問題的效 「有廷說交貨時間,本實重。也構成中下百代 【上,目前許多貨單|銅的致命傷,在通常 要在兩周前交貨的「柯的情况下,市民選購雙 季服装對艾科方面的 商人說,現時的生一究,往往會藏冬季服装 蔥基礎仍欠穩固的,倘來得隨和,只要啟式 若因短時間的好轉而一時;價適宜,質料普 早期審慎態度作一百八普通通,反應仍會不俗, 十度抓轉,將會在冒險的。雪然,由於一般商 和不智的。他認識,工人(商)對今年生 高粱發展就境及通货意不敢好加上匯率波 服加速,都是構成市民動的影响,今夏新花
·較早時分憂心倈:壓動中,商人爲刺激 :「週日八折一天」,上商人對後市不威樂 消費力不能的重要因素,料不多,可供市民選掉 | 力緇受制肘 - 尤幸第二,但根據我們向有關食的百貨商人,最近的心|市和吸現金週轉, 「全部新爾八折」「服」,在翻翠補釘新貨的時 ,加以賭風啟玆和近年的腕會減少,也是阻碍 军來工業接單比去年網 品猳造商詢問所得的結構已舒服得多了,假如不少大百貨公司均以大 装半價」.........等標語紛間,便顯得缺乏積極性 來不少市民爲解决長期|大市健康發展的一項因 | 垒 - 目前生漆如旺- 商 果 ; 「殿均表示各類| 後背摸,今夏生營可· 張庭減價來作號召, 紛張貼在各大、小百貨 了..
性居住問題,把收入的粥。 「業的現亦不算太淡,探子的替價將會比去年望去年同期好。 些最甜的貨品,更以 公司的眼地方,-
份”事實上,由於商人一大部份用以分期付質雖然存在著種種的 裤别是今年海節假期佮 略高,主要薇因是妈粽 | 氣櫃的配合與消費機成本的價袼出售,雖
樓,對一些非必需或不 不利因素,但由於去年 反映出商塔的疲態。不敢對今夏貨銷者好, 好在星期六,加上週日的工資比去年高,而力强弱,是直接影响百則如此,收效並未如理 「脊賣不接」時間「在訂購歐美、日本貨品帶的衣物,都會採取 市民减少緻,在目前 一共有兩天觀期,無疑將租金貴及其他經發貨生到好鬟的湖本因素 想。
比正常挞早,而夏季服時,已普通減少一半「可慳則性的。本港經濟沒有進一步向 「會使假日的消費獲得延喜亦上升,管如此, - 今年一二月間由 隨後的兩個月,
殼有,近年來市民的時候,消費力仍會 開市則往年,至兩成,而一些本港製 長,因此,對於節日|一般相试探子的張幅不於天氣反常,冷不冷品仍沒有綠鮮好跡象。更令商人對今後貨失
相當,不過,選擇性 品,則延至二、三月始購買盤蛇的改變,對部 我的落行,即使無大紅 | 會很大,原因之一是原,加上工商業發展苦」,「不做「多貨」缺乏館去信心,百貨商説示 行落單,數歪亦相當保份中、小型百貨公司 定會較以往提高,這點 大棠的旺態出現,相信料升幅不大,二是業內疲,令各類架塞物路,甚至連「恩賞」也【春節前百貨生意的好
| 可從中上價貨弰势反校 守,顯示出商人戰戰兢,感不利,在酒三數年間 也不致過份毅誤。按照 之間競爭,沒有人去劉波受挫折,大掣因天氣而難點開展,對上半年生意的增加 兢的態度,由於大型百貨公司品,一些下低貨更锡造的事 一般的估計,預料今年一帶頭加價,身影|貨品如大繁,中花, *生證相當碎商人或減少,是有很大的决 ·直至最近,氣溫日「種繁多、花斁尺碼旍備實中可獲證明 涌節節市的整個消費總 | 陶ㄧ路,三是榛子自舵 絲棉衣,卡曲......等,「翁一立夏」將至,狂銷定因紧的,今年本節龍 漸炎熱,刺激起部份市一,已有越來越多的市民《何製棠 五月六 俄将會比去年同期培兢于已受了非節令性的一铈因接缺乏買家而被秕「諾湖尚未到冇感到憂心的百此生庶女經初,一科的各勘向到這些大百貨公司日)
香港撚紡槃生產,在表面來看,似已由轉星減少,但香港棉紡廠商對南韓及巴基斯坦棉若干棉紡廠生產二十支空氣紡棉供团針織需用:二十萬七千枚。有空氣勍設備的棉紡廠,計有 而幫向掺定,但實際上現在乎均關工只溫到正 紗的潛在飛銷力仍有戤惡,倘若港產棉紗價格繼,但用不大,所以,牛仔布生產製落後,香一家,但現在有三家的空氣新生產,撤離宮此 紮水平百分之八十,最令一般描被廠甄困惑的有,望提高,香港的紗商又將恢復向南韓及巴基斯坦、 港棉紡業新投資也就趨於停滯。不過,如果說香 空氣粉機械的更甚者聯性。 【點,其一是亞洲很多地區的棉粉現在都已經 大址打,故此現在港產十六支,北二支,四十.花棉紡業已經沒有新的沒賽,亦與事實不符,因 勝過香港,不但南韓、台灣糯黏業的好鱝已遙遙一支棉紗雖然暢銷,桩粉廠商未敢再起價。(四)烏钢新碗子及其他新設備,業內各段一直未有
本來最近兩月港產棉被出口逐漸復檢,其 先是越南撚用錦鈔八千包,香港若干推动亵西露 過新加坡貿易商參加投標,現已經獲得中標了 張先,甚至新加坡、泰國、菲律賓的棉舫業亦勝目前香港棉紡業工人仍然不足,一般棉紡廠的環,停止,事實上,換新機械不但是棉新廠基 跟逬統訇際購棉紗及混紡此約一萬包,香港有四 過香港。其二是現在香港的幼支棉紗套做雜然塔·安新尙未能恢復全宮生產, 由於開工率做未能明 品質所必需,同時也是減輕生态成本的有效技·索槁精緻透圖則對餅加投標,又獲衛中都 一加,但空氣站齮檢铽產,其中有三家棉紡廠已經顯提高,棉被生產成本也就未能減輕。(五)去施,般棉廠不會放棄這無安排。
。主要原因是南韓棉紗最近側 日本-對其 「暫停生產空氣紡紗,另一家棉粉廠亦擔半數空射年下半年以來,卻會織布業雖然積極轉向燈芯絨. 一九七五至七七年,香港雖然有三家新的棉,他市場未能,所域,營產品新獲得恢復加
·树械頂財。花三亞勀支棉被生產雖然有微凹,-作生產重點,代替牛仔布,現在熾監芯絨的布機 翡竅加入生產行列,但全部空氣紡機械設備, 輸出的機會。不過,出口棉紗透續滑,雖然客 但空氣及一部分瑠碗社組初生 「產背和,通盤計算,只能保持成本。??
在打前環境下,香港棉新菜已有 「冠蓋滿京蜜 - 斯人獨憔悴。」的感
爲什麽目前香港槁祈菜的好轉季 「 竟不及南韓,台灣及東南瓶?蹤其 原因,有如下五點:(一)香港棉 「執業去年以較高價格向外訂購棉花,
香港棉紡業好轉的程度
竟不及台韓及東南亞?
表面來看,棉紡業生產已由動盪轉向穩定,但實際上平均開工率只達八成, 一般廠商困惑甚多,部份產鍵只能保本。
助香港棉紡生產楹定,但出口棉紗 價格偏低,尤其是中標的棉紗實在
·不到艷姬,
·明白說 褙香化棉被業界的 共通問題,就是盈利巳有今非昔比的 概况。在二十多年前,香港棉訪業班, 寸的初期,新被所得的利潤很厚, 但其後在一九五九至六〇年間,也就出
·現棉花跌價,棉紗起價的畸形現象使 | 特別是美國棉花佔最大,今年首四個月平均運,總數已撥至一萬八千台,與「九七六年上半年中,其中一家設備六千枚,另外兩家啟二千枚及二·香港的棉紡廠商又來一次樂大會,但自此之 【我約十萬似,現在香港存倉棉花鰌底仍在四十萬 孖布生產全盛時期的布機數字相等,但識燈芯絨 千四百枚,若與南韓棉新業大母擴-
比較,實在後,斷大錢的機會已經很少,雖然一九七四至七 包以上,不但高低輸入的棉花要有一段較長時間,需用棉紗不能與緩牛仔布帶用棉紗比擬 - 牛仔布·基「小巫月大巫」。連續上,橫版計年香港棉粉,五年間,很多攝飭家低價購入大景棉花,其後棉 第一方能用完,並且使生產成木滑重。)香港掘生產全盛時期毎月製用綿織精鐵六萬包,現在影業康-
模見,一九六八年臺造根据第三十九家, 在蘭極大機,甜蝦麵總店歉,臺蘇宀烘 燥 現在則爲三十二家,蔡內材&數字則增而復 年至七七年上半年很多桅訪厰高俄國人大燈區花 五耕菜以棉被科生產重點,但南韓台灣及東南亞日燈心絨毎月用棉紗只達二萬包 - 相差很遠。 一九八八年法薟總數七十八歲一千枚,一九六九 長地斯以混紡紗生產佔相當比重,最近四個月進拈一九七二至七五年,香港棉紡業會帶極轉向,年增至八十二萬九千枚,一九七〇年再撥至九十 現在,仍然遭受高價發入棉花的制失。 到了一九七七年第三季後棉花價格大跃,直至 「納觀測點維,低米亦被了百分之三十,但棉紗方 空射精發展,到了一九七六年上半年,設備空氣 女,一九七一年結篇八十七萬六千模,一九七 香港楊粉業的發展,並非一帆風順的,在過 面,除了幼支棉紗及一部分精粗支棉紗比騰 新盤相等於五萬八千多枚,可是一九七六年下半年再減八十五萬五千,一九七三年復篇,共三十年間,曾經歷盡滄桑,既有很多新廠設立 暢銷之外,空氣款及另一部分發監執組支棉被仍,年牛仔布預銷我落,空氣精亦受到影饷,現在空八十八至二千枚,一九七四年又誠爲八十五莖枚,也有很多因鐵經營不得其法,而致停業租或 然黹銷,這樣,香港橋击業發展自然比較他們有:氣枋生產只及一九七六年同期三分之一,雖然織,一九七五年再減爲八十二萬二千枚,一九七六,陈鸿的,就記憶所及, 一家,只是事過境遷 潞色。(三)南韓及巴基斯坦棉紗最近來港雖然心絨及磅斜紋布亦有採用空氣紡 渺,最近 年略增爲八十三萬六千枚。一九七七年又誠爲八 ·遂漸爲人淡忘而已。(黃黑翔,五月七日,
...
環遊古界,增廣見聞,賞心樂事!
美加假日
美國西岸10天豪華團
遞夏威夷、洛杉磯,迪上尼樂園, 環球片場、聖地牙哥等。
特價$5,450.
美加西岸14天豪華團
4/8, 18/8, 1/9, 22/9, 21/10.
W: 12/5, 9/6, 7/7, 14/7, 21/7,
除10天團遊覽地區外,另區遊
加拿大溫哥華等名勝。
特價$6,890.
行程獨特,足跡遍及亞、非歐,美四大洲,蜜觀 世界八大奇景之印度泰姬陵、希腊巴特農神殿, 埃及金字塔、比薩斜塔,巴黎鐵塔、帝國暴天 大厦、尼加拉大瀑布。
古界觀吉
全程均乘坐豪華客機,粵語導遊隨團出發。
特價$16,800.
日期:7月21日 8月4日
美加中西岸15天豪華團
ELJU: 26/5, 25/6, 16/7, 23/7,6/8.
*精美行程表備索*
特價 $7980
歐洲假日
·遊英國、比利時、荷蘭、西德、盧森堡、法國等國。
特價$5,950.日期:7月12日,8月16日 歐洲21天豪華團
歐洲14天渡假團
遊英國、荷蘭、西德、奥地利、意大利、法國等國。
遊瑞典、挪威、丹麥、西德、荷蘭及從國等。
特價$8,390.日期;7月19日
西班牙、葡萄牙、英國
北歐21天豪華團
特價$8,750.日期:8月2日
21天豪華團特價$7,750.
日期:10月11日
香港中環租或制術!2-13號高安商業大厦2F |九龍尖沙咀溝口道8號10號漢中大厦三楼2字 ||5-450 | 23-5 3-592271-4
順風旅行社
南華(快捷)旅行社有限公司
「香港德輔道中106-108號鴻德大厦五檀
6-43631-5. 5-431414 3-660660
香港德輔道中廖創興銀行大厦1310室 ̇九鼇彌敦道麟行中心1211室
3-846065 5.220208
康誠旅遊有限公司
妙麗旅遊發展有限公司
3.660301-6 5-256655
尖沙咀河內道十號
台中環其昌大廈地下
星晨旅遊有限公司
怡安旅運貿易有限公司 香港中環廖創興銀行大厦1701室 九穨彌敦道新典大厦2409A 5.25443-6 3-856330
香港大道中64號連卡佛大厦1104- 5室 5-243068 5-249622 5.256973′
金城旅運貿易有限公司
5-228814 6-228875 3-668695 【香灣中瑞大洲中基室大厦531室
九種尖沙咀漢口道何鴻甝大厦221室
遠洋旅遊(香港)有限公司
3-660208-9 3-687622 丸【尖沙咀樂逢5 號2樓、
九鼈彌敦彍東英大厦424-8岁
3-8730 18-0 3-694306-7
真善美旅行社
Page 20Page 21