· 菜
校爲政府注册
本港新聞 鄭少秋沈殿霞 演出北角會堂
敬者:本年六月五日,乃狍僑報創刊 完全附一張二千字〕 色配合社會科利計劃,將增加老人及傷發 五十三谐年紀念缁典 照例,行徵文、... 播彭(瑠珵另訂 ).比乘,各開繳交均以人士帶貼。(限二千字) 精油眩治爲主,一經出,當致。
工友祖
珮 珍珍亦同場藝
饱鵜紅蕃:「火」片主角少秋 【藝撒開心愧毀後,鄭氏姊妹佩爾、珍,在本 歷 极光上家有榮譽,不論其前往或歌唱,成 帆衆一致予以套場。今接受攝團逖,由 本月11日(星期三 2 起重在北角大會堂演唱, 【推期及散,诚有五天,機會維送,幸勿錯過, 爲鄭少秋、沙緻、珮瑚-珍合
艾:各項被文,如必計字及名 人言論,如非必要,亦一二句已足,不宜冗 ,至希愛越木報之搜稿人士明合作·过期 得更多實世謊話,向本當局,及社會饪, 工商首長,有所发
公開組
谢·[唯二千字)
當局華,就民取外 -宀_三千字】
立專上供院予以捕曲《_二千字】 @如何窳悧世界盟將此作身社會&
@如何實嘅工業多元化,过把合拓海外 市場。一三千字】
· 加 水費及前對小市民之影啊,
中學生組
me.
婦女祖
會長,中華然眠學院院一除講演外並即席示範 。 莫如使用「自我催眠療 長员钢凖作導演 吳國平解釋,催聡 烘」,此不痒止治療 題爲「實用做嗚學」 學係一種科學,【史悠 - 智之能令散 失民有効 除全團團友外並有神一次,應用範圍甚廣,但 神集中,穩定情緒,消 人員及修生急奖。吳氏,與每一個人都實用者, 除緊張,發揮發力,此 冖附煢爲薇光笫射哔略試聽時之鸯岢) 裝置你身心之良法
田灣藥行士多 的發展如日之
配合繁榮而設 號,18千量,
·行餓址於石排灣道,毗鄰田图
BYAT PE
報日僑華
二期星
日二月五年八七九一歷公年七十六國民華中
第一音响新發明 華][激光雷射唱盤」
鱼品力“色树旺影,色升物爲社會,限一千五百)
但大學學位不足,代系人才外流,經對
• 中學生們交理1.郁中三開
吳國外貌国瑞芬蘭
機售部份小學分窈小初小幽泉、幼
·一一○號華僑日報楙北。堪雄來務,優先審時,一組,與租各設冠亞季軍各一名,聚合均尽 。並講另紙寫明姓名、性別、年雅、帕比、軍一百元,兼軍七十元,华供六十元。三班的 再说,勝獎共一百名以上,政谤源酬。 工作位、貼在感官
在紙尺度詰勿小於十五對無十一時,轉
婦女王、工天線、六市四百 三百元,季軍二百元。
中學生租氓二百元,脩一百五十頭
瑞士利華達錶東南亞 總代理新委營業經理
以求證,並宿導咖 发使用他耿浩诚薜待神 一並收「暗示」, 又 作坐盤供眼便人領略 冠正商業有限公司所代理之瑞士名廠利 進入他眠狀態後之 一,行銷十數年,橫式新誦,梅进輝密,報時準
·舒崇及鬆弛之感受。 確,物超所值而胞響她境。行以來,爲世人 母對工商業與生 無用。
最近冠正商業有限公司爲配合利達 本地市場,並地遇各界的服務,特委任戴來
香港仔效粱坎林 但人梁陸先生爲利泰證後營業經理。梁先生參加
“田碑及鸭脷洲等區爾年都呈莽勃之盛。田灣六、婊業工作逾十餘狀,一向作风范悅,信譽附著,
士的點求而設,骸代理各廠名來 家庭用品 *
包暴龍有,其蒸務宗旨純正、克己、服涵社會素、
無可限量也。.
澳洲工業貿易展覽
【荷風有限公司出日
-營業經理麥留黹獲李簋
展出反應熱烈好評如潮
【碧唱針「激光衎射嗫略 基團體生活營了由 」,身嫚出「日来車展一無拑激冒遇
以來,大受好評,邓主理・本月假香港仔聖 日來參觀活絡樽不絕,神修院舉行一列之后 數以十萬計,空前老湯,藉此提弁鴻友之, ,本港未有;嗓公叫者 聖修姿,並破學術講座 於現式路後稱·唱
,絕無半蚋失實及雜音
,音質之完天,效果之
消眞,確實後凡出衆,
各參餓者無不稱讚第一 「音响的確科技先進
日本TEAL 第一音 乃世界最具規模之音 枸器材製造廠,向以 品先進,品質超供我希 於世,其轟動全球音响 界之创新明...... 光 |雷射唱盤,乃一項打 傳統的你大發明·用
雷射光綫代唱針 將嗟嬔及嗝的类 戊批及失養,如循跡失真
·際音叫授,音紋雜音 等完全消除,而伺破装 統更利用準確之石英晶 蓋器,扑推奉緻無 盡有,對唱片及唱的 【播效果; 頂點 將音响科帶進一個新 穎元。
聞新港本頁一第張三第 日六廿月三年午戊曆夏
經範吳營基
最近「星球大ㄗ」 一片榮獲本玛塔斯卡金 獎「愛佳音啊效果獎 J,第一音响負安全片 记者及特音响效果 音,居功至队,由此足 第一音响是科技先
頁 基基團生
活
「催國
團
𪖈眠請生 赭學示 ®
光
委任參展廠商領隊
通用汽任,其後會先任然出先生近時
營業監,出口業 瘵及出口營漧劃巠理 澳洲工業貿易殷席會參展 ,直至二年半前四正現 「精症第三十 二 辰將於於日【 十六日假 浴镜中心
月二日)百大訪港。他 將於食開兩週之業務考 舉行。
案中,遍勃新加坡、 門客、唐倫坡、汶萊 、曼谷及耶加拉 麥氏前食代表公司 「參加於一九七五年在 瓦及於一九七六年在洞
對銀行及保險業務 奥佩茲總的來斑,於 三年前加入通用汽于 荷頓時爲高級出口主
華僑日報五十三週年紀念攝影比賽 · 行的精
賓得捐贈全部獎金及獎品
「雖僑日報創刊五十三週年,爲提倡體攝影興趣起見,將來辦過年祀念攝影比賽,取 就以「香豳動態」爲主題,凡攝得香港天物、建設、風景、名勝、交易一切有關香祗市民 剛獄之衆生福,但可參加,比分爲黑白組與彩色組,不論或業餘攝影者均可參加。 茲將「黑白組」及「形色親」比賽章程列如下:
一、參加比奕之照片,以最小不小過8x10英寸,大不超過16萬20英寸,待在16×20 英 寸之明紙上,並篇 中文楷出版寫下列術。題名、住址、用何種菲娀、相機、光窗 * 快門 + 小心貼緊,以免脫落··
二、人參加作品,不得超過六服。
:.丶勞加者之照片不倀甩何嵇相及菲林.....
四、獲獎及入選照片,本報及賓得有米借用底片或阴片究在本部反共础物• 五、收過日期:五月十日開始。歡給日期:五月廿五日。由華僑日報聘請名攝影家担任 一如露程有未盡之處,則以知之決定最後決定,參加者得
六、狄翁地點:香佔中林甸乍街華人銀行以下華僑日報中區號處。攻峩過收到參加比 從照片将發商收據。
七、所有參加而未入選之間片,請憑收據,於七月一日至七月卅一日,到眾日報中區 事處镇眼,參加比啖之照片本報當多重保存,個阗一不幸運,遺失或損壞本報紙不做。
·米軍:華僑日報汆胛一個,賓得染金五百元,質雞流反光大 1000秒相逃
·蛃軍:裾佔日衆金牌一個,獲得獎金三百元-金石03--335若英锥子裘烁佩• 季軍 ·雖僑日報金牌一個,賓得獎金二百元,金石迷你染號子計实资儷• 優異獎十名:各纯信日韓銀牌一
黑白紅、彩色祖,獎品相同。
住址:
黑白組
彩色組
參加任何一組將其
題名:
「日
「靑巨人」粟米食品上市
·全球最具規模之「做宜人」激食品所最近 在港推出多歐美米之粟米及蔬菜食品。
·北美國「你巨人一除出资各式粟米食品外,更 有牌笋,青豆,草各類跲榮 共逾五百镇
。堀鉬全球五十多國鋼瀣群佔美國首位,在歐洲
·如西嫩,米國及南多國亦第īn 可見珠美質 高,口味合全球。
「對巨人」在癸國,加拿大及歐洲均有設廠
,用特樾嚴格挑選及配製,採購之安排亦極之安
人行101年被省六
焼栢更生品種及創新秘方,口味推陈出新,務求
日產車展」空前成功
產」名車備受好評
·被公篙本港開埠 | 之日AD-2 未來|之汽水製造感,無論 以 寨最成功之「日董車安全車,均以饢計|鏟均佔全日本三份之 「我」,雖然已於日前聞 先進,獲得一致,至一九七七年底, 滿開除,但是該車展所 好評,繼而互相傳雄, 該廠總生產量突二千 「引起的空前盛況,至今一千萬市民無不以先 萬輛,出口總數更薘七 仍爲各界人士出霑樂將爲快。有名車,成爲 .........‘此次「日本空刖 H滢 倉 天成功之主因。
• 地點在銀進灣會中 事實上·日產汽車
百五十餘萬輛,由此足
日產汽車的確風行全 球,遍鈉世界各地。
附圖爲日前在會
心榮華殿-位置壼棉|向受本踏市民熱烈歡迎 中心門外出現輪候入場 麗,展品売實熅富,第」,爲目前本港路面上行] 「日產啦」之人 自多类多骇,故運日來走最多的車輛,而日遽認,一直伸恩蒸食惕新 參觀者絡繹不絕,尤其 廠更是全日本最靚裤街
在展期最後兩天,人
例衆之踴情況饨是
年僅見。會場內外不 無萬頭帶動,同時關係 ㄟ
案,東幾多遠
數千人,人類由會議中 正門開始,沒過東 酒店而婉延伸至百科新 街,出現罕見奇。 丨 「日蹴良乃日
「自動車株式会社全 新車築之殷監會,共 「出日名車十八部,其 中包括有全日本最好照 之超級座落——日產
本最佳汽座設計獎」之 士佳淤全新創作——得 勝2AOK GT ·獾「㚟 - 財經黃用汽車 響之得勝 120 Y:以至 八〇年代汽車設計典籍
於二十四时十五时
’‧这期不餓。’、
即日起收件,有五月廿日小戲,以邮
所有各組徵畫,帶者請另版件名。 性別、地址、粉育受阻傷,貼在雙務,以 。
「南巨人」在各大超市瑞及士多
+水酸謊至食品。
無
華僑日報五十三周年紀慶徵文攝影繪畫比賽啓事
·港九紅香空運一批新代來越,以使各界人士家孝心,
售出四千餘磅 經歷一批西、姚名華都沙律、餐湯、翻悱州茶眠常供應,任等
關於愛來港,一共售卝二元;全纇(沙花、雞辉) 以宜的贈韐顧名字用,大受歡迎,不到卅五元。請即到潮九下列紅寶石美孚用-香港 一個月已售出四千餘,由於受歡迎的程度始料 萬宜大廈、鐧搬西紅寶石酒樓附設咖啡題,九张
廣告攝影冲印 美術設計繪畫
季軍一百元
●托屍所断在每個邪邨每一單位普遍,記
@多關設市區內小梅乾宅,以後收卵下 大專組
小學生組" ∴A我對投碟音樂朗誦節的感想。(限一千, 五百字 B甘旅行一公耢、動物園任何 本應郊外名勝)粑题“人一千五百 上述各項微文,張至五月二十五日止 來 , 以圓級爲藐:(一)鋼勿橫寫,Lij)路雳一 :紙寫兩面,〔}勿字跡潦草,一四)用 信封封好,勿作揚書式,以利開,一違反上 述條件,恕不习罃)(五)來科郜荷卢插管 易
小學生祖:密軍一百五十允,這案一百 各組均蓮優異獎若干,略改薄酬。 自由表
商業美專招生 美人, 不是,出現供不應求的現象,曾斯市一個時期芳遠香檳大,窩打老道六十派、太平道一一攝影,彩色神拜,廣佔美術設計,常內設計及 江賨石鬓麈爲迎赉母親節的來臨,特急供應商一四六號。
月個調現」人材均能崇恩業要求, 一衆名人串到敦鸮 道口衆學大厦朗西裕華 花样按七字校·
網
蝕
。
k〇九四九一
令安港新界名臙(如吉康湖、附生回之
) 及名星(如海洋公雯、磡花物園、佐治五世, 公園或愛丁塲之寫作 每人保成事物業。
A屋供公共場面禁及进洪眦一) 三元。 千五百字】
日立牌雪柜
並非大而無當!
●分體式冷氣铅
環調節扇,给 凝器冷凍效能 集中發揮,遊 「無需抵消摩打 熱氣,冷凍效 能更高,柜内 更凍,用電
·冷氣循環調節 系統,確保柜 內各部冷面均
事實優點特多冠同儕。
▶無霜急凍柜
振」的結霜畿 了「金屬冷卻
·冷藏柜,摒除
計,真正無箱
●靈敏度特高之
“恒温器”配合 “温度需送”
節閘,適當地
“冷氣自動調
控制及保持柜 內冷度。
華僑日報 旅行團
再度舉辦人力
別開生面美加遊
出發日期:一九七八年六月二日全程廿三天
HK$12,500
琦偉壯麗的北美天然奇景
讓我們帶你暢遊
威聖大丹黃
●威基基海灘
(夏威夷州)
地峽
(加里福尼亞州)
電特大容的盛
物架,盛物架
面積較大,而 且可以隨意調 整架與架閒的 距離,可以在 放更多的食物
(亞利桑那州)
丹佛,洛磯山脈 (科羅拉多州)
黃石公園
(懷俄明州)
●賓夫, 路易士湖(亞爾柏大省) 太豪湖
●約瑟米提公園
(利華達州)
(加里福尼亞州)
(加里福尼亞州)
加米爾,蒙特里(加里福尼亞州)
赫斯特堡
羅省, 三藩市
(加里福尼亞州)
神泰工箕大厦五櫃 電話∶12-240126·12-242976 服務站
*香港洲仔籽尼特血168號地下 電話:5-732177.
香港日立電機服務有限公司
丸耙新奡瑊讘寳易路72-76號
香港砵甸乍街華人銀行大厦地下 電話:5-251974,5-246379
報名詢問處:華僑日報中區辦事處
R-462SH
●急凍柜內加設
丁用途特佳的
急凍箱。
一般話詢 熱線電話
A 36917213672916
●安裝保養服務介 香港申:12-278738 文贵强 12:2790OnG
*分期付款查詢
* 3630602
式籃子,可盛放容大 至一公升的瓶子,我出
●相門內特大的自轉還原
或存放瓶罐後即自動轉 正回復原狀。
HITACHI
日立牌
132-13422 香港日立有限公司 香港日立個販有限公司
製號33-685221 (8桶3-6901518繳]
陳列室
望地下
132-134:3-685221
• ENEL +3-723330