即新港本頁一第張三第日八十月三年午戊属 WAH KIU YAT PO

郭日僑嗶

婦女組

舉辦徵文比賽

比賽項目六組 五月廿五截卷 (特)僑日鞅绘本年六月五日之五十三週年紀念典, 按烈向餅,舉行衝文,攝影及維桀比賽,各種後文均以精簡赅谂爲 ;一經列出,可懲疼醒。

艾:各項微文:如必須引述統計數字及名人言論,如非必灯 · 亦 一二句已足,不宜用,是大衝女出來,希望獲得更多寶貴意見,向 本视當同,及社會賢達及工商管長,有所发献。

激文比賽分六紙架...

公開組、常局既模桥架構,就拋散氏取鉬外圍投注 站(三千字),二、如何實現工業多元化,以

(海外市揭《隔三千字),增加水变及差饷對小市民之 真三千字】

{、属力與色將包緲,黃色刋物爲香社會,游 完全根絕。(限二千字),己、配合社会福利計劃 小圓增加老人及傷殘人士撵貼。[1千字)

一、托恩所總在每個新椰毎一位普遍設立,

工友組: 以和白帆監領階級。(限二千字),二、多酶設市

區內小酶航絕,以疏導陸上交通·(限二千字)

— 一、大學學位不良,爲至人才外流,對私立

【大專組: 專上學院予以補助。(限二千字),二丶如何 世界 社會作投身社會淵。(限二千字)

中學生組: 五百字】,二* 中學生選淑文理科目暨在中三開始

*(附一千五百字)

小學生組:

一、我對校際音樂朗誦節的感想。一暝一千五 百字 》 31、假日旅行一發洋公園,劭植物固成任 何本港郊外名勝 ) 祀蕙(限一千五百字)

上述各項做女,限至五月十五日止截,以無戬爲源。稿例如下 **(1) ESB • (11)EE - (11) E56. (四)請勿將個背對好,外作畫式,以利拆開,一度上過件, 恕不铋)。(五)這件寄荷李活道一一〇號選僑日衆組社。提早來 -稙-將獲锺先審啪*卒者易紙寫開姓名,性别,年始,地址,串

·括成工作單位:貼在橘頭,

至於刷,公開組冠軍可獲五百舛,電軍四百元,季軍三百萬 財女組,工人釭,大專組的完此均可獲四百元 - 董軍三百元,季軍二 百元。中學生組冠軍可獨1百元,亚傘一百五十元,季軍一百元小 學生祖冠軍可得一百五十元,一百元,季軍五十元。年均透出 另繪畫部分小學分减小初小組,幼一祖-毎再 各,如跟季軍各一名,獎金均爲冠跟一台元,聚七十元, 李軍六十元。三祖嘅再選勝獎共一百名以上,致澥解。題日有用 個:一,香港新界名(如吉慶圍,傑生園之類及名(如果把公 並無尺度不能小於十五吋乘士一吋,奶大於二十四时十 五吋

|羅克時僻士昨星期日 一共八十人,沿 泥和海灘是不受市好時爵士與識。 一同西買北約的學生及審、新界爾與北約的泥雅酶--疢局管轄的。

紀念創刊五十三週年

參加清理工作的 賀北約學生,分别來自 區內的幫公立小事 |國學校及日新學校

華僑日報報慶

伊莉莎伯雅頓美容示範,介紹最新

Elizabeth Arden

Great Color 綺麗色彩化粧及護膚法

四月二十四日至四月二十九日

在下列地點舉行

香港中區會德豐大廈

屈臣氏大藥房

四月二十五日至四月三十日

九龍油蔴地 永安公司

歡迎各界仕女蒞臨參觀並垂詢有關美容問題

C百均旅◎ 者緻個

任凡粧五購提

界間化 各期

行袋或手提袋乙個。

歡示護元可

·期

日四十月四年八七九一层公年七十六國民華中

統計

新聞

2 對外貿易

醋 增百分六

出口二十八億•

̇入口四十八億

出入比對逆差高達廿億

【猪】攜狁什噹炸星期日發䯼之本年三月份本誰對外商品貿易醫時數字示月份本港型 |品檢出黑位爲二十九億六千萬元,入貨品值值爲四十八億八千二百萬元,而轉口貨品绡值爲九 億八千七百萬元。

, 由今年一月至三月,即暈近三個月內,本港製品驗出携值與一九七七年一月至三月比较,增加 「百分之六點。,人口貨品楼被培加百分之十七融四,而轉口貨品總值則百分之十六點九• 與去年(一九七七年)三月比較,本港蜓高出線値增加了五億三千三百萬元或百分之二 九,入口貨品總值增加了九億五千峦完成百分之廿四點二,而梅貨品磁卅加了二億二千四百 【萬元成百分之十九點

至於本年三月份與11月份比粉,本港雄岛檢出總值增加了七億三千四百萬元百分之三十四 五-人口貨品總值渐增加了九钻七千二百萬元放百分之廿四點九,而轉口貨品裢值則增加了二九 百萬元百分之廿六點九、港撒品出口附加,但仍受季節性之持娩影響•

去年四月至今年三月的十二個月之質易數字,與對上十二個月比較,顯示本港製品檢出總值 |加了百分之七點二, 入口促品送值增加了百分之十三點二,而轉口貨品總值亦堆加了百分之十至

署理港督赴海灘執垃圾

與學生及青年八十人工作五小時

羅時士於上年 八時三十分西南海灘 一由大盤與民官甜士及 尚市政事務署長(新界 區 在迎! ,介紹照北約鄉事委 他鄉村袖和代成給她

清理西貢坭灘海灘拾得垃圾多多 主席英俊國及當地大

颱風奧麗芙關警戒

政客務署合主辦, 加工作者在五小時內, 「被拾了大灶垃圾,並在

大埔段民府在當地一間軍總司令部,大抵到今一一個角落以便與各階餐 學校的運動設旅行 年七月钻要由現址|人士劉織。

,招待學生,外展想到山頂新總部新携都李少將又喜長途出

|袖,以客謝各人娶心公定

今日可能改懸三號

有少許出生於奧國 '.李少將是一位身 富大,從誕面君來,他演員,其父親亦田洒共 ,他之祖父是有名校與 是一位感康軍人,李少一直父而參加演戲,他可

.警戒緩範圍,天汝台於昨日下午十一時四十 對本港,今日可能懸掛三號風球... 昨日桀夜,「麗英」集結於南中國與 在本港西南偏南約三百一十海選,預料向

(特徵)陷是「鬼服等」昨日國人福 新任駐港三軍司令

預測今日吹和緩至滑動東風,風襲有時 疾勁,稍後風力逐渐其爲强烈。天色修剪, 有驟雨,稍後將會有狂風。最高氣溫約十 五

羅氏與各人士盤

|隨即與在場政府人及

精英,李基輔到任兩天

,

琪梁海灘活動|可見他跡事之選 李少將之辦公運低 | 鄉村頜袖展開岃理工作,係由大埔民府及市

署理港督執垃圾 署理膏繼弼時在站涌海灘執得深撼垃圾

即赴新界巡邊防

《新社訊】新任在禇多利選兵房門之一然會到港九新界 英三平纏司令李基蒩少. 將是田夏草警中將出任 斯蜜,他到任後,前 新界各地區巡 防

他將柏林憕形與新界北 也是戲劇能手,本人 较美不可同日而語 一於世界二次大戰之 -...他艾漵示喜歡具區 路爲軍生活亦合其似 在一起,在任期間盤一性,於是乃以軍人驾

新邨加強巴士服務

越檢署與九龍巴士公司德力同意於今年改善巴士服務,並 開辦新路後。據運會發言人指出:九六個地區現有路 我的巴士服務 - 將製改善,包括採用較大的車輛及案 往任 ̇等地爲鹽田、秀茂、慈發出、樂富、長沙及

事實上,上述六個地區,除了長沙灣荔枝角兩區比較多 巴士行走之外,其他四個人口衆多數超過了四十萬人)的 公共屋邨,巴士服務都未如理想,多年以來,郝民都會間歇提. 出君加行軍路及班次的要求,但有關方面始終未有作大刀能 件改善,直至今日才採取行劃,其實已起了許多年,不過,6

·有改慈,總結受人歡迎的。

保障大巴理應負起任務

公共融邨的巴士服務,一向未如人意,有小巴行走的聲邨 小巴份可作爲檎導交通工具,成凤,大部份最郧都是淡上小一 巴行走的。篮同的解盤,避免格來不必要的競爭,禁止小巴 通行,可以吱點大巴据高服務水举,巴士公司的接受託受保障 1 在新邨交 米符租想的世况下,巴士公司自然有機務設法作 出改善,不只眼於乘客多掌的問題

牆跳佛

菜名建福

富豐養營・口可味美

受享高最·厭不食百

金冠酒樓獨家首創 原桌正宗「佛跳牆

九龍「金冠大酒樓】:獨家首創福建名菜原桌正宗佛跳牆 與各界人仕享用,一經品嘗均認爲美味甘香,營養豐富, :常食強身健體,滋陰補口,對神經衰弱或工作過勞,血壓 高、胆固醇及夜尿多等食之,有不可思議之效力。 養高「金冠厨師」親自返內地考察,深得秘製方法,故與其他. 人仕配製不同,歡迎比較,入口便知。 本酒樓備有用料及功用說明書備索。 茲將原桌正宗「佛跳牆」菜譜列下

四季可食 冬季更妙

二大熱葷:蟹黄扒官燕、雲腿香-螺片

高湯鎮燉鮑翅、巧製正宗佛跳牆、 蒸硃砂班、腿汁四寶蔬

上湯煎粉果、香焗海鮮飯 特式美點一座。(菜式可隨意更換) 甲種每桌特價:一千五百元(足十四位用) 另有乙種每桌:一千二百元(足十二位用) 請預早定座電話三——六六六二九一十八

你可知道?

你所選用的

金石計數機

佔全港「日本計數機」總輸入百份之幾?

據日本關稅局發表之「日本國別輸出入 統計數字」指出:一九七七年全年,

總數量達八十多萬部,其中「金石」計數機

輸入香港之日本製計數機

以下為該統計之圖解說明:

佔全部數量百份之六十四點九。

一月份

金石

金石 二月份

計數機

十二月份

金石

71.6%

計數機

計數機

67.9%

68.6%

十一月份

三月份

金石

∵計數機

-77.4%

金石

計數機

其他牌子

56.7%

全年總輸入式551%

一九七七年,合共

十月份

金石

數機

金石計數機

(以銀碼計算:

金石

37.3%)

計數機

64.2%

53.6%

五月份

(以銀碼計算:62.7%)

九月份

金石

72,2%

金石

計數機

計數機

66.0%

六月份

金石

金石

八月份

計數機

七月份

計數機

74.1%

金石 計數機

58.3%

54.4%

CASIO

總代理:金石貿易公司

九龍尖沙咀赫德道12-14號赫德大廈四樓、

:3-677077 3-692281

Share This Page