真四第張七第日三十月三年午戊歷
WAH KIU YAT PO
報日僑華
航新
會酒
全運飛
三貨機美
新加坡航日轉假座富雅華大酒店股將大酒會歡实各貨進界, 界代表:慶祝本月由新加坡區香港至英國咁貴之全代谢機服務 新加坡 全貨機氝新加坡起飛,經審迷、開店, 至三番市-威摄脚促模术体謇港,該架由客機改裝爲全 之 七仔七的载值量泳三十二顷新航此次開出全貨機飛英服務說明了, 溫之重要性,新抗計與日後酸梅枝民新加坡成爲貨違服務中心。
·又除前關英州优節,新加坡航 謝之七*七全貨機亦由过 曾爲新痿黹監貨邁部營業經理林鴻大先生在中致詞。
·哥多巴市著名的十六孔拱構和水車
三期星
日九十月四年八七九一公年七十六國民華中 刊週遊旅
CORDOBA) ".
:)
西班牙古城哥多巴
東山云
瓜蝇奇河是西進了ㄍ市的一個標誌。 一在一起。
|建築物要算 爾人所建 1驴肉和收獲的河流,在巴市皙成爲歐 拼表巴古建於八世的大批教寺,這個教寺 问的上游有一古色古香洲文藝和文化的中心, | 棵 - 由一個名那使(R 的址在羅馬人統治醬 的城市——斯巴市(當常洲文化一度黯淡之 | AUMAN ) 所建,自此 | 班牙時是一間都棋的期 時,稍多巴負起保存不以後之二百年歐洲宇,現在則包括一天
·造城市在中世紀時但歐洲文化的實任,而最進步的都市,那受說 之一,市內建墨大部份,加以發鑑和保存。 了發揚文化的力量 |属本爾式 K MODRIS|・ 在东方是康士坦丁 歐洲大部分的人民都屬 人當年在西班牙南部的兩個位於不同洲的名城 與陳尚,市内有無數一,都有足以令妆人称道 的中版塔,最著名的雄的嫌件。而多巴市題然 築物當然不能不數那時比較康士坦丁小】 哈根之後的哥多巴 教世眞寺了,這也是點,在多方面來說,市迭遭戰亂,曾多大爲
·朵護班牙粒餐名的都市,也引進東方亞洲的格斯
的二億龍米人仍然發第日本
9),也可以省到車禍 保,西方凡齊參巴市,
文
盲的時候,那幾
及韓
的兒子哈根CHAKAM. 》居然有一黹書五十萬 册的面書館吧!
蘭人留下來放度大的賞,它都獲得“引人往日。國火所國,直至十三世 七天
懲物,成爲吸引人的... 這中世紀的名城,汜宋才被從北方來的 合了東西文化的優點,一督徒收復-現在市杏林
圖十
記
·木心草·
TRAVEL PAGE.
旅遊
逢星期三出版
一敵的致獄。
·現在瑞多巴市內只 一有零散的古跡可选,背 日的光榮似已一去不返
·居民大多居於二仟 的白笙瓦頂的房子裏, 一日繁榮的都市現在成 爲一個靜宜人的城市, 市内居民多客在露台和 花園裏征嶲花卉,這也 母斑多巴市的一大特色 呢!
我們幸
香日本
氏的江戶
生了: 下了娀接到了另
:一邊出口,此城堡還有 護城河,好不壯觀, 口有相通,城 辦,倒也風景透,拍
照一番,凄清楚娀 石倒也堅的彊立勝萬千 接送,我們參觀了 一九七〇年的世界博銃 會會場,雖說已經六年 ,但怎墨那捷現代化 太陽神馆一案:是大 |自然力量和科學力量, | 誰個偉大·萬博览会
,是日本文明的進步 是國際合作的表現,有 「得他們種氣,在洲 一家,只有他們才有如斯
能力去幹,還有一個好 大台出,大概博案會時, 戰工具,日本那時已減用作式之會所,現則 既作新潮音樂會會埸,
何等青春活力,新溯男
女,放浪形醌也好,
時間,不朵很-
裕|中國虛實,毌而行, 第二天,車轸銀日本 ,我們登上這將近四百以甲午之一,九一八 「大名城之一的「大阪城」年史的署名古堡,事過...····七七事變,不 甄說說歷史了,此城腻朵城 ·有四五股。湖城|是最好例證嗎? 要不料也好,正在音樂 眾是十六世祀觀臣豐面秀吉|口的大炮,就是你 内其我們還可以見 蔡朝底下,享受他們的 一手建立,據導遊說,此城 撩起了中日朝鮮之役,到當時日本人的起居及 假期不是正正經經的坐;
·蛋原本没娶大“岳城市擒建 睹此腾史遺跡能不痛一次飾,都是模揪我們,殓呢,或雷队,正所 計劃令它縮少了,一路7號 心疾首,日本人是你那「不期然皆伸吃了,因感 「解除東林- 堡範圍,朵脚底下的確步石 好戰野心,不知会多少一到麟傲,見到長臣秀吉 感到:這一 **案然有聲,是此城堡之「中國人凄陵子散,八年一的爲榮(附面),起姐人,受不
·特色稿,八月的日本,很灣 苦歲月,你問老一輩一塊的面孔,抑猙探的。 晚上到地下火車 .涼 ·那天劈陽高照 - 在行程的中國人,他們是怎麼一面孔,就实用一句「英一,內神不得大阪市 中已算最熟的一天也不怎麽,過的呢?內裹不外乎是一條不凡」算了,琴氏之市商都是難磨的,原來, 流汗,城堡面橫祺大,內裹 烘臣秀吉的戰跡我,我倒很秀美,除了本身,人們都躬到這兒來了 很多建築物,被改裝爲博物;記得那木船模型,日本一之剿外,額上還加上一 有體會,總要把地下 大 馆,大阪城下,雖沒有邊花一人是很實海戰的,早在 盾,當時流行宪? 路一坐,因那時香階的
當遊客接近研多巴,不同种族为能和平相處一份仍保有昔日的光景, 市,是雙門廳」,可當阿拉伯人凄搽一但遊客可能不相信城 的是一條有十六孔的共 北非後,轉而跨過實布吉一度有二百間把教寺盛開,执描蔭底下的茶座,日本小可愛的紅平民幫降,不也還是代過其實,艙得考,地下工程還宋動工袅, 機,拱橋旁有一:木製的|恩陀而在服了因班牙,和雙倍的酒店和公共浴· 果,携盡筳貼那天是一下,伴產總置歡樂,用海戰嗎?那木船概條|捕,中間的是他們兒子·就讓我們帶問一點點烘 巨型水准,其年代相似,因此帶來賓力的变化,宋
| 槨天落在娜媽的讓領一感覺這一代小孩度比我說明會和明朝開戰的作《可惜拍不上”。 超過數鬥年了,這也成,而和歐洲的西方文化溶 目前仍保有的衰2
港景勝期紹
茜多 可供游 熊仔 覧若不少,共 中著名而其奇-
本期介紹東平洲更樓石訊:愿做得介紹給
讀者參考的,本期介超的裙樓石,極富吸引力。
位於大調養的平洲島,以奇沿石出名·举洲酒名稱:很容易與 港岛之四-大嶼山之東的維馬地阳同時,爲了避免對南岛的名稱易 於分別之故,旅游人士特冠以東宇在4 二字之上,以免混浙,由於 此島位於光東角,稱之周一直平洲一股价當 東爭部地勢不高,而且越有面軾G,四三英里,由於地缺水, 交通不便,少壯的多離鄉出外谋生,低利老莊店數十人留守門声一 編者順、山友讀者問前期該升三问人乃手民之撰),值日供應
,以維生
形成可姆奇景诚多,如擦行一所三 奇。尤的更,石最突出,是日出彖告
3貼近發,帶有知禱駐守以保安全,旅遊人士,最好帶
虽真旅行團 郊遊叙:本期日上午九點正在尖沙咀北京道
十六五陽光
法蘭克福早餐候君嚐
乘搭泰航心歡暢
乘泰航班機往法蘭克福,抵埗時正是閣下享用早餐 的好時光,享受獨有的“皇家風蘭服務”,舒適美觀的 DC-10型廣體客機,窈窕動人的空中小姐及精美食品, 同時每一位女乘客皆可獲贈一束鮮艷的蘭花.
逢星期四及星期六晚上,泰航均有班機由
曼谷啟程往法蘭克福,晨早即可抵達,此外,泰航更備有
乘搭泰航班機往法蘭克福,是閣下最明智的選擇,
舒適方便的聯接班機,由香港飛曼谷,
Thai
香港德輔道中新願利大厦、電話:5-242143,5~257051 九龍半島酒店東翼電話:3-667018
瑞航服務令您...
旅遊渡假 更添姿来
請寶安宮
Fremdenverkehrsverband
Ametfach 5440
Schwarzwald
D-78 Freiburg im Breisgau,
Germany.
请填妥後前寄
Landestremdenverkehrs-
verband Vorarlberg,
Romerstrasse 7.
A-6901 Bregenz;
Austria,
Ufficio Informazioni
Turistichen 2
Piazza Chanoux 8,
1-11100 Aosta,
Italy.
請填妥後剪寄
Comite Regional du Tourisme
Savole -- Mont-Blanc,
11ter, avenue de Lyon,
F-73000 Chambery,
France:
Swiss National Tourist
CH-8029 Zurich.
P.O. Box,
Switzerland
Office
∵請填妥後前寄
香港德輔道中B號C 斯蘭利大厦地下
SWISSAIR
瑞士航空公司
成向各大旅行社洽詢。
琍航服務 專归到、