*(#%) (# )
ROOM ASIAN REYWARD
《何歐來》《日期》(公司)
澳洲
SURER AM.LEGACY.
̇榮美
十九齦林 九華獅
訊航傿嘟 質三第張四第 日三十月三年午戊裔萝 WAH KIU YAT PO
入口船期表
*** SHADRINSK
"ORT.RELEARCHER
出口船期表
》 名》 《金何處》《日期》(公司)
美洲綫
:
百保利
洗西丸 FRANCE MARU 建邁尼; BENRINNES
日本
大中山TAICHUNG SHAN
谷
17 十九蟹為
LITHIRSTRAAT SINGAPORE FAUSK
秘力加:NIPPONICA
剛問克 MASON LYKES
九天雞 九怡和
CEOF BEEN AMALMROS MONSOON 祉的美國皮燁十九 鼷商 SEATRAIN VALLEY FORGE美國四燁十九 KIH ORT.EDUCATOR 加州紐約: 吳國國響AM.LEGACY KAZE VINCENZIA 法蘭西丸 FRANCE MARU 時萊克 MASON EYKES
PHIL RIZAL
天渊
丸WATE MARU
|方由人ORTLADY
鑰
十九鹅部
SEATRAIN VALLEY FORGESEM
† X #
杜魯門機 PRES.TRUMAN TO 斯開佛爵士共SVENBORG MAERSK加州崧約 天 N TEMA
加州紐約: 加勒比海 加勒比国
沙灣本紐約 盡地牙哥佛
啦
二十
來 二十川崎
二十大 廿一繩
孩
***IMPRES. TRUMAN
SAN TAROSA I
ANNA
機 TEMPD
加州委內瑞拉十一百保利 加拿大
技术
*R* CHAI VARES
啦...
PIPER BUENOS AIRE MARUSZIME
TOMBERMAKEVERETT
VORY OAK
MSTMASET,OCIOSZYNSKI,
ŽE SI SULU CAREER 再拔爲七盖ALBERT MAERSK 骝廳Ú ALISHAN.
新加
日本
*B
英國
推車 DYNAMIC ACE 寶科恰类和PABLOEVERETT 馬烈馬士蓋MBRIT MAERSK
氣淨
●遠:FORTUNE TRADER- 陶期二號DONAM:
申花 非洲
常
BSL.EXCHANGE
日本眼 JAPAN BEAR:
子打名裝 STRAAT NASSAU 海INDIAN GRACE #DA LJUBLJANA 英國寶 AM.AQUARIUS
#EVER MASTER 門翻模: PRES.MONROE 辦
SUMBAWA 誠洲百類 ASIA LARK # 要
NL ELBE
MERCY EVER
智地牙癍病 ̇五鱿
Z
南美
西
防比
三百保利
美國西岸 美國
國光 廿三川崎
開頭• 加勒比海
加州钲約
加气
廿四輪
敬
XPOPOO
南美......
SKE
恰美FERNANOEVERETT. 艾森豪德統PRES,EISENHOWER 英國 新加坡廳 SINGAPORE ISLAND 高雄
·西敗BRAVES
卡大馬卡二號CATAMARCA 2
THEL BONITA ACE
英國西岸
the F
特瑞鳳凰 H.K. PHOENIX
·英國西岸
日本
大路 MONTANA
陶海
英国MARY STAR
ÁŠŤAGEM VINCENZIA
伊利路LLINOIS
山
金得利號NO.5 KENDARI
藟恰类和MANOLO EVERETT
UNION AUSTRALIA
日本 日本
新興 關來 天节
·美國西岸
銀廿八怆和 猪心怡翻
群救周士並ALBERT MAERSK MEMNON
加州的
廿八萬土地
·紐約美國東岸廿八百保制
歐
洲线
古力加 KUZNICA
漢堡席特丹十九天鹨
打保障 STRAAT HOLLAND 大寶石 TAIPOOSEK 鞍岛丸KURAMA MARU
荳雄MAMMOUTH DAK. 美
MYOMAYWA
新加坡 新加坡 歐洲 日本 阳光
隆
蜜
NAM NIPPONICA
日
#CHAI VAREE
三藏方 新楓
東方學者 ORT,RESEARCHER. 漢堡不來梅
安來利用土城CORNELŁA MAERSK演堡不來精
奥匈仙岛土踏T.OCIOSZXNSK
安來科爲士湛CORNELIA MAERSK日本
冠庭SULU CAREER
漢堡鹿特丹 一 歐洲
什一
#BER=LMSVENDBORG MAERSK RÁDIE
東京灣 TOKYO BAY
·漢堡南安寶银
大倍FIDES
火星
菜式漫 TOKYO BAY
光大KWONG TA
日本
外 EMERALD'
日本
沙加藏道九SACRAMENTO MARU 地中海 保鉏骑士:CHEVALIER PAIL.
不來梅岛丹
三沙
加科梃BN KHALLIKAN
KRIS:LIHELENE MAERSK
怕你
海斯華 AUBTSOVSK
歐洲
廿六翠林
馬士基
AFA BELVAL.
歐洲
方赉ORT MARINER
和HERA
泥 TOKYO BAY
綠粉GREEN ISLAND.
交易·SL.EXCHANGE
FORARBELENL.SEROOSKERK:
HEL
日本熊JAPAN BEAR
FR NL.NASSAU
** SIG RAGNE
*** LJUBLJANA 电 KEIYO MARU
丸
利士 KRISTIN BAIKKE
EBMLICHAM.AQUARRIS
.CHAR CHUN ...
東方女鈡 EASTERN MUSE
加RASACRAMENTO MARU日本
INDIAN GRACE
迪康TEKAD
日本
湘您加 SOUTHERN STRAINER日本
** CRYSTAL STAR
日本
澳洲
YEH YUNG
日本
太古
越
利來威士通古NI,WESTERKERK加版布關加里斯本六版
失
澳洲耗
BREZ MIK.OLJMINSKIY 安鸿ASIAN REWARD
澳洲
九
澳洲
九
新瑩内糖
KAWA ORT.MARINER
澳洲
弗里曼特爾廿三
澳灘品
澳洲
拿花古古]塔林嘉善
林省吉邱行和來
澳洲
浙醋
飾·麻
三新興
三段
*** SINKIANG
秕營琪 KRISTIN BAKKE 澳洲開發AUST.EXPLORER
# # ADVARA 寶
BALTIC
印·巴、中東线
* CHAI VAREE
#GREEN HARBOUR
鄉村
遮打避费
·艾森濠传統PRES.EISENHOWER 阿拉伯漫
#w ALISHAN
̇MA英和MANOLOEVERET
·澳洲UNION AUSTRALIA 遮打
新放料SINGAPORE ISLAND
「...MING YEE
‧CHAR. CHUN
誠 KOTA SELAMAT
東 南亞
打
古天把阳光
·打波斯舞 波斯元
:阿拉伯癣 廿三渡
郭日僑業
三期星
日九十月四年八七九一层公年七十六國民中
擴展機塲增新設備 正與多個國家洽商增加新航线
AP111 凶蹀式OK一
市,低程時貨運裹將不 大西洋 111〇〇七·京都 *租岛,可威夷菜 公司名稱 :疸話,百保利 · 二五一四
(本報斮)據民抗界消息透露·彩來喝正政府官佈想秋二度七千七百蔗馬幣(类金一億一千一直落三十二·新 太平单 11三七一九)、高州四五七一六一种 | 裝念全城護之七零七的川 | 香海運五〇四
上京在將會增加它的國際鈧徒,目前馬來西門政府典我個國家就有
理性,
林圖。
那些案掐目的是用以擴展馬來西誼航空公司,過其服及現代化機床,馬航新的DC十多米,新款計劃 太來
天蹲
官員又說:馬來西詛政府歡迎其他航空公司到馬來西証,以配合發業殿之族遊樂
法蘭西丸明航加勒比海各埠
江亞快輪自滬上來
|雄动比游各鸪 • C) 劈貨輪,自日本各航來本糰,今日(十九),當A號 裝卸貨物,打明日(二十)啓璇,開往玉里士參崖、太子港、聖多明哥及 《本報訊)川黛(香港)有限公司代理之兹因汝 ( FRANCE MAR
金加利經岷赴關島
美國國寶卽晚返航先駛屋崙
(AMERICAN LEGACY)HK蜓B
當地可等攝,使收出洲及因非各城. 咨病 前往弦克黼、長城、聖地牙哥、夏灣宗、紐約、智的、多倫多、 保险,自上海
法國與船公司,泊際上貨物,今黯
等造我來,將於明日(二十)坊-
1) 開行,起往漢堡,安特衛普、鹿特丹、阿姆斯特丹等埠•
來港,呂於前日一十七)匐,体沱淮地碥起卸貨物,基於昨( 和举行代理之金加利(GUAM CARRIEA) 魏妮檢,自高雄等攝
·二四六一九一一英语
IMPORI
KÖZLIEN
六千元
[七四七銘清家用的代镑,加散教完要的质感何 大太平洋炕空公司飛付運,由愛門頓往東京 磅以作捽酒之用。其中六千辆在本月中由加拿 的宠䄉海内一道水河,盤出天然冰塊共二千 東京举行一项民轪大會,特朋從加拿大西北地區 的,想出一個新柒頭 用『北棰純水」來拌 加本航捻额受江滨特别的迅染訂單- 一個
惠跳酒廠定下月十二至十四日一澳三天
·加太航特闢專用貨箱子以假這 [*毂)日本一家麒酒廠爲宣傳一種新出
,這呼「勝」不 的豪會中,會掌受出「乖界若再」的起水來拌磷 參加饯数试欽的三蓓名究,在一荑
出“效於下月初阗道抵東京,全部採水費用及發 餘下之ㄧ萬六千磅一北梔凡冰」亦已由般温
...{{四三一九九游 HERKOOK]
·11四七七七一游嚳:五六一八七加抗 捷成
加拿大北極純冰
由愛門頓運東京
:
航魷
【渣華(香港)有限公司
代理:渣率輪船公司(NEDLLOYD. LINES)
香港 5-241181 尤能3-955121 澳門6463. 船
開航日期
航
Medlloyd Cumberland
茶金萬 四月廿八日
NEOLLOYD FUTAMI
DLLOYD KOBE
NEOLLOYD MARNE
Nacitoyd Sarooskerk 利英留任
INEDLLOYD NAPIER 和京利薇雅
Nediioyo. Spaarnekerk和來士班列
STRAAT FRESCO
NEOLLOYD NASSAU
土打装托证
NEDLLOYD AGULHAS和來雅高土
NEDELOYD ELBE
INEDLLOYD SCHIE
JALA TARANG'
AVESSEL
快
和彩愛比
五月十
六十一 四月廿
五月十一日
拉丁 五月八日 六月三
五月七日
五月三七的 三月十一 六月八日
日本熊四月廿三日语四月廿三日
1114001:
TELAT
HEROITT
MOOK
新航酒會慶祝開闢 全貨運機飛美服務
實施第三個馬來西亞計劃
馬來政府撥出巨資
|烷日前坐富廚業大酒 服務中心 溫界及新聞界代誕- 是一款-新加坑坑至伙剂 本港至英國西岸之全貨 月開始出毎週而坻增至和通 親本月由新加坡之七零七至貨亦由四泛举 店投盛大酒會歡生各优,又除弱&美洲完成 ·
·[本渐成爲實,日本二四人 暫定每週兩班由星經港至美西海岸 中央1111七四九一 四五一七五
遇
兩
實
耭
坑
烒芙
篮洋銘添央本,
民行來寒部興源路匾林盛局然
OKUNUT SWELN.
四四六四 航
| 新興行 二五七一二捲就
JIHO101
五人〇四
五〇五
TOMITIE
三
191 航空電話
JUMBO LINE
Australia West Pacific Line
*澳洲西太平洋輪船公司 一闹方船務公司代理商來船務公司
CERRAD 218 E195-235181-10.
BAN 2543-6-262071-20,
澳門代隆鼻紀行宜安拷11-13號 電話2493 航 澳洲 梨,墨藥砵,阿德官 比利士彬.佛利曼度,塔斯曼尼亞 十大婆理(大量貨辣供線上
淡源樂Advars4月27 4月27 4月28 臺拉蒂BungaTeratai5月16.5月165月17 收貨站:香港國際貨槽有限公司 BERAN UNAR 9: 12-246121,
POE
福來輪船公司第第訊尙 二四刊有
梳公司霍佛康影大厦21樓 電龄5-233181–10倍克。
GERSME 1 5-262071 ( 2013 ) 澳門代爾:購紀行官安靑1413號 電話2493 往:曼谷、馬加坡、庇能、加爾各答!
巴生港、吉大港•
★萬利怡美和 MANOLOEVERETT
翻了
(83)
頁張在航
大七二三六ㄤ
11四九口九大|全日
ESI 1XOMEN
TEK
11804101 M IMO
四月二十日(四月廿一日 墨西哥國家船務公司
天保TEMPOO
銀ASILVER STAR
光耀「BRILLIANT
BAZALLEA BREEZE 钱來泥瘦NELBE 東方皇后 ORIENTAL QUEEN
VE EVER MASTER BE
巴薩倫那丸BARCELONA MARU
MEN ASIA LARK
上門湖鎮就PRES.MONROE
MOURAS.A. HUGUENOT
WEVER MERCY
日本 日本
三新翼 三成 廿三
E:MAMMOTH OAK.
利根 BN KHALLIKANY 榮
MYOMAYWA 安島SL.EXCHANGED 加美利ECAMELIA
品 GREEN ISLAND.
美
利達 TAXE 廿四天三
巴风在哪丸BARCELONA MARU 犬 調TAIMYR
進打電 Ļ海
拉
波斯!
鸞
KOTA CANTIK 名 GREEN VALLEY
波斯配 紅海 迷打益免
* H#
「書ㄓBELLATRIX
釁TSING CHAU
保麗騎士 CHEVALIER PALL
,科來載士畫由NL.WESTERKEK 日本
三寶甄
合 SOUTHERN MERCURY日本 卡大馬卡二號CATAMRCA 2
蓬速估: BENRINNES
# JESSMAG 2 義菠菜 ELYSIAN STAR # NEW HYSAN, 愛:ALBA ORO
·马尼拉:
上期尼拉
耶加港泗水性
東方友 ORT AMIGA
廿三港郵
東權 EASTERN POWER 艾森森品PRES EISENHOWE
新加坡巴生二十缀成 曼谷
美國太平洋速東輪船公司 英國西岸航接 廣競:藏省、舊金山、番地牙哥
被收銀遠貨往多多及兩地印.
̇新加坡雅加務
馬
BN MALK 克
影大
日本
┗奶
中数
獅
TAIMYR
NEW OCEAO
主辦、國HAN KOOK
鲜 GEILA
A KOTA CANTIK.
樂猛KOTA SELAMAT
你涨POPI P
明MAN MING
21 EVER SHINE
大出TAIFOOKSHAN
元DONGYON
SHARK 戴BLUE
貝車·爾·CELVAL
台北時光:KITANO MARRA
FAYERPRES.TAFT
县 STAR ALCYONE
(巴舉 SUMBAWA
PINK HAMPTON MARU
新加坡
PORREMOTE JUTLANDIA
廿六 大寶戴
大
ARAM.MOHAWK. 郷斯寓士LARS MAERSK
TEKAD) D
桃
日本
3
廿大百保發
日本
松露
廿
自淨丸KIYO MARU
澳洲
合
JURIER MONT BLANC MARUKH
實力動KORRIGAN
金得利五號NO.5 KENDARI
ADVARA!
香港鳳翼 H.K.PHOENIX
CERESIKTORBEN MAERSK
伊·ILLINOIS
KENMEMNON
ICFELL BONITA ACE
英國
KEFORMI:EGADRIAN MAERSK -
TINETCLARA MAERSK
TERAPIA NL.FRANKLIN
SMEVER HONESTY.
今日空郵(星期三)
吳中美 CHITTIN TANTHUWANIT曼谷 百律學士、DYNAMICACE 譯本宮N WATABULA
跟尼拉
·印尼
金 戴
惠宇
RESERMANOLOEVERETT 金運和NOS KENDARL
大中 昌
TAICHUNGSHAN
TRADER 糖FORTUNE
WIRES-LAHELENE MAERSK
勇敢 BRAVES
健瑚SILVER LAKE
新加
免谷新加坡
新加坡巴生
DFRFERNANDOEVERETT 新加坡印括
嗣爆EMERALD 光大KWONG TA
CENAR☎. TAIPOOSEK
新加坡巴生 新加坡巴生
|太平洋熊
GOLDEN BEAR 五月一日貨 PACIFIC BEAR
五月十三日賞 收貨站..現代軍櫃蠲助
JAPAN BEAR 四月廿二日被貨
五月六日到佛 五月三日行 五月十四日 五月十五日發行。
不往巴生
★香港怡美利
五月六日 五月七日
西野菇·
曼谷
•新加巴生
馬尼拉
新加坡巴生的天 新加坡糖體- 馬尼拉
日本 类罪 新加坡
廿七百保科 廿七
歐洲
NANDHIKA PERMATA印度 大湖山 TAIFOOKSHAN 曼谷
台灣、日本·釜山峡
鰲郵時間
太平县后 PACIFIC QUEEN ✯✯ GUAM CARRIER
7 EMERALD'
日本
澄灣、菲律、加法、洗量、沙巴、印尼、这
正午十二時 下午二時 下午三傳
孟科恰與MAKEVERETT 海南二號 DONAM 2 英RMARY STAR 夫保 TEMPO
印度、英國、愛爾蘭共和菌、比、丹麥、英、
、、、、美國東岸、阿根廷、、內咖
[尼泊裔、孟加拉、蘇利文、高湯、巴斯斯坦、沙地阿 拉酷、伊朗、西關、末能、日本、襄城病、扎伊爾
HEL ·..
YOMAYWA
ASITVER STAR 饗利雅:BONITA ACE 隔鼻丸YOHKOH MARU
日本釜山 金山 山 日本 日本 日本
益
釜山
E
日本
**
廿九 豐和行
非洲线 丸WATE MARU 北非 非洲專線:AGRICAN PHOENIX 拉 大 偕FIDES.
岽萨
#HERA
利來熬路士吉NL.SEROOSKERK
式鹰利SIG RYGNE
·角城西非 感謝
新
下午五理
東方女神 EASTERN
AM.VENTURE 期開CRYSTAL STAR * Æ SOUTHERN STRAIER
ZARAZALEA BREEZE
光輝BRILLIANT
新加坡印度廿二爵士事、
新加放曼谷 痘 馬尼拉: 廿三
EJEM
·新加坡的油四
案类EASTERN MINICON?码用拉
SOUTHERN MERCURY新加坡: 安 台迎TAIYUN
#HAN. KOOK"
EK BLUE SHARK
東元 DONG WON
曼谷: 瑞加糖水、廿我健 新加坡巴生廿七大 雅加糖泗水 廿八竄宇 廿八 科來 廿八
CAVN中南美加勒比海FMG
委內彌拉/比生服来歌猛公
Indian Grace, 海姬
GL-002 即日收貨 虞 四月廿二日載貨
| Calling : Buenaventura, Cristobal, Paramaribo.
Port of Spain, El Gusmache,Puerto Caballo.La
Guaira and Maracaibo,Cargo to Puerto Cortez,
- Honduras ano port Au Prince, Haiti acceptable..
With T/S at Cristobal.
五月七日
快輪
感
五月九日运行
Calling: Cristobei, Barranquilla, Port of Spain
Santo Domingo,Kingston,maracaibo,La Guaira, and Puerto Cabello,Santa Marta and Cartagena
-Cargó acceptable via Barranquilla,
香港海運有限公司
中國聯邦大廈23 電話:5-225046_6-236171,
益隆奖我有一至九號: 收貨站)庭发貨會登行7283, 12-347220.
K★遂和怡英私
往;要加坡、梯加速、三寶館、油水 大楼和怡夫衫 四月廿三日 四月廿四日之
AFERNANDOEVERETT
【歡蓋利怡英利 五月十五日五月十六日 KMAKEVERETT
瑞典章臣輪船公司.
往10米、召拜、杯、科跋 转、辋布望比、龜文、
STAR ALCYON四月廿六日 四月廿七
羅立信船務公司 加勒比深航套
遠東一加勒比海各
VINCENZIA
十七白開行
注:安通那遙、文些路、阿卡 浦爾料及中獎、科林多港
、召約巒、奔塔阿勒斯?
d For: Ensenada, Manzanilio,
Acapulco,Acajutla.Corinto,
San Jose a Puntarenas.
香港代理:福來輪船公司
香港顺大厦210 電話5-233181(10
· SACAR AREA DE 215 25-262073 (208)
澳門代理記行
宜安街11~13號電話:2493
ZKLINE
THOMASEVERETT 5寶利伯美和 SPABLOEVERETT
遠東
-墨西哥及中東各钱
五月廿一日我月廿二日
四月廿二日终度 四月十三日 行
中往:門司、鈡戶、横濱、釜山,它同時
四月十一日月廿二日的
A VESSEL 五月十六日抵
MAKEVERETT
★寶和怡英和
新月十二日 四月廿三日
PABLOEVERET:
1 新民公司 電話:2512
KYOSEI
COLINE TT
協成汽船株式會社
光
廿四日開往;星洲、庇能。 總代理:協成輪船()有限公司
香魂石大洋中街與大震一一第
GM-S. “BRILLIANT"
總代理:
四月二十日抵港廿一日開行 往:基利士多堡、罊周安、
多明高、京士頓、西班牙
㞊線
港及藝約翰號
HFOR:CRISTOBAL,COLOIY
PANAMA. CITY, BALBOA
SAN JUAN SANTO DOMINGO
KINGSTON PORT OF SPAIN.
AND GEORGE TOWN.
KI MARU
5月10日
熱海各庫
FUSHIMI MARU
5月10日
紅海各庫
寵
IZUMO MARU
5月13日
成爾站:磔熊北角要在庆脂堵奶茶就會
菲
IWASHIRO MARU
5月10日
車各章
香港代理:福來輪船公司
MUSE BELL
5月10日
6-233181 ( †-KR )
·香港:中區康樂大闔21樓
貨徽代理..麥嵩初父子公司
微話:5–262071(二十杯)
西
花
JAMAICA FAREWELL
5月1日
西菲各地:
IWATE MARU
4月20日
北美各雄
吉大港 BOSTON MARU
5月11日
南大灣各地
今日平郵
1、愛廠、西、挪威、瑞典、丹麥、路、百 真、巴哈屬靈島、奧地利、匈牙利、波蘭、捷克、 弗里冰斯、繡卡斯加、留尼汪島、利比利
糖
#69.-5-249429,54250241, ( *).
由日本抵港
四月廿三日
·建代號: 日本郵船(香港)有限公司
開航日期
̇南榮大廈廿三樓 電話:5-248081
船
地中海| YAMAGATA MARU
巡航
5月4日 地中海各雄
Page 15Page 16