日九十月四年八七九一座公年七十六國民華中 聞新港本
·伯英獲送爲一九七八百七九年開會長 一首七十青,金量致邊買逢一整起过度大批學金
•阿長王袖窗主持重婚,以前任會長存仁日 【特訊)半易罪子女昨行選录下屈新
劉伯英榮膺會長 半島獅子會改選
本港新聞
嗨推碼介而來,感情可感,使人璚忘.... (第四十入)及羽開生面美加強旅團,尤其熱烈,Q加者佔大部份是由美日制友爾寫辦理安 各界人士參加本報主攤之各趣英加旅行團告,十分踴躍,就中尤以即將出發之美加西景國 由老
本報各綫美加團讀者登記踴躍 行程精選節目紧凑 住宿豪華價無濫取
·別開生面美加遊團令你-
分享受大自然
在廣大讀者的愛護和各界人而言, :
“理布蒉吏,徐世燕,陳选篇,李銘標,陳元我們的一貫政策,以最直接,最有效和創新的方法,去經營和發展旅遊事策,我們提供的旅 遊園+無監在路上,內容上,質素上,都是競爭對手殺以匹敵的
本長島俘張,二星 報到仁焚新
獼與選崑徐南·题言
燁覆加臨貫的
···· 在英雄方而手刹有的类加西岸线華旅行出外,特地安排了海探親團,一些以第
戴爲蔡
日甘萬
部的省今法,讓
及讀時年上是以
東者除
家燕語片
猛的的北
高島,以符再接再廁精益求精之本旨。 高要求,今年傾全力重新編排,除保有原來的發萃外,加了多個举世知名爲拖人落略的名城 | | 丹償案嶺,「中部及東岸豪華團」我們亦有探親團的安排,好既有避在東岸的親友能有-
分的 至於去年創新舉辦,大受宫者圍場的「別開生面美加迷」爲了滿足去年的向隅者和各方的 曾作與海岸邊的讀者創新地編排了一個「中部及東堂豪華團」 宋朗益江北美各大名城者,
的心!
的旅程,以供選擇。 了伊警知緻的安排,勿論你是初次粱盤,探親訪友,商業考察,诚而再度重遊-都有各種不同 人:總之,今年本報主辦的美加旅行用,無論在路的編排上,旅遊節目的內容上,我們當作
大三七九二,
市和太平举之人間天堂夏威爽等 + : 旅行團
取樂的最佳去處拉斯維加斯监城,加拿大诲岸最大華人社會温哥华•雅淡出众物壯麗的米 ̇登路地點·砵甸乍日中區亭處。本橫財括:五——五一九七四,五十四 最大最新的遊樂群地狄士尼樂園,雙開盤羅奇景處處的羅省,加洲南部溪假勝地黏牙哥·拉斯 至於今年首次辦的美加旅行團內容節目,可說祚榮大癖,多姿多彩,主要的有當今全
野外旅行訪古寺 扶輪公園步新途有IC
一港九音樂教育研究會
海天之友龍仔園
“星期日上
· 宗。 下行,沿途古木參天,老松避日,树掩映, 特約公熱供選香茗。午後踏境內最完美之道五四五接洽,就止 潜神仙梭入公菴共逍濟議,自鵲食物亦可,本寨一誠實,併將著於晚上 一下‧村舍散朶,至山窮水盡疑無路起掉入石坐,一平,内容包括世界各 國 无山紅水巢,右望腹地十八鄉,德行漫賞田娃上一時間在连上六時至七時 午九時候船街文華樓渣打银行個乘客車出發,會本年建第一期土風獅 附蔉在餐館賽,暴利健
主演古藏 五月六日(星期六 行旅而設,常實!
谢天之友本遇日新界群費這邊線,並參觀多,在汪減,的衣島飛橋遠接,昂船洲著「飛息含查
百花齊放展盛會 商台了有
| 為大幅山扶栓公園 近飄香港極峰,下把牛賽,
辛觀午進亭,游過 我坐。機動服谷柏全席裝翘
食四第張三第日三十月三年午戊
報日僑華
WAH KIU YAT PO
三期星
七六六土角
德士古(商業大廈 紅磡崇信樓舖位
軒尼詩道258號全屬3,547呎 售$1,400,000起冷氣設備
尖沙咀寫字樓
漆咸道:43號三樓1,760呎 租$5,000單邊向海
售$350,000即可交吉
物業租售歡迎垂詢 恒隆 5-795128
REP.
Σ站曆 中 可姆選。,配料,藥新
;李珠廿今紅稻与錄, 九 七七印,大華一行大坑国章燕。時
窿塊船外日友蔽之在如的首任,
全綫公平的松茵,源分日
·大新争谷家化村 村出 九
盆花行,鋒線
土瓜灣道落山道口美太冲印,中預德付溫中二
| 角砵關畨快富阉难邊友,窝打老道三號永成,
| 早午燊四十五元!券站大道一〇六天亮,旺
一六號個速度,通
可惜三之先掛勝均自
古沿頭是數花天
崇潔街89號 800呎
畫完善卽循李樹林從幾下川說,其接運新金
二元,自携午翀收交涵八元,途中加掸油
林街交界接亲旅行用品店,跑碼可:五
三四二三七外她誌社
比全
近戴
視超
永薄
遠隱
不形
加眼
深鏡
永
於苏
海马
止七上國珠,六舞究
期樂
行附送風育
舞
五韓租究
故果纖生
蟮逾二叁三八八二杜治守秘。 二或三滑栋房有無傢俬或藐像不拘有意承接情
招會
徵購九龍塘住屋
從前社會紹 未發一
比其他鏡片薄百份卅舒適易 全港獨家採用最新捷式驗配法 隱形眼銳學家 胡漢權辦
電梯 16 電工 二四八五八三 德鱠泊中櫙生銀行大
馬星泰 雲頂高原
百勝灘一碧瑤一火山湖 一蠔島樂園一文化村 全程七天:
檳城一吉隆坡
一雲頂一星加
坡一曼谷
$1350 出發日期:22/4.29/4
7天馬星
$26507
6/5 13/4
11天馬星泰$3250 出發日期:
28/4-12/5
|能辦會總夜樓酒天海 味八和分榮小時應 新全
至
內在
月五九
包
庄接時情护
市上穎陸
華僑日報讀者
七海旅行團
高級享受 創新旅程 專人領隊 ·流服務
菲律賓 輪瑤
韓國 華克山莊
全程4天$1590
19/4 26/4
台灣 芝麻城
台北—烏來一野柳一花 蓮一梨山一台中一高雄 一嘉義一阿里山一日月 潭一芝蔴城
全程九天:$1690 22/4 全程七天:$1540 24/4
詳情請詢
廉價機票服務
̇專線電話:5-447130
倫敦$1640 西雅圖$1350 省$1600 溫哥華$1650 三藩市$1450 多倫多$1600 代理世界各地特價機票
·直接發售歡迎電話垂詢
泰國芭堤雅
皇宮—水上市 「場一鱷魚湖
「玫瑰花園一百 堤雅一珊瑚鱼
6天:$1590元 出發日期:
21/4 28/4
七海旅運有限公司
嘉蘭大厦
北角七姊妹道 25-31號
商業二樓出售
北角交通中心
面積5,600呎
適合學校、酒樓、幼 稚園、陳列室、社團
·會所、醫務所。
取價特廉 M
即可入伙
大昌物業管理有限公司
電話:5-223119
∴地盤電話:5-627669
妙不,令均輝小味蜜的們游求
須的 源 金 ¤,的的中且有過程, 樣已 一套上部英無榮蕸過,其撲之就守不
知旨 以大最荷真故,一和會問師網賺·頻型,
蔡世近材上其分上數的題們客,客樓
大和逐士置了妥的但選飲館在公
香港德輔道中國際大厦1702室電話:5-447137
華僑日報訪者聯誼會發助
名實相符•言行一致
超值產品 美加西岸 錦綉美加
:4月17日至4月30日
廉藍雙週:第五期
東菱牌太空型
輕便恤髮電梳
卡式收音錄音機
·男女適用
AM/FM
乾濕電兩用
僅售:
設有安全恒溫器
僅售:: 高級防火不碎 製造,美觀耐用 $27
歐陸款式
旅行珍品
$159
皇冠牌氣壓水壺標緻牌强力風筒
1,9 UITRE
僅售:$39
按掣自動出水 24小時保溫 款式新穎美觀 居家旅行適用
* 1250W可令頭發五分鐘乾爽
·高低速開關,適合各種型 *由集風器直接控制出風範圖 防火不碎膠製造,耐用美觀
僅售:
$39
新型光晴座枱燈 露營手提光管燈
僅售:
$19
光隆素用,想柱悉光
設計突出。美觀大方
品質優食、輕巧耐用
多種顏色可供選擇
僅售:
$25
**6W手提光管
·D型乾電池 (售價不包電池)
·居家旅行,鋼營 步行及駕車人士 最佳恩物。
15天豪華團 $8,450
美西探親團 $5,350
5月12日帳號:檀香山、三藩市、蘇省、狄士尼樂園
墨橘日菲
汎美 ®
第四十八次聯辦
香港中區砵甸乍街華僑日報中區辦事處
TM75-251974 5-246379
·機票可用三十五天·全程供足早午晚餐
商業專斕廣告
集中宣傳 費廉效大 相聚:兩小随网搭高(即五守位)每天收費六十元,吉天起码,最大限刊《五寸位》 加色样寸另加三元,提期眼計,不折不扣,上期收費,每日下午六時戲、
| AMANO 安勉 打咭機
怪安泰
泮服呢有限公司
優待辦法:
1978年度大酬賓
1.凡參加本公司今年暑期所舉辦之美加遊覽團均
商獲得優待
錦綉全美加——每位減收$650
美加西岸團
| 日 英超三千
凉,
最寶
藉其
均 也瑶
上
美加探親團
每位減收$ 350 每位減收$150~
2.報名期間由4月17日至5月26日止 出發日期:
先
詳情請詢各特約旅行社或
陳先程
四達旅行社
5/05, 5/26
6/09, 6/23
7/07,7/21,7/28
8/04, 8/11; 8/25 9/08, 9/29
九龍彌鉄道10號東奖大厦地下藏浙G34號 M = 3-5780773-678354 + 3–880329 (星期日及例假紙常辦公)
香港燃精进高宝大厦地下LB-
七十八週車紀念
九把侧道比战新電視藝員聯數提木乙婚
大康價
Better D
法國浰佳製藥廠品
後彜雙飛人Ü
Better D
常服 好 D 魚油精丸 健體養頍 補肺强身 老少咸宜 每瓶$12
各大药身均售或健 5-444182
旺地工廠出售
土瓜灣旭日街19號
即買即用
尙餘一樓前後座三樓後座
每座面積五千餘呎
地面地庫面積萬餘呎
適合空運公司貨品展覽館及貨倉
年期長久 工源-
足 隣近碼頭巴士總站
雅高集團有限公司 洽購處
永華企業有限公司
香港永樂街45-47號二樓 電話5-453057(四機)
總代理:號通有限公司、
5-4542415-459708
扎林务表特價$500.起
消肚、精騙牙
化痛
風痛傷
不同 正教煎止,
其噘炎急
各大藥行葯房均售
耲代理
·全球大葯務、電話:5-444182-5
新
徭
天
屈錢 藏
以往
海
永
安
音榮和一
英雄工由
蛋
推案貨
一
·永安公司與新加坡航空公司及改行遊邪合 二十元就以上海可獲發幸運抽类象,李有得瓦夫 汪抽獎,已於日前 總共一百五十名,各
購物在永安免費遊歐洲,并四五千代一半握成套 十日期間供水安公司任何一分店,偶保链發展逐 平耀成交,第一期宰,可酸員協助查嘉;中獎、拘俗五月十五日, 和工程有限公司 黃海供萬大期,即一盤甜圈】千後另一精密一20.000H2.850) 速讀一臂唱盤,抖燊率低於0,1, 一,人人有機會可爆罝獎,凡於四月十日至本月的「五千代廣告有限公 一百五十名,抽獎日下最流行的全段体接交|DBX STEREO ),三甲元低音反射式 先鋒音响本年魔符(行·號由先此音响廣告,參加抽獎,獎額同線高 收音須音剧,採用了時 9MV),斯樂比低於65 及耕美座裔。捣她亲能 第一期中獎者經已抽出,將獲療入第一般藏著迷的心展——SX-5000 意誠開線1.07D8F C1. 拊有高到原音動鼓唱明
·眞ㄛ,雅緻五千舟率高娄15WRMS 〔 20 四风的PL-514A自動超爆 52 201802 [高行第一期纳夔客空,品質優良。談個菜串癆250,000H2 + FM|噪比優於6犰DB'),其 湛OCL撤出,每融迢功一收效果非常優越;系麼 16,6CM-中音及高音各
RAINER BKHAZ 0,5%-055% (WEMS 情系,採用200M 低音
英名段
妤新
運到底,夏時裝衣物,灣酒輕盈,高