郭日僑等

二期學

]

日九十月四年八七九一圈公年七十六國民泰中

戲好演續·鬨內局市

閲新港本第一第張三第一日三十月三年午戊歷梦

WAN KIU YAT PO

水務署長宣布存水情况滿意

即日開始再放長喉

廿

四小時全日供水

〔狒訊)水瀉蟹署長蘭富作基期二宣佈:本港即日開始撤開水浒施。恢復全日供水。 陶氏說,出於今年雨季剛開始時,水塘的存水情况令人術就,加上季丽女預料正常,以 及中國會編續供應尖水等因案,政府8箴鼩恢復正常供水...

陶氏說,昨日下午四時開始,但一直有水失癒。阿氏戎示,政府會撷核對有關情况作出

·檢时;但他補-

說,除非對雨量的預測有出乎意料的改變,否則本港整個京季將會保持全日 水的制度。自 榮安排海水化淡蹶會枏衰生所淡水+阿氏源彄調,雖然目前澗水搅已告 第 - 市民節約用水

議改

促傲

者記待招實勵楊年世錢祺納貝恩錫葉鈞子陳 議會制抵行實·度態變改不如

市局內閧萬民觸

市政局發生「內蹲」,主席沙程士與民選娠及之間唇槍舌 外-大打箂盤官司,通過顯是啊笑民選繼員滿臨牢段,製造號 X時的頭新聞,爭取選;那廂則是雙發及書面聲明於先 +又來記者招待會於徙,抨擊主席狂妄自大,專制獨裁,應 晚晚,中無人。

兩邊廂 - 各有理出,我們局外人無明就 * 自雄對雅系.. 誰非作出評論+按照常理推測:應該各有對的地方,也各有不 是之處,絕不可能 空俬液無西大炮,熬乎對方以反棄的,

「何必呢!」

·因此之故,我們對本幣询离所得的初步印统是「羽官解镂 宋宾事」,聯作左右担。

市政局負有爲市民改調生活境眾要任務,它的工作,與 市民生活息息相闢,市政隊所推行的工作,繁瑣而廣泛,身爲 市政局的主席或 鹊,如非任勞任怨,和合作,實在以色 起其他命。

我們只希望見到市内部的爭論,都毡以市民利然出發

·龍揚,而不願有人身攻繫的散氣之爭

·梅式家崴有句「求爸」曰:「家和底事興」。市高 席與民選議員之間,若非消彼此的意氣與鴻、市局的工作 我將難以推行,口舌之争對市民一無其獃,「何必呢」!

摩星嶺街坊福利會通告

本會定期本年四月十六日(星期三)下午八時卅分在會所召開那年 報週知,仰安會失風時出席。此告?

公二一九七八年四月十七日

賓賣貿易公司停業啓事

東明先生雙方同寫,定於一九七八年四月十八日停止挺答案 實貿易公司一切莱務,在停業前,所有來亦理之意吃飯欸,罐楼

·貝克合約,银行LC及一可事项等,由上述股東11、共同 史,底至全部舻珽完結爲止。

申請歸化英籍啓事

李浩(LEE:HO NAM')現住香港九荔枝角 三百一拾號五樓現向香 港規督申話䲁化英筷如有任何人士狸钉任何和由關爲不准予其防化英籍 者可用書面星香港布政司署將事實向布政司耦告之此否

通告

香港維多利亞地方法院民事案 一九七八年第安千五百六十五宗

原告人:李帶(LEE WING TH

: FASHION HOUSE ::

MADAM SO KIM LING (EE) TRADING AS CARRIE 我上極就有人MADAM SO KIM LING(番數) TRADING ASI

CARRIE FASHION HOUSE地址爲此和河道三號A地下。 -傳者:妳告李辛(LEE WING)於一九七八年三月八日入東港和

〔特】市局民遴躪員陳子 鈞、类站点,貝納祺、漢世年及楊 -勤賢,昨日在記者招特會上一致邦 市局主席沙士,要求共 一向以來的倣设度,否則民 員將會採取强硬的行動,折悯沙 出售次會的複詞 他們偶郞沙士捐禘民身 是

演議員最近成立一個雅 由一小擺人所要出來,完全塔無插的晚风所爲,他們的士的上月十三日演詞, *理的說法-沙珥士必須負此實驗上|政治野心似乎不切實際|無疑是偏向官守病員,會離。(是由拉新會 的責任。

心時,他們都强烈反對爲市政局的一切事務·獨立及公民協會蒩成 士的试呵储與抱查民選嚮員之事。 現取鬧,可以不加理會

市政局的政戯,同時 ,完全是謊祺民日 '的存在。

一致促政府 大民選 但是選 資經過周密細討論開會。

他們同時透露,民一片的席位。 他們同唔賞沙奥 ,並由大部份民選瘓直殿過後,於 今日始在記者招待會上發裝。 他們抱裤溶次風的發生絕不 是偶然,一朝一夕所引起的。這完 至是沙理士一貫以來,做设盤眠所 致 因此,民强烈要求沙埵 士改變非度。:..

CHAN) £154

藐視民選議員

一九七八年四月十五日.

地址:香港良后大道中州號娛行四 五

牠們一致表示,日前有關沙理、沙理士所言 - 丽露是無一,都是由官守所做,可經在爱近时被告追时所大瓦舍人就帶一萬七千元及

民選議員異口同聲抨擊沙理士

理能

士度

同時翻篇,假如沖無士捲辘對 民隈作人身攻的話,則透

的演蜩

他們表示坚决要求沙與出解釋

;风 怎去用人力物力去走一

·成风讓需頁的政治目的。是否民遇 盛具一贯以來所做的工作徒勞無

·功的,那麽民遇長在市政統期間,恩昨就沙無士拒絕進

完全獨夫作風

葉錫恩指沙理士眼光太短淺

黃夢花陳子鈞稱不應存偏見 市政局民選鏓風業;; 氏爲沙理士所, 話是不切實際。沙氏網 良粱議員利用此一爲民进泰啟此不是爲超 所做出的成續也是無事實根據的一家麥示,沙士的機會,以求在競選年度到民梁损員本身的利益 ..他們谈到市政局额员在沙理士一把附道歉一本是黎料中|無造新聞,爭取亞對是」,更臭無染之践。他希 有舞之前,朵不准取閱沙氏的演講侃,必須在帅珊士演講時隙其演講。故,昨日發表的「反駁聲明的,而他的推展本是 荒露之說,况且今年不望沙邦士必須能心向民 競選年度,民選委會選調員適歉。 比,會帶前壘無法知道沙氏演苟的內容,此種做法,是否缺乏民主作風的,事實上是幾個滿腹牢,毫無根據。

[何用此手去賞傳 存在,對有价時間去海東旗跟的內容機會都沒有,

完全岛沙氏膜光盘往之 見。是沙氏不懂得怎樣 去處理問題,不明白事 |情的性質在哪里。 ̇葉氏指出民 絕不食因此事而集續降 啟,因耀是愚套的做法. 之間仍存有庭為菜的 情形,故有阻碍 理的行動。 三

.90 119 22 30特別號碼4 (特朊)英崑御准香港賽馬會公佈昨日 界之第三十期六合彩券之結果:

市局民選護員招待者

同時散門讀讀第三十期六合彩

市政局五位民選委員左起:錢世年,無錫恩 陳子鈞,貝納祺,場拋棄。出席昨日的記者會 - 許業沙瑗士上月的沉啊。不

士斜式出席會酒,都是 斯头其個人的主觀意見 。無論是小組會議(包 活官守和非官守的 會長),沙理土都要干 涉。因此,夢想有一個

·成功的會,就非 常困難了。此種行爲是 「否一個市政局主辦璁有 的作風 在民主社會 「是决不能出一個人去记

中獎單位数只寫一八八五一點五個。 1獎金將於今日中午十二時公佈

選夢花&貝在胙食 表示,沙理士淀疯是 站在官守員一邊說話 ,而代表了官守嬈一

至於跳到沙無士在

二十二 - 三十,特號爲:四。 (甲..三獎獎金毎二元一派港幣三七 七六元 - 中獎單位爲四七〇點五個。( 乙)特獎二第一泡幣一百元,中獎 單位欺目鸞一九五五個。(丙)安慰獎二

主席專制獨裁不得民心招致羣起攻擊

民選議員「造反有理

閉門會議一致贊成

「陳予鈞瓯員期ě簋 +沙現士對民黃腰員存 有偏見是十分不正菇的 *作爲一個市政局主席 來說必須公平做事。他 示,希望民選與 沙理士本人從此事發生 - 彼此大案臨,做 好市政局內的事務,爲 在昨日的記者會上 黃夢花及黃品卓 本答應參加此次 得 ,但不知何因缺席

·陳子钧義貞表示

的時間有魂失而其

(齊、梁)

遭份新唏稿在此情

-形下並不齬於「名」

·亦非革新會的新聞稿

,同時代表大多數民 優良的意見,除了上述 一位外,並沒有人批出 反對。

葉錫恩食在評

·沙理士的反擊穿明時說 「正如過往一樣,他

葉錫恩稱全體民選議員無人反對皆同意 並沒有與會新聞聯的內 出言不遜嘲笑議員屬狂妄自大精深,

:特朗冫市敦岛民梁霄剄起攻辇 「民選議員的月會在四月十一日:以嘲笑爲武器保

主席办理土的威因係不滿他在三月十四 行,其中一項顯係討論新聞,陳子「他指新聞稿係由一些失敗者因爲

,日月會中發麥的一項全明,自從該項案妈色做原定負責泔項金睛,但因與不在:得不到領導機而發出,事實上他的反對 都係各務委員會的主席... 明發後,多位民選議員會開會討論, 香港,臨時改怕副主席主持• . 並發表要求沙雅士道歌的聲明· 公民會一位會員會答允出席,卻難 「形容民們爲「失敗者」穿

· 集福恩插良表示:在三月十四日沙:時缺席,張有與員會被邀翻派一位公,在係與透民及他們出來的代表,其 士發表他的樫明之後,有人罩耍了} 民會代表赴會,但他顯然沒有做到。另 中一位保獲得最高隈歡的髅度,」

·份反駁沙理士的新聞科,並傳誦給所有·一位屬公民的角則表示有其他約會 「指民透身做爲「丼娀蜚見一艏示

·民選員參團,俾能提供常見作出改,會頭暈行時,除了公民會的負及黃 出這人專悯之處,將會破缴一切他不能

·品卓成員外,其他民選段都有出席。一管制的東西·」

「革新會主席攝出了幾項俗改,公 該項會驗結果在合法的悯彩下進行,蠟說:「只有自大狂的人才不會衡,

·民會保持默,而張有無籤員則私下 -毎人都深知是茲察,每人都有機,還別人的批評而全部世然不理。但作爲 表示當時不是適當的反擊 低原則 會對項新貂發表,

薄薄·地窖玼讀些批件,而不是照裤加码

上沒有反對,獨立的民透強域於四月五 定在大多数民選泰

日舉行会鹊,作出了某些修改、美路草避

(1)

世界第一具出燈出紙袖珍計算機

錦囊

P10-D

楹 香港政府公佈 尖沙咀區

海事處佈告 一九七六年第四十一號

假期 一九七八年四月二十一日星 RB 佈爲假期。本店將於日 停止辦公:例外者如下:

(甲)灣仔公共貨物裝卸區、油葉地公共貨物裝卸區、觀塘公共貨物 裝卸區、荃灣公共貨物裝卸區及通訊中心將精辦公, 乙港澳頭 溯租將由上午七時三十分至翌日是一時三十分虢

旺舖租售

同哆

海泰成署理康長 戴·

運輸署佈告

番石法例第二二〇

地點:柯士甸道18 號A 18 號B地下(三間舖位 金巴利道89號地下

相連兩街) 面積:七千餘呎(柯士甸道門面四十呎) ( 金巴利道門面闊三十呎)

道路交通道路及標誌..規

·利山道蜇禁過軍事

晨零時一分至六時利高山道其介乎新港称道及啓超度之間一段,懋榮 ,以方便於附近進行建築工程。 用時該店自設有鋼做交通碑誌指導駕車人士。 運輸署署長 麥法

数根據上思想例第十五朝之規定,她此搶佈:一九七八年四月世日綾 適合:百貨商場、酒樓、夜總會、舞廳、銀行

徵聘外勤記者

某大報社擬聘採訪記者多名,凡在本港英文中學或大 專院校畢業,對新聞工作感覺興趣者請投緻(列 歷及歷)香港 李活道一一〇號華僑日報信箱第二 一號合面約試。 香港保護兒童會 「代发此時無能力之兒女及其雙親等向各:

有所於案境貧乏,兒童身體皆驚不良1

中,在此種地區內。 本會工作人序,大多數爲調為正在廣緗工作,贊助 黄苦,但格於脊財有限,工作時受诅本會主事人之計劃與希望。故此南 各界人士呼籲,廣協會,明年二十元,永遠會時"}} 百元請將接袄成會費等客灣仔衽感粺道15 號 992 號啟本報到不等惑难免。

最新出品的錦囊PIO-D是一部

其他座枱計算機不遑多讓。

功能的出色小型計算機。

「具有十位數及記憶系統,並可用作記錄

賬號或日期等資料,其出類拔萃的性能與 內藏-

電式電池,方便隨時隨地使用,

使用普通卷紙印字,方便無比,

輕巧易攥籴備印紙及電子示数

錦囊尚有多款座枱計算機爲你精打細算:

條件:交吉

六百三拾萬元,可分期。(每呎平均售價 八百七拾元正)

租金:四萬捌千元正。(每呎平均租金六元六 角正)

洽購處:好世界 投 瓷有限公司 英皇鐘錶珠寶有限公司

八六九三二四一卜五,小姐洽

錦囊

錦囊:

P-1011

P-1011D

一部兼具電子示數及 印紙功能的座枱 ̇

系統百分率、盈利率、獨立使用。其他超卓 十位數 備有活動記憶計算機,可同時或

折扣等功能,策可用作 性能與P-1011 「一部用途廣泛的座怡

型印紙計算機。

.記錄賬號或日期等

相同

资料。採用卡式油墨 滾軸,印字湾晰玲瓏 較一般舊式色帶耐用 三十倍,裝換簡便,

乾淨快捷

MD-810

錦囊

錦囊

錦囊

電可供連續使用一萬 一部具有十二位數及 LC-1220

特大液晶體示數展

·清楚悅目,四個筆芯 電子示數功能的小型複式記憶系統的現代

小時,慳電方便。 座枱計算機。上下示數化小型座枱計算機。

尤其方便檬數時查閱 可靠耐用。 世界上唯一備有雙層

假可同時展示兩個 八位數字,只須輕撥 按鈕,儲數,入數或 得數皆可一目瞭然,

個別計算過程。

LC-1014

一部設計精巧的超薄

配有特大液晶體

玲瓏。使用四個筆芯 示數屏,特别消晰

活動記憶系統,美觀 小時。有十位數及

耐用,是一部最理想的

私人座枱計算機 電池,可連用一萬 小型座枱計算機。

.詳情請向各大銖㶇帶萡號及錦囊陳列中心查詢或電H-799011(内線3721)

Canon ku

陳列室:太子大厦二楼商廊110座 怡和商務拓展有限公司

Share This Page