日二十月四年八七九一曆公年七十六國民華中 聞新港本
三期星
報日僑華
理紫
十三月前與飛翼船相撞沉沒昨夜又出事
油蔴地小輪民德號
長洲海面撞沉蝦艇
蝦艇上十二人均獲救無恙凌晨送返本港 新加坡貨輪在粮船灣海面擱淺
子
第三及第
一切務,此後劉君在外任何行動及 寳,橋與本公司無涉。特此時。
,九號B,十一號A及十一號B之
新泰維造製衣廠有限公司
強、咸水器、蓝、前公告務,超於一九七八年四月八日籍 崴由李委會主席 餐稼、漢宇、楊闖 世仁主持選年。把果: 寳、陶家英、張璐琪 無邊常務理卅四名称河、陳浦芳、蔼明 花田、朱療養、紐澳菜[ 母魏。一九七六年 、黃鷿營、李會挑、恩·麦新任桩画有望浍版、 君任、陳、劉世上,沉,傳安國、何類 鄧树榔、古茂逖 萬華 光、守動等以上操 漁、鄭君、陳祖澤,一名之卅四位常務執租, 莢的江- 彭齬玉、穎|將定期視正副主席火部 崇、黎民悅、胡炳、竹門首長(天)
港府倫敦辦事處
辦港學生音樂會
(25) RUKET
.施氏說:「要铁
(特航)經在去年三月,在長洲東北海面.擁有,原定今日始作成女航,準備往青山海面作研發音樂迷的本捆學|段將是由音樂學院摄供 生二十人(屈期一)一的音樂家事 一 ,與飛翼船相撞後下沉之油雅地小民‐畢樂 ̇昨獎寫在撞船事件中損毀 至於民僇上搭客,出事後,由油豫地公司一蚝在他誓岛家藝術學會一位巴斯宮先生現時正在 燈十三個月,咋總在時光碼頭附近,又與一般停
,派出一些有簒泡饮酒之民旖號,由本氓往長洲一的一個音樂晚會中演出一昝图,與簽港之音柔遇 泊在褥面之蝦痰,發生相療,船殿下沉之姫艇
鍳乎擬訂有抖音樂季 ,將搭客接續遊壓;延至今日发女,始返抵本倦 平後拖到爽:艇上十二人,由民恐衆救起,而
·晚蝓香港政府一睹的程及財政計畫 民祗块搭客,延至今日说及始由另一艘小,
另有一批兵者,擬出本洒往長洲,亦因撞船一倫敦辦事處主辦,並由一】音樂學院計劃可望不 到本港。
事件,而苦班·
港府愦樂疑问施案推久即告實戇。我們可以 保存 學院之水 必可 。一
到任何隘際水準」
事發於作筷九時卅分,民皞號在長洲,報 僻有數十名搭客,獅航抵港 - 在随乘數百 ,與一艘停泊在海面之新娘挺發生相、民幣 號挞腋撞向篓,還能房及船愍等,均告損毀 日,般射入水下沉,上十二名男女,由民傳號救 超,其在搖頭。
.又撼消息稱:港口地五涟3泡澡,港府內則 魂較好,上述撞船事件,是否因大顆影响,仍
INDONESIAN WOMEN'S ORGANIZATION
LUCKY DRAW FOR CHARITY
(Licence No. SL 112)
RESULTS OF DRAW
FIRST PRIZE: 2876 FIFTH
1456
SECOND
2117
THIRD
1243
SEVENTH. ¥1697 SIXTH
1372
FOURTH :
.: 2694%
EIGHTH 2402
2418
2319 2379 1762 2479 1408
2219.
126€
1.785 1976
0797 0678 0106
1424
1080
0185
0886
0388
2042
1625
0698
0174
2320
TWENTY-- SEVEN CONSOLATION PRIZES :
施氏指出,音樂, 欖勿拍賣行拍賣廣告 安泰斯夫婦·英祖國首
1165 0314 0422 0953
PRIZES MUST BE CLAIMED BEFORE 1ST MAY 1978,
ARRANGE COLLECTION OF PRIZES. WINNERS
ARE REQUESTED TO TELEPHONE
ACHMAD 5-793289
MRS, DICK
英國社會事務大臣 |
BONKEEXGUNDER EXECU- 〔鸨默》一起新加坡XIT GOLDEN-LA 香港事務組主席白與恩務镖忠計劃在本年內 ND 共於昨晚在核船灣火石洲以北援 *
劉士夫燈及多位世界知在九開三個發案「TION ACTION NO.31S OF 1977 改於一九七
·該船载有一千一百吼實物從新加坡批著,並 一 名的音樂界人士均有到,中心,而港島方面亦將八年四月十二日即星期三[日上午十一時正在香港 據現塲犸息稱..事發時,就想从大六四五× 預算於卸貨後前往將軍澳拆卸,該船檻後並無 欣賞砹批年齡在十五|至少有一個音樂中心。一蟲打衛平打行土庫本拍警行內將存在(九鼎大角 7號烖妮·讜民怏號暠厓攬佰正清之後“兩船無 可崔,亦沒有做成染汚,一数控般已前往現 至十五之間的香港學生,音樂事務烧狮立基本上一咀 TAI TSUN ST.《大全街 ) 門牌三十號 由政府 躭,但英盛御 COSMOPOLITAN ESTATE (大萬大樓), 法分開,由五十五號水警檢到,將帆船分開, 塲協助將搭往貨祹搖關嚴。
·香港駐英蕙員黎敏 准安猪手周會已成立一| TAI KWAI BLOG 美下KA LEE HONG (A * 小 犬除並無危險,至二十八名船員仍留在船 煤製煨艇,據報由樹主李糕,四十六歲,所 上會】
KEUSEK KHO-HE FIRM)) THE GOODS AND CHATTELS 年發揪六十萬元 - 在 | SEIZED AT 30, TAI TSUN ST., G/F., ECCKNER, BEUSE! FIR TAI KWA BLDG.. COSMOPOLITAN 介紹演安節目降指出,作爲該糠事處之安妞‧ ESTATE, TAIKOKTSUI, KLN. ( KALEE 其中六位學生保由香港
̇病皮笑說,您複雜 HONG (A FIRM)), (NATURE OF
然需要在音果方面有更 GOODS-OFFICE FURNITURE 愛物性質] 森派前往英 廣泛及更秦文之芻議! 寫字樓豪弘)(以上中文均卸音知意依有始以 國攻讀音樂 : 他說,香港政府在,但現時已在這方面有收 英文爲各物照法院所對者常案拍賣以價高者, 促進音樂方面遒股雄速|建-访港之音樂家數目 得投得者須立凹將全部貨欸以珫銀紙繳足並限於 巨大堆:多個樂團,拍京期內將該貨物出奇下植之後若有盛源成意外 。由薏堣柱先生任主管 的管樂事務称靠成是夫·尔伯恩茅斯交确樂團- 事俔師買者自呦特此罄落 香港撚勿兄弟拍賣行啓 年十月楮成立的新部克利夫鵞交响整嗟及以 色列耘樂團等 預算寳及菸署本港
業主大會通告
·唐者:香裕赤柱灘湛九號A,九號B,十一批A及十一號日晏主, 香港打街三坑中建大图三實行,耗时揭熱及透過 委會主席一位及警一位。
·如台灣末克親率大會,可有他一代人出席及代歅台端投殯,惟該代 人檗於會議席上出示其委任狀
上述大厦各業主
召集人·郭徐詠華女士 擁有上过大度樓蓋超過百份之
·代表律師史帝文生律師樓 月十二日
轉讓通告
根據防範業務轉讓舞弊條例第三欸 (香港法例第四十九章
兹通告金門(香港)有限公司注册地址在香港工盤递十二號会 大 三樓(以下稱「出讓人」中已將其所有用於其建築部之機械工具及
「億售與金門蟲築有限公司酰册地址在香奢千諾湖中九狨太古大厦五 【以下稱「紙离人」! 此賓萬華區於一九七八年四月一日在永群人之註册地址完成交易。 承接人特此明並不承受出讓人之速寨部央務上任何資實。
出讓人及承讓人代表律師
孖士打律師行维啓 地址:花港站打道十六至廿號、 晚山大厦十二镇;
一九七八年四月十日
轉讓通告
根據防範業務轉讓筆弊條例第三歇
(香港法例第四十九章)
· 通告金門太古合京商業地址在香港干頻道中九轶文古大 苏(以 下稱「出英人」)已將其所有用於其燕築業務上之機械工具及設備售 -與金門建築有限公司册地址在香港汁豬群中九就太古大展五樓一以 下稱「承人」)
樂善堂辦多項福利
籌募善款興學施醫
九七八年度總骏购半大
(11) 4EBURES | FA· 險兩宗,(三) 庚 五千元資助全港青年號 蕃化(四)叉捐齊 千元九龍城民顾跋之 「老人福利康樂恩會後及 | 另捐宾五千元柏青年活 勤聯會分别合辦敬老 主席霍樹昨週年大會中講會務 會及新春同樂大窗ce 【 五》得英國超商會建校 選出本年度總理定期複選首長 ,本堂滑助一萬元,爲 贊助公益金步行至次, ( 特訊 ) 九飂樂 助十餘萬元外,餘數一面全年共計診症三龙 共捐六千冗;全年協助
I 青年之音樂饋雄事宜。一於或將於今年內宿 他又說。音樂事妾,雅帆那青年樂團將於七 営昨日下午三時髅座 本盆負,在象校補五于一百七十三人次, 其也欣墨黑狱·共据安 能娀雅猢酒会所粜行一間,承籤本永間人數統去年爲略堀 |約三千元... ... 辦事處之工作分三個月底蒻港怍四場演出, 一蒩文先生慨捐助類 至於社會福利方面] 有關無藥方面,他進行,首先由纾有之一而香港青年交 樂團及 會-幷邀侯常游版理- 校經費卅萬元正,故
表示:(一)就戳一中等樂器純開始,到香禟中樂團則於一九七 他說(一)於大雄 新校命名爲:「榮薄堂|建之商娄院获已宪某日[之花黛代金十寓零七千,明年十月锵式 一冯小|九年作交接式訪問英國 顧超文中];薛杉 前已焱安打棒之沉箱 (14百三十三元正。 C3 親棋之主珽遠計劃,
大
華僑日報
主席柱由主持會
分類廣告 每天三元
∴ 旌氏並稱 = 低
主席雲樹報告會務 時:瑳務方面:{】微,而留把念, )本盘原有中小學十四
一九七八年四月十日
紅,本案上程方俠進行)發售一冗法善贤券 最初只招收約一千五百 唐史英國音樂界人士 (四)本質蓝於轄]。預算建築及設備費用欸,共獲強炊卅五英一名兒童。 |間,學生經常保袢近八 區各小學情况,約需四百集元,除社會千五百七十一年三 千之案,本年度之小學 日劇,會函請該署停號 福利署將補助建築史發動募捐與套院建築
費廉效大
此項轉嶺日於一九七八年四月一日在承4天之柱册地址完成安县。 承盛人的此著明並不受出诫人之業務上任何貨實。
出議人及承讓人代表律師
申請歸化英籍啟事
申請歸化英籍啟事
向香港總督申請歸化英籍,如有任何人士獲知任何理由認爲不推 于其化英籍者,可用香港布致可妥,將事實向輔政司報告之此啟
黄速醇(WONG KIN-MING)又名黃朝一WONG MINS)現在香港九 王彼得(PETER WONG)現住港九龍秀茂坪新區,第二十八座一〇IF 甘斯新匹第十一座 121 塊現向香港總督申請歸化英經,如有任何人士知 |五 任何理由露露不喜鹃花飾化英籍者,可用書面香港布政司署將事實向布 欧司ㄠ告之:: 此啓
離職啓事
本公司前機肉乾配部長余有堅及副廠長張繼雄 望營業代表蘇慶標已分別於九七七年十二月十 五日及一九七八年二月廿八日暨一九七八年二月 廿八日先後離職,嗣後余强蘇等人在外一切行動 及華洋相轉等,概與本公司無涉。
一九七八年四月十二日:..
·高頓斯洋行有限公司護啓
勿線拍賣行甜 欖勿:
行拍賣
JAN YOUNG RUBBER
MANUFACTORY LTD. N
BROKERRAN UNDER. K. DISTRAINT NO.325 OF 1978
士點爐及大帮轆膠機廣告
「準於一九七八年四月十二日星期日上午十一時正(DATE & TIME
AM)在香港暴打街平打行土隆本拍风行內抵存在新界葵涌莫絲路(
OF AUCTION 12TH APRIL, 1978, ( WEDNESDAY) AT 11.00
高)四十路四十國S YAM HDP HING INDUSTRIAL BLOG. FLAT 2 & 3 (JRE) JAN YOUNG RUBBER MANUF ACTORY LTD, (NATURE OF GOODS RUBBER MFY.K游出部
——四阿仉括法院執意更目鈽項目(一)土戰士點植二個事附件(11) | REPUBLIC OF CHINA 大码我四架連附件。(三)中越節雙桀遊附 全部 歟以現粜紙繳足並限於指定期內將該貨物出泄下槌之後若有蚶操成 意外之事促路買奢出租特此型明
健括五——111]四 香港揖勿兄弟拍賣行啟
先夫許公步雲 聯峯府君 於珍藝
於九年 8 月 日百時壽終九龍浸信會醫院積閏享 海八十有六歲奉移香港殯儀舘治喪饉擇曆 9月 1 日(星期四)中午十二時大雅一時在该舘大禮堂辭 靈隨卽出殯安葬荃灣華人永遠墳場哀此
E
妻許吳麗華
羅業系羈
男生耀柏弘耀
日日日日日日日日日 盖
元佳彤剛東新仁
孝
潔潔灼灼+
女
COLETTE TREMBLAY
灼高
錦榮 陳妙顔
[[] [孝男彬媳
·好士打律師行客
梁惠波 灼良 葉麗英 梁贊玉 葉廣祺
泣告
婿
羅肇唐
如蒙賜膊 請折現金
孫男 日
孫導 李 孫女
行思
孫 陳樹
PHAEDART DEVELOPMENT CO. LTD
撒-
行行行行行行行行行行行
七八年四月十二日
東華三院善舉
WEAVING FTY.
安松安守
RIAL BLOG.中字螂BLK.C(2)LUEN TAL WEAVING FTY. (A FIRM) (NATURE FO GOODS-WEAVING MACHINE K僻进
灼灼灼灼灼灼
庸球或傑英昭
外环
陳水第
司書垤 均衡 婦 李佩英
親屬繁衍 恕未盡錄
治喪處:香港殯儀舘 讓六犰
夫 李銓燊 李子 裕明
電話:六一五弍二六十八
泣告
通訊處:
新宇宙珠寶公司
治喪崴:香港殯儀舘 五六七號
電話:六一五二六八
陳廣記珠寶行
WAH KIU YAT PO
88 所快就及中学台灣成員有正小學,更換新區號百五十萬元外,對數,及被德只用,截至本月
均有進步,聯合瓣莛獨立校舍小學,以伬費用之補助亦在满迷中五日,已收到七萬一千
·塑運會一. ·安置在班之教師, ,而本當負祖之經費,「七自沉,大部拫册尚未 他繼續稱:醫務方目前大部份已有唐收回。另有總理年:
(二)龍崗道 魅之改制與搬遥,已獲
政府當庭於坐中游與 灴道附近撥地近四萬方 阿,作爲自睹校舍之用
點變
生意轉讓聲明
爲照香無法例第四十九章防範生意轉讓幹列第三節之規定 啓者皆黹轻頓道七十七號頓中心二十三號地床一菅J爭
(HONEYMOON SHOES & HANDBAGS LEATHER
約爲七百蕃元,音 向政府申請免費
CENTRE )(以下簡稱該公司)向由陳慎窖香港英良臨二八五號入 百萬元外,其餘欸乃|||(以下稱出人)海責經營,現狀的人已於一九七九年9月 榮譽指中,依據撥地 十一日在本律師事務所箸暑轉讓契約,將成公司之全盤生意、商譽、报 件,該新校須於一九八、手袋皮具、被俗逋底及兩月按金頂與股反興真香港九售旺角体隔 | 街 二號三樓(以下腐利未人)承受並在佩撷務以該名稱經營生 (二)於新界葵花。如有任何與該公司有驰皮鞋生意一和實碱及經洋轻耗等手趟未清 夏[a増斯側傲莨三年制中
請即向該出讓人理緻,承班人底不商担任何責任- 特此望明 畢一間:今年九月將可
讓人代表律師黎錦文李玉華律師事務所
按生開: 變及
啟用費用將超過百慕
頁二第張三第日六初月三年午戊歷寫
香港最高法院
雜案
一九七八年第二二四雜表
有關梅箕尼聯營有限公司 蕊
啟者:一項申請書已於一九七八 香港法例第三十二章公司條例事項
年四月八日入稟香港最高法院,呈鹼
100,000,000.00
·確認梅阗尼聯營有限公司將股本由
15,935,544.80 元並將股本與附加欸項速其若干股
。
香港然嚆選中娛樂行四〇五堂
再者,該項申請已訂於一九七八 年四月十八日星期二在香港維多利亞 最高法院由按察司李福善法官聆訊。
□任何該公司之債權人或股東, 欲反對頒確認上述公司減縮股本之 命令,應在上述聆訊時間由本人親自 或由律師代表出庭。
凡需上述申請書副本之人士,可 向下列律師行繳付規定之費用领取电 請書副本乙份。
·梅眞尼聯營有限公司
之代表律師:
孖士打律師行啟
有同惑。
一九七八年清盤案第十九宗
拍賣佳利錶壳廠之機器、傢俬、 冷氣機、工具、半製成品及其它 生財用具廣告。
地址:香港連打崔十六至计就
·西山大夏十二樓
一九七〇年多府大(樂主科維強)-雠九眭官塘内街七號
萬順工業大厦召開業主大會通告 滋訂於一九七八年五月五日(星期五)下午四時假座九几官塘帕樂 七對舊工業大厦五排召開本大厦第一次飛主大會,以造通設立管 員會及商對有台大厦一切事宜,希亡無主屆時出席,除分緻外,特此 秦英明∫陳坤 ̈
35 10 150 196 Vám txAKO UNDER H.C. ACTION NO. 3182 OF 1977. LAND HY C. A. 2358177 SEIZED UNDER準於一九七八年四月十三 一 郎星期四日上午十一時正在香港畢打街平打行土庫本拍賣行內將存在新界, 茶菁抚起奔音》門牌四十九號——HLINE WAH LUNG INDUST--
兹承破產管理官及值托人之命定期於一九七八年四月| 日星期三上午||攬勿拍賣行拍賣 WEAR 織機廣告 十一時在香港華打行土庫本行拍賣場內將佳和亮廠在九龍聯合道二 十六號地下之車床,床,打磨機、傢俬,冷氣,其它機器,工具, 半製成品,雜物及其它生財用具作一單公開拍賽本行備有我貨證及目錄 表一钌貨祗限於四月十日星期一及四月十一日星期二每日上午十時至正 午十二時及下午二至四時)投得者於下楣時將全部買價以現啓銀 行本票交清。
日
香港遮打道十六至二十九 匠山大厦十一與十二樓
日期:一九七八年四
月十二
打行土库
·機總拍賣行拍賣廣告
OF AUCTION 13TH APRIL, 1978 ( THURS-
WEWESERREFUNDER K. DISTRA- INT NO.66 OF 1978 BSI RYKERATIN 日星期四日上午十一時正(DATE L& TIME OAY) AT IL00 A. M. ) 在香港畢打街華打
·行土庫本拍賣行內將存在九難荔枝角道鬥牌三十 MODELL HOUSE POLIMCHUNG
KOK CHEN TRADING AS WILLIAM. CONSTRUCTION CO.CNATURE OF
GOODS-OFFICEEQUIP MENT —ISHI
——葛午用具)各物照法院所封者償案推以 價高者得投得者須立部將全貴獄以現銀紙紙足 並限於衆定期內將談貨物出液下槐之後若有能量 政意外之中供買者自租特此帶明 香港投勿兄弟拍变行容, 電話五——二 二四
,
質一廳一各物照院所對者雪衆抗震以偵拓者得投得者須立郎將全部 貨以紙並限於推定期內將該貨物出商下树之若有意外
之庫供既實清自扭轉此汪明 欖勿兄弟拍賣行啓
星宿五——— SLPK 香港攬勿兄弟拍变行啟
先室關顔芳女士(ROSA LEE)於公歷一九七 八年四月十一日下午三時二十分在瑪麗醫院魂歸天 國享年四十歲奉移香港殯儀舘治喪護耦公曆四月十 三日(星期四)上午十時半大殮十一時在該舘大禮 堂辭靈隨卽出殯安葬柴灣天主教墳場哀此計
Page 10Page 11
翻新港本質三第張三第日六初月三年午戊膳夏