一期星 日三月四年八七九一届公年七十六國民造中
銘與工商酢帼夜間謝程發媵之新趨勢 代以來,每年平均增長率約達百分之十。 主辦,餓前規祺模小,破後才逐漉增班,六十年 昨在R廿三岛成人教育研討論壇上,談工業學一九年開線之九維業工级學院,將會說立航空工程 眼微斯指出夜間工業學科課程最初由工專路氏菌:就一般技術性良程而冒,自一九 【特訊助理狄臂可(工燊教育)無德斯日 、槌、酒店、旅游、商科等。艾行將於一九七 成敎研討會論壇助理教育司華德斯謂 教署理工合力助工業學院畢業生進修 、工架設計 盤製造及鍅藥等新稅。
初夜甜),均採用相對之學分制。 一七七年九月開始,工來學院展理工學院,包括日 近年不少學生
年齡較持者。. 工業課程可分. 格奎,控跺以英钖用主。
·期一年螯四年者,共有一三千名昂投加, 工業學院在內》,並經常衆療一般夜間, 工業半院目前共有11十四個中心《包括四似 工業課程大致分爲兩 中五或同等厚膩,並汨氏有其指定之學科考獲亞為了無性之大村梅茨。目前共有四千二百密,生 [暴名介報・〔乙)一般技術性嗓粹。入學者張息 與包括工業繪墨、英文、數學、科學,採用偏重 其中或同等學榔——即以中文君主,輔以英文· 工預科班之設立,乃屬必要 ň於學科方面, :兩類不同程度,亦不同程度:(甲)一,黃不少,但每年均有相當數目之家游者由於教育 座分類共诬六十三項之多,又爲期十小時至六十一泊一個條程轉而進煜另一個傑座,同時亦可由工 月之年韐乃出十四至二1十四歲,其中亦有一部份生如欲平某一指定之一分,是不能修習理論 小時之烜媒溼,則有3千名學釬參加,大部分學學院轉而就讀理工學院。當然,學分度下,學 正接受此類程之。
-烂工粘饃程;入學者 庑宋符要求,未被接納油工架祺郡。因此,
·而無實質學科支持,必須兩者娩。 近年來一般學生祺考出工院架造者,
擬進工業學院·龔庭一方面可以方便单生 撰制庑處具弹性*因分 就學生立場來說,財
、梅等工科科、與及建築、紡觀
官小教師的處境
教育一週
生歡迎,不少刚出由港通中華牛證轉入工泰中學 此類崍程之設立,來日相當生效,並傑季
「要中的本造丐能見敦
也將積諧睟現有之 青少年職業
教育外,迎合需要 「陽熊見提供九年補助
·宵,當局除 儲 所有
「作,其他的人則會做 希望到社會上找薏工 【接受過初中教育之後, 指出:很多弱能人士在 據康茵工作白皮姆
攸育
馬鳴天
三夜「選擇啊」: 九八〇年,爲於公衆利益可能被體退休 甲丶廚榇在目前崗位工作,但須了解到在一一們之中的一些,鼓起勇氣,參加了訓楝课程, ::乙-淮行申倚致育司署或其他政府機關之雅·熤年隙大了,加上家務分心,南臨可不是一件「愛著正 悬酖插 收到敦脊兗陶榭先生的一封信,恼上列· 潑須先握愛中學激凖训棘。宫小歌師的不誨年的一擴展現有的菜腓族服 月,却一下子被打破了,粉碎了。借一個宫小文 在一二四個早被分,餘下約一半的職位。中院 接受调蒾》,故蕗墉 逛種学游泉的清袂和自豪的感覺,在去年七一,還没有開始踏人-破日第1!多的中帷激裳,已 冰需要此在酬林(或食
·谁事生生活,有一份興奮,却有更多的率陂,因一再的一位不足而從未 已超過三十,大部分是家有兒女的女激師,談及開辦的訓椋傑恩 在這九之中,数最多的「學生輔導計劃 倚弱能人士的成年人 對於因特殊敎育
不到工作,至於最近成 受過任何職業訓練而
民教育。但佔都會有 一開學生,因未按
接受高中敎育成更高科
九、學生輔導計劃
*、雷 館 八、教育學院麗學席 四個 七、少年警察黼技校 七個
HEREES 1100
100%
,
「身家帮白」,没有令人雙展的家庭和社會背景 實見高可享受冤費的傑療服務,退休之後没有是 是被視爲幸述斑的。因爲繼桑比誡安定,本人和 秦,因爲舱蛋淋入官校,一驾成橙比較好,11要:
·從前實完舫篇-借事在官校找到一份激! 可領。身爲官校教師,許多人都有無自深的感·
WAIT KO VRT PO
頁四第張四第5日六廿月二年午戊展
||
内,於公舆,在一九八〇年號中港
來從事教育,柯麥森献了出來,自以爲做的
是「宵哦」成「被踮」,時間有沢年而酒. 了一個抗酸行動。若使他們感到不平的是:年年 原來小學的却被擊往別的崗位。 娄度大的工作,却被覲盒接烘公衆利签的笄人。 加薪,所以中請者于分舞痲,但去年能獲取件的 心- 心怡悲憤的教師們,投入了激師職工會豪斯夫婿于女間一連串矛盾。枯榮不少人想中精婴》 只有很少幾個人,不知那一百四十三個縠位何時
灌封惦發出之後,在宫小教師閱引起了大舞,工作情况。許多人的家庭生活秧序被打亂,资生 途徑雖有三樣,但不離一個「走」字,分别 作,有人工作得很愉快,但也有不少人假赫消國,將需求取回。
·可以全部發出來。
那工作無定時,你意無定理,上山下到處跑的 戴宇估固位的特別班,因熤任秒者可獲得
多的職位癌康樂體育事務處, 不少體育教師申請獲得份工,先感激育於弱能人士 其录鋬爲重要,因此費
的枝果 ,而面钴之後,大部分獲得的是不被取錄的失望 分析工作,在面試時,不少人都過不愉快的經险 ,因爲他們铊往要把答一些傷害飛案自的問題 找了餾所得,許多官小都申過兩
小教師,這些協位:
的公文遊記事校,她文憑教師們申,但財些職 四
·教育可署內部的崗位,這些崗位一般來說比較籍“受社会人士蚶有成見的箫法。所以官校敎師的自 合敎師担任,而且数目也足够安排所有的實發運動,頭帶點忍恩負度的滋味,他們的心是
• 在「大蚊對」上也開列了一千一百五十個 說是爲了改變以前的依设作風,不如說是爲了啾 私人而生自卑的感凳,在往要求開商質來崗位 動感器地工作的。所以他們的過落動,其 門借用期間,餅和雅的同盛格格不入,又因技不 們之中有個比較不負任的,但絕大部分是 敦,自己也獷像,事實上有人在其他部 師比,不見得特別動力,也不見得轉,她 菲巳所長),所獲特製師比人高;即使到人不浅 升中林成树表現不予.........官校敎師和其他學校發
·雖然能保持阡薪,但工作能力不及别人。(工作優先,沒有恐裙和高程度的小一入學試,影響 位都體要一定的專門知識才能勝任,而大部分段生率的下降(許多小也要),小位置 至於其他政府部門的崗位,不斷有職位空缺 希望道建家長對宫小的信心... 位的特遇要比教師薪金低·教師從事這些工作,一中,幾擠在一起,沒有直屬中華的高比例升中, 官小招生成蹤不佳,某因極多,包括人口出
心情悲愤 ,唯開了這個勞神芬統的酸實操位。 有批准所有退休的申,只有很少的人得償所願
·于,就淑惠拱早退休,留在家裏照料孩子, 家務•一些男教師,快到退休年齡,想於此行 份收入不婚的職業,家髙又有接慍帶要照緻的 湛那播在遒前的三槎路•一些女教师,丈夫有1 是一回事,部分宫小教師被迫半 門當成我點生就被破。抱有在阿械打算的人取目. 現在事情性正走向和機,起碼當局没有消一 不太少,花至多過財所想染的,甘果當降地接 沙出賣官小,政府和官立本校非學位教師職工會
是一恶事,需要裝家若見女
张」的字眼,而宮小教師正進行一項自强動, 發表了一份聯合配明,出現了「滿冤垛取强迫退
BOU
沒有藝校的意思,至少,這算是對官校教師的一 我的多名子女,現在都在官校就訊,而且好
西太平洋職業訓練中心
成全部按術程,甚至導護工程師安格。 科蕤第11年一約等於中三程度就讀,按年完一情况而定 而一九七八至七九年度,政府亦將會
在茲灣 沙田 元朗、屯門專地區股克新君
崔斯說,預計到一九九一年,政府將有足,以推行各類夜間工程 镪之初級中學學位〔中三程度一般臂少年
对於工粟出酷性来旺之需求-前將會射加
於日斑與夜班程之行性,亦計放 讽,因而工类中學預科脏之需求,或將減少,但,希望將來一個學生可以在日間建夜間遊同類育可磨牙
南方
堂及阴聽兒食就。
工業學院與理工行
學分制度彈性更大 理論實習两者兼重
質較爲容易 亲民並透眞·政府在綠发供中日計油 工
辦夜校先用少,而夜賍隔務在開辦之 之現成校舍,供應更多開場所,此外,還有] 五 檢討現有課程
可惜現有校舍 吐僚业利用其極教音樂柳,修高毅文落無程· 敎育訂署將逐步負 [千百個。固然,實際时加查端黏時需求、範相君死,爲被亦屬不少。《 梁學院之夜學學位,至一九八〇年將會增至二萬,迪莎·蹀即內容多爲不同行業之短期訓練班,
費用上,較日好康宜,又工業團隄之畢生可獲考慮被接納在理工學院遇 「採用將使此現象更爲普遍。
官鈾教育司署與理工學院正密切聯系我 宇亦難有花港專供無對敦師及工業導 個優點,就是勝請爾斯教師比酷聰用全職之公務 理工學院坐梁人士,已爲敏不少。但學分制空之 萬學生,雖然目前由工業學院,浙至分校于夜继霋仔斯尼詩道二七四號二樓——七五四 (前工業學院共有一莒五千 李利性实的私立境髅發,將食新修訂現行特殊學 背 而設立特殊學校及特殊 協助志至梅的安助與 斑?並無效力更多的非與揚供服務,當局復學校,應與發展特 鼓勵志願機構
總部五〇五 初,於教大台對無
電機 電子 機技 冷氣 建築 美術設計
6、别,哪次→C&G TELECOM.EXAM.
WESTERN PACIFIC VOCATIONAL TRAINING CENTRE
*NEW CLASSES COMMENCE IN APRIL,1978 • COMMERCIAL COURSES
SHORTHAND (THEORY & SPEED) • INDUSTRIAL MANAGEMENT
SECRETARIAL DUTIES
BUSINESS CORRESPONDENCE
* IMPORT & EXPORT PRACTICE
❤ ELEMENTARY BOOKKEEPING
• INTERMEDIATE BOOKKEEPING -
• HIGHER ACCOUNTING
TOEFL
• FUNDAMENTAL ENGLISH
➡PERSONNEL MANAGEMENT
OFFICE MANAGEMENT
• FINANCIAL MANAGEMENT
BUSINESS STATISTICS
À COMPANY LAW
● MERCANTILE LAN
LANGUAGE COURSES
ENGLISH GRAMMER & COMPOSITION
• ENGLISH SPEED READING
PROFESSIONAL COURSES
#INTERNATIONAL AIRLINE TICKETING, PUBLIC RELATIONS :
LOCAL TOURISM.
BUILDING MANAGEMENT.
DIPLOMA FULL COURSES
• SECRETARIAL DIPLOMA
• ECONOMICS
ADVERTISING
• MARKETING
* SALES PROMOTION
⚫ INSURANCE
• BANKING
INVESTMENT
ENGLISH CONVERSATIONS
# GAPANESE CONVERSATIONS
● COMMERCIAL DESIGN WESTERN PAINTINGS
S EVENINGS EACH WEEK PART 1 (3 MONTHS) #PART II (3 MONTHS)
BUSINESS ADMINISTRATION DIPLOMA
5 EVENINGS EACH WEEK PARTI (3 MONTHS) »PART II (3 MONTHS)
HEAD OFFICE: ROOM 1227-1227A, STAR HOUSE, KOWLDON 3-896477-3-684403
KOWLOON EVENING SCHOOL:7-11, KIMBERLEY STREET, 1ST FLOOR, TSIMSHATSUI 3-676144-5)
城市商業管理學校
錶 CITY COLLEGE OF COMMERCE
New classes commence in April 1978
, Elenientary Bookkeeping
Intermediate Bookkeeping
Higher Accounting
靭跟隊記 +ERSE
Alvanced Accountancy, 在專案計:
·Buninain Coungenication 百言“通武
Commercial Corespondence #1 R
Import & Export Practice
uCIP Calemlation 提出口管矗天計價
(四月份鐘同表及章程监案
Shorthand Theory
• Shorthand Speed:
Principles of Law
Conting
Business Statistica
Economics
Typewriting
SACCOUNTANCY COURSE (A.I.A.) 國際會計師會認
*N. COURSE *****
淋器和和尚級簿把合計 进出口實務,芮意退試,經濟上露 COMMERCIAL STUDIES COURSE (EVENING) *** ̈ ̈*
校址:香港銅鑼律軒尼将建458-468武四A3F) TEL: 5-776799 5-18831
香港德國建成119-127武三楼克进高珠茶梅》 TEL:54612265476464 香港编辑道西 51~57前二楼(海外信託銀行接上) TEL:5-480172 ARMR2570–572 R-EAR CARNEAE) 3305487 3906173
育教能弱展擴極積
育教助補年九供提
育教練訓業職年少青能弱強加
業
堅道明愛成人教育中心
招收四至六月份新生及插班生 ̇儲身份證相片、三元報名
【無特按
*中區堅道二號5-242071分機242.
̇超八米無電影製作L.C.C.部記英文打呼
{初、中、高级)、中文打字
「商業美術設計 初版英專 CIF,出入口實務·英惠(F
初級文員團辣、油秦、蔬河
鄭豐·攝影 F.5)商菜信札
「餐寶及吧服務融覺錄音打字
「西榮廚師大辣 初、中級日交
糕餅製作
酒店外我解表 木工,能供操作 实用家庭電器 各粒 ̇無枝體 生理、
國語會話 翘翻法文 兔子技術 ®
茶本冷氣 實用夜中學
(F.1 F 5)
F.5.文、理科
發展新課程,以迎合各、創業鹹
新檢討現有的鑭程‧戴一幅人士而
中外課本圖書展覽
教育出版社有限公司
藍屬下機構主辦 大會堂低座二樓展覽廳
四月一日至四月六日 上午十時卅分至
下午七時卅分
展覽內容:咖
—— 幼稚園及中、小學圖書館用分級介紹。
二 展出最新課本及製作過程。一
校址:香潮司徒拔道肇輝台一號E 考試日期:四月廿一日(星期五)上午 報名日期:四月三日至十日止 校監兼校長:博理神父
報名手:〔[]一时半正面照片兩張
招收一九七八—一九七九年度新生 (三)回郵信封兩個及報名費兩元 (二) 出世紙或宜饕剧本
宗座外方傳教會神父主辦
聖瑪加科書院
民安格:中學畢業命中三以上:開課日期:四月六日 班制)(上午或下午)透进全科文憑班——開学英國C & GE粄試。 : 1、 杏彩文憑孤i岔機工程、子工程、機械工耢· 工程
《 香港工科製校 校招生
.每日下午五時截稿
「任角上海街497號地下: 如觀惠顧,皓撥電話:鵝社5-221583·中區分處5-231637、旺角辦事處3-8407493
三配合課本之教學用具。
四一般圖畫數千種特價出售。】
地產樓房租售專欄
三寸半位 (限排一格高》
賜治處
廿四元 ®
每天收費 七寸位,跟排二格高>
六十元 ®
香港荷里活道1060119號 中国健甸乍為個人銀行地下
軒尼詩道
每度一伙,獨立門周
姜波海盃,巴士建站
招租·
招租
后
·德付造中121號周大福大厦寫字樓約500尺| | 2.中環域多利皇后街寫字樓3000尺可分爲
(日)
(售
3.香港仔黃竹坑道工業大廈約5000尺有設備!
最適宜做貨盒
利安工業大厦
聚站鴻圖道七十 朱建置業有限公司
香港大道中三一三號地下 電話H-437336
德士古(商業)大厦
1樓至3樓每層3,547呎 專用入口冷氣設備$1,400,000起 軒尼詩道258號 H795128痘隊
·尖沙咀疏利士巴利路10A號五樓
年期長760呎 $260.000 西洋菜街157A號地下旺鋪770呎租$4,000
慎隆 0–795128
寫字樓租
中區永樂街45–47號三、四、五樓 500BR $1.000 1000g $2.000 電話:0–4 08057
中區寫字樓
干诺道中47號
南源商業大廈: 1000尺及2000尺。
面向港九海景環境優美 有入伙紙卽租卽用 南源有限公司 * 電話 35-438081 5-438973/
▲銀鑄中心大厦大嶼山梅窩碼頭
【特價租售旺舖一間連酒樓萬呎
▲寫字樓出租威靈頓街六基大阪
▲萬昌工廠出租青山道五三二號
▲舖位出租 筲箕灣太樂樓
| 25樓A座出售柴灣道香苑大廈
六基有限公司 電話:6-252497
又一村花園洋樓
/玉蘭路2號 已有入伙紙 高固住宅環境凼雅 材料上乘数僞一流
二分灣出售 分期付: 都買節住
洽購處:九龍城405號子金獅零琛
寫字樓 工業大厦
荃灣德士古道八層工業大廈的天台:13450 尺有上蓋約600尺,可再搭臨時上蓋最適 宜貯貨及晒場月八樓一房間可作辦事處。 以上租值景质,請電H-252525治
香港仔廠房出售
黃竹坑道十八號瑙琪大厦二楼六仟餘天蝨厝另有小騎 模擬100碗關5天適合各行業都完美,柳地壓深有意者 請電5-456080
長沙香道132-134號
一座兩邊 ̇苕期五寓 ̇供九百
展交
水爾賽裳 石屎造成 不用入伙 琪仲企業有限公司 5-447260 蘇輸進中51號南华商業銀行大厦306室
·香港舂磡角海夫徑廿九號
獨立花園住宅
背山面海:近海滩 私锲花園 複式三隆 顺房特大四面單過有滋車房即可人火 私有土地面积五千餘呎建築上篮六千餘呎
「卡德文艺大厦五◌大富
中區 大厦寫字樓
三草焦器:廉租
七百餘呎·
·德輔道中砵甸乍街口香港華人銀行大廉 寫字樓面積數百呎至一千餘呎 電話:H244138内耧223或224 香港華人銀行租務部治
本欄廣告費用麻宜| 中區堅道旺舖廉
西貢花園洋房
集中宣傳 收效宏大
售
澳大利物業管理有限公司代理 電話 H - 276182
NO.252
NO.254
宏基大厦
十六樓及
獨立天台
̇特價平售
六基有限公司 電話汁-252497 灣仔商業二樓蕨售
「克衖:新景謚酒家樓上馆點道中,交哪方便集合国中国 今陳列緻診所:成其他行業ㄚ面積2142尺;另500 麵 「台,無閱單過,有意者請向滅樓君成此作工转场
電話:5-722466
西區寫字樓廉租
三角碼頭、德輔道西40至50號西區中心大厦 18樓寫字樓500至1,000尺數單位業粗、洛廳 「也可
491923 19
接洽電話:(0)678086
業
|沙田海輝工業大厦 康
|官塘儒新工廠大廈 租
澳大利物業管理有限公司代
電話 H - 278182