橋
★教化女 頁三第張二第日六廿月二年午戊
WAH KIU YAT PE
/
日三月四年八七九一屡公年七十六國民華中
華僑文化
象畫專家陳典教授 展出作品多米多姿
在高士打道華夏大厦四樓展出
籍象名家典教授之黨國在及馬獸山水畫 四月一日上午十一時
·開始,邀請具等风 ·体光 陳漢宗,主術等主持剪穎開幕,各界人士 - 多以寫狼之畫家少,陳氏有查出,皆聞風而會如歧,袂持 中而至。及基塲中之獨象更新之長卷-富漫山遍野,沙水爬山,無所不 有•轻脊者:在館推大火之間,各城昴吸水噴射救火,有如水喉,低 得未曾有之奇觀;且記上嶷山嶺,茂林大川,更爲影响。象之數:大大 小小“有千餘期之多”的最易所未見,另有諛馬神論多楣,追風逐钳· 月彩萬分。山水之銀河飛,似生物,神來飛,眞有山陰道上,且不毀 扮之势·屁銦乜之查軸;萬物靜觋自得,四時與與人偶:各種飛走 默,臺面,山水树木,相間,进爲大戲 參觀者感嘆觀止。我會 尚有三天,地址在殷仔高士打道六十四號米大豆四樓試。 出身 陳龔緻斯]] 展品 陳氏此、冬四季爲背景:聯好。
(探剪幕開展書(人三第起左)與陳
八黃天石撰,王世昭)
分四聯 八四月十五起,屡出香泄術中心)..
善
成德
得眾動天
「代表不同的意義,多幽靜的、傷感的*礡 的例子供愛好朗誦者 音姆誤,不轉可以引致編製的文章,朗誦時 參考, 自己和遽誤解,不容 夢宛含西,有悠饮 易體會對作品的真正蕙容之效,適能出 炎,更可能把作品的主的深,其它尙有沖
屈
桃開遠,世源的字、詞 弄得合間不化。因此一谈、昌源、純河、樂、 ;筋随者婆在寫字的四,雄跤、博世吧等不同 成語,液蛋都要提高 ,或記者時加以 對,做可能要求音正的風格,不毎一作 檢字典,詞典啡,一時期或某一篇文章亦 以求減少誤而免引起一各真特性,朗誦者在勤 材到手時,應當以外 (七)發習明,不可忽略。 ——上面說過朗話是一 (九)於怒火 |租降价藝術,不少人口 ·朗誦者要傳莛作者 胡俗俄,吐字浮物,首 來深的路,故生 色優美,沿些都是美術,感情要投入。明貓造錯 了堪盤底優越條性的;一能者對作品的再创造 把作者的思想、感 中功倍,但一般人通 過學習,接受指導,是 .表示一年終結,要 可以逐漸將缺點矯正的 有停頓,停損的時間比;尤其是發方面, 分號略長:(卯)與號常接受訓練,也可以使 我禮號(:)安示引起|燃音的幅度射,高低 方文碳烧耪上交,凡是一,强弱,控制自如:高 號的地方要逛一番號演,不致感到刺 分「珽》破折號(
江人,幼真 英寡 撦查 - 出身| 上海美琪早年從事文化 | 藝術工作。任台灣传 立行政專科學校;省立 法商學院 - 國立中興大 銘傳女子專敎授 。其代表作「隱僳國在
次由泰港| 二-馬——有江南春F 内容 离友好,之一赤勇勳 -种狗,馬年 于昨(2日起馬,馬到成功。三、 五日此,一天萬物靜觀......有飛禽施 假榭灣仔高士打道六十 獸同盟- 世界大同
四、山水——有合 四號衆大三栱育樂
中心舉行畫區,並幕 十分大溪布・玉稿區廳,叉陳氏本月中將邀↑下的分句各良- 日下午四時當棄輒塔。
[」區-榮獲一九七一年
俏【劉一、象,-
分表現美麗實景,发往茆翰寶,大陸民國
;修頓的時間比訊號路
中山學術文藝作獎 籍分甜在台北市及台灣 |告敦縣市院;並邀
「紐約,芝加哥,香山 等五大城市巡展翼,
—有、作、夏、秋、一使人有出废超世之感。 股出云。
散文的朗誦藝術 (JJ客宜香
刘成中英文化交流,甚過喉吻抱諳材的內容和 獲好評。 '..所斑我的思想-- -月處樹;明朗的語調i 滋訪問新加|菱明確,感情恰當的語 東園 嫩,樂國分,我出來,成洛傳 肌行畫媵,均面功 桧案去欣賞的一
·泰國稱爲白象王树。堅強,朗誦者爲著
|躞愁之有物,寫得柢美。作者在當時文图上的地 ,它所具有的感染力。 此經,儘可能的加以賚 並不在韵文之下。一筆勾。 一側繞的,內容-
實的. 〔三〕 內容分析! 文,我們通過朗誦, 先要領會全文的大 以安民族變,發-然後分段3 愛國灣神,傳花拳術 段大;段與之間 感,科學新知-抒的關係;先對整籍文章 發內心感受,梅塔社會作初步分析,然後一
- CAYON
四月廿九日八星期
上午九時卅分至1 二
下午二時至五時
音樂 卉:工無繪爾八》
十一時至十11降北一):
(BBLE).
五月八日(星期一
天氣驟變
<a (11) C ·上午九時至十一持
.九時正起:無紋、
$11)...
上午九時卅分至士
*#*#*OLID (KSE) • 九時卅分至十一時・
「十二時遇:法文?
五月五日(星期五
•
端其啓試開項各為
舉|九試入|中
行日十學大
處一十五共場試地兩九港
考報人五十六零千三萬壹
MIERSBERG HUE PER(1) (B) 19+ 中大
五月九日(星期】
中交大弟入季瓷褚港試的人數共有一萬三三四月大日(星期三) 午邾六十五人,较去年加一千四百五 十四人之衆。
五月一日(星期一
上午九時至九時四:
... 本屆中文大學入學黃格考試,定期 於本(四)月十九日至妆九日,期內分 香店及九離各區各轉盤就塲舉行,此期 九天的考試,將爲本半本黹各洪大規璃 公開考試開啟其端
上午九時北分起... 剖i);美鎭(九)
上午九時至十降 五月1日 (星期
上午九時起; 紙
上午九時卅分起:
計式及
英文打字
減肥
健美器材
(二) . ... 中文大學入學考試所考之科目共有十 六过“铈考生血常汨繈考最少五科:但最 多亦不得超過七科。科目計有中文、英文 : 、 中國朕史、歷史、地理、生物、化學、
五月三日(星期三
·四月廿七日(星期
)
上午九僻卅分至十
上午丸時卅分至十
二時:工業禮(1)
時十五分:英文記(何繪》、 一分鐘七十字】
九時正起:錘紋 十時卅分至十一時「三)(實習測險),
五分:音(一), 上午九時正起:脚 蒸米二實習散》 十時卅分至十二時
宜防咳嗽
天氣解艷,最易感染病,故宜·解 唐拾久咳丸此九保集數代名醫專班林
·效能的,對引起咳嗽氣中有特强 被染力,治輟治本收效令人驚服,凡初爽、 緻、或崇意者,不論有無
咳,喉痛鴦紅糖柱形式之咳嗽,均安奇
,凡會服各種糖漿,咳水而效者,即
* 捨久哦丸,磁是明智之際
港九各大樂店,均有代,香港文版 增强
清潔香港 人人有責
五月四日(星期
考 處 公共事務、音樂等。 由於報考人数大坳,大果當局對安辨試塩工作便要大傷腦筋一番,現 亦告排定。今年中文大學試在燕九兩地開贼之武岛共蓮五十一粱,針花岛 些,攝十三區,九龍區浙八歲。比昨年份加六處,地點如下:
·‘香迷!廂朝士中學!佛教黃鳳翎中學,金文泰中學,何東女子工 黨中學,喀商公拳,英岛院,聖類斯中學,臺南醫院,基仁麥院,
五:
卅分:英文好一好一
...十一時四十五分至 十二時四十五分英交 这宀每分鐘九十字?
上午九時卅分起,
四月廿八日【斑期 :上午九時卅分至十
下午二段至四時, 上午九降至時卅↓二時卅分:會計昂理
「夫諱,始於何時一天官立中學 空周可申濳-亞保燃書院,聖保祿畫院及英女校等十三處 ? 作法觧以被天下者,九龍區:如密英文中學,陳瑞祺喇沙好院,九龍文理術院,张英出拳 罪周公、孔子段?公伍院 可立中學,何文田官立中學,九龍斯英文學校:南沙書院- 作時不諱,孔子不無違模範英文中學,搶江中學 培正中學,九龍商會中學,湖州公举 拔萃 二,春秋不纊不斜梭男宙院,何明華會督韻窩中學,德愛中學,余近難中學,五旬衒中學,分 誠正中學,黃笏南中蹲,新法霋路(太子註》,胡兆雄中學,髗鋪道工業 名。康王到之孫,實用
中學,女青年會丘佐榮「實習測殿)。 昭王;曾A之父名誓, 擔子不醉背。開之時有一中學,地利亞修女汜念 烘期,谦之時有杜良;中學-深心中學·新政烹飪實習測粽香 此其子案如何誤,將譁中,搖教書院“葛元] ·四月十二日(星期 其嫩,謝偉其姓乎?將共啟育擊院,路費中學 三 出來 有時以代言
不醉其婕乎?」......,陳撼集祀念中學,美:上午九時卅分至十 人的身份直接訴案
以上是酷辨的第三一光女書院 貞女子中一時卅分:案致(
·引起聽衆心弦的共鸣 「段,辨「餓名」不但不學,四音商工道會中拳一實香測驗)。 | 薛 - 亦有一定不能說的,開平商會中學,九雅下午二時至四脚;
·的傳神,在朗誦進行中 也霎加以注施,必 ∵換引鞬傳來證明, 華仁憐院及英院等家孜(烹饪實唘推) " 四月十三日(星期 「鵲」字是點題下「名
·降,不妨合手部和頭· 部等動作,但出於自
心是河一段文章的
被塔償的父名 |
;低聲薜,也不敢低 沈到不易聆聽;在民 上句收音要急,下
俠關方面,不會力竭聲 你接亮破折號有 | 嘶地呼叫,而能够流暢 一 時用來表示引起下文
自然,其僻惑人的力量 總結上文的,覆法和一
[N卷風格群雅 號相同
·旁加點號 鹿時加以著宜。
(十)姿勢科正 頭要正,要用光 不可挨餓髑身,彎腰曲 背:胸部要挺-務業
,一磅革質的人說:「
在「周很傳佑他亭」中
「做不應舉泡土」,定為
(五齮路翊讀———風格是扮作者在作一底舒出,呼吸自然,”語。請此沒「善秋不 持繪國寶圖一般,哈送 台製的調酒,而突的分風氣,加强證官訓棘,一步深入去理解,找出主 | 挺高寫作技巧·功能的燭所在,並將賦全文的——字是聲音的單位,品上所袅現的假性或特,要程度安跌,從容不直機不毀康名」及「將會 國家風倌留念。一唱-句決的整齊·便於識 廞大與卓越,不是三材 服務。
詞語是概念的頸位,一點,因各商人的性格,3週結,藝聲運牍,值·其識,希諱其姓乎?將 緊緻詩人何卓華有詩:一起見,多燬文—— 一兩所能插的*. (四)詞句研究—我們朗誦時要將概念筒 警不同,優選、才識不費力,誦讓作品 一不諱其步乎?」數語, 「簍底乾坤鵟皰磊。一,詞,歌典等——爲
二、基本原則 |爲使朗瓿時岷镧處理 地產出來,阿成器 有别,故現於作品上,可以無久不調,給予聽 然凤貌倍傳吽。忘化 材,其實,交更 外尋幽粉,任食墘林 誦,更值得去朗誦
得過當,詞句的意思,要連在一起讀,不要一的特質也因人而异。文 備
*姆斯:(甲).侃句的方塊宇一箇字有好努,有降要一氣呵成,一,爲了其出地介甜歌 性質——隣迷系的娶愧,幾箇激音,不同的讀音,機能发湖出氣勞的磅 文創誦的藝術,特列裝一重。 (一)交拉區分 要平;疑問問語 一輛材到手,先的要低而點:答 閲寫一遍,研究它的盤 述均高而低:祈求籍的 我:是麟論文说是說明 和命令路的 文?是描寫文,還是抒 餓要明朗,收音要促 惝文化是應用文是祀;要殺、低沈 敘文?務必分辨消整,等·(乙)詞句的 一然後進行研究朗誦的方.
「以良好的印象·從而
「餅」和「昭」,「哲
古帝·触班飛塲雷歡 新傲游原野不稱臣。取 「雲集一人」!
共察是散文魔——凡文 不可用對個又不计蛮的 拘形式 - 包晒冨象,只 輓盛獻三
但要唸得好,真 惑人的力量,必須通過 嚴格的肌練才可以成功 現在列墨卡琪出本原 」財供大家參考。
- 雄壯的 激易的 〔六)音訂正!】文章-S誦時加强音
一定寳深入地探究。詞字一字地唸出來,更不一章有辦商和陰柔的分野|超高他們脫當的興趣。「」和「音」,都是錢理 句的性質、組欉不同,一要把它分則。 的讓調亦隨之而易
照的字,朗誦時也感
三、朗誦示例 金
以上是屬於音的秘
癸柒門妊愨-塬箎常令名。 傳薪培後拙;顧曲案耆英。 空撫遺咪在;何塔吹笛 首丘雄有箇~兩戒礼品 !. 乾伍醉書詞丈: 長城 觀禇扶養··箸君髮女倍添愁←
(11)作者查考 ~一作奢的時代背景, 怍
文章風格·
分號(;) 災示文的 類似,並列或相反,上
上(于)就一, *】要和下文相接,停 頓的時光要短n(#)
(作合和子陳、洪伯范)「水山(下)
(作合洪伯范、生磊費、趙公業、和子陳「融春日期」(一
大出展,其九堂大月四)
張敬小
六官
(四月十五日,出香港藝術中心)
(王世昭藏)
卅八:(成
上午九時卅分至十. 一時卅分:家秒(
下午二時至四路:
家政〔老任實台灣)
·四月十四日(期 1). . 上午九時卅分至十 一時卅分:家政〔 實習測驗 下午二時至四段: 家政(烹飪實習寳驗
四月十五日(星期 上午九時卅分述: 美術(卷三卷五 四月十七日(星期 上午九時至十時册 分:工二一) 萬 十一時至十降卅 KH (DE) 九時卅分至十二時 (B) • 四月十八日(星期 ...上午九時卅分起 五月九日(巫期二) 木工(三)(實習诞 - 歷時二十七天,考試);米政(針带套微侧 大部份在上午進行,詳
(華授教典陳)旅勁鬼赤(下),瀑飛河銀(上)
·四月七日(星期五
f)
|卅分:設計與工岛二
上午九時卅分至十一(工學醫)。
一時卅分:敢!
九降至十時卅分:
[金工)(田)
下午二時至四時-- 十一時至十二時卅
“家政(烹兹質婺测剧)分:金工(二)[图俭 四月八日(巫期六)
上午九時卅分起:四):
(四大華晚四十六追打士高仔跨出股現)
·四月十九日(星期
四月三日(星期一 上午九時卅分至1 時卅分:家政(宏正汁
∴ 上午九時至十一時
:設計與工匦卷一(股
十一時卅分至一時,
目科用實考會學中届本
止日九月下至考開日即
二、花行舉午上份部大試考日七廿共
「
《特訊】一九七八 香港中学会者:用科 自將於四月三日(星期二) 一開始舉行考試-
四月二十日(星期
樊術(卷一至卷)
上午九時卅分起:
四月十日(麑期一 設計與工番卷三(I
·上午九時卅分至年
四月廿二日(星期
一些卅分:家政(
紙】。
上午九時卅分起:
下午11時至四時:美模(雅大至卷入)。
家政一任實
四月十四日人屋期
四月十一日(星期
上午九時卅分至十
華僑日報主辦
美加旅行團
◇豪華團 $8,450
第52圈
全程十五天
全租十六天 八月十一日至八月廿六日
冷探親團 $5,350 第48期:5月12日至5月26日
第50型:7月21日至8月4日 第53期:8月18日至9月1日
第54圈:12月22日至1月5日
小豪華團
僅收$9,900
◇探親團
僅收$8,000
中部及東岸
某地產發展公司徵購港九各處
可供住宅、商業及工業發展之地
25-265342 余先生,馮先生或 皮。有意出讓者,請電5-265341
何先生洽。
徵購地產
JJJANOME
靳
牌橱椰
團友可在三十五天之内自由返港~
切實履行行程表內所列一切節三
全程供應每天早午晚三餐膳食
V w m m v w Www www by world!
5-251974, 5-246379
香港中區砵甸乍街華人銀行大廈地下 '詢問處:華僑日報中區辦事處
日本七十餘年最具規模之
高板“眞善美”車廠
DB-J 701 型 (5000 糖) DB-J 703 型
DB-J704 型
現特鄭重介紹 早巴爲世界各國製衣廠採用
歡迎·試用,比較。 皮褸·皮具、皮革·手袋·粗線、
DB-J706 型
經銷處:
鎧豐針車行 電話:3-869778 黃保華針車行 電話:3-942707 架鏞記針車行 電話:3-616822
好讚人人效功
【同不衆與力榮
標商牌擲梯明認請時購!