頁二第張四第2日五廿月正年午戊
WAH KIU”YAT PO
鄩日橋業
五期星日三月三年八七九一屣公年七十六国民華中 刊特節樂音訊航
無琴自有琴,無師自有師! 第三十届香港校際音樂節特
鄧財樂極富傳奇性
安時須有音樂感,節拍一個例子。該兩位門閂行 溫寶隆總統今啓碇往西雅圖
【年來習的苦心。 帶頭攢佔,可真不負五 級現代樂曲劍學揭炎中。州籍䯼她們「袤 接受同一位老師
際敬倫]朵以輕鬆的神學的可,以八十一 鱵i女的弹法,在四分,分孝正滋味 控制得宜,艾英梨造出姊妹,卲士提反小學的 浪漫氣,方算成功。韓業及男女中
亦備受評判欣賞。
秒,段落分明」, 。居於半席,她的演出 楊沛,以八十分 九祖利 小六
吊兒郎當天才本色
一樣的成績?這次 .導的學生,可其會有同一
今日比賽節目
九龍華仁書院
下午六時卅分:中桜口渴
九龍娛瑪利盡院
情形下,打了漂亮一仗。
·十七盏的恐財樂:長實遠中學中四班學生,向朋友借來的中提咪,才與了他三個月,在自學的
「挑起的,却是小提臀而不是中央。 以八十七分奪標的邱財樂,成精比亞軍區出兩分,不過,在接受港訪間時,他袛在咀過老龙
|師,殺力與天份,擊敗了所有對手。 《特試》天下無砺中,只怕有心人。 奪得校際音樂節中級維中提冠軍的財案,以示擁有過一個屬於自已的提呼,也没有出過老
財樂說得很不是味兒,那無可奈何的拙于,激人不忍再追問下去。 不磁事,小操琴也是千方百計向大家借悶來的,學得不易。 「我比較喜歡小提槃,中提琴只是供然換起來學拉罷了······...」 可是,到了今天,那財樂似乎只管中提榉而輕易地放下小 了,爲什逖呢? 「没法子了,學小提衆的人越來越多,學費又不平,來,以後我會全力練習中挞岑了一 鄧財榮經學過一年小挞,啓榮導師是學校的一位音樂敦師,那時,他是個小學生、全
百萬軍中談笑取中提琴組
九十日辛勤便勝人家多年
不過,以自學能取得這樣的成績,實非易具,對與財案來說,那是一個勵,也是一個好的開
4.
的成 八十二分。
,他已經來幫吸引我們 |表現,備加贊賞,所有樂員的成結都在八十分以上,成禎優 欣賞得「悔噗當年」!
以八十五分獲珽的是英監的周永群,至於第三名也出該校的L鼎跟同學奪得,欧鼎經 中挞犀照被忽略的一盤樂器,但參加該組賽事的同學,可對高手跌坐。娩尼爾對強同學的 钟判尼粥派对那赜樂被代號訐,也說:「私的寳案有技巧,具信心,由他站在我們面前開始 ,六十八估陈紀小小的額,爲了爭奪一杰玛祀念店」的出 現代作品「獨涎,也使狀術學院實阱斯張了大半天
現代作品一級鋼琴
陳敏儀奪得錦標麟
· 季軍則出聖士掷民女校小學六年級的减芷賢奪得,與亞軍比校,僅以一分之鼙名列第三
假都證宾少老師率。 彈好這個樂出,或大冴早就在家甚練了不知多少遍,以旁導,先來假預演的 亞軍是培正小學一年級的陳敏淺。成積八十六分。其會,開啟與米天共事一師·兩 比變結果,基督堂幼稚阱的朱天愛運得冠軍。年僅六送的朱天,墨琴弓年半,她說:「爲了
樓,一本正經地的花大綱母前高驗,認實而努力,連許恆
($)
降B大調協奏曲
葉天佑演出佳
、皆大歡喜。 難評分,故給予正軍
大會堂
八時:張比賽 六時三十分:中級祖袱樂二重奏 二時四十五分:補紅古典獨奏
•德國文化協會
下午六時:門音樂二重奏
十時二十五分:中級組結他很登 上午九時:初級祖雅史和琴獨誦
上午九時二十分三級浪漫鋼琴獨髪
十:智合養
聖約翰堂. 下午三時十五分:公開組浪漫作品举
上午九時:大提協奏曲
下午二時::天出現代作品新华报交
上午十時四十分:十五以下勇女高音聲
十一時卅分:十九歲以下中音獨唱
·蘇浙公學
七時卅分:男庒营火
·七時十五分:焢梁重以蔡火队 下午六時四十五分級 合唱一中安
學
校合唱龍虎鬥
一首、二、三名。 【公學,競爭此項賽事的
唱出級組一比安冠軍 一年以下男要文歌曲合 合唱團,昨晚齊集 問鼎律敦治
淋院昨晚再度獲「十七,還須在眾吐字沿楚
·特凯)杳浩,除了音瞑響合一 ,來自于二間學校的 十八日與其他九間學校 类鳳盃外,並將於本月 冠軍1伍獲得
新法書院拔頭籌 十二隊角逐演出水準高
困難的曲——「浪说
萃小學的李詩雅,成為 一首被判也點爲選
... 第三名則屬於女貫 一是八十一分,平路 歌曲第一首歌由大 參加 伍合唱兩首 節炎 蘿,隐度「定」, 卻揖定,第二首爾可以
香港新 書院學生
一城
哦
衆裙、三藩市、溫克劉悴 • EN 一貫鐘,已於昨二日)自美國各航抵本港,當與國際糍上米 《 本報訊》美 輪船公司旗下之溫習磁總統 ( PAES,VAN BUR 實物·舒今日(三日)離岸,往西臘、溫哥諧、朗威爾、鋼省、聖地
雅典納亞從日本到
花維亞先赴美國再轉往歐洲
友花號明駛拉哥士
下之南丫岛(LAM
堤等各 香掖恰有限公司
今日(日)啓谳•往馬拉裏·多加實路
•温哥華,四雅、朗妮爾、沐浴、三澤市長
·尼拉航來本花-碇A廿二號至袍上落貨物, PEISANDER )號貨繪,已於昨日(11日).自 【本報趴)百保利籍船公司旗下之百先得一
一百先得航赴美加
南丫島從基隆到
MAÌSLAND)
陶,自基嗲航來,今
年前來本拙,今日(三日)到達,抛碇A號包装卸貨物,訂明日(四 科來輪船公司代坳之獎納(ATHENAS SIA ) 號貨釉,日日本各 日) 啓碇 - 耿沘卡拉裔、刁拜。花林沙、科威特、阿布邊比、漢文、巴西 日(三日) 刘裕,寄院
*****
A號
: 進收取貨物-
·韓港,前往拉哥士、阿巴巴等
各埠來祗,將於明日(四日)坻步,寄硭油拉爵上浴收取貨物,打明晚安,開往過打、蘇丹花 .. 勝利船務有限公司代珊之友花(YUE FLOWER)號貨櫃雄,自日本一窗至五日【過日】治麥 一新興行价務有限公司代祖之花灤兹(FLAVIA )就實擓格,自新加坡尚有航訊刊
等埠來裕,已於昨日(二日)到港,停泊現代毳上落貨物,打今H日
後落業運海國泰
善改須口港頭碼
力潛展發有為認家專
雅的
·
能力 改,以改剪得舂吐出
·加一個&水面 利表示:目前正错 ERITAS 》的主席白此 SUE BUREAU V
·磁性模構—華利斯
船
(本報訊)專門爲杭
在俄浙公會舉行的男咯國,徐慶祝畢利遂斯 「比賽中獲得冠軍,並且,他到過台灣及日本 幹英文歌曲合唱高級組一成立一百五十週年絶念 另外,我萃男校昨 自此次訪問
「降B大調協曲」,是「一門三傑」「歪」出總攤。
獲三級古典樂曲鋼琴獨奏冠軍 文化協會以一首爾,亦會「扮成」音樂五分取得「杜夫人 龍子會」出染梅。「第一名,九龍華仁醫院一 (特訊】年僅十]]一項冠軍,二次亞軍及二............」。天佑他男女小學的醫敵撞, 黃友仁指述,兩首冰曲校並將於本月十八日與設 攝的天佑,昨在一個三;而他哥哥與妹吳的表現,使他以八十,他以八十二分輕取「九一共獲得一七五分而獲得。其他九間學校對財命長,白氏出示澳鯆在
「音樂」,「難不例隈保一四十八人,由藏校老阿得林子矬記念,該,並發了該地的善道,
去国音带節中科东得一 ,可鍍紗炳,他在然不同凡响,有音樂惑。而照。評判爲 ,隨炎明快,-
滿信心一倆的演出不分高下,很 逛位德校生,好演出。一之下,果[冽軍,她們呂淑明 悄上,不添新的一項。椅,我惯知他必有良 不約而同月八十三分同 獨奏冠軍,使他的獎品,其爲贊賞:「他坐上的五、六年級學生,
約翰堂賽
報四曲樂代現
鰲倫
評判员以一七四分而位居第
參加追租樂事的學
航運方面版東南
奕後「七二分得到第三名。 示,還: 評判郭活樂赉摺出 梁率領,兩首歌 至江 狄在第二,香港那仁院以校共有三齡,合唱兩首 歌曲,故萃勇校音樂老
姬、印尼、非營 送,如新加坡,馬來西 國家協會其他會員落
選優良造蒩及建立本身
|除得分差很小
公學期以一七〇分獲得
·张一
評判交識:合唱軍。(花)
商船觀的潛力,但缺乏
其中最令黏感到與舊的,是奪得高級組
爲發鈧菜的一大
,昨晚比賽水準補高,一共取得一七一分。蘇浙
聖:
鋼琴牧笛結他交鳴
現代作品一級
謝威龍發龍威 . 姫-
滿信心會在另外二項賽事獎
「瑪紀念省」出变短。 一下出捱,使全場四個搵一片歡樂氣氛。
·陈培道小四生鄭死嘛,九歲;季軍 九 ,今年共參加四項事,有項獲獎,他 不負所望,以八十八分勝出,可以技術取勝
·謝華爲小拔萃1年級生,七,學習年餘
·冠軍·謝維在前日的巴哈作品痍已獲第三名 灣官立中學中三生。 |瑪利諾小四生 他們分別以一分之居
【今大能集驗所得,以純熟的技巧炎,結果 季軍是心光智蠶牛校的林永泉及侯慰生,得 天真活發的小孩子,在父母成老师向,第二次疽安,更優異
一塲現代作品對一 「特訊】聖約翰堂第二項季軍,成熟斐然 六十七分
共有六十五人出獎,角逐 塲技術最高者是朱星期及翎褲照,以八十九之窩 炎,全部是小學生天下1. 二人必组以主音及和音,腿合開幹突演出。过
·你車舆少文及吳啓榮,與冠軍伍同是停箕, 勝出,他們的實出清晰明瑚,合作平衡,尤其在
牧童笛二重奏出二人一段組成的餘伍,
路
X:
·離惡加,但最令人感到社 重拳- 雖然非有三十像 清脆玲晒的收斑笛
帶領五名學生出樂,結果以八十七同分獲雙亞軍 他們心及怏近生
克服困難,在這組事名列首位以八十九分一 他以签活的手法,具拍檔陳薇安練習良久,終於 冠軍 日華認爲這賞樂和簡泛- 但甜於處理 *尤與鉬碑融於配合,河也是考人之母。不熟" 心光官盘學校二位導師陳志城及許令镧再次:對
立中學的日華,中華傳導會安兹中學的桑科·
·高級牧笛獨奏 心光官筐季校的錨心明及侯生. 羅日華冠其備,好手,他們是筲箕器官
另一項高級組收童
勝牧笛二重奏.
他們是心光官童學校的林永- ,过在二項牧童笛中赢得名街呢! 永,心脏,那祺及張偉君,對 |疵,年均有加音樂窗演出,今年民生得
·他們的演出一點也不比別的多变者源色;相反, 的傷殘人士,以純熟的指,隨鑭伴奏吹出
X
麥伯英礶超卓
特
· 伯英以一個詁,鄭得多 超卓梨秃的技巧 - 麥
輕取高級赭他虽變狀
獨奕冠軍,因爲在四年的校際音樂節奏,他雖然闖,
̇滋味 吐氣揚一番。
冰
科生,十八號,得八十七分, ,以優越的技術獲勝·麥伯英聖保羅男女校預 在昨日安-李伯英姿一首古典突畴的
·護亞軍榮街,可見性的來頭不少。 .而被主辦機構送往日本出席東南亞大奕 -
·準,而自己則頓學衆,才挑選結他這種不限 年龄的榮譽。去年他是全港公開被佔比賽冠軍, 麥怕筷玩結他五年,他因爲同學的音樂水 水港,但仍未付諾實行
然
鐵騎號將
·[本報訊]花粹
士打芬蘭
撒入十二分。 獲八十五分同分的舆九批新法的譚國及南 華中學的潘眞件。李軍聯合音樂院的韓
,
明赴菲濟
巴哈作品七級
·蟬行盗」的出誒雄 冠军外籍男生朱羅拔以九十分勝出,勇奪「會 朱羅拔大熱門 七級好手,故果出跃 參七級獨奏,是一組高級 癸畢,參考者大部份是饿
最後一祖巴哈作品
燮陳冠燊,得八十八分, 3雙季軍分別是九能瑪科楊沛筠及聖保羅男女 以一分之差居次的是香港真光中四生俯縦菲
表現巴哈作風,弹安技巧成熟而其風格,將感情, 演奏市 •
他的評語是:樂曲處理恰到好處,由頭到尾都能 盧安裏,都留下光輝的成積,今次評判比雅案給 朱鎮技參加音樂節六年,由一級至七級鋼摩
音樂產生濃厚興趣,姊朱方烈镫尔朵鋼嗓好 朱羅拔年僅十二,是港島學校中三生,自幼
手 KLIN )號貨櫃麴,已 停泊海運攜收取貨物,
FAAN 關(STHAAT 渥克、或難頓、列 開行,前往正在塞、 过糍業鹃日(四}
於前日〔一日】到,
有限公司代理之士打ㄞ 太古船務代理】
(四日),治 翌日(五日】離港,你
高雄等埠航來,延明日 KAR))轪保险,自 沙、河羿等坦! 在文,料成、哥林
A)號浮泡裝卸貨物,訂
E 行代理之銀符(THE
()
K
LINE
南非直航
"SCOTLAND MARU
蘇格蘭丸 一二日開始收仙
三月八日保 二十九日啓航 连2:DURBAN. CAPETOWN...
·PORT ELIZABETHREAST LONDON.
一收貨站:藝涌整利行保全有限公司
西非直航
"SOPHIA FIRSTM
蘇菲亞
̇直航:西非各坤
THORESEN
& CO., LTD
香港一日本航線
HALLDIS
海德
三月行
(兼收冷藏貨)
香島輪船有限公司
HONG KONG ISLANDS Lins
香港聯邦大厦十楼
SHOWA LINE
·昭和海運株式會社
̇全貨櫃航機(兼收冷藏貨)
往美國西岸及加拿大等埠
神戸、門司。
電話:5-254481(十線) 5-262622 239911 247260
五五 五五 十七
月
香港至波斯灣線 兼收貨箱貨
直航:刁拜‧巴連,達女
∵抵港開行
三月十八日開行
10/8-11/3 第一次:7/3 -873 MAWAN ISLAND ̇第二次20/3 20/3
往科威特 藍塘洲輪
第一次30/3 31/3 LAM TONG CHAN 第二次11/4 13/4.
往:横嘴、名古屋
川崎(香港)有限公司
豊利行有限公司
·香港至紅海線 兼收貨箱貨
·李菜大厦1509室電話:5-260141-7,
按備處:多利順洋行 中泰太古大厦十九機
電話:5-226111:
直航:遮打、蘇丹港、鶴地打
抵港 隨行
(兼往日本、台灣及小呂宋城播)
寶利雅士輪
M.S: BONITA ACE”(VOY.48)
*英偉雅士輪
M.S.DYNAMIC ACE"(VOY.27}
亞洲雅士輪
M.S.“ASIA ACE'(VOY.52)
「飛航雅士輪
LIPPER ACE'(VOY.42,
*有利雅士輪
M.S.ELECTRO ACE"(VOY.7)
★面航;小呂宋•
藏貨日期;船到前兩天下午五時
三月五日抵港
五十八日抵港
̇五十九日抵港 三月
1月十九日開行
·歌貨站:九龍油塘露太干神盒电有限公司!
:電話:3-480915, 3-481775.
̇器油現代貨箱雞電話:12-268289"
(日本散文貨用機距收貨站)
SANKYO LINE 三協海運株式會社
*銅鼓洲輪 TỪNG ÂU CHÂU 馬灣島輪:
南丫島輪
LAMMA ISLAND:
4/3 6/3
長洲輪 第一次8/3
CHEUNG CHAU S 第二次21/3 23/3
香港至澳洲貨櫃航線
更新比利士彬雪梨墨爾本奏巴 (兼收愛德雷特貨低) 截貨 開行 龍珠島輪 PEARL ISLAND "
頁刊
美國輪船公司
百年傳統優食服務
香港一日本一夏威夷一美國東西岸一歐洲
英國精兵號 American Legion *长卡三月8日,三月22日三月23日 ☆
號 American Eark.
四月7日 四月8日
三月16日 三月30日 三月31日 四月14日 四月15日 四月16日 三月23日 四月6日 四月7日4月21日 四月22日 9月23日 三月28日:四月11日 四月12日 四月26日 四月27日 四月28日
973
ORIENTAL LINE
M.S. "EVER GRAND"
十三日由日本抵社
永大輪 月
|十日由日本抵港 二日開往:黾州、巴生
請各收馁人選來辦理批貨手續
世客付貨
獣 總代理 東洋船務有限公司
KERSAKE1101.5-2494129,5-250241(1-8{
菲律賓線
直航:小呂宋
依莉莎星輪 3
M.S.ELYSIAN STAR”(VOY3) 二月海港
13/8 15/3
American Apollo.
華興山一號輪
++
三月十一日抵港
IRLAND;
香港質權NER.
「美國太空人號
American Astronaut.
28/3 30/3
美國金戈號
..
四月一日抵港
M.S.∵WAHANSA TIGA"(VOY,10) 十二日開行
星馬線
直統:益加坡、巴生港
西河輪
| M.S. "WESTERN RIVER'*{VOY.3, 二日開行
·請否收貨人卻來本公司辦趣齢邊提貨手續,否則將翼在拿 所有一切費用及風、火、水險等意外,概的收貨人負責。
貴客付貨請惠臨
總代理:中央航業有限公司
CENTRAL MARITIME LTD. 皇后大道中陸佑行大排電話:5-257091-7
長洲輪
CHEUNG CHAUT
收貨站
ER: ABASKE(UN) BE: 3,678789
·健:安漒4號碼頭電話:12-249545
澳門代理:萬隆洋行 电话:82012•6052
進口船期
抵港
American Lancer.
四月2日・四月16日 四月17日 五月1日,五月2日五月3日 保通豪发約★★★一九七八年三月六日下午十一時。 「香港一西藏 二變觀20呎貨務四少皇急席,在紐約由地中海洲航線公司敏簿,全程約四十五天,船到後山的在防腐 專用碼頭部貨,無價要控限之或教迎垂詢,
7/3
·VOY..
東南亞區貨箱貨運服務 香港“小呂宋
10/3
香港:
8/3
豐加坡 曼谷 香港 AMD VENTURE 85 英業號 三月11日 三月13日 AM:SIOUX 7獅號 三月8日 三月12日 三月15日
AM. VENTURE 86 英業號 三月18日 三月20日 AM.SIOUX 28英獅號 三月22日 三月26日 三月29日
VOY
基隆 AM.MOHAWK 14英類號 三月7日 三月9日
VOY.
AM. MOHAWK 15 精號 三月13日 三月15日:
·香港
雄
AM.MOHAWK 14英號 三月7日 三月11日
AM.MOHAWK 15 英號 三月13日 3月17日
港澳總代理:業 初船務有限公司
·蠱后大道中友邦大厦廿四樓(24字)
5-237071,237031. 葵涌收貨站電話:12-247525
D
KYOSEI S.K. LINE
LINE
協成汽船株式會社
昭榮汽船
航機
渣華(香港)有限公司
代理:渣華輪船公司(NEDLLOYD LINES)
香港5-241181 九龍3-955121 澳門 6483.
船 名
! 開航日期 直航 利來私皮雅
三月九日 南非毛里求斯 土打排表 【 三月廿六日
NEDLLOYD NAPIER 南非 STRAAT FIJI 毫非INEOLLOYD-MARNET
INEDLLOYD MUSI
西非 NEDLLOYD SEINE
西FISTRAAT NAGASAKI
TSTRAAT FORCADOS
利來現代·西十百 二麻麻的
打長培 三日
TIME 美洲NEDLLOYD FUKUOKA 和來福网 EXISTRAAT HONSHUT
選非各地
“三月六日拉丁美洲各地
四月五日 子打 三月四日:
·南美NEDLLOYD NAGOYA 士打名古屋 三月廿三日
深保變及
盤西NEDLLOYO MERSEY 和來基士 三月四日 芭家萬各單
葑灣NEDLLOYD STEENKERK利來七茶却 三月十四面部打出巴演
·Nedlloyd Sinoutskerk 利來洗繡
日 文,毛子点 侠四月六日 刁淨,科威
中東IA VESSEL
葵涌辦事處電話:12-247595
Japan
會株海日
Lime 社式運本
委內瑞拉、加勒比海特快航線
M.S. RINOULA
三月六日落貨 三月七日開行
直航中南美洲:
利厚快輪
CRISTOBAL, PANAMA, COLON,LA GUAIRA, GSAN JUAN SAN JOSE.DE GUATEMALA CURACAO T
ARUBA, PUNTARENAS, (COSTA RICA) SANTO DOMINGO.ACAPULCD.ACAJUTLA,(EL SALVADORF 鑒收一STMAARTEN. (PHILISBURG)VIA CURACAO
汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.
德輔道中71號聯邦大廈705號 MIS: H–238091/8 ( 8 Lines).
TOHO
TULINE
日本 東方輪船有限公司
歐洲定期航线
M-S. HOWA MARU 豐和丸
三月十四日落貨 三月十五日開行 面料: HAMBURG. HULL,ANTWEP,ROTTERDAM,
AMSTERDAM.
北歐各埤由漢堡轉
Helsinki Bissau Malmo Lisbon Aarhus, Gothandorg
JBergen Copenhagen Bremen, Oalo, Stockaim,
Leixhoes, Liverpool, London, Alasond. Trondheim
《 《由贏特丹轉Dublin, Le Havre)
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD..
日本樂 月五日到潘
三月六日光辉;上海
__
·M.S.JAPAN ROBLE
總代理:汎 洋 航運有限公司
德鐵道中71號聯邦大廈705室 電話:5-238091(八糧) 澳門代理
電話2797 地址巴素打爾古街95號 船務公司
香港———高雄——基隆全新貨服務
CLIPPER ACE (VOY.41) 成立日海恺
BONITA ACE (VOY:46) 月五日 收爾站:現代與据破
KAFEEKE11010-5-250241,5-260900.
寶利雅士 : :製作竹
代理 東洋船務有限公司
M.S. "BRILLIANT"
七開:洲、巴生、
M.S. PRINCE FIELD”.
·香港皇后大道中两大一〇一
總代理:協成輪船()有限公司
--5-249429,5-250241. (-)