日七廿月二年八七九一屣公年七十六國民華中新
一期星
JYATTO
莪二第張三第二日一廿月正年午戊磨复
叫局主辦一年一度
本港新聞
花卉展覽
H
港輸日皮草及成衣 去
年四億元
順工程系主任金新宇, 該會教育部網部璃朱 空運牧師,實普點-雒
分並由市政局级色 年之夫人主持頒獎與各
·茧於花展的開放時 問及入塲收囊黹法如下 三月十七日(星期 |五;開放時間下午 三月十七展出三天
三時至九時「破止售粟 報名花展已逾千人 時間爲晚上九時),被 人收費每位1元,小置 《灣猷》由市政局一本母爲第十一屆,參加一位一元... 主辦一年一度的花卉殿 本届學還花卉过瓶比賽 月十九日(星期 犯,定於三月十七日苗的人歿,刷新年餘 | 六...開放時間上午 永·姚海,三十九日在大會堂紀念公,共有五萬二千名來九時卅分至晚上九時,
·甜傑·
可档及王文華等收 當門中國低速會香隘村 「南堂,香花种學院-
十二人貿易團在日展開兩週活動 巴拿馬去年升爲港第廿二大市場
(€訊)本匦期內,香港至人分別在日本、 巴拿馬、保加利亞及西四個市媽變開活勱+希 黨更進一步在這些國家刺激本陸產品的出口銷
本點方面,贸易發展局服日(星期二 ,將在保加利亞首都索 畢辦港消費品的翠 固限宿。該局已發出發案,逖家賀易 的代表,保证利正商會員資人及政府官員现此 一亮。
發出的商品由本黹十家廠商及出口商提供, 你們並將在與導接受保國著十外賀城所落的定 單。 上星期(二月廿一至廿四日】-貿易發展局 在酸剂琿沙季游同城的幫獨居完會,當時有十]] [本港商號, 貿易酸無馬組織的一個十二人成衣贸易團 * 目前在大坂推葆絲質,皮革、牛仔布、毛过、康 皮及皮雅的男女服裝
皮草成安共帆四億零一百萬元,於香港對日出 習易的百分之二十九·
費易發根筋組織的另一個十四人的商團:正 在巴水琴作第三次訪問。這是該團訪类洲行程的 部。該限稍後將訪間香港股大出口市為美國。
| " 去年香港时巴本區的出口總值接近二億五千 九百奚元,比一九七六年的紙阙長百分之六十 四。由於此一世長,巴拿馬從第二十九位顯升留 杳举的第二十二位大的出口市場 -故究易團將在本遲未訪問紐約,並在机构象 行三天香港産品澳
·這十四家港商所拓展的產品包括絲花、人造 首飾及名貴首飾、馬皮娃娃,可子、不 時溯及敬和术在用品,旅行用品、文民及奇
...‘該代表團將在三月十一日至十八日分期恕 哥及洛杉娩。貿易碰疫局將在這兩幅域市港辦同 进近年來第四個色本性質的貿易關,在役.快的產品就列。 迷第四大的出口市场——日本——推銷成
此外,貿易發展局另一個二十一人的盟關
·香港代表團上期在東京站問五日-本屋期:本星期在西「勒克福國際书展覽會」第十 四在大將梭案全部幼日的行程。
·次參展。這是在踏亞大規模的華道她曾發點,每 去年香浩在日本舉行晚大時裝表演,嗣後有,年吸引二處多位置 參觀購貨 二十七人組成的貿易團在日本無關商業活動,等 ·西德至今仍是香港在世界上第二天的市 次日本亲的定单。
一九七七年战滋姆入冀共慎三十六億六千九百 一九七七年內,蛋港曾往日本的皮草,及非 萬元,比前一平次數減少百分,
桑氏最後稱成爲
「丽及長老者,必須是
巴富街公主道天橋附近 受傷男子滿身鮮血
心社會工作而且有貢獻 者。並求新成爲妝師 及長老酒,在今後的傳
·道上,更緻才能。
日僑華
華」 疑是發生集體毆鬥 警方展開偵查了解眞相
(特)巴罗姆近公全脑天楠,昨晚現一名受低男子後,警方在提 熅奇供兩崦血路,但傷者值你一人,引起懷疑,相信爲一集證據點取件 ,警方仍在調査案中眞。
昨至九時卅分,一名滿身血 - 睚部受傷身于,在公主道天橋岛附近
,唯一被爲長老的嚴格 女性。她已處治· 對導選工作十年如一日 ,全心全意用傳導工作
·而奪鬥,她雖然年紀已 大,但却在中華傳道會 牧幼學校校長。在從事”
-窒到越過窩打老道,初時途人以爲該男于弊器,但精後發現熱男子,做一娩育方面作臂英著。花
臥街賦,於是報警,將傷者治院、
警方將傷者活仕類(二十一)入院後,啓傷者柱在橫頭磡二 十五 五〇×案,從傷者口供中,只知傷者在打老道一間全聰遇襲,至 於其出安料,則因傷老媽飲食,以獲得進一步消息
警方周追光案術,根据傷者所稱,再到現場,現塲 下爾傑 血路,除區酒傷下一條血路之外,另一條血路沿窩打老道,登打士 掛,再入花街,但無法葯獲傷者,會分會出動啓大,進行挽然,亦無進
警方疑該案,可能爲一宗氣球鬥事件,相信事件中,有其他 发,價傷後難開現,但無法尋獲事件中其他傷,該案已轉由探及,作 这一步關查,以了解眞相。(合)
中華傳道會東亞教區會
婦孕幸不助
護|權|出|元|二|澮|塘优
會維生 予 萬捐獅龍
(楊》「上天有好生
:之悔」,何况在進中之巫兒 有挺要見天日。此爲九龍
OSEN TERRYIALCONAHA 1 天空 電話:+86欖親拍賣行拍賣廣告 號強
|九山林十四至六 歡迎接 #
UNDER K. DISTRAINT
DATE & TIME OF AUCTION 27TH FEBRUARY, 1978. (
MONDAY) AT 11.00 A. M.) HEROZERIKA lze
年在北捷藏業務(四)百法—EWS MMLLIE'S CENTRE SHOP 109 & 103310NRTON~) TSAK SUN
TRADING AS NEW STYLE (NATURE OF GOODS-OFFICE EQU-
獅子會昨舉行女少就著
攝會,由麥減法會勁路德 宮元與出生 維護會,作爲 協助本拖不幸孕面臨困難 *提供實助 大會主席郭永系,主 席華係,郭供:創會會長 熒未北黍、李鈺塔、陈明蕎
·羅拉珠、阿守衛,楊超成 護會、付出倫、許啓源、吳士楣 |固及屁鄺麗舉行。去年| 六十六間小學的旱生活 心藏止售纂仲間爲晚上、洪逸揮、杜夠、陳志亞、附潮湧、陳芝生、 的花卉慶劉會吸引了凡、加。該項比冊在去年學
榮、游攝恩、張愛村、崔高糖、王超源、黃海 成人幣一元 一行時,共有四萬一千五 ,小實位五角 萬名市民前往
貳、余傑夫、黃家慶、 林榮、林實肉、
·市政局爲高市民百名來自五十九間小學
10月十九日(期 黃里爾、李郁、凖振。對有三〇 日:開放時間由上午、花芯 王榮、陳正謝總監吳男 何 由於報名添加本国
榮長,國際瑙事長潘光 九時卅分至下午六時,愛、陳大偉,陳志強、 花并屡隊的人數超過一成人每位一元,小宜 哲明 寶琦,郭錫,各自各友會會 半名,市政局已爲這些
祺、林錦泉、林福水、長五百餘人,塲面 來自外地及本港的愛花 「人士作好特别的安排,
·將各項飛花开比棄的 望月由九十二項堆笑九 在長大花展中;
杌精制任制,流年的學生參加, 日立歡宴各零售商 介紹七八年新產品 日立牌家庭電器由於品質優良,景式及內部 結構年年成遁·所以深受廣大消費若歡迎,鋅 吃議上升,香港日立有限公司爲把日立等七八年 挽北布的家庭中礜無硏易安裝蛀咔乐--其低等 介紹本港市民和加強與季售商及批發商間的限 一 係,日本方面的母公司日立家電賣揀式會社社長 吉田武裝,日立製作所,木工媽長椴守博安高
·殺人甄泰人事日日乘機抵活,並於廿五日假 鬼犘澗店樂宮新夏會大堂行新品介紹及 取晚实,當晚出席主持宴會者除上述各人外,做 有香港日立有限公司此長渡部研串和各商職 多人、塲面感鬧,賓主樾歉,
而爲日文酸睨株式會社社長吉田武 會上發會。..
78年新產品
位三角 •
COMTESSE手袋魔副總裁訪港
介紹七八年新款設計 ·
地名进递西谘COMTES$6.手快畫之執行副 真特色的是來自湖大利 凍齢 INGEBOHGKOPP 小姐前抵並透過 ,荷關,日本 - 奈及 其他東南誆國家會將衝一其班代獨大凸洋行的安排,於二十三日般座半岛 酒店六二四瘗腰示骇嚴本年度最新設計之各幾乎 類的奇花異卉一併緻來
搜努力,加强社會服務 出 郭永集致 會栗官日出
新品邱垂光、榮興 陳貴游入发式
新宇宙珠寶公司春茗
B2E**JKK
離職啓事
前本廠職員黃華良君由一九七 八年二月六日起正式以後黃君 在外一切行動與洋轉概與本公 司無涉特此登報聲明
福銓布廠啓
IPMENT & GARMENTS 貨勀性——高学接用真及服装包括法院執 繃目錄項目(五)冊一單一約一五件及各用出院所封者當衆 拍警以價高者得投停者須立即博全部化歐尼亞於推定期內將 聯出高下之出若有錯有或意外之供應地
先慈潘母李太夫人 之發於昨
富達工業有限公司 伍 辭職啓
本公司睨鎮伍送君已於一九七八年11月 廿一日向本公钉辭職 此敬告各界人士
(廿六)日在九龍殯儀館出殯承 誼親臨執綁 惠賜厚財 高誼隆情歿 存均感哀此鴻
5李月娥 孝男潘明 玉燕
·滑糯19 3號華工業大厦花、
·富達工業有限公司啓
欖勿拍賣行拍賣廣告
KENNETHNO UNDER K. DISTR AINT NO. 25 OF 1978 #1 SPKTIKU 一十八日郎星期二日上午十一時正(DATE G
TIME OF AUCTION 28TH FEBRUARY,
1978, (TUESDAY) AT 11.00 A. M.)
铁圈”打折 打行土家本拍爱行内存在九龍妝
·尖沙咀加拿芬道新,原椰林黃送花,
BLOCK 音科界一一〇號十五字樓 以手工細緻,品質優異, 設計典雅聞名之一已致送支殍由强他 CONMTESSE,本年度除了推出優雅大方,送合 接受。枯盟會台北岷江·宇宙珠寶公司,昨猴山 汁焖四歲付,百花 COLAS Wai huiet Nature O 奇|新市民的耳
獅子會會長王武男,黃 林造林金店:設 上汤水餃,鋸子分 60DOS-DOMESTIC 貨物質——住宅中 除此之外,著名的國際 成熟高貴仕女的財式外,還特别爲一般款年的 在
仙女們設計多種活潑降肏之景式,整愛高级 石城拊難社會經費五千春茗宴客,選用上素, 浙露,美點美強嫁,來一張法務所對著當縈拍賣以價高者得投得者須立即 花 降飾之仕女們,現在可在各大百貨公司及時勤務,由主席郭永於接受,每席港特八百五十元,一段播模,試权 將全部貨欸以現銀紙爆足並限於指定期內都該貨 雅畫畫提好尔在雄安林 一機,故本段的花光殿
TESSE 各重新啟手投·市、,在音樂中兄辦度新春宴客之豪果。荣 品店選購到COM
物出下缐之發著有時或意外之事钒究者自 |理转此明。一 皮帶、皮應及養品小药物等
劉邦起舛,由陈星演唱一單如下:樁案:(一 團體商行嚇散潢裙,种 圈爲大昌茂行李瑞老先生,INGEBORG KO),宰講抽獎。昨夕美得)雲捲紅抓竹笙,人们都來而死,希 香港機勿兄弟拍賚行啓 小短及大昌举行 ERWIN ZIORJEN 先生於然,凶致為五萬元,醫治肚 ,素肉橋耳洋冬笋,此 驚心全日供應
電話五——二二三四 外爲:桂花耳 燕液汪【清甜多公映出女寬叡, 總會時會攝
灣純恩尚辣、黑部阿桑美樂發開快務,無機勿拍賣行拍賣廣告
[來得一
| 可說悬集天下名花之大 成參加花邊的單位
包括有颗悬挨花會香港 分析,香港國際登教會
·爲了使受好整的
人士在花展期間有一 年首次與变得拼合
·婚一項花卉攝影比賽, 參加比美的整可向。 各陈民政署 市政事務
·務在九龍公園的娛樂 出及得攝影器材公司 【采取,參加攝影比賽的 作品截止收件日期爲四 月十日
三月十七日下
柴灣西邨第廿二座
「分由立法局及市政局
共養保之夫人主持提雅
玉建工程 下月進行重建
邨內五層高商場大厦亦將動工
(范荆)榮香四郎之重點工作,下月將及谌:臨屋邨於一九八六年全部黨建完成時,將改
·整個屋邨分四期重建後興建或改建之居住
·商塲內將有卅四間餓位,十五個商業機位與,位將超选四千七百個,約可咨二萬七千人, 「標緻等,以祀與現時邨內之店戶及小販之用
,現在收鄞中之四座生活小
擧行按立牧師長老聖禮 青花精
出示新式我塲大夏之模型 * 會東正敎區昨(廿五) ·桑氏鈎爲牧師長面的事情,健雄青年 日 ,假難骸會中心業 大小,没有, 故此作爲傳動人就耍去 「老工作繁,而收師之「熱問題,烟問題等,
大爲三角形,毎一角之尖有一圓形。 擊行投立牧師,長老 好壞牧師之分别。一個一熱助他們,了解他們商塲内外均有遊樂地方,以供少年與老年人號 醜。被榮幸受褲才爲長「好的牧師不帶任何的假,使他們從痛苦中術之抵玩休獄。商場前面有一花園,而潑佰亦用作休 老蘇怡女士,牧師張| 河工作| 蕉、章力行,插魯夫、一的剪度,將各兄
十六個月內落成,其設備與外貌,對隣近地方有 黃大錢,
直在乐酸案做的菜纸下 進行;中噻傅道合東弭 彀匹監桑安柱牧師在
按立教師,長老畫 紙品工人逞兇打傷人 法官判警誡要付堂費 品廠工人-何因一時 被告网在举 桀·湯恩傷人,事後
長老實任雪大,要負責
終棄的傳道工作。並
,
警方落案檢控。去遠傳開玩 副其實的牧師及長老 認罪, 必須要經過長降開工 啞,不留常底 作積累之經說。 了警方及去中 秦氏稱對一個將成一下台被告 爲收盤長老的人來說 元。
時間及工作就是很重
歲,被控本年二月廿三
的光職,要有優秀的工 日,在葵涌地區毆打1 作表現,對傳無神的 名姓陳男子,
百故覺了
【展於,反白玩日系
案被胸殴事二段
每一單位均有自用所及炊潢,類似石
會服務經究。
(F).
·
西蘭花、李富国豪四賣?中激士丹利街长
BOKKSERRS UNDER K. DISTR #K+ZBERGYBERI<Z ANT NO. 1400 OF 1977 1¥KEIR 三十七日即星期一日上午十一時正(DATE & 米政府物料供出處盡長命一九七八年! | TIME OF AUCTION 27 TH FEBRUARY,
ENIS RIE()+ 1978, (MONDAY) AT 11.00 A. M.)
CENTRE 如桃 SHOP 114(我他們年三一起
·后大道中洲六號風球大厦10祝由本拍,行內將升保車輛市公貨車蘇茨紙 喀 打雷擊打行土庫本拍疑行內將存在九郡高较 人都低之貨物一大能拍槽,本行情有素質及目錄,得者於下楣 }[]四一號—1KNE MILLIE'S 照控價交現按金五成其餘之現金限於要交溝。 依話:芄——111九四四大 香港拍蛮行及地產代理有限公司啓 ESFOR WING HOY TRADING ACID 啓者承九舘地方法院命 欖勿 拍賣行拍賣廣告
STREET (NATURE OF GOODS-OFFICE
EQUIPMENT & GARMENT SEK—N
「牛用具及服裝包括法院執京錄項目 3
[ACTION NO 8673.0F 1977 讓於一九七八年二月二十七日四星期一日上 服装一翠(約一四○件),及各物照法院所對者, 午十一時正(DATE & TIME OF AUCTION IITH FEBRUARY,'1978 | 常縈拍美以價高者得发得者研文即將全部貨以
( MONDAY AT 11.00A.M.)在香浓畢打街華打行土席本拍薯行內將花現該紙做足並及於指定期內將該貨物出海下之 後若有张國意外之事俱著運行此聲明 在九程度其道(音)GODOWN NO. 12A; KOWLOON WHARF,
·香港禮勿兄弟拍死行啓 建崴五——二二三四
F GATE S(九荫貨倉五號開貨者號取十二號ACOLLIN BARRIE
INTERNATIONAL LTD. (NATURE OF GOODS-COTTON CHILDA-
EN'S WEARS貨物槁兒服装包括法院執这臾目錄項目八六
2.童装 100% 棉布德十六卡通箱) (CONTENTS SAID TO BE
中交有遺棄以英文爲中及各物法院所封者當樂拍碎以循离我再议供
著独立国将全部賞我以引线纸檄是並限於抱定期內將該保物出發下隨之後 若有此通发意外之事供買者自獨特此聲明:
最惨式——二一二三四 香港勿兄弟拍賣行啓
承業主命貴重物業招標出售:
·新界荃灣
物業說明
* KNIESUZONEZK10,11,17,18,41,48,50,70,71,88,92,93,95,98, 100
101,103,106,314,332,345,352,357 358 359,383,384,385, 401 402,403,404, 417,419 420 421 422 423,424,446,456,460,474,477,501,502,507,515,516, 618,519,529,643, 644, 552,553,557 558 566 577 585 587 588,592,594,585, 698, 508, 607,610,617, 020, 622, 924, 825,033,656,057,660,662,24663 +
166 222 223 229 230 231 233 234 247 248 249 250 251 252 253 254 255.
256,257,258,259,260,261,274,275,278. -*
KM23USKONE1,4,7,18,88,89,117,119,120,135, 163, 164, 165,
·長老說一所: 行人路追 以住多可由部內各處過往嘅, 不受車鹕影响 。
·在第廿13座進行之工程,包括將該七寮佑之 第一型大厦改建與襲說,黃二百四十三後 小型單位,供三人家庭居住,而茲頂之十個位 + 則供六天棄庭之用
「破財之改在樓宇,改建工作將可使現時住在什 三、六七座需要小型單位之住客 聖靈,以便進行熱心之第二期重建計
第十二座村近之環境亦將改節,净校花 木之休獄 接下蕃二攤將有一斜坡,以利惯年 老及傷殘住客上落,建工程將會時九個月完成 荣灣西邨於一九六三年鄭成,需房康套賣會 將于以重建之十二個第一及第二型公共屋邨之一 主璧邨有第一型樓宇四座及第二型樓宇八 住客会用公共設慵
:約二四二九一平方公尺(0.〇六方哦)屖地及約三五九三五·七九平方公 尺八八八八方毆)耕地。
官批年期·七十五年由一八九八年七月一日起再廿四年少最後三天
租賃情况:不交吉。
·戴日期:一九七八年五月十日正午十二時正。
招標章程可向業主代表律師事務所索取
業主代表律師董重光律師事務所
香港德梯道中卄九號 西伯利亞大厦七楼
一九七八年二月廿日
欖勿拍賣行拍賣製衣
廠衣車廣告
BENE ER I UNDER H. C. A. NO.3768 OF 1977 AKKRYKEI 展期一日上午十一時正在香港畢打街打行土 岸本館暨行內將存在九龍區榮鬱門牌卅七號1
EKS)}LE. (LEUNG KAM PUI TRADING AS. WELLSON. GARMENT FACTORY). (NATURE OF GOODS-SEWING MAC-
[HINES } (貨物性質——故事)各物照及院所 岩檔案拍织以很实牙得投用者立即將全部完 以現抵恩於指定期內搭出貨物出清下 之扶若有鈾灣成意外之事供餓買者自理此聲明 香港攢勿兄弟拍賣行啓.
謝
郑宗友世威姻
孝女桂英 婿 黄忠 德中 孫惠变 彌光
孫惠芬
仙
梁志 張金球 惠珍 江
·惠珠 李國銃
先何母陳太夫人 菓一九七八
日下午十式時十五分需移港中分科 籲院積開享再八十有一歲峯移香港殯儀舘治 歷 月 日(星期二)下午十
時在該舘大禮堂(隨即出殯安昪柴
灣華人永遠墳塲此
孝男 |媳陳氏 女瓊 盛媳黎笑 鸡 林詠期
聞
夫弟 章
兆堅
孫女 瑞心 逋區
夫妹 錝玲 適
戶妹
孙媳 張菊$泣告
誼女 關玲 適梱
·韋成
治安:香港殯儀舘
·炳坤 ·林惠玲
病狀 婚育英·
先夫 葉普府君 魂歸天國於昨(廿六)
謝
郷宗友世教戚塑神官
日在香港殯儀館出殯 承
誼親臨執綁 惠賜厚赙 高誼隆情歿存均
感哀此鳴
凄 葉衛熾瑞
嘉銳 媳 鄒淑賢
孫男 永煜:永:永鴻 孫女 潁銘
泣叩
Page 10Page 11
聞新港本頁三第張三第日一廿月正年午戌腦駸..