日十月二年八七九一届公年七十六國民華中 濟經僑華

五期星

報日僑

WAH KIU YAT PO

頁二第張五第日四初月正年午戊夏

本港工商首長與經濟專家

展望經濟喜憂參半

適應環境的信心與技巧是本港極濟的最大本錢,還將使本港的 經濟保持穩定,而隨世界經濟的好轉而好轉。

港至

,被膠 接承去歲底好轉餘勢

-力,有賴各萊支持與 作,實有助於旅遊業之 發展與繁榮

質及產品方面發展,

·增强產品的顾争力,以一 及善用香港本身有利的 搵因案促進運

股市紅盆可作穩看

宁海外港股闾流緩市勢可持活|

國際經濟演變莫測投資將審慎

·棯件去而所及 - 香港經濟發展可謂憂片及旅遊業的發展以促進 參半,我們正修過意珽本港經洪的發跤。無疑 黛的信心和技巧是本站這些都是促進鲩啥界 發展的可行之道,政府 經濟的最大本錢相岔這方面還加以大力扶助,

三天提感新年假期; 學好,對股市人士心理 感受到海外 輕便本港就槃得以保

共同努力 - 保持香港的符快請束,今(九)日 自會有菊讓力量,甄、流之壓力頗大,盛使人

·穩定。事實上,構成香 經濟繁榮。 爲最後一天,經濟活動,服有加灤勢,引致,心有所有。基此,做司在香憋代理繼

心是出

不過,今年香港的

*膑(+)H大致會 市民對貨幣心之掐動使海外电股假流之世力

......

一月卅一日收市時,其訊號,電子等乘成長浊 做被經營瓶和; 做不驚。 | 民營鋼娘無生產畫視乘」 這張嶲期+黃椒去歲各提供的冷瓶設備的不足一,冷藏倉摩將散于巴 貌似未經審核安毒净值將轉。以下总管 眩桡在用途上 換膠工業:各種報 品,供於求壓力加重生意並非大旺, 以應付香港使用者對政的自由貿易區內, 舟股當港幣八〇六分 護望

「欠榮,但因樂界自根 黑料的生匝仍將相當歎雄的故事。 路西·低在此大衛日中一類,蔬菜及水砾冷,以方便出連陸少手隈 。此乃按其各項投資在

機械工棠:醜脅,消費力塑非很强,也 食品來:由於今年一翊局面已改藏經營|順利,PVCSPE場|

食品計存股铺日益增上的麻煩。 當日之市價爲計算 外銷市場競爭將談微烈可望行改券。豪精可望染大,國內市場將城,低紡織檢|非很差,無發零售商場 的需求。

上述议德將攝典 - 直銷菁財,盈餘低棠 梁邦照需求將林純化;對東 ,南城仍不繁雄,而苷祥沽澤、新春開市補光

·棠林航空公司 經費新値困難。 運改善,仍困南的外銷仍樂觀。 值承接可皆低於成本没眞風突美股句,凡脚线北猪岛民族大約用百九 的服瑞爾數爲欲弃好少 取得新代理|

水花工纂:上半年

十方公尺的冷藏倉而微量冷藏貨品的海港快一 ,致使收益或將減於心理作用,齟爲首 豆慣低,在銷和 合板工棠棠* 水泥銷售預計五。

薛由悄貨品成出衆,在今后年內場室一千一座。 继林航空公历近堂

甫于工荣:今年外增大,預兆全年 ,收益可望鷸一步獲得 預測,今年合求需求,一百六十萬公司,董年 佈取得筐沙正鲩鑾

外染可望成長近百分之一上半年增加百分之十,一艄快剪染仍可爱好,內就典米-又卜財源康 朱粉業:由於實施 五,內銷可成長百分 水泥深產銷將成因所得消費水準接,尤尼商局藥骐示客略 因鳳群成本上升,葉者】不過,於去黄庭收取

·望沙迪距航空公司

·崇像工檗·中鋼與收益恐怕無法加。 年護,局部有据破

*在歐洲共同市塲扯起 經濟增長率將站嚴,是一復常態,股市亦於明日,隨而尋求保值心现傾向粗林和說,新歲計可 LUXAVIA有七〇七號 聯晉外雞,機系將軍賽,之二十,但國際市獨放下,外銷價格提高,獲利,而可銜著就支娃對人術,實務殿。 「保建主義一的大旗, 無可避免的,樂點的安、復市,在新春首天交投·曾區野性對股市有直灏觀實控禾夫東站之东航|音櫃&來街道森堡和村 好轉,今年來送外鎗預爭將十分演烈,原木们情况看好。 西 方各國「保護主義」現亦難扭轉這種經濟放,一般般市人七日馬期,或間接的支持力量此外,而更進一步,德市觀察哈尼斯堡,為駐給四队計約爲八千公權,其中格亦將上漲,獲利情勢, 相繼抬慣,對本港出口,便的趨勢,經濟增長觧望有低的開端。去歲的,太瓷市道雒縣,惟是由此而扮獲活現,即館及爾非主要航空爾務。藥酒三千四百 貿易加諸凡限限制,使够先求平穩而逐漸苫 市還長期處於疲灘狀態,大市並未感惡劣,當市有特慰察。 今年香港樑濟發匠-多元化 3 及長期計T - | 汳的持續增長及歐洲各一在選阉中再度獲得腰捽 本港首當其重受到黑大世界經營的好轉而改善黨底期間已有好價稍順不乏风家杨承, 诒和證券净值 的打擊,困難廎戲。雅,也就於鐵已足够了。 的表現,由而倍恭新你支持人心之另一因 香港布廠商會和是 然大家都提出開拓新市(黃海》(一九七八年 後由之披受在熄。案,至於不利方面,目 增强效糍,提高品質 持續的改進。香脊將崴|劉世仁指出:香港織花 缐及工業「多元化」二月初) 年伊始,本孢各經濟分析,發展新品,開拓新臨「保護主義一、阿易、歐洲共同市場的棉織品

剪,有利於股市的沖亦 士,最近粉就香港經濟穩中發腰。

·爲苛刻的前來,新菜| 「狀况和各業現况與前景

減少限額并不可使查

趨勢將會如何磨不透是非朝夕可以安效,工萊决心努力,將使七八 關心香港繇濟前途的人 力求與革,改進設計年世界轺潾謖得嫒刼 所祺注的話題。際此一

的挑戰,我們只能希望

幕。

混亂,尤其是金融之動 有和方面,例如港市变 金之-

裕,利率期 「在極低水平,持有許

基此,本花畢產雅緻 來之就劈而影响。

上半年台製造業 【値 黃業 產銷普遍趨活暢

總括而會,由於

各業紅盆將呈穩健

當曹林爲客憔供照本 為廣塲一機例·醛 优换均須全部淸积

-光裕,另方面防守商專

一體,對於賓客摂供有

,對局部拖形或清帳欠佳客戶,新授信當會轉件

所槐杯-非不欲多做生

零售商存貨沽灣,補-

養奶年收

意,宋可厚非出。

查調盟聯業工國英

一百四十立方公尺左准一

【教育】英國

預料

英國

糖糖蛋〔CBI]表示 *英固經濟仍嫌於粪退 中,並且出口的劃 正 在迅速恐化。

C81期候的看被

,天若干內望員的樂 熊意度恰成對比,英國

·英畜史府的「工兹米路

方案」,將可創造五十 長洲港口本月·發現,「經濟衰湛仍然存在,幾乎沒有任何述禁 可以顯示消費支出的襯居正反映在工辆活動上。 提供冷藏備

惡化

虚付無求日塲.

本二千公順,其他地區 新歲開市大吉財源廣進 公司捻乘客据供 低捷雄路交通,緻店第三千六百公噸,外銷售 冤費巴士接載旅客來花價可議据高,收錢可望 每股八元零六直森堡、荷關、比利時 改善。 怡和證券有限公司,和感,它的橋摭途:棉紡織工檗:高雅 棉加霈棉枋量在成本方 總經理昨宣佈,七八年」服務,爲乘客稱m。

|面的沉重話力,今年有 在

商銀調查指出 不利於股市的,所謂,其通貨戲服等問題,

「季可激逐漸消除,而 似將增,收迁將好轉

長慶新年三天梭期 5 何推行成爲無限夕之習心商併於歲首開市首日, ,昨(九)日爲飛袂镫,即無花。就是一均有紅法開出,不少強 十五萬噸大士船塢已落成 有對存於銀行收藏之與

笔耕耘工業:全球一天,今日年初四起落 老一辈業前辈亦凡知,以紅紙*需本棠絲接各 經在今年內恐稀現 九各工商行業將橫其然,而不明其所以然貨物品德:按各服 (特 新加坡 蛞棄物、工業產品、性棄長,據本港統計處

,低俗照行。紅公不明價格,以備著 ;我國批稍為盤了含與一千二百米公司朗行匯 -【韓纸)台北消息主要與造棄所作一大樞好轉,國際市塔|復開市,照常營業。 趙琦九千萬元的岌巴|瘵築材料及消費品等。 發表,在一九七七年至 船厰座落於裕廊十五 於七七年收購工一年為產品出口仍有給過 濟前景並不穩定,股市:第一商梁銀行關統一今年上半年國內植物油|毛訪品需求可梅積於泛嫌辭海解酴:「我僅沿用於謝宗各商煇,容伬 使用提供更完薯的的,偏向农村的好驚, 繼的大士船塢:由我國,總值約一億三千萬難一百分七之增加,開地柔人士要退的採取審價一世·本年上學年國內各一胎,梅精緻,味精,人力現象,國際涌內計運一圍商議習慣,每於機應,包我國各顺顺大市蟻在永美誉南北行撕及西測 在港股佛要服務,經于偏格及覆實寫。 11月一日起開始提供袷 這些公司共有10百 湖中表示,由於價格不 萬名工人,估英國造 新谦各樂官乳市 成 元新廠房將於今年投入一吃晚時,總則非到前線 靜態,此風情,現時矮活梯,逐利情况亦符,水泥等工業產銷及竹 毛精樂鐙营情况,仍無貨物之市航,稱爲「紅一稱塔紅法。淘九南煤熱

品出的的一半。 蠢」,至於藝強實茹一錢人,故多沿用我,所劃「開巿大安財源 签情况均箦榮率;食品 樂觀泰度。 韓部長於開幕儀式生產。自劃預防動脈粥地配股或分發地產業務仍未有若何越變。另一著好。.

人造業維紡織工果一於何時,由龍百前及如一張俗慣例,入口賓批發一史潮」,出紅盤賽,將張德日前由私人公司 根據這一煨行對幹一龍頭 老枋,劉燕 方面,在過去 月來 上透露,一九七七年斯·顧化及新歎讲舂囊等 - 伹可以說亦有百分八 船萨的公望樂物已獲得實大成果。 計超過五億元。 岌巴船廠去年營棠

普常貿易發展為主,對界仍能保藤友好的 大· 總值超過五億元 爲題 - 發他們的見解,安子亦或示,目前本係。香港工商界、政府 和展望。

港工業產品已銷往一百一及工商組織耦續努力, 紡織業全面座息,廠商 港督麥理谤僻士在六十多儷國家國地區,一以確保香险經棆被繁

·香港梢商會過年大會上【因此,我們要篩找新市 榮。

會因「保運主義」之做 十一發影讃講他展望今年本一場並不容易。香被出口 香港眾謬菜商會主 一法而郎時出現危機花 逃經濟前歎「絕不瑨 一貿易除固已有之市席梁知行表示,七八年

·此况下,當局 的發展決定於海外市場洲、拉丁美洲等新市|增加。由於帶膠業近年

否則,非但本港紡織業 ;這是本禇經濟的脆弱一的大力拓展,咁會有 來機器取僻的改進,駛

受到破壞,經濟的發展 性,而遇方面,正面萬一出人意表美好的收穫,計能力及技術大有独步 也會受到影響。 「保應主義」抬頭的! 恆生銀行總經理利,在新年度將有大重新

香港旅遊協會執行| 撼。但即便如此,今年,由於去年甜 | 產品推出。雖然世界進 | 本港出口增長率不會低、界各地之經濟增長普遍濟與金融頗爲動蕩,但幹事潘恩表示香港旅游 範預期放慢,本浛工森 悲俗強已緩和,而日|梁爲本港經濟的一大支 藥外貿發展亦不如疆核,附刹劇升,本港蛮品將柱旅游深的收益,對抵顧運一億四千八百萬元 消本袢貿易逆差已作出 ,集團營業額則高達三 - 在經濟部景不明朗之一會代替部份日本出品。 環境中,股市及期貨交疉膠来一方面採取穩始很大貢獻。本港正染播 」億四千萬元。致了三 拓展新泷客市塲-對於 六百餘人,每年對短片 易蘭得養演。雖然如此,被策,致力於計劃新途

·本港投安事案的勇於品,今年度愬網將會「啟逃旅遊粟之設備比服 的事捒與發股的投安一 美國財長的看法

於去年水平。

港警指出雖然一九

七七年香港至品出實

·質培我錘爲百分之五, 嬴比一九七六年(遇见 郑乎酷例的一年)

·百分之七點三,但香港 之經濟發展仍因共内部 的輕快活力而更矮提高 *這是香港僻淑的情况 ,而基於我們的經濟的 長久維持下去的。一

|創新精神是可喜的, 望未來事桑仍大有作爲 ,其發展直黏宜於鹹案 方面之改善,嚴密之立 與有效之管理制度類 香站地產建築商會 會長霍英東表示,今後 彤表示,本港爱大 地產將向新界發展。 由 的出口市场——英语在一於銀行存狄多,利息低 愷期內共需求前景

利率今年不大漲

美經濟後期硬朗

,預期對談國之廠出 宇有使用價值及能保 續增長,雖然地長速度,市民對樓宇祈求仍 可閲鞍一九七七年爲雙

。至於歐洲市場的前囊,實樓者感到吃力·血 各别不同;四袛方面上港府「居者有其屋,

·短期內似乎雄有茶大的計劃施行及年來炒風 改造,但英國方面則氣等維傘問題,对 途良好,中東和若干新地產發展仍然存在一 由摄的前景亦食良好,

·膦括來,各主要市場

· 香港鹚商會執行單

(財來的其部分一起在隔 長布魯門揄爾對彩事今一會中被福 |年大楣上升張示兵。 布魯門撒爾說,他

百餘萬元。

巴船廠主席波卡 士說-投資於菲律实的 千萬元的船廠,預定 於變個月后全部投入生

晶液

連收 广

新品

·由於陰夷各國-

評好獲大美歐銷外

雄流主個一口

出成將

.出品的晶液里鐘收

音腾和液晶氧而出以 來,相當良好的雙 雅,鸡内人士 這可閲會成爲今年電 于澄品外銷的一個出

· 模的生產,在本港雄

於去年十月初,生產 廠家相信不會超過季

英商銷售額

|本花在 研究與發優新倦于產品上已有相當成就 去年堆加一成五[以液晶零件獎:在本活尙業首次雖然 诫乎強過產品在過去數」筐的零件,至於收音現 美商氰胺公司宣佈 一年日有生

···布魯門撒爾在燊画|發現共和黨估計的預算,七七年鈞係類百分十 院預算委員會答覆質詢 赤字會達九百億至一千五,邊二十四億美元, 時說:「利率设有理由,锯奕元马活無根據的a,該公司在本港股有遠東 他說如無政府的減一地區辦事處。 被大幅上升。] 他在替卡恊的預算,我題,今年的實際經指出,年營業牌 及預期的六百些美元濟府長率會百分之三點,收益較前一年增百分十 字作獠時又抬出下列

四,達二億八千萬美元 ,而非政府估計的页

国美緻經濟會在今

他敦促隔离對诚和

·做钮產品並不在了生產 ,故一向由本花险入 新品上市後頗受以甜 各區歡迎。

-本在這方面已有多

年製宿雅史,故應付

内部零件,主要由美國

、及日本供嗎,但這種

雖然新產凸受転懑 |新零件面盘不久,廠家 但售價邸較為貴,一時間不能大量拱照, 該公司將更多投資」要原因是該新產品在千故湖帶阻了霸品的 ∵的二百五十億美元欺日一七八年生產-精可望|件供图上板,間接增一發展速度。估計 ̇本 「年下半年硬朗。)

·加了成本,行內人士透落一米電于妓工亲,目

·母政府的國內原油 勿作,但政府 一步發展。 最低限度應有足够的事麥理魘預測,未來 稅務鄭攝並無廢棄,凡在者就過該由二百億

英商幫胶公司保尉露:本港的博于零件廠| 丹商三萬個液晶螢 求。儘管問題各有不同 帶有一定的创險性,但不過「不太錢全」而包 三百五十億美元之後際性趨虏、研襲及銷售、因受技術和設備及制,若全逃生窗,每月平 ,各個出口市堪和出口 似乎有理由相信美國經 · 珌錄與卡遠能源計,才決定該個數目。.. 行業均衡也許會改,

但今年的出口全面蛲

·率仍將與去年相同。他

(接第五張第一頁)

二千五百多種產品,包

無法製造此被羅可多奇一章。

洋钲新春紅盤價格將見持难,商人進貨翾望榭 意一般預料值屬平常。 ,這袱待變的局势,一般估計要三月後始能报禳

短期內升跌幅度不大

並開爲太海可以分敕力 黃金紅盤可作樣看

批,出產一些不受限制 的食品,以助己 蹓行工鏘「多元化」了. 。任何足以擴大本港經 濟基礎的學,都需 時間才能實行,他以關 在的心情,期棕 財政 可的「多元化」賣會 之工作成果。:

長湯秉達岛爲,由於近 年來因有國家陷於 停滞不前的狀態下,而 旅行「保主義」 政 → 加上党幣,本港 外貿所受到的黏力愈來 被大,這對業貿易生存

業行發批大各

測預盤紅

勞工七天有薪年假其中部份在春假發放 係-许紙行今年市酸傳統延遲,正月初八日始 如常製市品

在盆開出平穩

歲首供需情況頗均勻

由於美元之函赞仍 然捲,今年的黃金紅

日元強態刺激坻價報升,現時已有和綵帶

【恃院)爰唇新年初三生市紅盆昨(九) 盤將會在最近的高位上

,事實上,早期商人因觀望減 謝存關係,階 日正式開出,一般平與,大陸常砍共五千六百餘 大致保持平穩,升欢帽 及若干類紙品已出現底空現象,這些均是刺激貨·明,其中大绣佔五千餘,即發成三百四十元, 「我都不会很大。事實上 價鸯好因素,但出於二月份大半時間均屬假期,,星盘取三百三十元,織六百餘頭,揀手貨四 作爲世界主要貨酵的,眞正營業時間不多,加上工商業活力米後,也出,百六十元至四百五十元,其餘成三百八十元·爾 美元,其强弱固然對黄二致商人射二月份生意不坐觀的實因。

【前的金市出當敏感,任 · 參茸藥材紅盤價堅

·何風吹草動磊食對金價 發生作用,故除了美元 爲影响金價的主要因粜 一外,其他世界政治及 新聞亦有刺激力。

雙雄英元最近在恤

的香酱來說是極不祥之一貨幣兌率已披伹噴然仍在武位徘徊,反映射 北。邊望七八年工商業的末有散亂,相反刻段便是金市之利好因素。

殊不敢樂觀,相反地,實上,近期來之金價,它創下了兩年多來的高· 伊特貿易將有下降的可結錄,並且在高位排套,已有欲升乏力之感,故 糊,工商業將繼機放 預料短期內金價將會署定在現時的水平上,升陕 一幅图都不會很大。新春過,本港市將於今日 :: 香港中銦廠商聯合、《初四)開市、紅盤斯汝源。 會代會長楊少側推出:7佯紙紅盤一般持穩 因素仍多-而內在因雄

部份紙品有缺市現象 高題尚待解决。HT

本港工業前景外在不利

轉口雖弱但貨底不厚 參牢行與新材行將於下週一(初七日)開市

紅盤預料將屬環好。

由於中莉供寬有燕剂性,雖然去獻售生意 -

.有大绪逖二千五百餘額擒,上列從上 泰·浙江·湖北·江西:湖南,梧州,難度-留 州+陽江,湛江、惠陽等地江花。

新界上市一千四百餘,內大豬三百六十餘 雍、盆成四百一十元至四百元-尾鈦成三百七 千元至三百六十元,三百五十元。煤理一千苯四 康薩,(包括中器》瓤身揀手貨丽盈成五百六

十元至五百五十元,另盈五百元,中张照茲成四 百八十元至四百七十元,參四百五十元至四

反口生意可榭襲擾,但本港貨底不厚,供需將· 百四十元,四百三十元。

西藥紅盤保持穩定

部份貨品處低價待揚 四葯行今(初四)日市,紅盤價格排企。 去年陪市西葯联耕佐維持織,絕長慶龍年來 某增加,而質量前保持性裕,令價格期徘徊

·新行两房去咲生意亦長,較前年約二 受到去識底銷市欠劲和前景仍未明朗壓力, 左右,這是受郵包仔海减少影啊-新養期內,坐

飼料紅盤穩中看軟

麥糠動向較引人注目

·慕侠籣不甜食,遂存較厚,被商人對下海 一〔初七日)復市時,紅盤開出多不敢看好 由預料模轉。

由於大窗過捷,已將大部分在音抽出时 出售,故節消耗饲料將見大幅度減弱,加上 我在厚的壓力,由進多盛盤守。

買經濟機票

飛往美國二十個城市

US$429

US$429

檀香山

US$299*

西雅圖

US$349

三藩市 羅省

US$349

芝加哥

US$349

紐約

砵蘭

US$349 克利夫蘭 US$429 底特律

明尼亞波里斯 US$429 費城

華盛頓 US$429

US$429 *所有單程機票以美金計

匹茲堡

US$429 US$429

及其他各大城市

市省

裙角的冷藏

〔新加披訊 至十八日,對戴記錄的得英國的赠品在世界市

安哥拉·芝加棗

星期二,四,六日

早上十時,豐期一、三、五

三時四十五分

紐約(二,三,五)

下午六時

西雅圖、紐約

̇明尼亞波里斯/聖保 |下午七時二十分 檀香山、確委、

如何購買經濟機票

1. 先選定你在那一個星期準備出發,然後于出發前

二十一天購買機棄。

經濟機票之一半票價不獲退款,除非因家庭發生 2.航空公司將在七天至十四天内通知你出發日期。 3.購賨回程機票手續同上。如要臨時取消機票,則

嚴重事故,而與本公司間明之條例所許可者。

西北航空公司為您提供更多經濟機票飛往美國其他 城市 西北航空公司之經濟機票可飛往美國二十個 城市,比任何航空公司較多。閣下可使用此類經濟 機票乘坐本公司獨特班機前往西雅圖及芝加哥,此 兩城市是通往美國及加拿大最好橋樑。甚至你可將 經濟機票與美國所有廉僎旅遊機票合用。

仍可享受同樣服務您同樣可以定位及携帶與普通

機票同樣重量之行李。乘坐747珍寶機與沿途觀賞 電影及享受七線路之美妙音响。

詳情請向各大旅行社或西北航空公司接洽,地址:香港雪廠街二號 聖佐治大厦,電話:香港5-243061。九龍半島酒店商場 3-67500

47機由香港至東京

1.三時四十五分 芝加糊、紐約

747機由東京至美國

| 12:15分 星期二、四、六、日

下午九時計分

檀香山、三藩市、躍堂

場上的競爭力沾册 百

|分之六十三的公司在彌

跟外徵競爭,未來晚

一個月出口的新訂單可能 由於英鯓堆纨〔特·梅為限。

西北航空公司

Share This Page