郭日僑業
日二月二年八七九一圈公年七十六國民華中
【四期星
WAH KIU YAT PO
聞新港本頁三第張三第日五廿月二十年巳丁曆夏
造
本港新聞
指定某行業僱主須與學徒簽約
昨起增至二十八種 學徒條例管制行業
·聯合汽水潑董事會主席利和照廿五年 泉,並有梁除表演、按、遊藝等娛樂節目助興 彩色電機,音响器材,洗衣啼是夕筳出數十 與會向與費爾進品乙份,其中更有特別獎
金及總經理輝先生我勉野與。 游,由董事會主席利孝和先生頒發偾期服務和 |鹿商貿聯歡大會,席的由各董事頒發各項比賽獎 (星期日)假座大會供酒樓全解染行一九七七年 ( )聯合汽水七喜玉泉於一月1 利孝和頒贈服務金脚 聯合汽水廠週年聯歡
簽訂學捷合約。
工,工及供铬工五 「四至十八歲青年工人, 風港之福主猲與其十一憲報規定該五種行紫之·勞工路登記使學徒得
天提示從事設床工·米,包由三岔增至廿人手 . ; 勞工處處長在政府必須用指定與格及在 (塔)勞工祚 德條例規定而指定的行一確保技等行葵有足筝的一勝金牌予發共良任染。 :.他指出...學徒合約
爲四年... 勞工出發言人在爵
正西之訓辣演:
雜說,在勞工盤
香港廣告客戶協會 日起生效,因此,接 行業之徒肌練,以其學徒中途被邪的主 一】寬而雄以指定的,由作,是促僧書術工業上畫工,亦可保障僱主冤 臺灣攻香含訓總局的意棠府說:「政府之政策 健工業界獲得呜好之技 五種行業係由鹅該行列爲甜定行一之舉後合約,不只可
誠發實入補-
說!
選出第十七屆委員 勞工處處長有接在某银
-埌
現櫫積爲四十二萬六百三十元, 元將登入下期六合彤頭獎獎金內。多寶金 例-第一組獎金四十二萬六百三十九 一卷纸 第九期六合彩頭獎無人中,
日推出的六個號爲:九、廿五、
獎金累積四十二萬 六合彩頭獎無人中
中二獎者共二個,每注可得二十一萬三百一
天氣節及鄰近海域。 一些反氣旋盤中 捧天文合報告:
梭北至東北風,空榨 預測今日將吹和
·地方風勢有時沖動,初時大致李,但日
預料部份需閱有過光, 繼續寒冷
「發「利是」給該邬員工 行及接受金級
時間:晚上八時正: 地點:安冰大厦萊教育院 日期:一九七八年1月十七日(星期五)
主依時出席以面委派代表出席俗荷... 人員並即席主席一名秘書一名及霽 召策人:安半大鵬業主立案法團和俯霽 打名組成之,以符合上述法例之規定。敬請各染 召開本大廈業主大會,以透過設立管理委 森折價
護照一九七〇年多大度(棠空蒩織法)
安峰大厦(香港垦湾110至118號)
召開業主大會通告
匯美英,
黃那少女潘达
科
包括市政事潴奂人 INT NO.11 OF 1978 於一九七八年二月二百
Levett & Bailey
Chartered Quantity Surveyors
元大
̇與大明
Require a
a) Surveyors experienced in all aspects.
of quantity surveying.
by Surveyors experienced in site measu.
rement, pricing variations and settle-
ment of final accounts.
The firm offers attractive salaries and
congenial working conditions in a pro fessional office with a varied and inter- 'esting work programme.
Please write in the first instance with.
full. details of name, age, education and
experience to:-
Tower Court
Hysan Avenue. Hongkong.
甘大滋幸運抽獎公佈
∵甘大學運抽獎的船協無機電誤合款樂今安由香港工商 銀行副總經理王廣先生主持抽獎,來信參加小朋友十分窥理
*得獎名單公佈如下:
頭獎:
往西環區
式獎:歐陽長明
:往牛眼角區 糖漿:繁京藏 '住中衰區、
【電話
·陳其昌 秀茂坪 4604
460481 王英靈 深水琛 274800 鳳鐵沙田624284 楊秀價·型與道429160 KER FR 842770 任慈明 藍田邨 463161
●蜜仲行:大角咀 944783 新菜 李鄉村612140 陽光藻 大角限 925846 陳王文: 石塘姐:48769公
·格列民樂民新村331970
保客文鋰魚門 435105 朱美雞幣[813475 陳滋阴 ̇九雅城、832040 張望民二鄰州983336 Hen JAK3... 922200 蔡燦震 九籍坡 824814 尹國地 美甲新$715733. Bali. 248934 林淑球: 白田新區790273 ** T #488649 ERN T 44 815173 杜姆捐‘啊山(817430 黃惠河情頭磡:375182
余秀茂坪 464305. 許個條龍470629 陳炳荣田 478805 張体基塘尾道 921307 梁傳冰 523645 黃淑益 愛民村 046632 榮市榮獒牛新村721360
伍其品 土瓜灣 050354
電話:3-470714 電話:3-754285 電話:5-230131 (電話) 硼設瑚沙田 612631 未錄永石梨貝277286 鄉國認澳門 6898 FR293273 蘇漢搬大角姐 922521
·林残察 李國围村864922
·邱装带 秀茂坪:484554 EUR * 268555 郭式 石刷533265 安琪 黃竹坑 524296 李光感澳門 2309 吳德 灣仔 274656 都淑敏:大窩口 266075
鏈開珠
611112 謝志文 週 377349
·機度 元 759176
吳貞真
* 816967 劉淑芽、大埔664000 BAR & zk. 940557 WEER - BRVY 536050 邵龙娟 輪富樓 618325 譚貓生 黃大仙 211445 李文静 黃竹坑 531745 錦品 黃竹坑 541820 梁錦糊藍田 473387 沙田621353
CEKSEL 241758
榮
̇蘇微村 785941 石碳尾:618151
顏獒主 黃大仙 249280 DIE PLATTE LE 838104 馬素珠
沙田 61384
招請投標
關於輪船“ULIANG"
( PANAMANIAN FLAG)
鲐
PATE & TIME 二百朗星期四日上午十一時AL
ACTION NO:819 OF 1977 LIKHE
啓者┃承香港地方法院命 UNDER V.C.J
欖勿拍賣行拍賣廣告
署昨提磋市民不關在任
市政署警告 安然總花上在新年計發 欖勿拍賣行拍賣廣告 勿派利是明自任何政府人员,洛者滋承香港地方法院命UNDER, V. DISTRA 【圈訊】市政事務。他將。「市民無需派 AUCTION IND FEBRUARY, 1978(THURS 清潔工人 賣均不能根受一特造) 阿星期四日上午十一時正(DATETIME OF 「土庫本拍警行內特存在香港莊士敦道門牌[四]
之出售並無其他類椰。
DAY) AT 11.00 A.M.) WHERE RE-EXEKTRIKSDS (KAGE). 別的所有船長及婚良之私人物品〔如有發現一不在出母之列。此外 国联保按交付之日停泊於香撒水城之「下」及「所在」狀況出售, (5)CE REKORTS4DZENKTENSK - BT BLOCK 20) FLAT NO.333) CHIU 連同其機器,當,鋼纜,粜具,家具,公開及其他附魘品,包括水槍, 依據一九七七年一月二十日香港放法院研發出售上述篇染之命
青年工人在某一行中 一規定,例如處長 爲 情形下,豁免遵守此等
客戶協會今日前在鳥 竿的工作報告,並選出一計: 本年度(第十七屆 ]的[ ! - 電視:传葜電飛有 會,通過蛋小組委員亦於會中醫 | 富麗華氓店鼙行週年大一直屬下的六個小組, 限公司、劉持兩代表
各浩廣告客戶協會
日接受足够躪抹
,
,可致電五——11KQ[地下查詢。
「徒例及學費視衒仔金童九十九琥榮雅 工毒之學徒訓楠科格膜衖七戱隆宫院大谋 要協助者,歡迎與勞大厦,故九区新隋盛景 任何人士如對了第 二八五,成親日前往【公司。 五四五段三———- 九一代爲恆英國娠材限「下盈工「利是」。
該各藝野人指出
合誠汽車有限公司
·配合業務發展提供更佳服務
揮了最大的效能,各小 去年各小組工作人發
银行、#梁嘉善代表 代號。意影...真的有
荃灣陳列室昨開幕
會中並選出香港
行[李奕媒代聚)分別,珽代表。 |號瓶臣亚洲有限公司(一林佛陀,黎若瑜代表。 「及副主席,結果由布朗 李奕代表。公關類 告客戶協會本屈的主席···太平举行、 有限公司、李兆業代 卓著魔代表》及太平荇教育:飛利浦有限公
組的工作良該根爲經歷,威告部太古 匯豐銀行華人行新址
|地對建築物破程之無程而獲獎, 中因最近施成一項由美渐地安補救海參雅之測量 內政部功積獎狀給香港天文台梁中先生,梁
·香港天文台合麵術神亦加此項在美结
獲美國獎狀1 日照夜一项美国
天文台職員 (唐氏)美风
領事館舉行之傑式。
,左文哲爲天文台台長鍾國諒。 美國駐港總領事供史明將功畫獎狀 給葉
司
大昌貿易行星下发合衆汽車有限公司·稀
出入口部將於明年初遥,商業傢俬系-
梁化菜活 以通銷浩九;最近,該公司需配合業務不斷發展 在華人行氣度,佔地數師擔任何字體發展計畫,特捷-
營業服務網,於荃画大河道四十五號地 (卷)贖斯銀行一套廠設計製造。US M 經濟實用,能迎合各隱潑人士之不同需求,得 「實力」的士、小巴、費率等,由於齊備
將採用組合傢俬系統 小强脯蜜「得勝」及「士佳麗」名威名貫襲車、
俬專人機收時儀。
用現今最先進之組織 爲此,西安银行率先採
其照,同時在地既滑没 分行 加行服務。 一批貨櫃退起哭人行,由香港匯豐行及惊天
傢俬系統;提高工作 面附美各大城 血爲USM 系桄由祺英鐘貨櫃運公司將第
|情况尤爲錮合。ESM 系統以金屬質籍主,保
+,對香港地實真的 俬節省地方差百分之 效率及美化工作環境。市裡被大裝構及發 做系統全部由瑞士U-S速之公司採用。香離流
城鄉局及通郵局
·長沙灣變局 -- 桀水埗無局,旺角部岛、九版 九熙方固有九和中央郵局 尖沙咀郵局,
將不杀度,而所有班亦怍恨天 二月七日{年初一及九日〔年初三) 諾粲間及大澳郵局。其他郵局全部休息。 佛島方面則有長洲郵局•仲州盤為,梅
一局,沙粱免郵局 大埔鄭局,沖田鄉烏及觀 新望師,石與城鄉局,田局·新田鄉
新界方面有茲費郵局,元朗郵局,屯門
“七姊妹郵局,養箕冊局,香港仔斷 詩道藥局,銅嚥郵局,英氣泡麵局 北角 ... 港島方面有興致社局,分郵局,軒尼 問醫局, 於是日上午九時至中午十二照常 方便市民起見,港九新界及離島共有三十二 雖爲假期,郵局仍會派信一次,同時爲 [我]政司窰十二月六日(年初
初二上午照常辦公 郵局農曆新年期間
Dahlberg"
日產汽年向以 無極西均佔全日本三分之一 設計先進,乐而享有盛譽,且在多項磁 [著名大变,包括蒙地卡羅,東非越野大变及日本 公司更有大昌汽車服務中心作爲後盾,該中心 格蘭披治大賽中動獲殊榮-而在本港,分航汽車
的事,殊非俸歎。 |件-
足,故日强汽車成爲本港路面上行走最多 發業宜,如上直接攴式電腦處理,保證砮 事主提供廿四小時之優良服務,維憋快捷,保
|霾卓越先生陪同下無臨主持開俵式, 維克日兹本廠乃日本最具挑壤之汽京妈进 洪生 - 在該公司經理郭為我先生及荃灣分行 下荃灣分行及陳列,無於昨日義開底 並由分舘汽車公司董事長梁銘先生及總經理老
LITTLE SAI WAN GOLFING SOCIETY
OE SPONSORSHIP RAFFLE RESULTS
1ST PRIZE 133, 2ND PRIZE 086, SRD PRIZE 068.
OTHERS: 100 195063: 199 247 193 241 115 188 029 084
∙180 116 023.032 133 013.
PRIZES CLAIMED BY CONTACTING 5-939516.
「陶樂(3) FLAT B (LAUKA CHEU- NG)(NATURE OF GOODS.DOMESTIC
PREMISES貨物性質————住宅)各物照院所對 「之後若有感?成意外之事俱圖者白理特此聲明 ,但不保證; 香港槐勿兄弟拍行啓
者估衆拍野以高考将搅得者須立即將全部貨 以現銀紙微足並限於指定期內將該貨物出淅下雄 個群者不得带烔鋐换或描述失常而廢除該買齊。
H-111E
席 : 大東二六六號本會辦事處禮堂集行會員週年大會散居各會費撥冗出 防打於一九七六年二月十四日t期五)下午五時卅分於香港日一
(1)BAKER (二)到通一九七六年至一九七七年晚財政景 (一)省究並通過一九七六年亞一九七七年级告,
週年會員大會通告 香港防癆及胸病協會
「企業有限公司及視多利亚拍奕行),經紀
·惝第電H二四七六一一及二四七九〇五(瀬島
#南山村南餐式花商芦民,地面積約三十五首
,四房裡應,有茲車房,交吉。
|&赤柱兩肝式獨立花高洋房,地面積約八千五百 安 五房兩班、大花陶海景、有綮半岛,交吉
[0養水灣三脣式碗立花宙帶房,地面積約八千
・六房兩斑、大花園、全景、有金平:交
·在景,有君車房- 交吉。 ▲大房兩摩、大花盤,有發平房1交。
台山頂兩腳式獨立花園&務,地面積約一萬六千 虎,四房兩磋,休完香港仔為景區,大花、 全新山村三房式獨立花園洋房,地面約一萬
花園洋房吉售◎
漢明於開徵式野合。 文經理、梁安全經理及汽車公司營業經理 磁理謀幸荔、大凸貿易行梁智斌副總 冼粹 一,棄館琚发事長、郭經理、荃灣分行營飛 易行李文照到熱無理、合汽革公司老共鈎q 桓秘通,合然汽車公司營桀經理暨、大 附凝露:左起大昌貿易行黄粱若越理、利第
·承董事局命
一九七八年二月二日
·不同凡离有进午
助聽機
$890 $680 $480 $280 €190
愛行
KOREK
中獎機會多
【多寶彩池大
MARK
SIX
$1000
彩票在各馬會場外投注處有售。
香港獎券管理局
心
K 〔甲】婚之適航性或狀况,或其附屬品之狀况域對某特別用是
〔丁)無有關設僳之所有主櫸
已發出之證件是否現仍有效 (乙)或船上任何裝備是否已適當成份蹬准,或任何似
(內)該船目前癌進國家之有關當局,是否同意該船轉
A)由於上盆關係,空极人宜去一切有必須知恭之各事。欲查就該
有與船之投標必須;'
(甲用畫面寄交香港最高法院經衰
者,可向魯格表高法院執逹長申
(乙)世封於禳對內,其上寫明上列地址 並註明 A JL ACTION
1977 FOLIO. 198. 孙悦 •
CHAN WAN 以打行土庫本拍警行内將存在香港
THURSDAY) AT 11:00 A.M.)的期打 OF AUCTION 2ND FEBRUARY, 1978 (
CHOR (NATURE OF GOODS-DOMESTIC
ESTATE (EL) (BER) 1149 (
限於指定期內將該貨物出清下椥之後若有時 调批意外之事供元買者自無時此明 以價高者得搅得者須立即將全部代耿以現 有做鼐以英文爲華心 各物照法院所對者當余拍 PREMISES 貨物——华)以上中文如
香港攬勿兄弟拍賣行啓
欖勿拍賣行: 賣行拍賣廣告
INT NO.1338 OF 1977 KEBEN
·啓老滋 九龍地方法院會UNDER K. DISTRA-
THURSDAY) AT 11.00 A.M.) ERES OF AUCTION 2ND FEBRUARY, 1978 ( BAASRO48+ | BRDATE & TIME
粉昂打行土靠本拍實行內將存在新東蒲(
之銀行本系进一家此等銀行簽之文。其爲投標價品百 (因】附有由一家香港銀行或在香港設有分行説銀行聯號之銀行發出一宵)(音)LAM TIN STREETE棒三十,
JACINT (10%)<#EJ SKEWERE HE WORKSHOP ON S/F &
專用・A.J.A.1977 FOLIO, 198
經黹否接納最高或任何機不受約束1: (比)於一九七八年二月十五日中午前逛連殺底钔,否則投標無。
《丁]無朋迨至一九七八年二月二十日不予撤凹
下無話可可將該目由出售與其出任何人士。 :散离支累之形式支付,否則已繳之百分之十按佥將于预收,在此形 如某機已獲接納,只餘額必須於接納大天內,以上述设行本券
......
) 如在交付與铬黑人之前全部投失(或被保險公司認爲推定报失 此項交易作爲無裝,而攢金將由法院發送
批两人於仍未獲通知已中標者,可觀骸標已不被接納
|TORY LTD.)(NATURE OF GOODS-CLOTH MATERIAL & OFFICE EQUIPMENTS ME
RODFISUNNY PRINTING & DYEING FAC
CHUNG FACTORY BLDG. (
部优歇以現張紙足並限於指定期內將該貨物出 院所者該拍會以價高者得投得者即將全 —— 料及高字用具包括法院秋辣與錄 項目一*:金屬的布图及附件六架;及各物照茲
滑下槌之强者有遺漏或?外之事氓乖買者自組
香港拼勿兄弟拍賚行啟
DR-1
欖勿拍賣行拍賣廣告 中原人須色實一份發用,其器,金政任何一切因購買威林镇輸之
DEEXHEPS UNDER V.C.J.
交易完成後,中職人朗安運守由海事處所作有關骸 第之一切推; ACTION NO ̈2295 OF 197路於一九七八年
故檢之摘要如下
PF-9,265.81 Tons
7錢特 5.423.58 Tong
EP.141.065 Matres
星衛辦O.A.153.142 Mateg
18.90 Metres
11.97 Metres
深度
珏进者:
$19.043 Metres
RHEINSTAHL NORDSEEWERKE GMBH, EMDEN.
二月三日卣星期五日上午十一時正( DATE &
(FRIDAY)AT 11.00 A.M.) HADICE TIME OF AUCTION 3RD FEBRUARY,1978
临打行土庫本拍警行內將存在香港盡咸街門
SHING LIMITED(NATURE OF GOODS- #100) MAYO RESEARCH & PUBLI <WELLINGTON HOUSE, 100 (SNSK
OFFICE EQUIPMENT & FURNITURE MA
「潮以英文)各業所者霑樂拍書以價
逆風......寫字用兵及強)以上中文如有錯
One nine cylinder, two stroke single acting MAN*****E-SEKRETN
Heauy oji engine...
Three 440 V.A.C. Generators
Det Norske Veritas. Last Speclal Survey carriedy
out
Merch,1977.
高等法院經歷司
定期存款
收益可觀
港幣存款利率行情表:
期限
利率
3個月 6.5 %
6個月6.75%
12個月8%
* 同時接受美元存款
TEMINOTI 5-266351
華盛頓國蔴財務有限公司
香港大道中文邦行11樓電話:5-266351
美國華盛頓國際銀行附屬機構
AL
WASHING
意外之事俱嗎眞者自理的茈明 限於指定期內將貨物出下之後若有讒明
·香港世勿兄弟拍賣行書
香港政府公佈
開選,以方便於區內進行整理地盤工程此佈 爲何文田治民街繼續局部禁止車無開進事 一九七八年二月底前,何文田治民書團端一段路,繼續茶止車輛
爲沙田繞道禁止客貨上落區事
運检署署長:麥法誠
落客貨 毎日上午七段至午夜十二時,所有雕托車輛,插不得於各該路段內上
找通路以北四百零七呎建起而迄於腰濕匯之大埔公路。 | 與9公路起,迄於新沙田市巴士總站新通路以西二百三十六煦處,交易由
屈時上述各自當衆有堂交通標誌,以指導熱車人士此佈 運輸鬐署長 麥法
「設於沙田德道北行車道之滎止客貨上萬,時有啓,新範圍在自南子 一九七六年二月15日上午十時開始,月前毎日上午七時至午夜十二
離婚啓事
起生效此後男婚女嫁各不相干,特此聲明。 利亞地方法院批准離婚於一九七七年十二月六日 本人啓新與劉女士因意見不合經維多
香港青年商會
一九七八年職員就聯餐具食
·慈善獎券中獎號礙
第一獎 09611
第二类
18252
第三獎 18327
̇第四类至三十獎
10597 16195
07770 09139
10944
10349
鄧啓新啓
09950
12784
18444
11649 15871 19188 08757
07733
09873 13961
10481
12781 11765 17445
10427
10430
13760
10829
16013 09635 08662
·中獎者請於二月三日起,卅天內到香
瑞置后大道中272號中央大厦十六樓C
香港啻年商會辦事處領取,逾期作證...
電話:H-438913.
JIMMY'S 沙爹醬商標註册鄭重啓事
正味廠(GENUINE PRESERVE WORKS)出品之
日報信箱一〇一號附客廳及相片-3. 快私家車經驗請將專意工作時間及求待遇華
聘請司機
某君擬聘請中年以上司機一名冊體健耐勞有數年
-啟者:本廠出品之JIMMY'S
娜月辯之商標已根據香港政府法例註册在案。茲將柱册之
商標「盧案」,「號款」,「種類」分列如下 沙爹醬
((眭册商品篇第三十類》 九七八年第七九號
一九七八年第八
注册商品三十)
行動對付特此鄭重聲明
凡一切鵩上述本廠出品注册商標之接益,無論假冒或影射者本廠决採取一切法律 香港長洲 龍仔村卅二號 正妹廠啓