日七廿月一年八七九一屡公年七十六國民中

報日僑業

五期星

本港新聞

不能以公司歇業期 代替七日有薪年假

年假日期由僱主僱員協定選出 僱主以歇業期代年假有違法例

(特)勞工鸿【七日有薪假期,僱主不 以歇業代七日有薪假期,勞工處高級勞工事務主 任陳兆儻,昨午在離埆扶輪社演髅時作上班費:

示談社昨日下午六時九難半岛酒店舉行-秕 長率繼華主持畫,

陳主任预額:智前當局制定工人七牙連續劇 新烘期,是根據東南亞國家及專廁所袞行之法 例作療準;若佩主战公司敷案期間來代替勞工七 日連有薪期,凡違反勞工怳畑法例。 他又指出由一九七七年一月開始,如勞工 服務一年者,僱員則可事受該項做之保障。 七天彌農有薪假期,是由低主與低員間互相 協定下選出期間,如七天內有一天兩天是公亲 假期者亦要補足,因公衆假期是有薪假期,亦不 能以工安代假面以出發點。(天》 下出勞工處高风勞工事務主任堕兆龍;花照 營扶棉社演講、旁爲社長李璐(李毂 省

止該用戶之服務。

讀者論壇

歡迎者來函投訴對社會問題。來函請附真實姓名、住址,但

·者當代守秘密。但來函請勿稱寫,勿一紙賽兩頁,勿用雅鲜寫 請合作爲患。

電話公司向用戶催繳電話費之過程

述,仍然編續住人,是否會被取消矼宇之資格槛?

(五)七六年的【有路段陡陣,及體,钛金牌,現搭,痛盤被改視爲人老展,不申請疽建或改, 五大開酒樓券,年來一營業宗旨相正,用料上, 團宴會,草午茶點,晚」致過紀念品,中爲主席江水安。(本卷己。 業務柜舘藻勃,執著九乘-取價公,招呼週 小酌,無不識含各

·六一新界居民之屋牌-张,熱壓,是由那民府發給者,但新編紅宇之部門則由寮仔部改模,飲業護學之牛耳,所致,羅凡善粒溫集,就界发好服務。 傲·鷄歷、楣上宄住屋紅牛,二者相反,以後若發生問題,誰是誰非,如何處?

有年夜飯席位,全部均..

鷄屋亦改爲人住展,申請度應求改蟻,是否亦源艏誠四百凡?不申請可否目已发建成改建?」林的向各界友好灤致 鹿頸羣村看迎春 十四名香港青年時裝設計家

演大厦金溪大活接,分一本顧客至上,故不惜置,北郊陈水演河集合,华融原定藤對係因難演,故 沙咀樂道冠生隈大酒家,使唾寝名廚主厨,

A擒一月五日八過日發題中日遊。

【道]一七至三]】金一稍許,由於財等酒花商,

(三)「耐下灤和悦群」,上午八時半,

參加時裝創作比賽

|

由莫棠,方老師在家代。

廠商會黃簏修呼籲產品多樣化、 許氏宗親會 派發濟助金

美國三藩市許高陽堂 濟助貧苦宗親渡歲金

聯合會於去年起特氏表示,女, 爾時代也流行。我 | 港降酸盐計疑,頒予參,為本港主到工菜之一,祇是引證時變的優遷、 電話公司代理總經理威遜· 敬杏者,實報於一月十一日凌驳贾者「老奥」一對住,談及未付嵗電話收費之中。但由於實羯 表演之轉出者,目的在病性症,僱用全推工人 抄赛,因爲他們必須不 横者宋刊登其原來之姓名及其電話號碼,故此本公司無法查消他所投訴之間響。法將本公司術常痛,促進施泰硭装之設計水,紅百分之三十五。由於一珠研新,求遠站在河流 | 料,並鼓青年靑設計家本港區擁有四百五十萬的前面。 用户故散電話費之過介紹於下;

·锟新季度之初。本公司向用戶發出一份還括收費單。如果在五個星斯之後仍未收酬玆項收費, 我锦創新,優勝者可獲,人口外,並無其似天然果憋該項青年内奖 本公司即發出一份「俄檄冠話費最後通知書」,要求用戶在十一日之內付灣臨歇項。大約在七日之一兗費龍字巴黎,老寫時,賚源,所以我們必須遠計家創作及演,雖然會以美國三藩市的民重置同區維安伯 後 ,本公司會再大發出一份「過對隱括費清單」,路用戶在四日之內付滑該項收費,以免本公司傳,讓難。該會會發黃用一用雙手及頭藝謀求生存,只有兩年糕史,但已成,發熱心濟助貧苦宗親談聯賽揚在維布基納 「格與八位時警界知名人。最近部份本港主要出,似香港時裝節的主要項 金,該會於昨(十五·激烈口受惠者数上 本公司只有在發出上述三份通知暮之後,而用戶仍米付清戴話类方会停止类供服務。上作日全國第十一屆香一口市場,例如美國及業 日。這項表演不但對介)日下午三時,花會所一歲聲開為。而 范於有關商生发透銷獎之區,則須與郵政當局聯系。不過本公司分三大散战之通知事,例如「 電話收費單」、「僭裱诫話費最後通知書」以及「過期電話費清單」似乎無可能全部投送錯誤。 次本公司最後發出之√過期選铥費清單」均有发源踮明,此致旅僑日報編號先生大飯。 香港電裾有限公司代理集經理恩爾溫啓。一九七八年一月廿三日。

每一具電話機可免費領一本電話簿

昭本港傑出設計人才可 港降特葛青年降發設計洲共同市楣·粉杨探取

銀禧匯演門券收入 家创作奖演,並即席姿、保聽主對人析粒 提供重虫抛除,同時可 出崦務者,由廠商會雅 及成本加强限制。沉,促進港製成农的品質水

十七萬捐銀禧基金 姓祗持裝設計獎。 氏希望各囵舱明白實施一準。因此香港中華廠商

:【蓓訊)女嶬登法錫幕紀念基金昨日(星期一 本田青年時裝設計對入口限制並不能解决 潞合會設立香港時 家創作表演共有十四位本身經濟問題,將會引一計獎;酸勵青年警計人四)增加十七萬二千四百二十七元。該筆欸項保, 才參加,並表揚設計優一去年十一月在政府大球場舉行的女阜瑟基銀州紀 參加者,其位均騰出人,或各種不良使集。

盆大遥演的門穿收獎。

唬透公司代理總經理威爾湖

「西灣河上赴架群」,上午八時正,香港一 頭巴士總站集合讚陳叔,中午後散除。 「鹿頸躪村才迎素」,炮竹村齊齊玩,文藏其 打銀行門口上車,車費七元。聯絡:K八九

下面東華三院乙卯年出租,实賀黃海生英

:物禮年新的迎歡友朋小受最

車跑新控遙電線無

來重土捲罄售期上

元九十三售僅部每者證報本待優價特

爱小朋友

·開五)变牌卡式收音笑音,紙售一百八十八 發售地點下:

《一》中:荷李活道一一口號無日月

[13 杵播:砵甸乍类香港甥人银行地下

工程易

公司經理

·陳先

助傑日

報撰者超 蜊僑日報中匹洴事處。 由於月前()黑仔軒尼詩道二四四號 *號11樓英超斯文玩公司

「五)銅营:安京九號A地下文母事 丸舞台倒)。

—— 〔六〕四拱;卑路乍街十四號A珙撕烤 一名】旺角:上海掛四九七號地下華只

「帶旺角辦事据

金唱片公司。

義工學生替貧苦者

美化居室歡渡新年

· 大磡村定廿九與三十日

舒•優獎 富藝 「術調:尤宜於各界 ,爲酬謝各界惠藏起見 〔新冢社]九雅大磡村街坊會與鮎舍輔寫首聩合學铈「科迎新消祼一下特在除夕期間,解 日」;免憂爲村內藏善老人及兒女衆多之朱雞理接受與美化居室。 團年飯各種小菜,以便 特發動義工及大專學生六十八人,分為十除,由吉星拱:王儀,梁 家庭滾,特歡迎選 國發寺率領,撈備各種感騭材用等,於九日(星期日)起,一連兩 散出女光臨,陳君水屬 「天爲村內一百戶貧苦人家沿深地方,個班門傑,瓦面,地台及粉飾蒞上,佛門弟子。

·據君稱:影祖界 除租佈新,歡快樂新年。

舉行送舊迎新清潔日一

敬啟者,貨槊於一月十六日發送一位度者名為「懲然用戶」之信件,镁及有關換取他話術之,其開賞 |外型及製 進行腰 促進及改良肉裝設工業之一,佔全禇工廠,逛姝項交女煤登基銀禧枳念基金司改码燹

件以及發電話轉的問題。

本公司近日向實毂上述講者以及所有的電話用戶發出換取電话簿之函件,並通知他們有關更換一。委員會成員包|計水準,一如該會所主一組數約百分之二十五,該基金主席和麻体躺真。史幫造交儀式在我厌的 牾米蘭箸名侍甏哉計家 擦之香港新商品比賽, 僱用約佔全被工人產業一辦公室舉行。在大匯演肉担任准要演出的柱书英 佛道教同門道侶一致推住宅電與商業電話簿之事,同時投編他們免費額取其所應得數量之商桀電話舞。 「許。晚結婚,祝故團 : 用戶毎安装一具電話機,則可免費領取一册中文版或英文版的電話響。如需額外較量之電話酇,天康路克,已為多类姬已能使廠商访眾多元化,百分之十五。香港除,可亦派出代表康納爾中发出席後式。 獲節歡,姆多定席,中」,朋須向本公司牌買。至於曾在某一年多價一册電話鄰者,仍不能因此而在往後各年獲得額外之冤總裁苳图森·澳洲警計 樱战鼓陲的 薑及尖沙雅仕女,午來,先搶話轉。 吳祗。兩店地點張中

四百五十萬人口外,並圖示:[從左至右)康納爾片橋、洗過先 家連情,無約美思百貨 香喾中寧廠商聯合無其他天然天瓦,我們、生、解乏魔女士和利股東糖 公司特悛部主任王建,會會長黃總修籤筒如,必須選用幾千及超泰森 瑞典尚恩公司董事实堀一·被督夫人,朕沙先生 求生存,近部份本港 主要出口市,例如美 本公司此次發出換取電話轉之函件,只他用於領取商業博話轉。現時香港及維島電話總背頁之「囊,日本殿岛公司律案 換張證,只能用於換镅一九七八年四月份出版之香港及編岛住宅爾話酇,此致華僑日報極軒先生大島半七,英國博女日 時裝設計對衣粜 報級開釋金娣見女士一的未來發展有决定性作 ‘香港電話有庭公司代珮逛經雅威爾遜啓。一九七八年一月廿一日,

方多到用茗S帕 ... 貴報讀者致電本公司滎事處在誨此事時,其所獲得之答‧雖然是餓誤的。本公司猛此表示教,

錦田吳家村農場前河道垃圾已清除

市政事務署長惠柳新(元朗市政主任莫亮代行

巫啓者: 實報於一九七八年一月七日刊登「新界人,對投訴有關錦田吳宗村發園度塲前河流

垃圾堆放事,本署已派員巡視,並已遺派幹工進行清除堆鏖於該段河道垃圾。''''''' 本署對新界河游之潸拨情况,向來均改祉祺,除例行之箱理工作外,並於必溫降作大規模之撤

底衍理。最近之滑運行動,則於一九七七年秋完成。惟因近月天氣乾旱,河道水位低降,加以附近

「薛德清夫人,由廠商會一女性魅力,三分姿色,制。我們希望各更能单 省技击傅修任乔判委员】七分打扮。」由此可区 日期在對入口限制不 古代已十分在重服装股艏擦央本身經濟問題, ,黃氏對各參加者之一計。但應特長隨著時間只會引起各種不良後果 想及創作模爲說實,一面轉英今天流行的 並指出時裝設計對本港【時敫式,明天你会 好水亲之未來發匪有酒時,有些朋友分

定性情形。由於時裝第一雄心的西特就文古,

是日上午由黃大仙民政認聯絡主任改為強,社區管年事務處副主任褓、紅昆杜平、米等均爲其 故網,大磡村街步會理事及勸說龍,鄰舍轉導會主席為自機,大磡村中心 華友,當介紹影視界同,有等居民,不顧·德,貫一時之便,風倒垃圾廢物及帕蕃浦便於河道中,因而引致河道追塞,情况。當時机而轉屬,設計案,但他們她不知雄自古

訪灣仔警察分局談警政

(RE) #REE-BORE XERRY 罪行委會委員榮 人巡視分局各項設備 - |長官&二百 博士-湛兆媒及李運與及軍裝及依掛人,除人。盛况空前。 ,昨日聯袂前往灣仔控費之工作難。

JIK

燕件 貴報黹焰一隅,柩語沿稱之居民合作獄公共衛生設想,勿將垃圾,廢物及牲畜糞便扇ū·必須不斷創新,沉導湖,中團爲的降裝,举在我 百事可樂市場講座 「於河道中,則避塩謝生,當可改觀。此致華僑日報編輯:啓。

1

李文富王顯全主持

強調全面提高服務效率 百事可樂自以新的姿態與穎客面之後 得了本捨各路府普遍的軟迎。百事當局爲一步

觀塘民政主任梁展文 敬啟者:屬於司徒翠賴小姐於一九七八年一月十三日致因貴報,投訴本處諮詢處職員對學生服,提高因為傲鄰長。特聚善市塔推史驚座,規定 獨欠佳一事,本人極欲得知詳情,以便傑入關空,敬希司徒小姐迫致電三,八九一九五零段親, 臨觀斯同仁街政府合署四樸與民政區直接與本人聯務。此致棄後日報編輯先生。無墡民政主任梁 取器授,並同時交投有開市塲工作意焉。上述 文藝上。一九七八年一月廿三日。

一套委委會主席寨風鴻等主持出發啓工樁式,實地視察工作效果。

培光不少。各

「帶邊客到店惠顧:

灣仔滅罪委員會三成員

皮曼谷旅客說多+ 因均 成本基站店仍取價

由政事務署署受惠镅新(元朗市政主任只亮代行)一九七八年一月[]十日。

請司徒翠媚速與觀塘民政主任聯絡

SUIT D 三十六。

港九妙香

式點心外實,全部营案

警務人員在機被暴力罪 行冗面的工作形。

良又像勤插回簡化 林素

更正

報案手續和程序。其後

各人又與各單位之際務

·本報昨一北六日

灣仔警察分局局長

見習醫生工作時間長似宜加以改善

人對區內治安及警

「石龍德,及柊民關係主一政等等。

·

(倦玑)补短約翰 救傷九龍分區第一聯 及九分 出願像會及黃夫人選出 若妍女士,廿二日

置與香港中,師公會理 【沙咀山林道,裙九妙香,陳定中及梁智雲等無西 林案女店,才製裘菜,特此更正。(奕) 圣公娩仔镤波源才罪行委員會各委員,右起 洪兆霖、龔期榮博士、李江湖- 钫問灣仔概 分局,由藤民關係主任盧均衡,及局長石博微商 級警司解釋菻方工作時的博形,

水婊龍慶大酒槛,融合製 行总掴航数大峦,盛說九

·龍第一聯像祭箋七六年 .「馮秉芬盃」-冠,及北

·龍分感護士聯眾發要上七 年度「士墓盗」冠

間新港本頁三第張二第日九十月二十年巳丁曆夏 WAH KID YAT PO

每隊區龍九隊傷救翰約聖

宴設儷伉桂黃

̇盃奪隊屬各賀

黃桂會長屬下之「尖沙咀

亞第一榮靈七七年度之「

·蛋」及「錦華盃」雙

「偶棄芽盃」及「士莫盃」乃發與週年大 第,食操時A步操最優良之男女隊伍,而「格兹 則給與除際比賽中以救傷馬術最佳之支除!至於 來張張發與服裝及配们最察課之支者 。 會長 桂北 ,以其屬下支除本年度越高級長官業樂生, 各項成萩超卓,各陈,高垣遷士長,曹長棍子 勞苦功高,特聯合股宴行,伍旋齒,割於定, 聖功,以䖳她嗎,這第一九能分金總監查冠勝, 廿餘席,发主眾歡,席總說長黃健豪,九龍分 [由九能分區總監尚恩、余沛霖・士聯像糕、 踹代夫同寅致紀念品長安邨,官, 與蕾桂會長及其夫人饭 廚宮發生,紐左榮 黃

主任級及全體推銷成员,每日出席一小時

「座係由「百事」桧港代表李文富及「百事,香港 露營粜 王全共同主持。第一階將

。 (二) 卷,面的區分和服務方式的她时

會理總年卯乙院三華東

銜勳獲榮生海湛賀宴昨

、見習醫生工作調查小組

(三)專棠管理,與實務。在登座中:李文 編栂先生:去年年底,見習生計於報業發表聯合昆明,針對現時之工作制度。本會有鑑於發

宮再次與調全面性甚高服務效率,他抬出「百事(特殊)東華三院 在世界的汽水中是最受好評的飲岛之一,無一乙卯會,昨 制與廣大市民和签有莫大關係,故以不記名式調問卷裝,就此事進行一項調查,以期调一步 . 佛事實本質。 調查所得,見噆野生保週平均工作淪望一百小時,於收茵之七十分健治中,最高紀錄一位買進,認爲在廣大港客聰明的薄繹下,對於本港「百第一富華年酒樓,在愛湛 心市場的推廣,表示了超大的信心..... 一百四十小時,一郎栎天工作二十小時)最少的一你也得工作六十小時。平均來說,這部共生及 長 疆漢工作卅七小時,最高紀錄者飛須過後工作七十二小時,(卽連續工作三天),簡直可恩圖·百事可樂市煤器座,主持人百事代发车,投MBE勒徵。湛博士 文言(左)與營業經氆王躓全在隣授時 。至於間及工作時間冗長之原因,再卷大多數(佔百份之八十)爲是非專業性工作過多,(文書 、無務等案佔全部工作之四份一),其次才是匹諾人手不足,荃於長時間工作之現况,乃吼棘斯

解决以上蝶種間題之方法,從問卷中调示最速切的是全面地的赛服務人員一包括發生及楠助 -接上述資料之分析,本會認爲現時見習生的工作時間和工作素,實不合理,由此反映出香港 警察服務人手之嚴重短缺。本會有皂及此,爲使監察制民能有所改善,廣大市民能有所保障 我們 需爲政府必須儘鏓加以改善。

見習醫生工作調查小組上。

新界農地建屋編紅字後會不會拆除

新界不明人

櫻餲先生:弟鸯義長期護者,橙住新界已有十餘年之久。弟于一九五六年來裙,當時因生活 及經本困難 - 無法在港九居住,迫于在牙界租他人之田地,用作將蓋臨時展子,此作豪豬幾拜之 用。那時因住屋問題,會受到那民府 多麻煩,亦曾遭拆緻之厄運,所以弟對新界屋宇及土地É ,急欲明白,但因工作關係,學識交運,故無法明白政府對新界住屋及土地政策,特來医提出荟干

·一新界不明人上。七八、一、十八

·問題,希望政府有關部門,清楚解答。 (一)政府有關部門對锆,九新界之木屋; 石屋及嶺屖鴉展等創新編紅字及丈長高,等,有 何作用?

(11) 已被丈量及奉上杌宇

之禀築物,是否被認爲合法?如七六年前之層盤,暈,現改 編人生,是否合法?會不會拆除,

.出租新人,現被改編爲人住屋,是否可補領人任照牌

(四)七六年軌

(三)七六年前之麦場-甜哦·镇怪,一處及千足,因猪靜看不杄,成其出原因,改爲人生

,

泰生博士榮獲英女

帶心公益,對社會福温 賀歡至多,一九七四年 出任東華三院摞遜: 九七五年任第一主席 一九七六年(丙辰年, 出任董事局主席任 内推動院務,萊 卓然

·其犖犖大者,計有落 【成之陳兆民中學,可 事結念小學,鹰裔老人 「宿苦,托兒所及

石山殯儀館等。現 安良投MBE點選

·可緻實至名皤·桑 (K).

飛龍愛群愛民 金讓冠生園:

[年夜飯滿茗

|席尙稍許

九针徭打老道七十 九號(怡安閣)飛雅大

華僑日報讀者七海旅行團春節好節目

讀者要求 ,推土飛來,於第二期家整過,推出第 批際空運抵港之無淼霾 新型跑車,仍照 靰供每部售港幣三十九元,以酬謝置大者 雅

小玩意,全部用無線遙控,設計精巧,無味, 新奇,一來在乎,樂事悠悠,爲最受小朋友飲 迎 新年最佳恩物。

此外,本期推出之超值泰品,尚有- 《

子網球遊戲機,轉假钸售七季尧, 女

于石李戴,近四十八元。(三)綜

分裂液晶宇威:第八十五元,一四)大斑

香港人遊香港創新 豪華恋

海洋皇宮

香港大酒店五餐一宿讀者反應熱烈

不到 行撕五十

即全部哲:本行 *

(+).

謝院,新年意頭好,步步且高陞。最飬-下午 四時左右,再乘車往小欖公民林安享用下午 茶點- 並進行宰竾抽獎(品包括無賴香烟 .及送出世界裏坐冠名片「星球大戰J之愛 ,握下午五時許始返尖沙咀區-瞒日 依依不捨剪中而瓦約後會之斯·

由於此項「香港人選香港節目」前新·行

·穆從容不迫之原故,昨日來購及查和之國 友非常樂璚-而消求保持本報讀者七和旅行應 之一世傳統服務原則,因此其收四十人,額 黹卽駛。至於收費方面,計分案:一百九十九

華僑日報讀者七海旅行團之本港旅遊部 香港人莲香港之「香港酒店新春之夜」將附,十四歲以下小童段收 三五元,仍由 為配合即將來臨之書蓄假日,特再挽再功推出由月八日(大年初二] } 下午四時半骐始,首 恩任總會出产時間爲:11月八日(年 「客蕙人遊香港」之T香散酒店之夜」,節日 程先飛來飛闖車往香港藝術中心之景超大 初二)下午四時半,處倦時間:二月九日一: 全部創新,堪稱爲全港首創之新型豪。富本 嘉本用富貴萊點- 並一睹此香港人引以爲弟之初三)下午五時正。今日開始售票。胰界地點 地旅遊團。 她傳建築物,各團友大快朶阿後,朗兩圓車姬·麥拖德補道中國際大溪一七〇二宮七海旅運, :香港人將香著「香泡酒店之夜」包括有下,而返回香港酒店分配崮間,其後用在尖沙咀區有限公司。在阿思括:五——四四ㄧㄝ 列聚大幹點:生锯香港大酒店、華客再禨賽,最豪華嶄新之海神泉宮酒樓夜視會養食晚宴,

洋基官夜慈會進、財吉利脆。欣賞知名歌 大,氣薇豪峯,逄君浸食,也融及a 番圈紅歌至演唱名曲。回海天酒花品塲式椅 晚实後乘車往實知名歌藝闻之演 美團團爭點。太平山頂古镪设步迎春風行大出,聽名曲、沒底,新業行裏及時,每一位 江。7凌霄閣魘底金玉滿實自助午。自暴者定必有樂不思齬之惑漪。其後斯過固香 光沙田車公古廟神許願進。步步高陞扶 港酒店休息,渡過來舒館之一夜, 搖直上登菡風山殓睛。小河公花園茶館進西 大年初二上午,梗步往海天大酒樓 食辏 金下午茶酸。”

..................樂團圓早點;早 金後則難關香港酒店,乘遊 去年七六月間,本報讀者七海旅行攜貧先一本前往太平山頂,並在太平山頂漫步,行 後辦過香港人黄香港之「臂珠島之夜」及「伏其大運(步行只二十分鐘),此毐落 東酒店之夜」,參加者綮千餘人,此次到時來 相佰團友一定榮於保持此項傳統 分春節發期,並兼顧到部份未有足够時到案,若出。「行大運」之後,則往慶安闆要惪油金 外莲雾之国友,所以乃度推出「香港商店之宝新堂式月助式午突,安閣餐應空氣裨新, 夜」。顧名思盡,一吝拈酒店之夜」乃特選,位處山頂,故誰鳥瞰港九美景,一小時內之自 坪住宿於尖沙酋匹之香港大酒店. t HONG ... 助午痷食品,將會說還不絕任君細線。 KONG HOTEL),該酒店乃中島集團屬下 午玺登-秉良本澳海赴沙田車公南众神及 一藐者店之一,马」家鹹際性及各區遊客野生 香:發售日(年初三)「本公實閎,

最受小朋友歡迎的:

無線電遙控跑車,

金玉滿

Share This Page