`訊航僑華 南三第張四第日二十月二十年巳丁廣変 WAH KIU YAT PO
入口船期表
名》《四》:(何跳来》(日期)(公司) 金打车 GOLDEN DANARRA 马尼拉
NISSHIN MARU
二十 根本
二十
方
健鐵安和 STATRAIN CONCORD
者
FORTUNE TRADER. 日光 S丸HAKATA MARU 徽酩夫萊克GENEVIEVE LYKES 麻小刷子鐡AXEL MAERSK
# » RISING DRAGON ME BÆ 煮英EASTERN MAIBICON 馬尼拉 東方敏斯ORIENTAL VENUS 新加 培籬EVER MERCY:
榮簿:
奥士文内踏就PRES,OSMENA 鹽鄉WA CHUN.
二十機
想 滩
新加坡 型
录日
二十
§出口船期表。
《铅名)(名) 《往個曲》《日期)(公司)
美洲 翻
ZIM MONTREAL
#EVER SPRING
治核礎紐約二十新興
EVER MERCY
们
+ **
港鐵安和 SEATRAIN CONCORD
GIZITAXEL MÄERSK
加州的
盘響隆耜就PRES. VANBUREN
飛新雅士 CLIPPER ACE:
美國西岸
二十万平 二十二 二十猪 山
懿
下
勝车SIENA
U
盛糖酸克GENEVIEVE LYKES展現確 或少赛竞纫VISHVA KARUNA
̇加州西北太平洋廿一 百保安 怡和
*
TEMPO.
*
SL.MCLEAN
加州西北太平洋廿二鹼
美加西岸 英國
西班牙丸SPAIN MARU
美國太空人ÅM ASTRONAUT
#WELSH TROUBADOUR MA
#EVER VICTORY
贊利雅士 BONITA. ACET
美國西岸
士打荷關:STRAAT HOLLAND 南美三 建方铑 ORT COMMANDER.
CL葯
廿二部
三川崎 廿四榮糕
̇爽
大道
EHW TIAN SHAN:
̇天津
BERNI CHAI VAREE
拉BUNGA TERATAL
RAQUEEN STAR
齬龜STAR BELLATRIX
澳洲
新鲷
£* HAMBURG MARU. 關餾利奧“FROTARIO.
欢迎新建娜VISHVA KARUNA 泰班牙丸 SPAIN MARU 飛航雅士 CLIPPER ACE
「先
STRATHKIAN
FERA TJIREBON MARU 本丸,HAVANA MARU
ESL MCLEAN.
高雄
TERRE-ENCORNELIA MÄERSKEÆ
波斯圖 ̇ 新加坡 馬尼拉 新加坡 日本
录:EVER SHINE
加州:
柏圖
PESTOVO
林
YEH YUNG
TYSLA”,
歌
日本
**SIENA
.
曼谷
百科
國興FLOURISHING COUNTRY 新加坡 二號 EMERALD T
日本
津丸 SHINSHO MARU
日本
天衅
「途和恰典MAKEVERETT
MORE VISHVA SHOBHA 杜魯門線材PRES.TRUMAN KRIZARNOLD MAERSK 【台灣氰:TAIWAN PHOENIX
大家 TAGAYTAY 新真ZIM TOKYO
錢的GOLDEN.BEA籍 來利整琪LLOYD BAKKE
紐約美國東岸士大百保利 美國東岸 华社 雨 加
如州紐約廿七 湖水书
加州委內瑞拉货八 百保利 ̇籽杉露 ̇ 廿六新興
USB CARDIGAN BAY
新加糖 歐洲
古
傳播業 DYNAMIC ACE
天录 TEMPO
R & SL,TRADE 英國全AM.LANCER
在省在地牙 盜業 榮
廿九運 什九鐵行 廿九
TRIANON
日本:
廿二百保利 廿二川崎
祐德瑞爾頓GEÓRGE WALTON新的 伊利诺ILLIONIS
廿九夷轎
海巡
美中美CHITTIN TANTHUWANIT噼 FREEBIE NL WAAL
上海
泰盛行:
歐洲
機
宙棋川中
報日僑單
大蚊泡起邱浩貨及轉!利曼度、塔斯曼尼噩感圾a 日(二十) 鈎灏 - 號 - 開迓梨,吳爾本、液蚠特、比利士彬、第
東平船務有限公司,返日本,本捲不收出口貨, “自日本各埠航來,打,十一)到拙,停泊美際撞上落貨物,好郎夠用來 DRAGON)號火鐘, ATAI )號貨抵翰自澳洲各塭來港,將於明日( 代秘之昇) RISING ·.··鵡來爾波公司代風之斯拉蒂(BUNGA TER
沙海拉SARFARAZ RAFL 波斯网 GOOD HEREFORDSHURE · · B* 杜伯&WELSH TRUNBADOUR 減隆
圖裝業 EMMA BAKKE.
·爾丸 BERGEN MARU 描版 七海‧额 SEVEN SEAS BRIDGERW ZEBOUNTIFUL COUNTRYSE ☆ SE KOTA PANJANG.
BRAZELĀM.ASTRONAUT
點:PULAWY:
大博丸DATHAKU MARU
CHEVALIER VALBELLEXT
大南站丸DAINANOH MARU- 南非藏中趟S A MORGENSTER 新
ASMARA. 書
̇士打街豬 STRAAT HOLLAND
OF EVER VICTORY 迪夫 GRODEKOVO
TYSLAS
寶稻造士 BONITA ACE FYAT FROM
AMERPRES,TRUMAN 沖丸SHOYO MARU
日本
日本 美网
我
新維
求 五百保利
北
樂闔
本
名古里 NAGOYA MARU 伊朗拍士 HAN PRAS:
日本
#OCEAN HOPE 三英
波斯灣
SLMCLEAN
波斯德
案
TOYAMA 山
歐洲
新
NEW.DRAGON
波斯灣
[限制油輪汚海水 新例細節下月在英解釋 今實施嚴格規定
泰交通部官員透露 泰國擬與中共
商談開辦民航
[ 於今日二千)開始,並將於下月六日至十七 之間的民航服務: 海事組織 人 :閻王菲求與中共第一協,開辦來 在壽中共大快已獲換觸此堂路,預科此事將
《本殿刊》樣民航界消息:泰國交通部一致
在性污染危險的規定 ∴ 此項針對油枪的酒
-風岸將會搭細解释
●新油
我的安全及防止污染率於下月出理在冀揄訊北京時,作距細对哈·
辦
通網
法
悯接通道· 购国模航空公用在不久的將來
包經由劇際海事顧問祖
「織逾三分二的色通過
乘客手提行李訂有嚴格規限
,以求備一步提高安全樣準。新例將由所有航空公司共同執行
行李超額交由下班飛機載運
一月一日開始執行
·【穗钢中由本年三月一日起,本瑞將模行一個著華四條明,方航推燕客的學掛行李寫更格,而預卸責不得超送
行李條例
五期
開亞薪
廳。大險時的酸 航锼 之例
农,麗格空在內規
野菜為限 到作否乘提本 發镪熊、代將·乘客
【相的撇客墨要
高
年
流行 人口
工作今後
管制期品帶上發的強揭行李,她同其他行车,如果起出發定的酒量, 書前的大衣,手袋,相機,與及在碗護金購買的形秕品,則不在新條例, 「阿時,如果披上的手抵行李過多,不能故世於座傳下,或繪實貯物推內,當某疏散時,必須用地會五
亞當尼斯·FE(科、巴生婚攝,本而不攻
開返黃埔 阿波羅峰載赴東
皇后星延明日到
)開行,開往新加坡一出貨。
嘉拉蒂將返澳洲
昇龍今從
日本抵埗
(本報)中央坑
·業有限公司代理之正常 尼斯(ADONIS) 花
從B七號祥的上落貨物 昨日(十九)鋼翮“抛
]
留至下週一(廿三)啓聽,聽返签等4埠 「 大阪底三船舶(香港)有限公司代理之.
(QUEEN STAR)璧貨檢,自金山等埠來,
(本報訊)新興行船務有限公司代理之后
二月三日
二月十日
二月十一日
安装科男士藎CORNELIA MAERSK 漢堡不来梅主 第六批
歐洲 先越 STRATHKIAN
·奥
* 22 * GHAI VAREE
·歐洲
廿二年
廿三 廿三行 三期
新加糖 美國
三建
廿三 美 廿三天餅
日本
或透過CHEVALIER VALBELLE 歐洲 崒磁模丸BERGEN MARU 加迪根源 CARDIGAN BAY 高高夫 GRODEKOVO E爲二 ASMAHA 利來祥NL.DEJIMA 佛烈突 FLEETBANK OE KARA KAREER 邊露BENGLOE **
四川
溪堡倫敦、
廿六 ̇能時丹漢堡世上寶器
歌
斷
深州
漢堡鹿特丹
新加密 南非
國悦糕
澳洲耧
馬卡镪MARCO POLO T 斑拉 BUNGA TERATAL 愛璠香琪 EMMA BAKKE 加機题 CAMELIA·
·弗禹要特琳、藏行
我
MIKOLAJ REJ
.
澳洲
·發森貨- ISLAND CONTAINER 澳洲
湖北HUPEHE
新西廳 安国ASIAN REWARD 澳洲 彼電網斯藟OSIP PYATUTSKIY 澳洲
影印 巴·中東巷
AMERICAN PRESIDE
∵灣仔立美大廈意話15281622、
美國總統輪船公司
(全貨櫃服務。定期就錢來往) 美加西岸及東岸捷運
杜魯門總統 元月廿五日:元月廿七日
S.S. PRESIDENT TRUMAN
塔虎脫總統 二月一日
S.S. PRESIDENT TAFT
甘迺迪總統
S.S.PRESIDENT KENNEDY VEL
*羅省、三藩市、屋偷車過快線
羅斯福總統元月三十日元月卅一日
S.S. PRESIDENT ROOSEVELT MANDAN
★特快船期18天直逐羅省
新加坡、椰加達直退快輸
(秦收可倫坡、孟實散貨)
普樂總統元月廿六日元月廿六日 S.S. PRESIDENT POLKA D
三天到最加坡、五天抵達郵加達
6121 營業部
龙貨站:梅滿四號碼號,電話12
茂顧客服務部:曾仔立列 『批及爆貨單部:區蹦樂大厦
永行下的超
油螺
此数而除料,新
須体份除上外渢類非成集的之
五的"
六部然油止防 卷在十貴雞質油正 公不正漉輪油 骨卸粪升海外倉带份 的量增。超海物船汤 則戰巡航卸上染
JUMBO LINE
澳洲西太平洋稿船公司) 电力船務公司代理组來沿移公司、
【配 電話:5–233181–10
電話:815-262071-20.
,客瑞奏樂大廈22樓
澳門代国鲜紀行式與糖23-13號 建話24982. 凍航 澳洲、韭梨,墨角碍,阿德雷 〈比利士彬·佛利曼度,塔斯曼尼亞
伴,開行 《味拉號BungeTeratai 1A201月21.1月22 安武士Andro 2月2 2月3 2月4 【客夢(Bunga Angsana2月152月152月164
收貨站香港國際貨樻有限公司发
SHAMBA WEIS: 12–246121.
福來輪船公司
公司香港就豪大厦21在,陽敌:5-238181-210
華豬部電話:6-262071(20張)
溪門代服1興紀行 宜安街1133號 電話:24939 往:曼谷、泰加坡、低能、加爾各答!
巴生满、吉大港•
節細污開:
谷
腐
日十二月一年八七九一届公年七十六國民中
香島輪船有限公司 Hong Wow ILANDD LINE
香花影邦大原于摄
電話:5 2944811 十線: 5-262622 · 230911 - 247260
大露山 TAIFOOKSHAN
ORU YUNG.
曼谷
PINYA
̇仰光)
嘆网
大和安TRLANON
·裝斯譽
廿三・新興 三百保堂
DONAM 1
浙江
明二企M.R.ENTERPRISE®
卡拉
BEZOELLA LYKES
FWŁADYSŁAWOWO-YEKBI
EASTERN POWER da
娜& MINADORAN 日本
廿五
新
COUNTRY卡拉奇 廿四:嘉 興FLOURISHING
香港至波斯線並收省箱省
直航:刁拜,巴速,達文.
大香港怡美利 六月三日。
PTHOMASEVERETT D
BAY HERE
五台和
RAN PARSE 伊朗柏士
照
音樂碼號(PRES POLK
纸港開行
滿利情英和 ?MAKEVERETT
六月四日: ★不往巴生 二月十八日二月十九日
廿三
沙加區澄丸SACRAMENTO MARUTTE
鹿洲輪
WEBJER EMCKINNEY MAERSK BRUNE
腐∵洲LUK CHAU
£90 MAH BULAKUL
高雄 美容
甘我 第十期騆 大香島消廳 廿六 银銀行 州 LUK CHAU
MAJID BN
·波斯灣
往:門司、神戶、横滴、釜山、仁川
VAREE CHAI
波斯譽
LUK CHAU
大煥島輪
LANTO ISLAND
新淨NEW OCEAN
梁麗MARY STAR.
11.
廿大滋滋ASTAR ANTARES
推拿眼美尼JALAYAMINU
波斯灣·
廿八
EDTEKISACRAMENTO MARUZIE
DERIE CAMELIA"
BABY
OFA YEH YUNG
***ER & SL.TRADE
#NEW, OCEAN: 廿六臂突 TSING YI ISLANDT
波斯灣
馬灣島輪
MAWAN ISLAND
26/1 28 - 28/129, 第二次 18/2 16/2 第一次18/2 14/2 第二次23/225/9
5逐利怡美利 IMAKEVERETT 书费和怡美利 SFERNANDOEVERETT
波斯響。
̇故斯練
香港至紅海線 ㄗ收貨箱告
TIRILDI. PRES.POLK.
RETORBEN MAERSK
上月四日
五日
EXTERMIKARILD, MAERSK
美國
廿六
H NGOMEL CHAU
波斯響
紅糖
三十
產航:溫打、蘇丹港
HAMONEVERETT
谷 GOLDEN VALLEY
日期
廿六
利都 LINDOW
淨區SEA KING.
日期:
HAYAT FE
卡拉奇科威特三十.
青衣島輪
SAE STAR ANTARES
HEBITARNOLD MAERSK
KSL TRADE
ABNMAJID
ABELD ROZO :
REZ VISHVA:SHOBHA
SEXI ISLAND CONTAINER KI
柏、圖爽、PESTOVO
LNEVER SHINE
RSSELYSIAN STAR
BOIULJALAYAMIMI
合德廠區 TAIWAN PHOENIX 英國
EFX LLOYD BAKKE
#*# NL.DEJIMA
大家麵TAGAYTAY
利邦力加:NIPPONICA
蛋器 TSING YIISLAND
開票藏丸BUENOS AIRESMARU 日本
BEA CRYSTAL STAR
BBER AM LANCER
YGOLDEN BEAR
FZ UNION OSAKA
KARA CAREER
ESINKIANGLEE
# ASIAN REWARD .
日本:
B.
新地情
大蟹林
榮髓
本
大和巡 中共中央
廿七
EMERALDE
日本 日本
廿七寶
東 南亞线
BULSOOK
金打不限 GOLDEN DANARRA嵗尼拉很務
仁做映M.R.INVESTMENT R
AFORTUNE TRADER 新加坡
SAPUDI 保地
EASTERN MINICON 政爽
國改為 TJIREBON MARU 英傳
DYNAMIC ACE
AM.VENTURE
TSING YI ISEAND
香港島輪
抵港 微行
27/129/1.
6/2 8/2
潑利怡苑和
二月十九日二月二十日
NÄNDCEVERETT
文
HONG KONG ISLAND.
二月十五日二月十六日
AR BELLATRIX..
羅立信船務公司
加勒比海航罐
——加勒比海各帶
M. S.-
元月廿二日元月廿三日),元月廿三日抵港十四日開行
往:基利士多堡、召周安、 元月廿九日,元月三十日(型多明高、京士頓及西班牙港
往:显加坡、節加達、泗水、
FOR CAISTOBAL, COLON
PANAMA CITY, BALBOA
SAN JUAN SANTO DOMINGO
KINGSTON & PORT OF SPAIN 牧貨站:香港北角聯及觀塘佩戴
·香港代理:福來輪船公司 香港:中區康樂大厦21樓
MEZE:6-233181 (†). 貨做代理:麥遂初父子公司
電話:5-262071(二十载)
WELSH TROUBADOUR
香港至澳洲貨櫃航線
大中山 TAICHUNGSHAN
骨上百保利
✯ SHINSHO MARU
新加坡 歐洲
高雄
英躂
廿七萬鮮美 CHTTIN TANTHUWAIT曼谷 廿七天静
典猫AM،MAIN.
新加坡容冠 七星 网格BOUNTIFUL COUNTRY 海拔:
DAIHAKU MARU 新加掀巴生器 RSMINADOR ED
蒲台島輪
·印尼
黑尼拉
雅辦
̇馬尼拉
馬尼拉
馬尼拉:
廿一 新加生
正比利士彬,蓉梨,墨葡砵,臺巴 航(兼收曡德雷特貨價) 載貨開行 香島貨櫃輪:
墨西哥國家船務公司
順
業有限公司
ISLAND CONTAINER
25/1 2771
遠東——墨西哥及中英告雄
-POTOI ISLAND
26/2
28/2
進口船期
抵港
:新加坡
日本
廿八中央 名古丸 NAGOYA MARU
新加坡
廿八员精
丸SHOYO. MARU 增樂補器PRES.POLK
新加翔
谷GHLDEN VAALLEY
上海
德利炒屋 ELYSIAN STAR
̇新畿內臨
澳洲
*R* BELA ROZO
大興路LANTAD-ISLAND 曼谷 装和麵RFERNANDOEVERETT 印尼
让风龙古
入香
“TAIFOOKSHAN
背中央 新城巴生 北老 新加坡
天鲜 新加坡加醬廿六晴、琥 新加坡泥維长 森尼拉,
MAWAN ISLAND
大嶼島輪
LANTO ISLAND 日光高輪 SUNSHINE 1SLAND 馬灣島輪
收貨站
28/1
31/1
17/2
東權 EASTERN POWER
染谷
好
散貨:九日食運く二维
電話:3-678784.
廿八羈來
利部 LINDO
FISERE:L-RECLARA MAERSK
#KKİZİM TOKYO
CESA NEPTUNE COROL
新鄉丸 SHIINTO MARU
美酥
歐洲
日本
“興堡快龍:HAMBURG EXPRESS 歐洲
超R斯藟OSIP PYATNITSKIY 日本
BENGLOE LY
歐洲
新加訣
情龙新興 廿九 新翼
* SEAKING
1 - 125 - THRIVING COUNTRY ISÍM 太安TA ON
新加坡巴生社
1 x 12-249545
斗湖古情、 廿八理 新加坡
MPVJELMASTOIDJA : 82012 · 6062
·W·洛克YAMATERU MARU 新丸SHINTO MARU
情
新加坡巴生三
好時發 JOSEFA
三月十七日抵港 十九日開行 往:安運那遠、文些路、阿
鴻業科及中美、科林多港 、藝約瑟、套塔阿勒那斯
For: Ensenda, Manzanilic.
Acapulco,Acajutla, Corinto,
San Jose & Puntarenas."
香港代理:
:幅來輪船公司
養顬樂大廈紅樓 電話6-233181(10路) SEARCHERS: 5-262071 ( 20 ) 澳门代理夷記行
·TEMİZ–134. Mrs: 2493
大山
M.S. TAIFOOKSHANEKA
大中山
大福山 曼谷
M.S.TAICHUNGSHAN
谷
本期:11月11日批稔,二月五日行 下期:11月二十日祗,二月十三日舉行
大爱无嘆妹·新加坡 能
[ M.S. TAIPOOSEKG
天
TEMA 建迪和一號NO.1 KENDARL
丸TSURUMIN MARU
新加坡已生
新加残巴生
INE
戴歐和一號NO.1 KENDARL
日本
廿九大
台灣、日本・釜山輝
PASAEGIS BRITTANIC
日本
##94 NGOMEL CHAU:
高雄
推軌雅士 CLIPPER ACE MEMERALD
:
日本 日本‧ 滋味
昭榮汽船
今日空郵(星期五) 截郵時間
爽磨AMMOHAWK 學洽
STAR QUEEN
瑞利天納島、期謚蘭卡、臂、萱比吧、斯糖和果. 合舞、沙巴、改乘
上午十時
巴林斯、海來羈、印尼、西澳洲、伊拉克· 新加饼、沙洗、菲律賓、略麗求期、劉請加斯加
·: PNYA 曾 拿PULAWY 資料發出BONITA ACE
日本 日本 日本
十三·新興 廿三輿 廿四王群
五常
#WLADYSLA WOWO
È
廿六天跸
下午出
2.DONAM NO.1 英修星MARYSTAR-
山
山
廿八 新翼 廿
解碼、贊庭、比利時、丹麥、四«籽、真塯
E洲器:: ASIA ACE
NB-MARY STAR 發和恰美 FERNANDOEVERETT 日本山
日本
三十·戴·郭
下午三考
非洲糕
丸 HAVANA MARU
廿二大蚵
今日平藏
冥間、龍助、新加坡、資來西碧、炒餅婭、改票 *
* HEREFORDSHIRE
本企第一號UNZTED ENTERPRISEL拉高士直巴巴廿八 精会
京城ABUENOS, AIRES MARU 寬卵
阿知非阻狱AEGIS BAITTANIC
鹚 GOLD BEETLE
拉高出版庶巴州一新興
: 印度
下午五寿
士們新加ASTRAAT SINGAPORECIP
#
<##E#KW1101-5-249429,250243 (7-1)
【緻
三日下五時へ
KECSKE110185250241,5-260900
東洋船務有限公司 代理
·BONITA' ACE (VOY.44),元月廿五日抵 收貨站:現代代码取
寶飛
CLIPPER ACE (VOY.39)
谷輪
不收出口貨
月十六日抵藉
不收出口优
第1 金力丸 六
一对各壮“人迷來坦貨手横
代理 東洋船務有限公司
“GOLDEN VALLY”
"KINRIKI MARU NO.212.
ORIENTAL LINE
太古股有限公司 SAA KATIK
亞澳快航有限公司”收貨站:现代提高细以及彩虹德纪
础泊處:現代貨箱碼購糖活
、晶何揉,比利斯本(愛德當待超昌城砟) 集運藏貨 普遍識貨 開行
ASIAN REWARD
東方企業 ORIENTAL ENTERPRISE 澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER ·
1月25日 1月28日 1月28日 1月26日 1月27日:1月30日 1月31日2月1日 | 2月4日
紐西蘭快航
北
太古·大阪三井•清華:聯合航線: 收貨站:海運機及莫浦彩藍德阳 "AUCKLAND.WELLINGTON & LYTTELTON
HUPET
1月26日齡貨
1月29日開行
出打金巴稿 LAUTOKA,SUVA & AUCKLAND STRAAT CUMBERLAND
2月2日数貨:
2月6日開行
新畿內亞及南太平洋航線
#MADANG LAE, RABAUL, KIETA, PORT MORESBY, HONIARA,
SINKIANG
SANTO, ViLA & NQUMEA 1月31日識貨,2月2日開行
Page 15Page 16
頁四第張四第二日二十月二十年巳丁展夏 WAH KIU YAT PO