日六十月一年八七九一年七十六國民華中

一期星 2

報日僑華

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張七第 日八初月二十年巳丁展夏

市政局實行電腦化計劃 圖書館借書服務先採用 政務委員會發表中期工作檢討

(特)市政局政務委員會中期工作时(

C

「一九七四市政媵窮」,但若下地方將客们折。三宗涉及小窩 其烛斯涉及入境事赛

·廿九、本局新度設有本爸離所米有的即降傳睹麻埔坏查款之不嘴報導,故即停止打開該報 一般政務 十七、本局經已出版或正在印觑的花木及劃,以至家庭科粉等問題,在有關期間內,各福其市

,發牌警制黃台報導一拳一部及曹宇表决旅導脫佛。大會國家內有記者席和|直至等報導予以更正後,便恢復柔發骸報」。 物叢,詳列於附錄內

民處共奥理八千二百四十宗案,其中五千七百 並無任何進良。此種送瞑主要是因爲政府拒絕 公衆旁聽席,且有體視台及電台人員可使用的地 發言人補-

醌·監獄廣鐵打開報張的 十八、一九七六至七七年度市政牖年叡及簡 廿五宗是有關小被动房壓問題的。

由工務司署及消防事務區協助處理發牌程序,而方理港督會於一九七七年七月十九日到訪新厦而直難並無更改。 介,均已於一九七七年七月間付幹發行。其前B 投訴豬詢

世三、本局設有藥種一本局若畫要設立獨立部向此理事,即將在財政 本局亦會於同年八月十二日舉行特別會廳,以飲。 圖爲運動場館之上藎正由地面提升至定

·插出啟下一期的年報及簡介面興與美傳工作特 girl 被話(酰磺爲五—九五上和工作上色报不少。本委員會告小委 迎敦市長訪港

·十九,本同一九七七年的聖臏賀吃糖,是

.11十,一九七七年六月至十一月間,本嵗務高光 五五五是受市民投訴,並在年中师以後受放只會通勤量執行其職務,並提出速,對在未經 仿照香港藝術館所藏的呂壽舆名貴豉僚的。該種

書田偉先生産港盡年時,由自志高先生巷。 投訴、参选話在辦公時間內由上午九再到下女,批准地方拱貼街招都裂一加以管制。 「營晴已於八月間印妥,並分發給各實。一九七

本港各大現代化編已采局函作爲管理 六時均有人負畫啟護,此外,本局並設有錢梯

卅一,由於與市政事務署出媒隔開,以前」 八年的長感賀年時,亦已於九月開卻裝妥當,其

除 七百變以收集團總投诉事件,另外市政事務瓖,工具。本局共有角工一萬五千四百六十尤斯·故,威盛于租的若干工作委全两本局秘書處處理。 設計是採用去年的形式,其圈機則仿照香港藝術

預期將來會整可能使用電腦,以減低成本。本局此之外,聯賽高东河管理大型及停車場。因此, 區總處及分區博事选均有特別設施,以便在辦公 尚間內店面有間及投訴事宜。

已在好服務方面曾免使用震腦,現正研究可否,秘痲选湏增加一名妝按月,一名助理文具、一名 街道名稱本自一 將此項辦法應用於其他方面,如牌照幫務、市級 視聽铬、五名什務員及兩名工人。 ? 四年起實爲港岛、九個局設(如足球)的租用等等。

二、以政務委員會處理的所有工作來說, 及新九龍各區新街道命名,及在必要時爲現有害

·溫重新命名。市政事務署與其他豉府没骗(例如

管理誦問廿七、本委員會粱於四|本年爲照有沓現及甚具更轎的一年。總之,本委 月初成立一特股小超委員會已爲新的文基館及室內運勵塲完成後所預期 藥物来估銎)協商所擬訂的鸯名,交由本

重要血脂發展的各項活動作好準。 員會 研究加速拍養工,完成本馬的燕案工程 |局

,和在八〇年代,市區人口大移徙到新界後本 命名小超委會批核,以下會所获

1、此文件除供各委員公開外,證供 一的一般守則:

委員會於一九七七年十二月二十八日舉行會談時 討論,並予通過。

二十八一九七八年「眷業指南」的內容, 獲通過,並已安排在一九七八年一月間付抟發行 。此提供有各政府部門及社團所提供的服務

十四、市政新聞 在受檢討的七個月內,政務委員會一直密切先是因媵度介紹诓洲藝術節各項節目而猻附加數,用迭。畫中刊载本局各風設備的黨權,民以别種 在祝局方在行政及人事方面的一般需要,並推行,其後是爲了存放於各市政局而鲜馆以佃免費 鹹色印刷,以資强腰。 稱極的共公關保政策。在這段期間內,本委員會

·浙一,爲概念本局新落成啟用,局方曾於 〔甲 ) 除非有更好的理由,否則避免更改沿 掀開,公共關係主任(市政新聞)除執行其原有 拋開會七大,所討論的文件達一百一十一份,本職務外,更須就尙方在各方面的活動面接循附有一九七七年七月間出版一本介紹談機新燕築物的「用已久的街道名稱

委員會能頂利推行工作,實有賴以下三個小組委 :機會和一個特設委員會的協助,

七夫·二十份. 四次五份

電視台放映。

小班。

廿二、市政局經

照片的特椹,發予各中英文報章刊登。

(乙)中文街名方面,採取讓動簡單的字樣

·十五、本局會請香港電台再行插製大間「獅

接見制度 克市民防制度,自一九六

·鼎會次数 討論文件 于山下一片姫 - 此外,並每遇接設「偷得浮生半

(丙)一般以中文名爲主,但在歐式住宅區 五十一份 日間」及「少年行」導兩個節目,分別在本港I 五年成立以來,便一直担任愈要的任務,書本內則使用英文名字。 機標規制小組委員會七 公共關係小組委員會

”與市民之間的關係,讓唱片有摸會聆顛市民的 〔丁)簡化及廁一街道命名,例如「進」字 掛道命名小組委員會

市政展覽 十六、上次的市政區 投訴及其透過的難,本局共設有十四個接見市,限指市區內的通大道,而「樹」字則限抱市區

·行政顧問特設委員會 ·九次

驚,是在一九七四宇行民處,散佈在港島、九打及新九龍各區,爲市民,内前面有建築物殿立的衝風。... ㄧ、特別值得一提的,是政務委員亦負責。局方現已手靠劃於明年十一月在大會堂舉辦優勝。在一九七六至七七年度,各換見市民选共 「戊】避免採用仍然糖在人士的姓名。 經常監察我們這個不斷改進的行政機構的組織、「一九七八市政鴷J,其形式及摸大致仿照,處理一莫零七百五十宗個案,其中六千五百八十 (己)優先採用富有本港地方色彩的名稱。 工作程序和服務水準,目骱·本委員需現正將手 謝本局自助改還立以來的成敗作全面性的檢賞,揭幕節目豐富歡迎參觀

“演出,以誤各界

(特凯】香港 藝術節快將開幕,

以期改警秘書處的組織,俾能付局方在服務 求,工作椒和B铁工作承接方面的迅速增加。

·lli、本委員會亦有參與將本局順利速至愛丁 堡資瑞新的工作。大美機美歡,是本局理

·類的辦工地方。

藝術節廿三日揭幕

歷時將安排建◎布

·

四、糖 小組委

時」在港岛之愛丁堡廣場華行採採儀式。

員額編制 許會負責以下工作:(F

眞发过下列事項:

(ㄧ)有關員額編制的建嬌和市政事務署現 瀧人爵欺;

《二》專門愛你的分

開幕儀式昨日進行綵排

四3日上午九

·昨日之無排節目,包括為樂隊演安,南北為適及啹喀部之劍舞 - 花車遊行等等。其中花車有仿古县族馬車,時舘岛族周本上將乘坐一

·九七八年藝術節小姐,當馬車抵達港督稞裆爵士之禮台前,港督將很衰, 一柄于蒔術節小姐,徼一九七八年寫滿節正式開幕,該藝術節將於本月 计27日由港督麥理佔易士主持開專車。(类)

(乙)研究署方就員工的工作量所提出的報 兵表演词獅。(本粮 首) 世委及考慮可行的改善方洗。

[丙)就市政事務署人員的管理,紀律和升 級間題與市政事務署長商时本局的政策和要求 五、在上述期間內,額相制小組委員會會 在市政事務部及港島區以及文化 作科各主要單位進行七次舘間。有關的單位主管 而爲甜的議員簡述其工作並與出們對臨工作上和 其他方面的闢題。造種類凫交流不但繁有絲 而且可培見,因爲登們可無此實進一步 了解署方的工作,

六、縉加工作人乎離免亦須增加辦公地方..

80 在若干事案中,署方於推出加大要求時,並無供 給足够資料,個酒员們無從知悉所牽涉的全部 外開支。小組委員會總知會盤方,若加人世禎粗 用新辦公地方或使用其他服務,則須向方能列 全部額外費用。

一七、方在一九七七年十月卅一日時的 和在職人員數目,已製成,詳列於附錄 八、本委機會攤關注

·的另一件事及员工期間 題。倘貓方能在兩所大學及香港理工學院協助下 - 在本地舉辦更多高深轢程,以及選計,必定 更爲有利,至於派畫極少數人鱼曲赴海外受訓 不但要用在港,且有機會受汨穎凱律的人數, 我有限。另一種現象是除了衛生督察級外 - 無 提供其他長期訓練課程予級人員。而才會恢獭 黑方舉辦專業性、張智化及長期性的訓練迹,以 培養出闘秫有素的工,去應付力未來日漸增 如的事務,例如室內運動,太空館等事務 + 1.

*

̇場動運内室磡紅 成完經程工蓋上

∴鋼,面現方達順干上意上館內横一

哭時下之十提正公一,三成整的運用紅一 藏形用 空公全地,平公一啟巳大媽宝夛訊

支城 阆高三升由尺 萬南門懷。現鬼動法助港

工務司區建築設計

處副處長黃漢威指出 進行該項頂電工程- 時約二十月,黃氏, 當上蠹蟲计至指定高度

·後,工作人員便始在 其下関車運動場館的内 部及准台 =..

他說,此等工陸

·號後,工作人員便會將

上鎣放下,使承於群 的三合土發榭之上,然 將臨時塔形鋼架拆去

黃氏形容建哉

丹麥協會捐款予公益金 【特訊】丹麥協青年均舉辦年奎| 需時約十九個月 將來 - 九、有關在本端及海外所舉辦的各類泰程、威森園,會上並有建富抽獎;今年被省特別將獎 可密納劃案一萬二千五 隱練學習、旅遊必察等已編曌或表,詳列於附錄 品包括獲票,酒店住宿及一套必需聲音響系扰,百人,整個運動蟻則 折現爲捆幣七千二百五十元,全部捐公益金,可望於一九八〇年下半 公共關係. 十、高級新聞主任(由該會委員馬事臣女士(左)親喜交與公爸金氧年署碼,移交市政局警 他視事務),就捉傘行背事黃廣惠(右)。 年 -- 於一九七七年六月塭補。公共新出組現時 已可安排一名人員出席大部分車務委員會的會 ,並發佈動將盡的電視台新聞,以報導局方 的活動。本委員會亦會邀集僱用一位攝影為,以 攝製精美彩色照片。爲惠致上述目標而发霰一個 一級助理新明主任映位事,經於去年六月獲得批 准,不過職位仍未有人光任。 十一、政府新聞處無於一九七七年九月一日

·就市政局及市政事務署的宣傳及公共關係組的組 「織提交一份報告,報告內主要將公共新聞組 的主管職位由首席新摊主任級提高爲總開主任

·級,能將新聞小加以擴-

,並成立另一小組 ,負責處理文化工作科的新聞事務。

. 十二、 本委员會已編 躇料夾給各事務委員會 主席,以便必要時向新聞媒介作簡報。公共關係 繼問公司及树新班主任將負責安掷進行簡介本就 十三、本委員會久越研 究後,將於湎過接正洲

·市局局徽

術節所用的「洋紫荆」然,作爲局方正式局巅 ,以養肌。至於沿用多年的飾,在適當時仍 「然使用,以作識別。局方已先行要求公共關係 「間公司爲香港島術館及其他使用該局徽的部門, 計新娘的美照

港公益

.周一項特出的工程,因 鋡整座運動館是 在象路路軌系統之上。 他解釋說,由於地 形所限,整座運動 只准採用四條主要支柱 ; 因而產生許多植復而 有趣的工程問題- 蛋白 電腦進行結構分析,並 預先設計一個模型, 試驗工程的可行性。 誠座耗資八千八百 萬元興建的運動館

·形狀如「倒置金字塔]

*此項後計不低令香港

的海傍增添一粒宏的 有更多的空曠地方。

,可寫本港人士提供各 难彩糖,由佛务量及照 球以至劇院及展览电

夏威夷逍遙遊·特價優待 住宿於一流大酒店,例如: PRINCESS KAIULONT

日租由美金$17起,包括 酒店稅及服務費在內,

SURFRIDER,

東京飛美加:日航最多747

日航每日均有多次舒適無比 之廣體客機往美加;日航擁有 747珍寶客機數目,

居世界第二位

報導不利監獄署消息

局 銑何辘職等引起的行政問題。誠转監委員 司進行一項試聽性研究,以找出阻英研究的範 。該公司已揭交報告析,建號首先詳細檢时本局 秘書區的工作。故建請已獲政務委院會通過。

監署曾停訂南華早報 市局新厦 此人,本局秘書處於一

[J客發言人昨日就一項養導 協新夏,成於四月十九日在新區內舉行第一次市 千監猿禁止的讀南華早報發炎評論如下: 政局懟售。有史以來,本局首大擁有一座自置大「此項報導不。因犯所開讀之任何刊物必 某,而可以在同一樓宇研究,統籌及推行轄下的一須經由監就當局批准。 步决事務。

「談份報章在一月五日及大日刊载若千岁

九七七年三月遷往市

贈日航

前往美加

安斯拉治紐約

“住宿於最豪華之帝國大酒店

(IMPERIAL)日租由 美金$23起,包括酒店稅、 服務費及往返機場費用:

東京豆宵·收費特廉

行程最多選擇

東京啓程·班次最頻密

由東京直飛檀香山羅省或三藩市; 每日均有多次班機,沿途不停站,

每日另有班機經安哥拉治飛

紐約:(日航亦有最多班機,

由東南亞飛往東京)

日本傳統式慤懃款待,永誌難忘 穿着和服的日航空中小姐, 親奉日本清酒,慇懃侍候, 令你永誌難忘

服務最為週到

三楼市

臺西哥城

● 夏威夷

雖省 “

香港

===== 紙限夏季

住宿於希爾頓大酒店

年(HILTON),每日收費由: 美金$26起,包括住宿、 多酒店稅及服務費在內..

三藩市歡樂假期

羅省歡樂假期

住宿於希爾頓大酒店(HILTON), 日租由美金$17起,或凱悅大酒店

日租由美金$23起,包括酒店稅及 (HYATT REGENCY),

服務費在內.

採新技術保護地下下電纜

電話故障情形減少

去年電話失靈次數較前年少四成

【特訊 香蒲話」所埋股之「風源括一月份又新股了「10」 有限公司在衅公司之一 直通服務」(-DO)]盐 專門負責离那 新聞月刊」 交檐醒 已橋和四十多億繡、受付畫括人 COLLECT 公司一九七七年的囊 接通移,此中被游商CALL)及其他由發精 佔本港打往而外鼂話梯 生駁酒之廣染后。 其中提及 博採用新 岷之百持十三。.... 孫了宋恩,能禱之 技術來保護全港之括

"預計在一九七八年長公可抵共融八千毒 地纜系統。故此一九七初,將有更多的擦核可一名共工道是公司服史上一 七年因電纜掴塞而引起以提供此項服務,七七,我高的紀錄。公司現時 的故障比前年減少百年之國際青商大數已漣 正進行高級米計時, 到二百五十翼次,可以,一個是「受訓工程師」

四千 ... 同時艾澳公可內部預言明年將會有極大之計,另一個海外 逐渐璠加採用嬅残奥美一長。此外七七年十二[熱種」對面强 現代技術改

印刷工會開大會

要做好五項工作

在风铗警治系栊作爲輔

工會順分會,於昨日

·缺少的施 因爲部

(時刻難忘 顧客至上

JAL

乘搭日航,前往美加,不論是行色怱怱,或是打算在途中旅遊 觀光,日航均有多種不同中途停站,優待辦法,以供選擇,

電頻密;不論前往美加或從美加返港,閣下均可享受中途停 由香港往東京,乘搭日航最方便,由東京往美加,班次最

站之優待,觀光,住宿,收費極為廉宜,

訂位查詢,請與各大旅行社或日本航空公司聯絡

JAPAN AIR LINES

注意:所有收費,均以间住雙人房計算;單人房收費另議。

日本航空公司香港鐵行大厦 電話:5-230081

Page 25Page 26

真二第張七第日八初月二十年巳丁春夏

WAH KIU YAT PO

Share This Page