郭日僑羊
直二第張四第二日五廿月一十年巳丁腐惠
WAIT KIU YAT PO
港澳飛翼船有限公司 飛飛飛
大阪商船三井船舶 (香港)有限公司 更改電話號碼通告
由本年元月三日起做公司電話號碼改為 5-266971(十七線 )
歔|鵬|蘢喝|鴻|膠|||飛飛飛飛
「鳳燕翠鸞凰 卽日預售七天來同票
香港開 由上午八時起至下午五時,每半小時開航一班 澳門開由上午八時起至下午五時,每半小時開航一班。 售票處香港:現新媒地港澳船碼頭電話:444441 438648
新馬路國際酒店電話:8742
美國輪船公司
服
香港一日本一夏威夷一美國東西岸一欧洲、
香港 三藩市/藏省 紐約 波的摩 诺克
三期星
促谢粜務之協會則改名一, 此次改名,乃香港 ......歐洲貨逛協會——丁舞與柾泰裕
營岿港至歐洲貨運 原稱爲京冀協會 七八年一月九日起,經埠貨運協會。前者 〔本報颔]九 爲香港——丁驚與紅 付貨人代表權無變動
冠以 香港 ]本位
AMERICAN PRESIDENT LINES
三、灣仔立與大阪四娜,八電話:5-281622
美國總統輪船公司
(全貨構服務,定期航籍來往) 美加西岸及東岸捷運
元月六日
英國百號 American Lark 长长长 英國寶星號 American Aquarius 美國太空人號 American Astronaut 英國金戈號 American Lancer 英國霋獅號 American Lynx
允月22日 元月23日二月6日二月7日二月8日 月8日: 元月15日 元月29日元月30日 二月13日 二月14日 二月15日 元月22日 二月4日
二月20日 二月21日 二月22日·
●元月29日 二月12日二月13日 二月27日 3月28日 三月1日 二月5日 二月19日 二月20日三月6日 三月7日 88日 廿一切貨短歡貨時間★★★一九七八年六月六日下午一的
香港西线
|菲路摩統
S.S.PRESIDENT FILLMORE
S.S. PRESIDENT MEKINLEY:
溫寶隆總統
載20呎貨赴西非真實務,在紐約由地中都非洲鈧機公司設置,全程於四十五天,船到變印可在 專用碼頭銅質,無濟真廷供之魂歌迎垂詢
東南亞區貨箱貨運服務 香港小品
VÖY
VOY.
香港星加坡 曼谷 AM. VENTURE 76 英業號 元月7日元月9日"AM MAIN210 英滆號 元月9日 元月13日 元月16日
AM. VENTURE 7 美業號 元月18日 元月15日 AM MAIN 211英满號元月23日 元月27日 元月30日
VOY.
香港 珠菸
香港高雄 AM.MOHAWK英囍號 元月13日 元月15日
AM. MOHAWK 9英辭號:元月19日元月21日
葵涌辦事處電話:12-247625
香島輪船有限公司
VOY.
AMD MOHAWK 8 美腿號
元月13日 元月17日
AMD MOHAWK9美雞號 元月19日 元月22日 港澳總代理:業 初船務有限公司 皇后大道中友邦大厦廿四樓(24字 )
1: 5-297071,287031. 葵涌收貨站電話:12-241268
SHOWA LINE
和海運株式上
麥堅尼總統
元月七日
元月十日元月十二日
元月十八日元月二十日
S.S. PRESIDENT VAN BUREN ·
*羅省、三藩市、屋倫直週快線
艾森豪總統
元月十六日元月十七日
S.S.PRESIDENT EISENBEWER......
★特快船期13天直達羅省
新加坡、椰加達直通快輪 (兼收可倫坡、孟買散貨)
̇羅斯福總統 10元月十二日元月十二日
3.5. PRESIDENT ROOSEVELTAR WA
中三天到星加坡、五天抵達椰加達 本公司舜区 收貨站:葵涌四號出頭 電話12-246121 收撒及至客服務部:灣仔立興大厦四啡
落實能及操俊華部:中嘉樂大厦地
日四月一年八七九一歴公年七十六國民者中航偊飬
貨運協會改名
| 付貨人委曲英實貨
年安代。同時澳洲府家
·銘四維可於本年下半
一運協會共同會商之裆染。亦正將現有之「澳洲選
,開往神戶、名古屋、橫移等。 *將於阴日(五日),B上落實物,打翌日八六日心 : 多甜順逆行代無之海薇(HALLDIS ) 貨物,自丹絨馬低等牛起來
再酸往低巧裕。
(五)行,前往迪打,對台達、厭丁等算。 | 日) 離巢,稜往三灣市、锚省、紐約、敬的、餘孜西非貨檄代,由紐約 亞航滿。
十五號荐泡上落貨-今日(四月2啓與,開往西非度強。 轕,自美延各聽來,已於昨日到,停泊改機收取貨物,訂今日一四 求日决定增多船隻, 美醤构悬公司媽下之獒椰太贤明(AMERICAN APOLLO)狼貨懂, 三間梅船公司稔客廳 一實驗,自日本各導航來,町4日(四日)抵罄,審定A號祥袍装到貨物,一次性連續,這將各類付 日本船沿〔迷)有限公司代理之伏BRC FUSHIMI. MARU 3 號|其是冷镞近杬方面有 美國太陽神返美兼收西非貨 EGIS FAITH)就代靬,已於日月)日本各浜本店, 經期率,實楹性能及 (本毂、大讽商船三非一安)有限公司代獨之先師信(A 供此貨運頻密之拭鏡布, 代人及收貨人好評。現
貨運設計之間格式貨輪 海外各已矼造网置事据
JUMBO LINE
550
薛之事宜 一外,倚楼及其佔共有 管路上述地近之舘務, 雙方盈改名之塔牌或名之學,及
八吉海丸貨輪
;本撥付近人在協會中
明日開往馬尼拉
港台非澳貨運繁忙
(YOSHIUMI MARU 3) -
先鋒信義號直航盧安達
各起來:打分日(日),抛 B$
·【本報朕】中央航有限公司代超强八
港澳三航線增新輪
上落貨,訂明日(五)啓往馬尼拉盛
伏見丸明駛亞丁灣
|捡沿有限公司及東方部 每蛇容量行爲九百五
【 太古格,取」及「澳洲探險」 (代理)有限公司代圈 號二艘海漫。騃此六輪澳大橋説明對應合非 一
海德輪週五赴日本
澳洲西太平洋輪船公司,本集。 南方船務公司代理進來船務公司,遂發之
5-233181-10***
香港康樂大厦21樓 《造2 *理游部:5-262071-200 澳門代理與紀行宜安街11-13號:電話2493 南航 澳洲, 梨,墨爾砵,阿德費? 比利士彬•佛利曼度,塔斯曼尼亞 十天泡油啤梨(大量貨箱供師)
Andros
·塞拉霧 Bunga Ter atai 1月151月151月16 1月28:1月29 1月30 kaunga Angsana2月152月152月16 收貨站香港國際貨攢有限 公司 纒溏4烤碙頣電話:12-246121•
種
獲發
福來輪船公司 張刊尙
zens? 12-278021 營業部:5-278125 電話:5-280025 機號5-2680413
美國太平洋遠東輪船公司
美國西岸航
加富號
巡航:羅省、舊金山、番地牙哥 •
曾欣臟運貨往多倫多及施地,收站‡現代貨櫃碼頭
TEST CUFFE
三油載貨 十二月十四日程
博公司香港康樂大21. 20-238181-10
ET
装病部電話;5-262021 (205) 三第航 澳門代理:具紀行 宜安街11至13號 電話:2498 頁四訊
往:曼谷、星加坡、庇能、加爾各答
-巴生港、吉大港。
十五日一行
(W)
「書》:
一月十四日抵港 十四日開行
十四日抵港 *月十四日開行
·月十九日批港 十九日開行
GOLDEN JEAR
金熊
PACIFIC: BEAR..
廿七日賞 一月十八日到沸 廿九日行
萬和怡美利亞
墨西哥國家船務公司
冗月九日:
MANOLOEVERETT
墨西哥航
香港怡美利二月二日 二月三日:
墨西哥及中美各雄
太平洋熊
THOMASEVERÉTT
瑪麗堡 MARI BOEING
duspaventura, Cristobal, Barrauquilts,
CAVN中南美加勒比海FMG
※•都拉/儺绳比瓶鼯家喞蟹公司
廿六日到港 一 廿七日啟行
往:門司、潁戶、桃演、金山、依蓮娜 ELENA G
香港伯英和 STHOMASEVERETT.
AA25G
(船已抵港沱A313 一月五日開行5
往:安遜那违、文些路、阿
利民怡美利 一月五日 一月大厦
SRAMONEVERETT 不往門町、釜山。
aramaribo,
Port:ot Spain,El Gu
Guaira:and, Maracalbo
nache, La
往:盖加坡、郵加連、溫 《寶和怡美利 元月七日
元月八日:
PABLOEVERETT
攜利伯美利
HOLA I5-254481
5-262672 - 239911 247260
香港至波斯;線 兼收資箱线
直航:刁拜巴連達文.
横攔島輪:
鹿洲輪
抵港開
WAGLAN, ISLAND 第二次 8/110/1
LUK CHAD
29/1 31/1
馬灣島輪 第一次20/122/1
CHI MAWAN ISLAND·第二次31/12/2
香港至紅海線 按批貨貨 直航:適打、蘇丹港、截地
抵津開
青洲輪 TSING CHAU.
第二次6/1 峨嵋洲輪第一次13/1 14/1
8/1
· NGOMEN CHAU
香港至澳洲貨櫃航線
第二次28/125/1
全貨櫃航錢(要收冷藏貨)
往美國西洋及加拿大等填
(曾往日本、台灣及小吕宋貨)
*有利雅士輪
| M-S. "ELECTRO ACE'(VOY.4)
亞洲雅士輪
PS.*ASIA ACE (VOY.4PY
飛航雅士輪:
M.S.“CLIPPER ACE"(VOY 89
*英偉雅士輪
M.S.DYNAMIC ACE”(VOY.25)
寶利雅士輪
M.S.BONITA ACETMLVOY,L)
★直航;小吕宋·
群貨日期前兩天下午五時:
收貨站‡九體油槽青太平降倉庫有限公司:
***3-480915,3-481775. 奧蒂現代資萩礙頭 電話: 12-268289. (日本散發貨社用离溏收貨站)
SANKYO LINE 三招海運株式獰社
菲律賓線
西比利士彬,雪梨,墨爾砵,臺巴
航(戴收愛德费特貨體) 截货 開行
龍珠安輪
ID PEARL ISLAND
香港貨櫃輪
MAISLAND CONTAINERS);
直航:小呂宋。 (消B11泡)
馬來精神輪(vOY:48) 一月船已抵港
M.S."MALAYAN ASPIRATION”即日中午開行
|第八吉海丸 (VOY93)
Sante Marta and Cartagene also Anceptable Via Barranquilla.
國民香港海運有限公司
中區聯邦大厦23字樾話:5-225046,56:236171,
【MANOLOEVERETT E
浦两科及中美、科林多港 、藝約瑟、奔塔阿勒那斯
For - Ensenda, Manzanillo,
Acapulco, Acajutia, Corinto,
San Jose & Puntarenas,
香港代理: 福來輪船公司
貨做代理電話:5-262071(20)
注:巴士车、刁料、哥林沙、科威特、阿布鈕比香港麻樂大厦21樓 電路5-233181(10克)
BA25A 即日中午
星
arca1 H 2 O) 46: 2512
¿STAR PROCYON.
澳门代理興記行 宜安街11-13號话$2493
大阪商船三井船舶菜式会社
12/1 14/1
25/1 27/1
(若汩B5號油
M.S."YOSHIUMI MARU NO.8′′
一月1日中午抵
進口船期
五日午夜開行
星馬線
抵港
鹿洲輪
LUK CHAU
7/1
一月廿八日抵港
AL STAR”(VOY.2)
廿九日開行
峨嵋洲瀚
NGOMEI CHAD
13/1
各收貨人即來本公司辦理沿邊批貨手擾,否則將資存為
使風、火、水膽等宜外,證得攻資人員香港
馬灣島輪
MAWAN ISLAND
20/1
收貨站
̇立置:九塞業海運(二號) 電話:46787
SENA I SE TRANENTER A MERE 1.12.249545 (9)
BOYALAR 2 ANISSARAS MALA : 82012 · 6067
*科技理:中央航業有限公司
CENTRAL MARITIME LTD.
SUSA AÐ DATES THE MC5 15 257091 7
BARBER LINES HONG KONG LTD.
百保利輪船公司
羅立信船務公司
2 百保利輪船公司
香港皇后大道中33號萬邦行19樓電話:5-283341《+》
EBS barber blue sea
TEMERLANE
徐英月
TSU
PROMETHEUS
香港萬邦行19樓 電話5-253141
WILLINE
香港——中東巍
(非公會)5
...十九日抵港
***••*EU43-752141-5.
在:刁拜、達交、巴連、
大利安 元月7日體
科威特、哥林沙。
保明德 元月日機
翠湖元月十日抵港
十一日開行
· 拿大 多倫多,滿地可
往:巴拿馬,英國東岸及加
天馬連元月
十三日開行
十二日抵港
往哥、西雅圖+德金
地及開津
開抵
行港
收貨站:葵涌HI了四號機
12–246121/12–240829, 12–240830.
不隨禮柯多新彩無報請遠 另報拜式来頴色任販就道 收附出印多雜華歡訂 ::費送版刷翣誌迎閱
TRIANON
加勒比海航线
遠東一加勒比海各埠:
「生利輪 1 M.S.SYRIE
元月五日抵港,六日開行
M-S. LAURITZEN TBN 元月廿五日抵沸廿六日旅行
往:基利格堡、但周安、
聖多明高及京士頓。
FOR: CRISTOBAL, COLON.
PANAMA CITY, BALBOA
SAN JUAN SANTO DOMINGO
& KINGSTON
【收貨站:苦港北角新签及離城蘄签貨食
「香港代即:福利輪船公司
香港:中區康樂大厦21樓
5-233181 (TE)
貨鶯代理:逛初父子公司
電話:5-262071(二十仙)
Mitsui O.SK.
|传阿
TEA MARITIME EXPLORER - HUDSON MĀRU
赫臣丸一月六日勤,且關
KETACOMA MARU-
月八日製九日
上二月九日脚 日開 在舊进、開發、伊利沙伯醛、東倫敦、馬社
KARA VESSEL
坐小川搭地,杜阿拉、添點、塔加拉的、正划、科和
BHT ASIA ACE
建 RSTE MARS 男
侯:喀拉揖,沙雅巴士拉、新林沙,作案。
斯頓、奈利爾、無色、阿約給。 城市、弈好阿韦那斯、伊茲柃、阿里加馬拉、卡 在宁雙娜尼、阿卡牾爾科,附卡那、転地馬拉, 八月十五日到高十大日開
台东利士奇堡、巫路伯、寜拉寊俄丶郪ㄩ拉、巴拉 一月十六到十四日
南灣省、德克斯、三喜市、新奧爾良、斯、加爾樂 一在:紐約,無法,故土航、費城、波的駐、路克爾、沙 「亞洲雅士,於三日下午式为蒙俊 十四B群
OCEAN PROSPER
TEMAP OCEAN HOPE -
DA HAVANA MĀRU...
A BERGEN MARU
EKRKA AIRES MARUĆ
铂
巴沙、西斯版拉神日
一沙加高遺丸。
·九日
3 SACRAMENTO MARU
2↑月十四日到:五日
香港繪畫中嘉银行大美十二
KOSKIBIT2-5-453393,
康樂大廈十式楼道恬,五—式六六九七一 崔迪打·阿巴、荷據遠、吉布地、蘇丹港。 迭代理大阪商船三井船舶(香港)有限 公司
Line
传天飛
美國東西岸標準貨櫃航
亞洲雅士
一月十二日下午五時截止
.M.S.YOHKOH MARU EVOY, NO.49)
飛航雅士
陽興丸 青微微
小十四日下午五段截止收藏
MIS.CLIPPER ACE (VOY. NO.39)
M.S. TEMPO (YOY. NO.5)]
保
可十七日下午笠脚霸止收臂,
費城、安芬那 波士頓、波的 往·羅省、三藩市、溫哥華、紐約 - 澳門代理:星華船務公司 總代理:汎洋航運有限公司
巴
米打爾古街九十五號恻话!大七九七
Japon/ CONTAINER FREIGHT STATION
·HIT (BERTH 2) LIMITED.
KHAI CHUNG NT.
M.S. ASIA ACE (VOY, NO.49)
THE AEGIS PAITH
船泊A公泡 即日開
在·黑巴沙、拼卡拉、貝拉、桑巴爾、巴斯諾拉姆 晚半夜開
PINE LOYAL
花高鍍了關禁、恭、塔加拉的、阿湖、科多納
TOHOT LINE
日本東方輪船有限公司
歐洲定期航線
M.S. JAPAN AMBASSADOR ̇
日本國賓快輪
一月八日落貨 一月十日開行
邮弑:Hamburg, Antwep, Rotterdam, Amsterdam
北歐各坤由漢堡轉:
Helsinki Bissau Malmo Lisbon Aarhus, Gothenbody
Bargen Copenhagen Bremen, Oslo, Stockoiri,
Leixhes, Liverpool, London, Alesond, Trondheim
(由离特丹轉Dublin, Le Havre)
錶代理 :汎 洋航運有限公司
德輔道中71號郁邦大厦705室電話:5-238091(八錢)
【澳門代理星華船務公司 電話2797 地址巴素打藥古街95號
閱
郭日僑華閱訂期長請
全經包專新歷:: 僑濟羅刊聞史: 稱報萬豐翔悠 許導有富實久::