日八廿月二十年七七九一屡公年六十六國民中
工人世界 L
靑協四個中心合辦
靑年越野追踪比賽
賽事以小隊作單位-
滿緊張刺激 比賽範圍在大帽山歡迎職工參加
舌祗背年協會新界區船來,石離,蹲廂改葵芳四個中心,定於下月份聯合辦全港公開透過 賽-此增進在妆比在學青年們對謠擊勳之解說。
高豐選霄媒總會舉辦之多季活明,是項比巽定於一九七八年一月十九日(星期日)舉行,比 齒開設於大帽山區,軟迎年十六至四十間各界人士自行組小參加。
項比賽緊張刺激,且此挑戰性,參加者性別不與,但身體譴,而未滿十八者洪光 要底反同,方可參加。
半將以三至五人小傑作比賽單位,出加者自行出城報名參加;比賽區內將設卅個分站, 分別説乎其而計算分數,各还要自行出路區出發,但不必完成所有分站,如痴在不同 [之指定時間湖站分。
·各黨在集合時間內機帶身份證指定地區報名及斯槍機乎後,可獲發出賽設及比賽資料 途中各站均有標誌,並順有工作人員坭到站登記手及派發標記,各於比賽前後又被进大會 擦時間,出發時大會亦開始計時。
報名可由即日起间上述四個中心,及師石,北角政大角咀宵年中心 「除段財片各一張,及全谳唔名二元衮向,查詢:可過饿一二——西
灣仔修頓靑年中心
鼓勵青年工餘進修
若干訓練課程適合在職青年參加
·安生遊樂場協會:星期一、三晚。教「六牌八時至九港半。 |旗青年中心,由七八年「內包括料、亮極 (三十六)手工藝 一月份開始,招收新會 等等。
盤及各小組組員・迎 (十二)括湘縜:一半至四時,內容包括水
十五幾至廿五歲之在腰3星期三晚聚,高級
人工呼,饷草等花禮
鲜烤物:
》:逢星期一晚,內容 逢星六晚。;
包括攝影入門,按
「術,宜初學者
| 逢星期二晚。
}:胚屋骈三晚,內容一錘民間一晚P:
膠製作、結將
〔二十八)初級
收合加格:【安後連同
五五五五治。(甜)
逢星期一至六下午三時 至五時,晚上七時半至
你想找尋
出所 此程經啸查 通的訓練。 後,一般反應前佳, 凡年金花十六至十 受靑少年朋夙歡迎,爲 四歲,中三程度以上的 特於明 青牛歡迎參加。日期 牛一月初再辦一次。由一月十一日開始 此课程以有系的星期三,日上,時間一 學習計劃及活潑的遊戲一爲晚上八時開始· 布 方式,協助青年人谒 為地話...当li 【建立自收,建立風,一四九七。地址:紅磡山 「周知而熱及人際關係及谷地下一 餛蠐L鼐中心擔工友集體旅行,部份工友, 西式上集體遊。
時報名將調的,工業工友研究創新
·鐵意會社年衝高提
假如,從研究中,曾給你一種經變一 知道一偉流行的物料被點∫力足到初的源泉 ,可以用另一种物料,
工多元化、蔥花 創花入手,如魏 (或經過化合製成的物,表明, 用品的成本比術者爲探明的起點。《字光》
女性,月薪七百至八百五 接緒生一名
十元。英中救放合格,甜機打 宁每分韡五十子,裡?者優先,在荃灣道工作
口
請早日報名舉步爲公益
新界區百萬行
一
月十五舉行
全程十四喱,由荃灣大窩口遊樂場出發,沿途稔水塘區,山光水色,景物怡人,而且又 能:公益金籌善款,帮助本港七十二個蘸利機構,何樂而不爲?·請即到港九各民政署,新
·界理民府,或公鑫金辦事處索取表格。
與行至已於十二月 举行,各界著肄亦正
古港 公益金的安醫院,安
〔
青山公路,大
公回終點。
萬行亦已準佛就緒, 於一月十五日(星期日
長善添節佳誕聖
站
一對兒百業行全 途經水區,我發 美,林木茂盛,是步行 一的一條好些我,更加上 爲公证金鶯歎行善
! 為新界區步行,除 了得到担仔蛋理造爵士, 主持灣採用步外,新界 政黼司注逸傑亦將參予 「步行,以示支持。殼選
·啊。
盛今年新界區步行 路綫是你所熟悉的,因一名然心人士參加新界 信 换去年路桡相同·全公然金百萬行,反應系 十二樓,由大中烈,推留今年亦能够再 出發(近荃灣警署)一創積,香燭傌老湯 油菜,和宜會週一 案取步行表格可 ,梨木樹(洛站)到港九各民政署,民 ;城門道 城門水墻,及公益金辦事處資
飾公路(第三站),卷一三五四九一盼給我說。
亞洲)有限公司五百元,旭光學一千 元,新朵道這一千元,黃詩田有限公 司五百元,中華汽車有限公司一萬治
· 法國東方銀行莨工五百二十三 元‧勁旺貿易有限公司四千元,林識 熬出生人一千元-洪先生二千五百
·元,胡少一百元,李志發一百元, 泰萊先生夫人一千元, 菲律賓航空公 到一百五十元,若離同三十元,梅 *仁十元,無名氏十元,夜先生夫人二 千元,没方一百元,爲陽五十沭i蓹 愛兒五十元,没先生五十元,凌先生 五十元,偶袖牴一百四十九江,淺米 ㄓ五十元 -忨麗芳】百元,宗氏兄弟 窖元,丁先生三百二十元,劉木案 一百二十元,丁先生三百二十元-許 小復三十二元,慍悄讓八千元,靑年 密度工(月) [][日二十六元“
·媯孚石油公司冀事長宋啟那先生為美季公主任油運加杀...
美孚職員加捐
公益金五萬元
由美孚公主遞交
香港参学石油公司於上月公貓金視美翡致運動開始,經已率先 睨二篇七千元。該公司之代理商及躜风亦爲善不甘後人。
一
新界公益金百萬行
上置:希爾頓酒店褪埋麥嘉德(右),步行歎五萬多元,交公 執行委員會副主席包約9
下圈:北角協同厌女中擊校長楊玉案一左二),學生代表王棒,其 吳玉 - 將步行致至公益金公
希爾頓步行團
五萬餘元
無論在參加人數或要 想送步行漸都獲得了空都 美術的成績。
善敏再創紀錄
·店工,在經理系撒學 熊下-參加公益金港版 金百萬行,北靠獄違五
莘六百七十七元,比去年三萬多元的紙徵,又再撤進一大步。
希爾頓酒店本身及希爾頓做互助社更是大力支持的推獄,合共 捐出二萬九千多元:臂助步行者。在酒送步行團而智,希頓酒店今大的
成可謂最美滿。
警致日前已由希爾頓酒店經理麥底,在人幣部輕李淵来陪到下,
·送交公蕤金執行委員會副主席包約标。
十元-蔡小姐一直梁 一百五十元,歐慶 ·娛樂唱片公司】 鴻光,何詠殽六十元,二十元,周淑湖三十;原葉有限公司 新北綎工業公司二十元,永四十元,張開千元,劉洪先生夫人 ,梁先生一千六百元,兒記,林,何二十元二千元,李水森二千元 趙道生二百元,張鳳蘭,微如無記五號 - 紅實, 雅雅一千元,滿一
1百元,粱金媚一千元 石企業有限公司三千元一百元。,
*陳銘七十元·塔
一千二百三十元,恆 銀行有限公司員工一 七千六百八十四
一仙,安利一千元·
年
「黃繼五百元,潘安
「夫人二百元,中山商
期高二百元,黃陳奇有
| 元,如寶玩一百元,馮 百元,出卜一千元,一『五百元,陳臨新十元
,豚興行三十六元,至
聖辦
瑪聖公
本年十二月二十三日,美于石油公司假祺發举酒店舉行一年一度, 限公司「千元,黑先生予者一百元,超級市獳尼三十元,郭裡闖入 之亞諾舞庙,散極長未務必先生爲樂宇公主任過運老美学公主 三百元,姚仁五百元。
五百元,易德勝二百元 即將該公司職員及代班商於當晚及港区百萬行所難得的歡四萬九千 大昌針微廠五百元,恆
,郴謚殷二十元 · 陈 六百七十八元,憑交未先生,作爲陔公司本年度之另一
一個(泣)有棋公司一
她敬一百元,梁慕出五 千五百元,豳和貨籍公一十五, 白彼得五十元 丘民返五百元,李镘共讀、蔡禮賢、欣司一千元,泛財務公
,雅倫先生六人一千元 一百元,黃瑞泉一百五 三百元,郭米二百元 可五百元,天加實業衔,緒交五十元,保氏 千元,胡先生一千元- ;宅罪利六十一元-梁|发公司五千元,富都酒一先生夫人一千元,醉歌 基尼一百元,黛浩華(垤有限公司五千元,何店員工二千五百元,出先生四百元,其色 百元,簡炎生二十元,沙韞三百元,何宅二百 和洋酒行二萬元,萊地二百元 優生一 麥定金二十元,簡色柱 元,何盤坐二百元,何一千元,李善嘅三百百號,方先生一百元, 二十元,梁飾究二十元
出行開步時間爲上午五 [腾 十逅,上午九時正 翻開步,各大能过
三期星
流,代发亦將陪同步
-
心報名嗎,在詢蹴 (E)
從發明入手
日僑罩
座在學靑年參加。
該中心將舉辦之各
窺活動如下:
〔十七)法: 星期二號。,
[一)年祖:
級星期四集,一 治小姐。
【星期三R天時行
【il)批發祖,
(十四〕任祖: 運星期五啊。
文打字:内容包括英文「匭种,現已開始受裂 打字,實用英文商樂
平日如多觀察亦有裨助 匠肾
「想工衆有新的發明一,藻麼,但是有所發明 有時來自科汰的發現一的利盖·过的關 高灣年」。然,多做案,多報,行的人往外地 入社會,宪,亦有助於發明的。光,不妨留心人袞所需 意識及一下市場的動做的東西,加快沙的物」,彭水城,茲詞,亦可髗五——二 品格訓一些,可以了解到那一種件,設法加以製造,并 「你,下一物料裔要多一種使與成品更被巧主设法 畫 月將岑 物料供不殛求,那一種推州,自然搶手,受到 和 出, 名,在肾年期限,某械物,不久將來, 人沉當起,對準雙會下一 一生,可以体内得到
逢星期二晚。內嘅包括: 【三四步、青、牛仔
”朋友之中,有發 話,有人喜妨作睡想 後一類的朋友多
(十五)聯誼:一二晚上七時半至九時半 內容包括旅行、E、
;中心主任余
露營、野火食及其他碤
逢星期二、四晚。
WAH KIU YAT PO
(四)攝影(初
「六十六》土風舞
·抖日均有一次向 或戶外之攝影活動, [三十)描班 逢星期五晚片。
型匠肾华中心的主要 青年跳掉服務計劃, 的是對青年人進行適當 的品格訓練,選自收 此有興趣管安排,可一彈。在謝去兩年之暑期
我投攝影特技,燈光人
(十九)侑子:誣
像攝影,恐崩普通技術,星期三晚。
,實習與理論並。
CKER-
·放大及房秘技術
CINDER-- 逢星期六下午五時至七 尚卅分;飲愈對M樂有 (二十一)法文初 敬:逢星期一、三晚。 ...〔二十二)羽毛球
工作嗎
(七)語你祖: # 星期五晚
〔八術:睡 星期一、五晚。
(二十三)營、
[九】楊祖:适
(二十四)坐組 星期五腕不符。內容包..極地闋魄。内容包 年一若針織及鈎獄。...
「扯、笛、笙、
車床打磨技工一名: 干等六十五允。中 學殟更 對事尓上打國有五年實際工作 j
(十》裁剪初級: 柳、莒、敛、*
星期二、四晚。
首飾學徒多名 男性,月薪四酒材料 去。小學度,對玉石 a'+十型烱十八號,虛偽涌區工作。 當-東興 速記打字員一名 ·女性,月新八百的
·男性,月號八百元。初中过 度,持有私氰車照,三年輕藝 c +G在三十誜以上,在灣仔區工作。 遊樂會雜工一名
八百元,小學程 +
一名男性,月薪八百 华民,佔卜十以下,在栉繡區工作。..
三十元。中五程度 電信差一名男性,月薪八百元·天文與學科啪,養與不何,年雖在二十五誕, 香港出年協髫愛民青年中心一伙照,熟識港島街道,年約二十說,在術 船務文員一名 ,將於期年一月半季風机工作。 揀際。此除提供若本科駛 過忨知識及技巧外,ㄓ拨爾9年 “之自信及體能操練,以醌合 .協囓今年冬本古曲「樂在 蔘」之口號。
絛院計 一
【女性,月薪八百元。 中五程度,一朵務
除上述空餘外,該股衍有其他空缺,有意申 論上述職位及止在找職業之人士,請於辦公時
户外實習,内容包括风帆安部的
·之結及其作用,安全指施及 王良向,潮汐及水流,
平鮮任你六臂以下,但戲區工作。 會計文員一 男性,月衒揖 五鬱金,兩年會計
。南一昌,帶同本人身份股,相片,學習件及其出 有臨件,到就近捉住所之該股辦事處疍識。此 ,
再來隱名善長
風力推動之基本鎖線,各方位之祖进,年齡在二十歲以上,希望協助站職員之主,亦歐運與
航法,韓航之塊, 導,那論與實踐。
男性,月薪斓翠貼共七日,一薟港金面道九十九號業楼大厦地下,包括: 護衛員多名 五十元。小學襟進,姆格當船, 五——二七〇二七大手季九龍東街三九三號碳 ,講座時間爲一月三日,一月,從不拘,年離在五十歲以下,在港路阿九號:偏熱心湖七號地下,電話——二六五 過改討會您五樓,對三——六九五五二五九 十日,一月十七日及一月二十四日抛上八時至十工作。
一二一;九能说水埗元洲街榔局大厦二種, 工時,實習時間爲一月十四日至十五日,一月二十 文一名 女性,月薪八百九百元。——5533元三九微同仁街宫政府分 六日至二十九日下午三時至翌日期時。迎十六 j.
中五程度- 兩年出入口行工作離,讓三機,超話:三———四〇四八六;新界 至二十五錢而游泳能力超過五十公尺之花眾放在
沙咀鐵造打銀行大廈四國,俺話”——四 殿,致打,鲋在让七歲以下,在中區工作。 學年男女報名參加,報名成查詢,請做三
男,月薪八百·一五四 新界屯門德政園三十號地下愆話: 十八九三三〇〇;新界大埔廣福道五十二 〇五〇四二四成粜臨壁民村嘉民梅党民宵年中心 實驗室助理一名 :八十五元。中三程度 ,有化卒常識,經按不拘,年龄在二十五歲以下 號地下,俺器:111——六六五一人。
捐公益金什萬
附避丽公従金收到一位姓名善身的廿一萬元善歇,日昨,又再收 .新近收到的姆威二十萬元,來到一位熱心公益的杏長,長表示
·港本港各界市民不爽袖手旁觀,能各盡所能奔伸手,捐助公
四百六十五萬元。
[行]
界世人工頁三第張八第日八十月一十年巳丁厩夏
辦舉心中年靑民愛
程課練訓帆風季冬:
勞工處介紹職業 【講按址往勞工處登記) 勞工處本他就紊館導,免費無巿民提 介出服務,此有下列空:
針織廠文员一名
與性,月薪七证至 大百元,與中五程度,南
·年製文服摊,謝打子。二十六歲以 上,在火角咀區工。
品質 健查員一名
貼共二十六元。初中 尚度,無須摇象,年豹在二十五以下,在官战 工作。
,打字協心,年約二十歲,在中低工作。
,歲以下,在中區工作 一千元。英中台彩合格
洲辦有限公司二予元,斑州定金有限公司一千 北,英國際銀行五百元,香港中央謢孝登記管 | 限公司|千五百元.(戍二百元,莫燈五十元。 工三百八十六元半》,
俄奧號五卣元,基攸、张秀山一百元保良 | 夜道會大澳幼稚園三百尙至發樣一萬元,邱 元,闖出一百六十元 宋城五百元,朱常州
·區宗一百二十,十元,周先坐三百六十 許志城三十三元,無名,張先生二十元, 长二百元,張百芹十元| 元生夫人五百元,伊宅 * 無名氏四十元 陳平二百元,無名氏一百七 十元,陰宅一百元~櫫一千元,謝伸光生夫人一 過二十元·張君一百元 于元,比十元大 ,{作二百元,韓志生銀行五千元,年 出一百元,梁志强二十一業有限公司五百元,泰 四元,似在三十派,無公司五百元
截至:12月24日
已收公益金善欸$4.651.829.25
看更一名男性,月薪七日元。初中一名氏一百元,林慧萍二二一收五千元,燃士高利等,千二百元 · 新華 林萍 撈樂,阿綠英語,年齡在二十|十元,而榮基和鹰榮財一行六千元-夏利公司一二千元,周长五百完
專精於三十克蘭 天主教教區主教
【綠】1千元,鄭砂機!几千
加誕
利賣金
聖公會港澳會督 齊行善捐公益金辦法
熊安貿易有抛公司五十 元,二百元, 劉英賢二百元,何况年 百元,何斷赤}百元
女物二
校會萬
.:
女書院保桀街正校 及至遠分校學生 童本年度据公益金 祟獄已順利完 該校學生會於 十二月十八日上午 十時至下午四時, 花園道場利兵 遊寳物檢。 日大會在上午十時
開卷,由中西區民
政主任馮眾鮮,田 惠民神父及西术
利會理事長尚洪森
公益金百萬行:新界區(一月十五日)
索取步行表格,請填妥此表, 寄香港中環
公主行四〇七室公益金收。(港九各民政
署,理民府亦有表格派發 )
姓名:
大昌洋行一萬元。
祈華林洋行二千。
元 - 何似二十元, 國榮二十元,仍无二 十元,簡露二十元,
主持開式及剪
·均签有限公司二萬 不論希什麽的宗教。.
,出入口貿易公司一千棘。又邀得獅子山獅子會創會會長淵樂正先生夫 元,冠來許行有限公 仰,就亞都对人
·一百一十元,大昌洋行人大會最佳業設計比賽作評判,並標推善斯 今年,公益金又分
天虹紡織一萬元。 苟一千元,寶行一 的一點「愛心」。
萬元,明感時裝五百一千元。大會在中午十一腳,與物攤位所出售 收到香港天主教版 千元,发季訪微投資公
元,德惠祥行一千元二將由教育司鬚佬樂整之學生自己接奥之物品 ,别人需要帮助,你主致桃城中,代表香港
·別出心裁,最受歡迎 司二千元,沿商洋行五條及兩伸按手,這是堂 天主激致监的接就二千,李柯菌治工邕航四干,迓專務組汪蘭與好 元,協成崇行五百元,【盛金慧系主任黃潤 i俐遊藝資物會更蒙特 千元,天钉仿造杏衣有心的一個現, 限公司一窝元,要 泉 本港天主教 ·东】 此外,至公會港澳加粘公政行五百元,畫臨主持抽獎及頒獎後。色。 遊縳发物會節 律師樓五百元,孝真一致,佛敦及其幀宗波人哲愛白約號,亦推出新滋生五十元,黨先生1 *!千元,劉林一百一十三士,對每年公益金耀器 欸一千五百元,安乐他 百元,黃浯四百元,無 出,共設有廿多個位 萬一千七百六十六元! *其中遊戲攤位佔北惱 ,已於日前由学生代 元:湖方世界公司七百的支持亦十分力,-
一发行著動人的袞許内随 名氏五十元,陳玉 五百元,魏氏五十元,
張燕 - 猴 - ,其餘點及物難 元:鄧文杜一百元·狀,份發揮愛人如己的精神。
陳如洪五十元,李浩 位,分別由各班學生 獵券;樂,親自送安 一百元,先氏公司一百
公益金舞綦委員何楸 度。各糕位所謀品 元,搵榮五十元, ,除了向各界代接受4 二百元,平秀芬一外並由學生自我計及
元,以示支持。
上图:香港坐我加利文院坐寶物會難啓二萬多元,由學生代表一 石起)容量闊、樂軒、毛澤、麗芬,送交公益金需委員何。 下出:贵港嘅士古有限公司董事長岩孕,將善款送至公益金百萬行 風哥雅夫人。
是次共醉得善款二
大生銀行五千元 道德善堂一千元
中華巴士一萬元
曉莊貿易捐四于
喜增公益善長
善款七萬一千、
來自各大公司
德士古石油 協同中學校
百盛行,就訓籤器下職員為加十二
步行籌善敏。
:告禭道士古有限公司专應公谷金 月五日迷城步行,並贊助各人步行, 三十七位熱心的徧士古步行團成員; 千五百多元,共一個有意識的假日 香港德士古有限公司 賀助 【顺鐡步行推出箸致一千八百五十元外 公司方面亦於月前捐出一萬元善欸,哒嗪发挄公益金欸?
中及乘全能像下,共得首款三
勞力士捐五千元
南國假髮二千元
狄富洋行一千元
香港德士古有限公司董事長葉学,日親將會送交公益金,由百萬
莫勞公司三千元
「行委員哥頓夫人代表接一好處,於是,每年都一 ·學生代莫滋!
史惠高工程一萬
霸凌三和三千元
窳名薈長此離額捐玼二十萬元,分公益金秋數字耦收已超過
力晌融安持。
王澤銘,在撈長楊玉 今年,五百位北角 陪离下,已於日前將 送交公益金公關委 必代表接受。
·北角協同英文中學英文中的同學, 校各問奉覺得,參百在校長老師領導下共 萬行,無論在意和織 爲公益金香港區步行 課性格方面,都有極大 得款三千 F百元
國民漆廠二千五
吉時洋行二千五。
̇地址:
索取表格
。
。