第一第張七第2日八十月一十年巳丁夏 WAH KIU YAT PO
三九口
報日僑
三期星
783906年 194054065
洛克酒-460號二樓六
吉樓平租
石塘咀
二所千 任奥 1伍現中国水一
四夜百鍊成璃|| 三
望着便
E
口街千
天道
零伍包 旺樓全
八踏
梛乘房六96 蒩保摟號
七分
6-255882-255995
道
賽
·泥車位出租業之
15 日高阡向附1260呎
賽西湖大厦
日八廿月二十年七七九一曆公年六十六國民華中
賃
H877378號 H247881
港香
榮裕商業大廈|
德輔道西60-64號旺舖及地庫二樓 至甘摟新建商業樓宇大小單位 具備 設備完善租金相宜有意請電:
5 439760洽
中国利源西街12號
包及式百 七氣有益 六全房
招新
三任然街
咀
陳男大芤:无成游乍率 游女水廈德 四各租街路
健旺羊大新涂
燃
熱
證樓
住46街生六医银石 全仔租
●洽舒宅號4
租庆威
澳 ●
二海街甘
£76-
德金港回短流
#60
衛三萬和
【牛
豬區
愛
林爽康
營理廠 邊雅
五盒35
4:150%IT
樓聚糖
管烧送甚
五楼
泰樓 租
二但粗衖北 伯有←
3月四15斤 十三!
房
==
保湿活 八舖 合樓?
道
香港仔特大廠房
環球新樓750線 (#2614
资竹坑酒中心區工業大厦一批全新二萬尺| 街租機高七曆三面即分跟高十二天窗 特大光線-
足地台駅永力三百合度 【工業牌:H-53/412贷按铃
跑馬地 銅鑼灣 大小樓租售 H-721516
銛潤大
宜合租電話:
千餘呎租金相
三百餘呎至七
招寫
馬會
廳傢
房俬
永盛大厦| 寫字樓廉租|
招廠
九租樓
爐理
园七炊 租出
租房
由二百呎 【到六百天
六腻
租
黄竹坑業發街二號 志聯興工業大樓
中環新型大厦
賃
廠租
龍丸
二千尺起管理完善 即可入伙随到看治
近恒生銀行總行大廈 您付造113——1235號 宴字樓( $3) 6 6 2 5 6 6 6
5-4 3 3 022-4418.4.0
EH-491479H 491404
經驗誠港
四用樓
干號写
IN 1880
八百元中50元寫字樓
冷氣 包躉骨理賣,
租出廠工樓字寫 中區大廈寫字樓 帝公司次,綿香柴潤基永龄高大六頓威
第39卷有治位苑
全國處>海康山字
三百餘呎·七百餘呎。在租
£微杼澗中殊甸乍街口香港輋人銀行大厦)
·话1H2441:33內号223或224. 香港華人銀行服務部
麗確相機「騰龍鏡頭
贊助
分類廣告客戶幸運抽獎
中日十二月三十一日新 凡刋登華僑日報或晚報分類廣告六元 贈送抽獎一張,多刋多送
頭獎壹名:
Ricon)
· SINGLEX`II F2.0 CAMERA -
蹶確新款單能发光和授
ag:
'ADAPTALL. DBAR ZOOM LENS.
38-100mm F3.5 MACRO
̇勝多將加
燃神經
糖链:HK$2,432.00
特别美四名;齐得 800M 深迷你拍機及
原廠閃光)
微信:HK$380.00
每日讀者·超過百萬 惠刋廣告·收効宏大
抽獎公佈日期一月五日
马大頭茶?𪖈金道强街道›樓厦基⁑街靈
七浴72
沉盛 八家頓
|廳商
【與208
八點六
四箂地
時用
天交城
八院出
房住
打
五晚上
學於裝大,四合小品
職
̇址部便道你
七七靈 四方花上 ※用明興成滴地冰,溼洲線所位灣土〇八水, 梁便一海角 枭合底角馬治合近荔15街位元七是連落本上六八部
講到器碗水 平租
土瓜灣
落山道5號
入伙管理
灣荃
租出價廉廈大廠工王地
403810
*6m: 403824
有限公司
等各行業機會
:H697033
橫
商
免地租廉廠工安泰工業大厦
<招租▷
M
葵涌
向南頂樓| 至萬餘呎工羅超夯粱側
廠房辦
BEK B08950
“合各行工業轉平租
603698
地王橫門 5
千百街 【按在
巨契薪
元迟多樓
商
住
燃花在
EK 806678
雅
業
金
龍光 七通邊居:祥裝典)
全廠荃
工四房大| 汝|
葵
房灣
酒釀
場百 柤糖
心
靜
蔡正
沙 尖菸咀®
五〇二 七街道勝 请伙于19 鐙底樓,
·八鄉歷政街
[餘核大河 商元 鰲職
一有近
街
*N三大元
保磡海印有
千大
頂
【品餘閣
元月
期千百面藝大上
呎至八卡大街浦,
生易週光各電千逶古茶
荃灣白田壩街46號 十一樓及十弍樓每層六千呎
m2藥可人交集合 水三單士
玉中
約四鑽
唐
2月
天
產講使銀行薺 餘両道灣 租卽工足備 呎積大德 交通方便工源-
足電梯兩部
請電:3-811382揚洽
|贳亞露出|複上| 急唐|
揮其利街口晚K042871 老龍坑街16 號釉5
材中西藥行名兴生意到 裝伴服金行玉器攝影器 周敦道地點最旺適合時
其老機可四
千舖
晚16先
舖大
楼高18 可加地人
千五元 大單邊地王
行麻
三部租小號05 旺 |筢將黏地大 [熱閲覽舖限彌 王單 月街敦
百裝
酒
台绍大味雅金
舖邊「盤租41道 壹A1口 租 租角|千旺界
新 送廠
業小 鋪 品含專任 130元
寫字樓
失蹄珠人
招 租
專人負古代 髮電話代收
早味紅
租
干舖旺|旺角旺舖
吉樓出租
免區 廉租
五頂大
尖沙咀白蘭斯二號
平單號地下1300與寬絨面高 元租邊 營業地址
「荔枝角道口塘尾道201
三一九三一○
全新面積1100元 三街2700 四樓2500
五樓1800:
·新尙住宅可以商業用
·近麼地道 包:682151弄記播拾.
平旺單 翻租舖邊
當晚馬眼麵石
【頭
樓
金
九租.
簒華
埔
售齮皆
器
•新花
|七百三十七有廿千葵九裝面邊新
澳平太靈時 式佳ㄤ樓 漢門真賣子 八呎面海瓜| 殘萬二滴三條街二 18道
電舖
敬
美
G11號按@ 九周五也 1203室大行|嚴號 K-314311】浩、沢
治蒩賬袋菜肚65號路20 政者冲皮時就合一期 百被晒安合三版 元行镪手味洋路八章
待速1
六10楼
埋條
招 租
台食高街湯 三可北師
長沙灣長裕街十六號
:忠興昌工業大樓
廠平租
「地下。班上,二千足银
用......流欲貓到緊洽
咀
七笛一近海
上街
恰熊九盘 48夜620674 口安 AK627094! 無標
二百五 光呪國樓 裝街中美大
街
| 八吉田大厦 九路轉古區一路
冷涂六水
排理 三年 第二 七台 胰餍吉顧豉醬 覊美|| 查 哭樓崗、吉氣型垡
偉恒昌信地產
頁
食旺出店
「天時呎 佳吉地佳
宫年城九四系永洋官 七呎住
龍九
水餃!
舖
小油菜
天堂
一十四萬五
廠房 售
旺舖 售
中富
原本體百近
安安法 晴大千
螭僈类材料...
可宅 土瓜灣道(第三期)(偉使閣)近九雕城、
兩頭巴士站公園 歡迎洽購
歡迎委託 ®® 樓舖租售
K拾皮卡
1264784
阻 尺
伙售安和公司进行
<18 K653931)
信譽超著五約作七关表
一每日樓 六面大背日
一日 六期樓
舖讓
心忠飄服務歡迎委托業主免閞路最多
设潞漫冷辧事快捷 四日五銜台灣長
H722720 H 736277
三水五道R
便合地油「謝大宅聯石 见午三洋角一主售層6 大器四44地三晚道打
沙咀:
街 七電九 出街大 第〇:九國街角 九九年出市咀
德興街8-10號七、八樓尙餘數
象迎九
吉交鋪旺 貴來大厦 | 軟灣美
大平賣到萬舖街
間四 ̇體可十阿 干為 渓兩樓政 97與洗衣街交界王子大
九龍灣工廠| 一樓舖可住請九旺限彌
每天只售式百餘元勿失良機
新豐地產公司洽
燕二有 讓旺 免君〇意:九舖得
大同新哪塊心術70號KTVKOEF
許榮譽
遊客區旺舖頂讓
毛衫廠出讓
製衣廠廉讓
官塘區約萬天一份設備俱全,官塘區萬呎廠房冷氣辦公室|
尖沙咀區珠寶手飾鐐錶旺舖、多有冷氣、辦公室、辦房、水 ·辦房・車間燈光·裁床等」 游客生意、舖底連存貨頂讓講函,池等特霋出讓。 本報信箱五四〇號
海頂大大廉旺行成德 長吉 ※編嶭平小單
店舖 產地
編䶈租單邊
洲
中直
租
皮地
你箱租 行球
危
和田级多
*人售免舖 ~葉望各
南北行街口·德輔道西
四行地通山
尺道山
繁中
廉價樓租售
銅鑼灣吒舗霊旺角旺舖租售情
怡和街40號地下
15.00 PR
高樓空氣光線特佳。尙有500/1000| 記數單位·租售均可• 先到先得。
接洽電話:3-678086 5-491923-41.
三樓2600呎
電:H29162 ***
塘尾道199近好世界洋樓
面積:1,200呎 請電:5--- 258003
托迎新
分實用面積七香
各租出地下
中風西
遠東地產公司
話:窗皇国英葵
景
大量工業用地現成工廠四綫電 烟邂 牌貨車直達樓宇花園別墅 鄉村屋地
區貢
買賣租賃歡迎查詢
12-774202 12-774203.
元朗大馬路一壶八號二樓
·地·厰段 全汾新
要他憂
理髮店會所幼態園首 B =
x 洽元十A1界 分字 258006町交先到先得
地對元菜大亦仔康呎 福干棋平临
元
速
冰有意請電:
K 415158燕君治
設備齊全,特圖出讓隨時交 吉有意請電:K-891028 宋君洽
12-780730
五
澳亦仔
三元免
13地 五只有5元
各租一上對油 菜四速口
【兵置新新小
舖
樓型
·西海交吉
500
11
-961716K-856592
气压
租
5-779267
平賣
K-640223
四分餘人住何全蔬角中 期:官活九於消琛
丹山漆 金鴻 定健 威安桂海馬 鼇英安恒 樓閣閣大大樓大大昌 建廈 樓廈新
三伙中
| 交購|
萬水木公有三 【地共肉的
洋旺
樓角
記
田村 (灣瓜土)祥
銀獎甸用
路
3七二九窩
王興記地產玲:
| 天后湖道制景大厦1030
迷便臣道芟霜鵒2240%
1250
饗馬街道天寶大 1300
利
大中]歡天伙
鱷伯
風
119 875 4 3 31
保饈售三將贗大
座高高高低高高低低底
花置
*蔡向向向向向府向向向 原海草海草草草海草草
1049
園富
護住中
宅區 景:
大校台
雙道 功入
清夜電回五一一六四二
A1413 KS
嘉年
地產有限公司
德将建大厦1602室
8 5-256051
5737
中與西區中心536%
干諾道中誠信大厦 742
F1600 26001
1650%
2900起
北角旺舖平售 賽西湖大廈
英皇道1046–1048號
9厘高息
五——七七九二六七
@-255995
BB BBAAA
4318 21.
大樂
廈聲
單最
健售台
位平
AB大單位連租
面積:
429–724呎
約照價出售:
請電:
有尙
在
廣分
森告類
5-253003
寫字樓出讓
軒尼詩道全贋約2700呎租金 特廉·冷氣設備,有辦房。 會客室等價出讓有意請電 H-754351龍太治
華之傑 255882
已有入伙紙購
隆輝公司
B8 座高脖 40 3
4 0 3
朗教育路
隆輝公司
中區會讓魉大3撒梅
電話:
·H·二式三七八七
因四九一九一白沙河一快泳软温辉北角七姊妹道
1260
557
一炮台山道金燬大 788
上商業樓低 吉哲
樓舖租售
寶馬山豐林閣 1200呎|鋅
「超難民十八樓窩打老道 友古城地317882
偉榮
天呎售呎租與優箱與
繼威加土
和麥路瓜
冠珠、華白應爐 機宜亞號
山塞德城德納魅沙與
*位利樓樓路速輯、 鳳新大新大新大道喝 馨
門縠S 九龍代售
创蝮理類 珠城大(大连百鲗魚涌安國 1020呎
角區現營中西水線 恆柏園複式2800呎售
715302721126.
葵涌金龍.
大路2800呎租致
1615141
保
底創運保讓 芺舖
銅單 大銅
這蹶 鑽位
627K
「痰卡藏新5 2800
快愈
香港代租
出A聖高
麻
英大大湾官 土廣氍佐金:
工林新珊康溝遺老法
森村乾 糖七雅
大別廠 浪
講郞般公道英
您道百百姓合 道合 南道街 英園速
谢太太畫
賽伊翔銅樂 海
白凰湖
望伊 分配
994 H767625
敎 萬
售業
天系排
ORDI
·3座業 AHH23★ 六八原證
廠新
七六有單28 廠饰涌 涌出|
八期抽防尺
交均不交管領湛 九番油售尙
決可交吉耀成立 七廿展備物房 大仁士准
·成吉或分车 三大熱抽案房 圆安衖打
| 貿易訇廉咺| 偉恒昌邨鯭
台尺 全咀 | 李三熷位樓 金恟路 區
晚觀六偉
急廉
讓價
「有啥日間讀電
80
4 4 8 1-0.6
622565
轉⁑花錦
售 園綉
自己有百悅
旺區道 九
羊土屾藏道近九龍城碼頭巴士站交通選羊
·羊閞城傷※花饼洋辖理想家國即將入伙冲
向海大小單位俔備請卽選購 金寶地產
貴州街二號P地Þ K655133K 639081 歡迎委託辦毛網宝客路廣★嘅交快最热
景可祈嘉樂佳安
黃埔富富富富富富
☆ 紅磡無糖交通便隣近頭火車纳 长 ¥ 站戶戶單邊東南海__
* 從大小量卷書碼大量平售: 安和公司TN36577657
紅磡澳街二號
客路最嗳委托安和渊主免佣勝於自理
墨 天吉不
水灣花園
沙田世界花閲
十懋道六號1200呎兩
堅尼地道南1000 房車位
̄呎三房兩磋
·廠房出租
丸
樓物
文旺舖租售
華
深水埗醫局街一二九號 地下面積 1600呎交吉 弍樓商業2100呎交吉1000呎 不交吉電話3-812430接治
【城 跑跑謝舊照蚁干 倂半段 裕山山域
*樓宇租售*
<代售V·
謝菲道仁英大厦 420
(複式】誰先師群
松佰新榔·史佈大连一道瑞湖閣:1086%
維多利亞大珽·對維園|地利大过
我都大厦入迎天英一些地道
山含德 拍山魄頂頂
大觖蕸珊框 怕金 :溫雅金望 想海康
丹鳳威
23003
1850呎
香港代售
山道樂善头道:3900呎
1
樓北|灣答 聯大金香
•苑都
出
宇商旺
讓
租業
鑼出角 洋箕 利石装
地客樓 租公地
【淨好站 售 街霸大城 王
三天蕸停
二百名 六天南
大
熊 廈輝
|湿意維北香 洽爾菜角港
萬三千 與千除
「捷慿舗霜峰厦棗大
3好
三觀道級
倉素
|19樓B週鑒 合合可六H 五ㄟ樓 四個水護 四七A-
全新入伙理會閣七道里跑出 大貨上眠石,恰兩薄设 地 H 256671治和用機四六,方位天品售
港香
交吉
銃售樓角
囍樓舖地
冱道收購即日成交 按署樓建新溴歡迎合作 代客估價劃則發展建築工程紙四查詢
<德利行地產發展公司 D
人中琪守麵坡金融商梨大厦1509 ***-3435393–4 #498701
Page 25Page 26