WAH KL YAT RO

日僑生

聞新港本頁一第張三第 日七十月一十年巳丁磨复

二期星

日七廿月二十年七七九一屡公年六十六國民華中

案法項多訂修議動將司政律

泰港新聞

同性

戀及

賣淫

定義

亲之位僭媾編號,及所採用之分县。

所塲淫賣作稱能始·女婦上以名兩有具

·例條身人害侵作只·定規之戀性同除删

律政司何百勵類於明年一月

十一日立法局會鼯中-蚴蹰對刑事案( 叮)法案作出多項。 修訂之效果如後:

(一)所有針對倒在僚之規定將杭州 去 ̇倢有關法律保持現狀,仍屬使古人 罪條例的一部份。

(二)弱孤場所的定義博予協去,但 -法案將加入一項新分月。根據此新分目, 任何模芋、秋垫或其他地方,除非是由兩 名 成以上之婦女純捽或发作詹賣淫用途 '純粹域主要用作組成安排安全活嘶 之用。否則不能被視爲罪恐塲所。此外, 其他提及罪無場所之砍,指对方而將予 以敬,以强蜩証法之處是在樓宇內、 總

埸所。. 上成其他地方經營罪

受享權有年一務服續連員僱

假年薪有天七 施實始開旦元

千五欸罰可行進不如主僱

月入不超過二千元的僱良將會多 菱七天的有薪年假。四筒五十一 天 休日,十天凿定假期及七天 有薪年假,一位在明年獲得 的 假期將達六千染。

HAK

·行將生效的新法例規凡 受性滿十二個月後之十二個月內 僱主必舘 媽症员七天的有薪 阻員可享有一段不少於連續 ,七日之休息日期而無工作

·段日期可全部以年部份以年, 假及其他法定假日、休息日棋成 ,法例規定:何莫提出要求

·倧員可在有關之十二個月內 給與程ㄆ一段少連跌四日之年 卲,倘有餘額時,其餘年叔在 同一十二個月內之其他時似,由 插主題簽或分開祫盤坐月 儒休息日在謝續七日休息而 怍年,而敬以另一天休息日代

·(11) •ZE (1)

·無工作之期間內,讓休息日 所 拍方式使用的樓宇,即使只在一次 下作此用途,亦當作過傷所論。不過,

年假工资数盛照相等於一位僱員在該段年假內工作所得的工班 有關罪行造拎「經營」罪場所。要成立

·性無時工作工資不計算在內,至於按件計薪僱員或工資恐日不同者 *腓年假工获應以該年假前廿八日內每一工作日所得之平均每日工 將樓宇疪怍罪嬀攥所用途。至於只有一

資計算。 次作此用祟的樓宇,則只有其裢證據顯 示有溫紋作此用,便足以釋或罪名。 不過,鹪確定有此意阙起見,通常都髂 找到體有關樓宇繼作此用途的證據。 (四)法案所處理之各類罪行,亦將 短暫予以分,特以調那些針對 利用婦女及樓宇進行與性有關之罪活 的婚行。如此,便有需要簒備法案內各項

(五)處理意谳泰而傷害他人之罪行的煉獄將予以掀題,此類強行將根一微狲r

{六艺花对付促成或未滿十六歲的少女的條文方面,有關推斷該女子的年雕是張滿十 六嵕道一點將會去,改雅在處理控塮婦女以使其進行不合法的性行斜或做全的監內加入一個 新分日,規龛嘴要有進一步的證拺確證此。

(七)若干罪行的做高監滎期將會遊照,但促使麵文與運的最茹監禁期,則由五年延長至七年 (五)刑事罪例內有關亂倫的,將進一步作出修訂,以挑定十六歲以下少女的父親,祖 父威兄弟,几次嘅战少女與其發生性行食者,如减瘼法。此渠黨可塭種法体上的一個。法律對 「於十六歲以上的女性,目前已提供足够保徵。

由立法局非官守誠良處近的一個專案小組,於今年藏學海已開始研究法例的建敬修訂,並與 【律改可進行討案。骸川费给於上足纲二月讣]日)的立法局會談中恢復二讀,獲得五位非官」 【守一致支持。

旅遊事業發達再創紀錄 今年到港遊客 已逾百六十萬

凡觸任何一段年假之年做工資,不得過於年假後之近一個發著 日支付。

上述所拑之休息日保殳每星期應得之一天假期,每年十天法定 假期分配如下:(一)四一月一日(二)年初,(UR 威年初二一四一年初三(五)明節,(六)燈午節、(七 ) 中秋節懋日,《八)近陽節,一九)節或聖誕節,由僱主决定, (十)浪日一天。

· 僭主須於每年之年蹉指出下一年之袢日之日期及通知咄營, 倘候主米有推出此假日之日期,則七月份第一成八月份第一個星期, ,由何主决定,盲曲成爲法定假日。

·屬違法,若罪名成立,有被致五乎之處。(無)

修訂同性戀賣淫場所定義

律政司將於下月立法局會设中國訂多項刑事法案,其 中诓得人們成弑者-乃是礙於「黏性潑」與「那無塲近」的 姜于以媸们。其中包括針對同性憲之規定將被除,但保有 關法律的現狀,仍「燮去人身」罪條例之一部份。又如「5 蠃埓所] 定徙删夫後加入新分目,對於任何樓宇,如擁有兩 名谿安以上作露與淫用途,始能稱之爲「隔媯所」。 這項修订法例,在本月一日之立法局會籲脗上提出礜鶓 ,並獲得五名非官設戶之支持,常淼强奥体酸A轳及避鹩些们 法案的含義時曲...在紐乎某一般案的形下,我們不可能制定 出例來管制他人的性生活,我們只能制訂某種為社會所接受的 【最低搡準。

. 性活動的「最低標準 」

由此我們可以理解到:盯多項事法案之目的,乃是被

·律無意干預一個人的性生活」,在「社會所接受的最低撈單」 下有性活動的自由,甚至對於不超過兩名姹女的场所,也將不 此爲歐諾的罪感塲所

.修訂出案之目的大概只是在於對付過在 社會 控制之下 消息尙婚的罪行。

目鲉本港有無數色步,其所以爲雅所,乃因 其中的媚女主...娼妓,都是受垂憐所迫而操此案,此中有人在 利用他人篇幅的受益。

法碑之憾訂,目的在於加強對追良爲攝的盧料,而不是出 於千頇他人的性活動的自由。

製造鄀花這條生產榇 、 本惓棗竪花黯然大一卷府統計處之风易数字 現在根碱基公司的花受打擊,但膠花在今顯示,其出值爲二 生產,已佔起了全公司一年一月至九日期間,揲億七千二百四十萬元。 生產開值的百分之七十

警方苦口婆心提醒市民

凡主未有邀行有闖休息日,法定假日,或者就半假之規定,則

。而根據目前鱉花在外 國之銷量書・公司 將加强生產。 : 普然制品有限 公司董事經理余廣遠 財靄爲該廠之主要置 |钱徳塑膠公司之絲花敗 北比以前有顯落的增長

囧增加的尴形,故本一 张不少廠家因而增 造絲花的生產。

,主要原因是美國方面

·本海根德述粪雅清 限公司發言人指出,一般 的卅加,因而形成本港 公司在兩年也因極稀花 許多州膠廠由啵花轉 求日爾要創而生殖雄花。

絲製花流行

港製緜花暢銷海外 塑膠花地位被代替

一首份三十咄七。[九 伊絲花在外國許多地方寬工录中已不似一九六 七七年首六個月,此期 內遊客獸七六年曆百份,然賜銷起來,使本光不一年代那极興旺。其 十五點五,流等料消变 少岏把以定用來制造 歩越來誡不受到 擀菡份十砦七a. 密藤花的資金,轉而用。不少廠房規模起始 花类在揣物方面仍 | 任躞絲花方面。 小。但八月初該 收 然每一位遊客最大镪 由戴股花工活轉而,到不少絲花打單,因而 支,不過一九七七年首獎粉絲花向外酶傾斜。在九月就開始破無了資

·半年與七六年同比柜|此一可喜的現然,可挽一百花這條生杻,轉而 ,略有減退,但消費在「敘藝工作隔於不其之生產絲花。 欽、證 導遊方面地。換當之花製造 朱氏哥爲由於絲花 [有琳•

生產用以代替塑雾化工 市塲究季日劇,所以 的生産。現時花生日低。而現在,花 傳僕遞及均就露花黄百 受外國電機種大花雄 ,成爲列縣工業生分之二十。而消者 「爲熱花比網花班加物

酒店房間租出率高達百分九十 (特訊)一九七七,海派源:再创新紀錄,一歲之場所,在個點光舞 就快完結,檢討一年廄 很多酒店在十一月份,日。 植,本谣家遊業形夢十一有百分之九十以上問 另一項離長寬畿 分良好,酒店間之粗 粗出的,這是香港傳,加乃遥香待加强。在 出海帗世界各诎平均篇 就欣距月份。

一九七六年,遊客吆低

香港説浦北界購物 者 天宫之美譽仍可保持 而且也是免溯洄務 地,滿足遊客各方面需 求 -美妙夜生活,國際 食計:美麗景色·中西

齒,遊客與消費数 在一九七六年,百於一百六十億,在港進出會強烈對比,柳一失樹成稱,其妮腦工寮,常年前本港廠家已有計 宇都有顯著滑加。機之一份之六十五监客越封圈|費爲卅八億八千八百萬香港機一個很具吸引力 在本年九月之前依然是劃進行生產,但由於兩 ,七七年易使人滿意的,其是商業性質一元一九七五年消費的大都在。(强 致力生產製造塑膠花。『年以來絲花需求量的H

·獾一九七七年數

到一九七七年十一分析,我們不能察覺來 港府物色顧問公司進行研究

「月到遊客已過一九一光啓多,潤

七六年玄年數字計的一出席合設有时

「百六十萬人之敬,在香、道頓示香插作成各類會

澳門流通五毫硬幣 係在香港工廠鑄造 大小輕重與舊香港五相同

亦可能用運貨飛機運行,香港所行使之 顽幣並不是在本港印製。

但香褛導門所行進之形,是向 锴工樂定語,在香祉新之沉手裡帶,其大 小反緻無香港之谜五毛澳幣社等。澳門緻 府並不將其發褙減·因門斯公司之部 雜;適用於投入香能之五年·因 此澳門政府发侧博彩公司-免歆該公司、 【要將機更動,目前香港已行使之看五毛秘

·欲博彩者·可先將五毛闻网鄫結瑷 五 硬幣,然後放入機內,如比多了一番乎緻 頁 澳門政府新托香港工班計業之工釆陳維持有 「人欲放入博彩機者,預尖一番就挑乎 ·澳 在街邊停本耽粪,現已改,这匜

·五毛硬幣之投入。由於改製關係,有嫁不出, 之徒,將澳門一毛硬幣抵销香圈銀九仙二 一潑,來上一些物盤,可作新五幣投 入收受鐵門 居然可以處欺狀讚藝。

貫通荃灣與大嶼山

應採用橋樑或隧道

港府邀請少數合格顧問公司參與投票 研究所得結果·一九七九决定

〔楼讯]工務司正在海外及本地物具有適當安格的顧問公司,以進一步研究是否可以透過一 該項延誤中的寬設工程,將以梅彤或變這之形式出現,以大旗山爲起,途經馬灣,靑安島, 至灣3止。其中長老 大岛至馬灣的一段,距離爆過一千五百米* 顧司公司所研究的問題,亦包括在憟岛大荃灣區建築崗賞的邁桜道路系統。 工務司箸路政處長日登説示,由於該項工程保屬專門性質,涉到建橋距離甚蜜的插繁 或沉術式的&滋,政府擬邀望對該項工程有興趣的顧問公司发行招標,以便評估該公司是否具有

·活能力推行此項脫要的工程。

沿後+當局再邀请少數合格的顧開公司投樑;以侧從中選出最過當人選。

截止投撚日期盤一九七八年一月底,

潘氏表示,若要此項大工程訂閲肫進行,就必須對本地饼形有所嗎識,因此瘋問公司正需

,政府部門及其他有興趣的機創作多方面的瞬緒。''''''

整間公司在第一次投攝時,除受詳盡列明彼等的資格及區外,倘若彼等是念投懟的語,

·則須觀睚彼等的組織,其中一名或多名成員工務司署的核准顯問,並且在本没有公司。 此等顧問公司或其組織之成啟,亦領會在本港銀行土木工程。

... 合格顧問公司對於沉窋式跑道,長距離精緻及主要道路與橋樑的設計研究及督工程予,必須兵. 港督委珽沿爵士去月在做教曾經表示,政府於接獲融間公司的報告書後,可能在一九七九年初 -央定卢進行此現通山與紫的建設工程

市民持傘橫過馬路

視線受阻留心車輛

(轉)天文台預刹今早有雨。

:警方發出呼吁謂:「由於下雨之關係, 路面濕濕:非常危險,請無駛人上造 小心

·行人演過馬路時,尤其是在擠塞之

或當腿油受阻時,亦應小心留意車輛。用

爾遞皮裁紙盤根時,應使眼靚不受阻碍。(

市局主辦各項文媛活動

上座率達八成備受歡迎 戶外表演活動觀衆創新紀錄

(竹訊)市政局所主辦的節目,提西市民的興趣及加強、五次,綜合遊稱會九十四次。 文化娛活動,獲得本港市民吸引力。

觀衆則以老年人及兒 衆佔比例: 的支持及喜愛。今年在大會望: 今年舉辦的大型戶外項目:較大。 音樂及院所舉行的活動+ `- 如拼保音樂章,押类

上區出團達百分之七十九。嘅“行音樂埸分別在旺角大球塲及 香港話劇團及中樂團,以進一 棠達到二十七萬之多。 · 府大球場演出, 得安年·步推行文娛活嗽·兩個商業性 ,而由市政局康樂市容市務:一代的良好的反應,從售眾情·團體合作定期性演出,提高否 :祉在香港及九體各贼球齿,遊 次來,這類節目得到市民的一惓話劃及中樂水平。

ㄠˇ

樊场每一個角落类行的戶外基,她受,而是於本月才一日晚上,在大會堂上黃的粵劇,捐中

樂今年一共舉辦了六百九十11. 在九龍公圍舉行的除夕流行音 當受市民歡迎,經常滿座。可 個多變多乐的項目,叫亦能:晚會!五千張冤入崖已 反厌出粤府在香燕仍有一定的 正了紀錄,有到八十萬市民心,全部选出,屆時將有一香盟况.觀衆,並不致受到社會的8汰 今年市段大會璧年行的 明年底這個戶外活動的 挑事務組定期演出的殯 实出的文娛活!包括第二 变,將會出現年度二百五十萬,其主要包括綜合哋會 亞洲藝術節、第一屆香港國 i懋加至三百五十萬。娛樂項 黑影、歌劇、音樂演奏會一磁道三節、納出納恩險劇節 目不但相氐堆頂,並會擴大節 、青年會、木偶重以及滾軸 著名都伯林團、法國落西現 目的類型,以求远愬各階后市,和冰示範等。其中一百 代舞蹈圈的智藐 出。 民的口味,特別滑一些大型一十九大:影會一百一十

名店街

MINDEN PLAZA

高名店街

(#)

FREE Instant pictures

Kodak Instant Cameras Dec. 2427

柯達立刻現相機

免費拍照

十二月四

油菜!

比去年同期的二億一千.日常攤用的

花其

|四百四十萬元,上升了 出口越來越少。 百分之二十七點一。

|盛頓膠無品廠經,前就多家

「分率比時推出 塑膠花爲主力。其他爲西 今年較去年同期增加的

至於該花之外用市

朱树皮適悃媽打來,均多以美國 。 百分比,不一定表示 在談到滿花在明年 花出口愛爾如,因外 形及本溏淋花生 豆花瑸價衤工安提高 葉飛來,各家均 之後也符燜升。 一映不一。均視乎发家万

用的聖鬬樹,想做花葉原則。現時是很難作出 萬不能用聚融來造的一個正確的答案。不過 誔節裝飾品,出口日 廠家對生產北方面巧: 龍尙爲穩定。但其他作 有信心。〔]

今日

預满令H奖和统 一中模勁,天色大致多 鳥,日間間中有陽光

最高氣溫約十九樂社 根据天文台消恩·斯 间惮之張壓類西,张烈 强烈季候風 冬季华娱風現正始有各

...

有陣陣微雨

油安心保

靈萬應萬·急救風驅 藥良備必・行旅家居

煉甑藥中貴名用

萬必

華僑日報讀者七海旅行團

台灣芝蔴城

行程包括:台北,石門水庫·芝麻城,花蓮

、天祥,梨山,台中,彰化,台南,高雄

8天 歡樂環島遊 $1.690

大貝湖・阿里山,日月潭。

1978

華橋日報編印

香港年馁 補查港九各業啓事

已在編纂中祈速將表塡安寄间以利排印

敬啓者:本無料和之一九七八年香淮年鑑(第三十一)內有「工商」,「發怒」,「學投」,「社團」篓名, 早經分別將出複查,並榮然就協动焜安密囥。至深感幸]現正訟續婺源构寒中,爲伙因拆鋪遷移而無法收到做種複查 裘者能修補與,及快新設各業商行單位亦能將其名號列入,加強盤務上之宜傳與聯絡,轉將各調查我在本刊登,以 免遺诞,已接獲複查者,亦粉速將表格敬安客斜斜,希各界人士留蠶爲I

1978

表查調業各 饈身語者

(費免出登字號六用全項31內表)

1978

本年洗肴

單書訂

約預

地址

體在此無內塭明:「發瞭一說」、「學校實 新」、「肚闺揀宋」。「工商名譟」 或某 種行業,以使致按編入,

本項用六號字登出免費,若楼里柑四號

頌大字登出+一行限六個字收十元,兩行 _十二個字收二十元,爰多縜团爾行。

本號名稱請用四號方强大字

郷字共

行登出

·本

章繳交排印宇铗

‘元正兹將

(請簡明

分類相蝣* )

洪勤支架(空巢明

「付「華僑日報」)一紙上將收據依址告

一名稱、地址:能出境有演出,而凱若構,地址,電話面俭日我出版部以便改正;

敬啓者:茲依貴報優待辦法預定精裝一九七八年 香港年鑑一冊(每冊定價港幣弍拾元),實 交港幣壹拾陸元正,茲將

銀行 號劃綫支票一紙奉上,一支票請書明支 付「華僑日報」並加劃綫,信封請註明「香港年鑑 乚)祈將收據及「取書單」依址擲下爲花; 此致

華僑日報社

地址: 一九七七年

訂書人 出

(注意:本定書單所訂優待辦法至一九七七年十二月底止,逾期無效 )

2月5日

(逢星期一六出發) HK$1,750

黑精選八天球島旅程,兼遊台灣最新渡假勝地——石門

醫住宿一流大酒店•包括:希爾頓、圓山、芝麻·蒂王

芝麻 •

•阿士都阿里山賓館,日月潭觀光大飯店,

■ 乘搭日亞航班機,早機出發,夜機返港,游足八天。

█專家策劃 粵語領隊、一流服务,超值享受

出發日期:2月4日

•4天台灣芝蔴城過末渡假團(逢星期六出發)

7天台灣玩島豪華渡假團。

9天台灣環島豪華渡假斷。

烏粪

̇詳情請詢

HK$1,099

(逢星期日出發) HK$1,540

七海旅運有限公司

香港德輔道中國際大厦1702室 電話:5447137

日本團特點:

X

B

(表此須不者定預意無 )

Share This Page