日四十月二十年七七九一公年六十六國民華中 聞新港本
橋
六期星
--- 買二第張三第日四十月一十年巳丁属夏 AH KIU YAT PO
M
港新聞
勞工賠償修訂條例
昨日起生效
元洲街邨互委爲防色狼
工人受傷可獲保障 僱主支付醫療費用
樓梯設鐵閘
房屋署原則上同意候消防局批准 漪居民願分担工程費用始可實行传媒
〔特瓤】公共杻宇大厦走廊四通八湖,助長 屬政府租盤鄗构徙置匹,樓宇結構是採用工務 | 睡緻,爲杜絕簽- 元洲街哪互助类只會現正打 房的設計模式,大走廊通道及樓梯特別多;其 設計用意本是利便走火,料不到如予歹徒可乘之 |算在揉搥日裝實業柵防盛。 元州街邨在未有互助委斡会成立之前,一度,利用走道四入蘊易於逃走,從而遇行不法 成爲梁水埗區治安其林大厦相出租 勾當。.. 元洲街邨居民對於邨內發生的案件,歸咎於 「成互助會- 並成立巡莨途司警備工作,治安因而 大爲吹襲,雖然來旁不法之徒完全波迹,但由於 大厦結構之設計不當,該邨第二、三座互助委員 會主席宾树时記者稱:爲杜絕匪徒逃走的速 互助會與暨力人戶無密合作,亦能迅速跌樂。 入夜後的元洲街邨·每一座大厦都冇人巡区 互助會正研究是否可在每一樓槁☆颃啾卌防盜 十,歹徒無法施其技·治安類爲太平。大白天赛 班時有不少威杯的大嚷樓銘已有據栖姨實。 || |一般居民都需要外出工作,巡更事務,自然無從 ,他說,互助會此現述說,已向海展著提及, 順疑,於是不良份于响虚而入。非禮案在該邨·佩用上已准許互助會有此裝置,但要得到消防局 發生羡彔:本月初“一名女童就在寓穴座外铍 批准方可-而且,乃威麦示所需要用到由居民 廿一名男子追瓶上十樓後柿减琴,事後核色魔逃去 自賞。 無。
......技到英居民自己斥变的阮壓,豈裤表示沾躉 約倒頗洛盡量;日本 事情,女近在公共隆邨內時有發生。其中如葵盛在邨內進行一項聯性,確知居民是否意負担費|五;南韓代百份三十一 ,类风;奖芳,大实口-元洲仔嘅屋邨,都是前用,才可實行。六佰》
(捆队)一九七七年勞工餓訊修訂 【第二號)條例昨日(星期五)起生效,該 條例個工作時受傷的工人獲得醫飛船利保障 故央法例規定城主支付因工受畅工人之 整療費用。
·根據該法例,受傷工人有要求继
期限,最高長至受傷日期起計之二十四個月
對於上述曾發費之支付,勞工處將與 費務衛生銀幣商,經常加以檢討,並在橋 勞工處發閭人,勞工處對日本,泰 七個昛洲地區及国家所採用之華加以研究 ,得知它們提供的腐療照顧及相關之利 成品主食,以偓主必須供之保險計 出于以施行。
今免任府港
陳伯業 辍香林、屈志仁、景熅任古
物諮委會委員,鈺粛根任空 利染控制官, 何定華任九龍火藥事副經理,阮美耍、陳婉 明、薛棟任感化官,曾榮健、張松波、梁黃 謝任市政局助理秘書。
(BE) BSFERKEEURS 1 KAKE (1) 年十二月十日起,國採取後,費跶冤署移天文台長(H 八十二月十六日起施殿遠離任期中,韓泰因斯要警務處長, 三年十月十九日起-黎明世戰後-史照明兔新開班長 十11月十二日起,直鼎若離任期中,淡雅岛理財政預
(五)十二月二十一日起,簡悅張態任期中学任行政 薛時非官守員:(六)明年一月一日起,以下各人任古藝
「願委會委員,任期一年,工務局長度代表,巿政事務署是取代淼;陳伯乘
·格蘭教授,雅香林,貂忘仁,发女煜。(七)十二月十四日,接任 空氣染方控制宮代紐保利·遒南任署理高級品醌督察代锺懂极(元) 二月五日起,何定任九龍火英庫碓經稷。[九】十月廿三日起-榮 畫、陳來發明及睡过任感化官。(十)曾榮僻,張极渡及案黃分由中 1月廿四,十兰及十九日起任市政司助理秘書-代軍民光,吳安铼及西班
IGOSONOW). #AR
UM GLUTAMATE )
*保一粒有機化學: 白色凸素,有肉。其 中一種製法是用越發 醁配以牛骨豬骨湯,再 如提煉而成,也有用甘 |些特畫面梨得的誤眞過
助委員會就食育廳。照之發生,務須立即提出申請,並提醒詿册執醫生注意香港法例第一 整個應會的過程都六一话驛注册條例第十七條第一內段及第二十乙段之規定,本會現 正採取行動,將仍未取一九七六年度執業牌照之執業醫生姓名自醫生建 各居民皆在笑 辦中-盤與紀名册上删除。.
圀爲英巡銈「实艾地」號拍符保良局小,互助委員會與分類。一校長魏京舉誑聯會主持
一,鑑上官兵與見你們共腌蛋。(本報》
目的是使居民於工之 喂, 身心,
是鹿節目·首 由深水埗民政主任 ◎要博士·元洲街邨R 威經理甜菡如,長沙 分监委員會主席虱平漢
。博主在致 時指出;就區發展
·能忽略青少年進一! 攝憂向青少年失 當的康樂活動,以階保 他們有恸府的身心
精選的灣區 及雲術:深水埗少年 成良表流的跆滋道, 小世社會則演出土
港醫務委員會公告
爲注册執業醫生事
;第四
册主任申隨發粉一九七五年度執業牌照。尚未阻取一九七七年度執薰牌
在嘉賓們致詞後, 多項精彩的節
郎開 ,與實安商会第二小學始。計有由政府新聞處
。八軒》
}
導向飛禪巡防「
·祗琥昨抵漭主受到熟 烈歡迎
除夕開放市民參觀
.... 要廳在本港將進行 十四天铋鬥,並且於本 申請人 張王佩 簽
1975年離婚案第725宗
張耀宗 人
|英巡防艦亞馬遜號
月卅一日下午舉行開放日款迎市民。
酸篮艦長布魯斯·巴察系崙算中校踪午舉行記者招待會中表示:該 型巡防薏缝有四部勞斯萊斯究引达·籃長三百八十四號,四十一點八與 ,排水量二千八百,要高時速丑三十。;
香港政府公佈
「如有不明之處,可向上址版務委員會提出,或五——七九七
執業醫生注册主任 唐嘉良
香港維多利亞地方法院
上述申請人先向法庭申請家庭之無養:洪恭陉融和使客人 定 期位于申請人一起爲合理之弑離以側握華核實直至其年齡到 使答辯人一次過付予申請人一新。 十大茂;以及一項法案 上述申請將由維牙利地方法院法官內庭聆訊,日期1978年2月25 日再期六上午九時半,
,
触下蛀饢包括谗對四藐,四點五吋日都自動大炮,同門速度國 有空對面導向飛彈及魚貫之直升, 老於一九七四年加入军服務,現有宫兵一百七十名。 艦長理紊鹞示,歡迎本港市民在元且前夕一卅一日)下午前往
長沙灣邨互委會 舉行聖誕聯歡會 | 美軍艦招待保展局兒童
一九七七年十二月廿四日
大战胜物走進关毒大 造物,其者有份,歡
右,長洲吸-
滿了· 樂的氣氛,上千的居民 齊集於心內的足球
運
署 輸
香港法例第二二〇
他律-
說:新法例使香捆在此方面可
巡洋爁「高艾地」號昨一所以對一切没德罗格离 天在感孫招待保島湖二十分維奇大賞料 「十八名小童,共祖萬一櫞上
|程會產生種嚴及哥士的 崔節,將ň培低了不把玩 ;這都是瓢蝕性很强化 篇壁,外省家庭財氟習 生物,如果提籠不純, 念,魘館及大牌花等,
官兵帶頭,品賬董上的們所安排的盟遙遊藝晚 各項控儂,在互 快躺聲中,結束了歡樂 的一天
[水埗民政 政府新聞
點三及台灣百份之十八
色浪逐代蘭蘭花额度在升降調內為刀刻色的,一個描顯,因此,在進行這項計劃之前,首先要,來台語市肜百份五上調使用陳靜。而酒書深,就會做成喉乾舌燥現象,直由黑色的小
日韓台三地供應商一致行動
味精將於明年一月
全面漲價三成以上
〔本報專訊〕日本、南韓及台灣等來其極品所佔比童不大。 靠消息透露,一九七八精厰貫腦會秘籍在湛召台释,大中國及國 年一月一日起,本燕快開會,討論合調整也有朱稱在港推籍。在 梧告全面加顉,岛楣價格開題,現在已獲得 入口四千公噸,日本
·可能百份三十以上。協,採取一致行動,促佔一千六百公司·南
• 拉惑「味積」生意 相信不日有配合公佈。韓一千公堀,大陸中國 競爭向來十分刺烈利 香港每年消耗味粉六百公噸,台灣五百七 |薇薄約兩個月前-交 数量估計千公湖,十公碼,法國二百公 一家面畅性灘大床撥厳本及南貨佔最大市 目睹灣很格一般 也告倒閉。有見及此: 本也有味精斯·但是每磅三角至四元一
日介紹環球小姐在港活動實況
賞香港風景。
香港旅遊推廣影片
獲美國頒金鷹獎
榮
[港匦) 以香港主辦一九七六年球小姐選舉況為題材的香港旅號 推廣影片,獲得華盛頓國際非戲劇活動委員會頒發之金鷹獎。
海事處佈告,一九七七年第一百四十八战 瑺凸接瘘遍知鹊戒弾發射森習將由一九七七年十二月二十日至一九七一用。 | 海十二月十日在本地時間下午三時至午夜十二時期間內進行。各聽說, 欖勿拍賣行拍賣廣告 UNDER K; DIST; 爲中心及中醫篇五十至建之兩墾區域內降落。 客者双承九息地方出院命
飛彈將在太平洋以北車241.43'東經170°50'及北緯38451'東經167-92'雨點 RAINT NO.1332 OF 1977 AND K.C.J.
二、拉港人士必須送錯此等五
陳覆也可作業用,學中路上高效斯],他優先,一 免非味耪不行.. 谷奴舾游入血管,則與一,受到雅上官兵的熟戤|盛的午餐,必得正溪的 THE HEXASKER · { #¢• #EKES<#CK *WE
•TKEINEE 其應用主要在食品工一生补其臨映,經去 十等。生,在家起通篇很少,台州藥,無遠越系原、線,我可但精送显,又谷欖勿拍賣行拍賣廣告 台 大首薩協勵,非但實裕一是廣東人,主張原汁線、醬料,即共五、蓝湖一直椒傲過鹼性,故可以一半者兹米九植地方法院命 UNDER X DISTR-DATE & TIME OF AUCTION 28TH 阿步提出,而且亦互相--量以少落或不落,及總杖可都用得。·解。《》
讀者論壇
歡迎 者來函投訴或討論社會問題。來函請附真實姓名、住址、 者曾代守秘密。但來函請勿補寫,勿一紙面兩質,勿用寫, 請合作爲墨
本港居民持有葡籍護照並無不方便
人民入境事務處處長羅能士一周錦漢代行 遥啓者:敬器 青岛十月廿日刊载讀者「厨我馬交仔」君大圍。 實獍者領取瓷凾照後,仍屬本港啟民,所不同者账是查風者將成爲居港外籍畬民,其葯愛照 交由本處之門外像科][國際大厦十五)加氣,其中並無不便之處。詳細情形,請向本處之 處查(墘話:五——四二三七四)。此致華僑日報視野先生。...
·人民入境事務處處長羅伯士莲啓(周代行》。一九七七年十11月11十二日。
我愛香港運動可使下一代有歸屬感
,編盤先生:讀十二月十六日发報港閣號新聞,及十二月十八日短評,欧悉市政局過年辯論會盡 ̧酸片是香衪盛遊協會在甜姐選舉期間望助缮製的。片名「淼年獸會在 香港」,彩色,片長十三分,由TEL AIR INTERESTS INC.攝製。)上-黃品卓级員呼韶市政局辦一次「我要香港」運動,促使港人產生際惑。黃推出香粥琪 | | 影片對代表香各大遊客币來港參加環姐運集的,即日本小姐今社會風氣敗類,造成那愛頗多,是香港人對於香港缺乏歸屬感。黄委員又推出真正喜歡此地的人 ,印尼小姐【東南市場、國小姐、威爾斯小姐及西镇小姐(西歐市,都把它當作自己的家。如果每個市民都存有這種劃念,則絕不會使香烤的望會受到治活,而會 [塲)、澳洲小姐及墨西哥小姐(南共市)在香港的活動,作了介紹。倾 致力過好衛生,文化,保安及一有關民生的事務,並消除染,金門及一切就會上不論的 爵 - 對 潘小姐及榮登一九七六年珙姐寶座的以色列小姐亦有介绍。
黃片低一段,-
分表達出愛香港市民的心聲。作爲香港市民一分子,細者百分之百擁 競選佳油在影片中的活點,多以香港署名風景勝地如香港仔、太平山 黄鱗員的呼鎭,爲黃教員的呼術家。希望市局議公加以考求研时而能凡然事實。無可否認,市局 預、拙海及大碘山篇背景,背景風貌是根據其在外各個市場之李底 過去曾辦各項運-固然有其一定的價值,但如能、熱烈、皮花推行「我愛香港」邁點,相 選擇的影片記音中採用了各國佳麗用其母語作對香港及環姐選舉活動的印幣對香施必有更大的得益,時時都會聽到有人說巿局啟祗有限,不能做出甚盛事,筆者鄒爲我觉 象和野悔。七十岔質參加送畢的和其他有關多獒多乐蠣頭,均被刋上似一個運廟實大可做得來,而且極有重奏,不妨敬,應該說,
·凡愛香港,開心香港前途的人,都希毎一個市民,尤其是下一代,相對應產生「愛」 「嘉年傘曾在香港」獲得金鷹獎後-將順理成參加者于威際包圍,有些疑惑,不與與此地爲暫時勸別地,一有镀合便活走高飛,很多受納稅人密以摩望的知雄分子, 不要以此地手府爲踏脚石 華成以後,興國。有心人——尤其是有實者,應快人人都有 图:一九七六年球小姐,以色列發莉娜。英辛加在登山軍上 划 香港的哉念。有愛香港的精神,共同維度香港,促進香港安定、繁榮強步,幸茜,李報小黃醬存上
觀塘鷄寮一帶有戲曲噪音擾人清夢
·不平性 模雄先生:側開冷氣機噪音耳,已立法管制,可加以控訴。然而,耳孩其之映出巴播音 通宵逹且之唱譭纓豆-無人再會,能不哉【試就明帶來一區,每月必有三南天吵耳,至課 骨之戲出發淦往往令人心話不,嗓音贷人,正其投訴世民,推廣,雖有一時之,不 久又故捣復明、嗓音多來自「大王綱一及宮指泳池對關之處,當有節日時,必是年筋難得 之日。即軑率之時,如雷貫耳之音樂,不衆循耳戲,人文不知其味,坐立不安。选翁安睡!本 來音樂可以怡人,可是聲浪過巨,弄巧反拙,何苦?有知人士,郎有普天同座之大典,只宜選 此肼逸疉祝音樂,並期望政府當局,俯民。茲格執行業宵人夢之檢控,确月 喾一带 民,莫不額苴稱臣,感激不晩矣!
不不畅敬上。十二月廿日
幼稚園教師可否加入教師會爲會員
一幼稚播教師。 開出先生:我是你們的長期讀者,一位不懂世故的女稻于。看做前讀完中安:參加過會光, 得很,沒有得甚麼用,世好和岸在一位世伯開撕的幼稚,小朋友寫字唱歌吧。
前幾天,報上刊出新聞,說香港教師會通過,政府加幼稚園教育。我以如果本港加强 幼稚園教育是氆該的:我校的同事也實。因此,大家都希望參加致師盘做會員,但又不知怎手, [拉?入童之後-要盘甚麽茂務?可以享受甚麼模利?我想請香港教師會的事人給我們答。 一年幼程敎師上9十二月十七日,
7313/77 - SEIZED HEREUNDER. OGIRY
中11月11十A日前星期兰日上午十一時正
AINT NO.1204 OF 1977 进G|RP1411 DECEMBER, 1977, (WEDNESDAY) AT
月二十八日那星期日上午十一時霽 CDATE, 11:00 A.Mi) 在香港畢打街串打行土庫本拍 & TIME OF AUCTION 28TH DECEMBER,行內將存在九龍池面進入音)門牌八十二
1977, (WEDNESDAY) AT 11:00 AM.) | #2/F., A, {1}$2« <JUNION ELECTRIC
在香港平打窝单打行土课本拍真行內將存在九龍 WIRES AND CABLE FTY. ( NATURE OF ‘新山道(音)門牌四十瑟一手撲KUNG-TING | GoapS-ELECTRIC WIRES AND CABLE MAKING FTY,貨物性質上及元 麻包括法院氧逹史賓目(六)小電製造
YIN TRADING AS JUNE LEE FLOWER PRINTING ENTERPRISES COMPANY..... (NATURE OF GOODS OFFICE EQUIP
I|联漫长期(三)(2)大好饿到德根11
·MENT 貨物性質——字樓用各物照院 所封者當衆拍以價高者得投得者須立部將全部 賀眾以現無繳足並限於指定期內將战貨物出 下槛之後若有黄健成意外之可供買自理特此
香港授勿兄弟拍賣行著,
附件一無馨)以上中文如有懷以英文準 及各物照法院所對者常素以價高者得搅得 者立即將全部貨款以現銀紙出定並限於指定期 將該貨物出清下玛之後若有無或意外之事長 而買者自理特此讚
香港欖勿兄弟拍查行啓
先夫傅公炳生老爺痛於
暦
年1月1日辰時終伊 利沙伯醫院積閏享壽六十有八歲 奉移紅磡世界殯儀舘治喪謹擇 大 曆年月喆日(星期日)中午
十二時大殮壹時在舘景行大禮 堂辮價隨即出殯奉柩往歌連臣角而我就 火葬場學行火化禮謹此報
元配何廉孫庶室蔡君平
11 F23孝男 森根 媳王 珞 申根
忠民 蔣昇珠
泣告
孝女
麗華 孫女蕾
治安處:世界殯儀館
通訊處:豪華纽廠有限公司
光達偉業街二〇五至二一直 三三六一(五楼)
地址:紅磡册行道于缺一这接火军, 總站紅磡油鹹海底 北話:三大四三三雙十
海事裙裙長魏樂新 皇家香港軍團(義勇軍)公告
·向在一九四一年爲防衛本港作戰陣亡,被俘及 .其他前綫殉職之香港盛家海軍後備隊、香港義勇 军及其他義勇軍同袍敬致哀悼。
工務司署佈告
香港法例第一一三章填海工程條例第二條 一,政府現接進行下娟附表所述之遇築工程,及待退押香港齿钢第一[li 我填海工程條例第二條之規定,公佈週知 ㄧ、任何人士。如反對項工程 成爲項工程以其私有益者, *請於下開日期起兩個月內以面向工務司提出反對或要求,詳細 明其性質及請求發給賠償,並須在請求對對稱因現私有 【消失而可能引致之攒失,作出估計。 附
地點:石塘咀對開之推泰利班
說明:在一段面我約二紮七七公災之梅灘及床籍握內銀行美座一無防坡 婭-其實国越在圖則 P 11055 內用紅攝玩表明,則存於田土社
|佛註:香港花团道英利大厦六樓而据工程師及二十楼地政測棄處,均有 一九七七年十二月十六日
工務 司署佈告 香港法例第一一三章填海工程條例第二條
1、政府現烘鼗行下開附表所述之建築工程,特发據香港法例第一一
·军填工程馐例第二條之規定,公佈知。
·二,任何人士,似反對該項工程,或許該項工程足以有其私有产品满
:請於下開日期起兩個月內以雪面向工務司捣出度對成要求:詳述 明其性質及體求發給,並須在取內財所稱因該項私有签之 捐失而可指引致之撰失,作出估計。 附表
飛航:在一段面積約十九點若八公頃之發藏及海床時工作進行展述防被 、交鮨祥及燈,其翁醫經在蛋則 P 11211 为用江经颖成紅色表 開。該區則存於田土战册處。
::香港花跟进英利大厦六樓海港工程部與二十樓地政測量及香好 楠讀中一百四十一號國際大夏五柯爾島與民府,均偏有脚,可供 工務司 麥德霖
1.九七七年十二月九日
工務司 醫佈 告
香港法例第一一三章海工程條例第二條
1、政府現擬進行下開附表所述之建築工程,茲特煜秘香港法例第一〇一三 登发海工程第二條之規定,公佈週知。
1、任何人士,如反對該項工程,爲項工程以形码其有益
棺於下開日期起兩個月內以面向工務司提出反對或要求,詳細述門
其性質及請求發铪賠償,並須在請求警内對所稱因項私有椰益之消 失而可能引致之損失,作出估計。.
地點:啓豪崎场飽對開之辭步利
H噜北城雪樱在廚È P11213 內用扛連安班,送出則在於田出
備注:香港花精莲英利大漠大模番港工群部及二十接地政狲北京典及九龍
·彌敦濂四百零五犰九划政府合兼十一樓地監測彙,均有出
一九七七年十二月十六日,
邁路交逋(湛路及標誌)規
爲洋扶林道所採取之交通措施事,
香港最高法院 經歷司
錢掛擴道路交通冖诚路及)規例之規定,轉此畫:一九七七年
|十二月二十六日上午十時起,薄扶林道與犀交昴岛對福之通路人 [海扶林道),其無面出口,水嗲封,惟北面,則仍可供车辆出入之 是項措施,旨在連日扶林宇演後,當槠之交通奥谁说 屈時該魂引當設有交收標誌,以搶導駕車人士。 此体
江檢署特長 李法越
雲泉仙館髗同人大會通告
燕京於本月廿八日一曆十一月十九日星期三下午四時,在本一 五 ,召日本年衆人大會,省點一九七六年年黼·聘會計 報告過去工作品,並討論今一舘務與䓬事食•凡我埚務 依時出席發揮在凡,銀材提案,請用畫面預先搭來,以便瘌列的,爲 荷,除分區外,分行登報週知。
全櫃 侶照
九七七年十二月廿二日
承業主命
館長陳欽
貴重物業以暗標方式出投
【嗨看:業主珌輯伍組警業名下第一三二的五號A地 地中 面積一千萬九千二百方尺,因政府依據收四官地條例(香港法例第一 (四)於一九七七年七月九日所發出之告示第一大橋業經在一九 七七年七月十五日之愬報內發表,政府經于一九七七年八月十九日將 上述土地收回,業主經已接納政府之出齡將上述土地交俄政府以换取心
·政府發給之「乙種」我把盛S LETTER “B”現两主委托书 本事務所以擁方式出售敌政府發給之「乙樓」無地樞益那
LETTER 'B " 面積共一十眞带九千二百方尺緻知時細情形及投標章 程請向業主代表律師黎外文爭孟華律師事務所向,找須乎一九七人 年一月十日前 文李孟羅律師事務所,來標必須依據華則將 業主代表律師: ·黎錦文李孟華律師事務所 九七七年十二月廿四日
舘藏險經驗者優先取錄年始25至35
人壽保險公司誠聘
(一)業務指導員: 男女均可,中學畢業或以上程度,有推
地址:香港皇后大道中卅玩娛樂行五樓四门五度
薪高佣運,升職易 •
(二)業務代表:適合有上進心青年男女,高底薪及佣金
*給予專業訓糠
(三)女文員:中學或商科畢業,待遇從優·
套食者具臘歷要求薪酬、附近照,電話•函香港郵政信箱
606號
Page 10Page 11