日一廿月二十年七七九一年六十六國民中
三期星
聞新港本頁一第張二第日一十月一十年巳丁屣変
WAH KIU YAT PO
郭日僑嗶
馬惜珍處理販毒裁定表證成
准百五萬保釋
餘七名被告准由五至卅萬保釋 昨因人事保方面未辦妥各人仍在扣留
各被告繳出旅行證件定期解高院定讞
( 特訊 ) 郄雄大岩梟惜珍銀同八人被控出謀阮出案下,紅磡警署報到一次,第三逭七等七名被告則烁甄星期一及 昨日在中央裁判署定三項罪名表證成立,將煤高院定讞。.星期三阻到穿署報到一次。八被告均須交出所有旅行進件由 馬愽給等其中七名被告,均准以保樂外出候訊,但由於法定對管。..... 计,昨日因爲人事担保問題,來不及辦手續保隊外出。故馬氏係無語九被告則由另一宗案件中被判入狱。現仍在服烈中, 人周密部避押数这角窗饴所,等待今日衆安保械乎續後,才 “故说押監房賚瞥。 能担保外出。
【本案自十一月十七H開始初,直至昨日向洺州 個工作天蹄訊,創下本港所有徳设运刑事案程序,而遇行初: " ,設值部等案件之最長伯凯時間紀錄。
,搞婚聆(又名对谈際)亦以十萬元現敫 - 兩名人邀共 一百萬元拫倈外出筷訊,期間保星州帶向警方報到三次,
在整個聆ń過铿中控方先後共有卝名證人出庭作供。 本案被告九人;〔「}珍、艾名馬喚靈、卅九案, 其餘獲准保 被告,期准以現金五萬元至三十萬元 ,
湖州人、東日報社長,住九能太子遠東方花楼大厦;(二- 與及人事担保外出候,(女) (亚蘼》涉嫌與凇大版犍集團有關立東方日報前乳 月世雄、五十四、汕頭人、商人、住可徒拔道松柏新聞 人隴龍事長隔恃秒,又名片夹廂等九名被告,分別被控處理;(三)到亞翎、四十九歲、湖萬人、商人、住商陞街 五 期及版砺等九項罪名一案,自十一月七日起在中央戴判裂;雄,至十七號;(四)因煥然、又名許教仁、卅四說、湖州人、 北商人;(五)黃哲輝、五十三牌、潮州人、米司東主,在
·茲淅剂 案情序,進行初值,直至昨日至案聆訊完畢, 把變士法官监雌全熙歴供後,魏宗其中三項罪名火面姆抽成,打老道山交张道;〔六 ) 黃木平、廿九歲、潮州人、延阶公 司周杰、挺住上址(七)與,又名帆巓修、卅七、 -立,並謀將樂導解最高法院定。 第一至八筝被告之代豪律鲋於胎毒法宫之裁定改,即代,湖州人、潤欉收銀員;(八) 李輝、四十六歲、湖州人、夜 迷會碳团:(九) 余鋮光、五十七歲、湖州人、無棠 我各被告向法官申請保留外出快出口,
絕斐士法官科数小時跆岛各被告之代表律師申請陳詞後 先被告分别被控九項罪名,其中三項被認定表窅證據成 *批在第一至八等八名被告保繩外出候審,各披告之保隔 立。(一)控第一至七等各被告於一九六七年一月至一九六 九年一月十六日,在本港地區,串周憐如及其他在韩人陈 件如下:
·首被告以現金五十萬元,兩名人形非一百萬元;次被世,處理一批本品,與黎明排及發片,還反審品條例:(二) 以現金及人事共廿萬元;第三被告以五萬(現金人事各中·乳控管被告於一九六八年六月中至十二月卅一日在本卷烟成 );第四被告以現金十萬元,名天共甘萬元;第五被告 ·串謀馬僭如呂樂、諧、吳錫豪與呂五名男于及其他在 以現金正関元,康名人事共十萬元;六被告以現金五萬元,如人等,處理一批活品,星吮吸際及廢片,違反毒品條例;
·丽名人事共十盛元;七被告以十萬元現金人車各半·(三)独全监被告九人於一九六九年一月十七日至一九 2;第八被告以五萬元(現金人事各半)分別保釋外出侯諾·年十二月二日花本潮地區,馬術及其他在逃人時販变 ,但各被告在外商訊期間,首被告孙灦展期二、四、六 成品
嫌疑大奔馬惜珍等准保释一下:靠大微凸疑案被告之一的馬套盛,昨午獲准以現金及人事共一百五 十萬元保禪。(右)審訊後,各被告在警方人科辔戒備下,被押囥湖獸,(左)馬氏李子離開法庭時以手技
菲律賓
七天高級遊覽團每位只收$1,350
獨家主辦,絕無拉集成團之弊
「新編旅程,節目更豐富,獨家住宿菲島最豪華之洲際大酒店
INTER-CONTINENTAL HOTEL 及碧瑤最新落成之巴喇沙大酒店 THE TERRACES PLAZA HOTEL,更包括遊覽菲島全部名勝古蹟 及多晚高級夜總會表演等精采節目,十足兌現
逢星期六早上
出發日期
1月7日,14日,21日,28日. 2月11日,18日,25日. 12月30日-31日.
九時出發往馬尼拉
3月4日,11日,18日,21日,24日,25日,
星期五晚上九時 返回香港
更正及道歉啟事
本月廿日本報第二張第一頁本報新聞齮刊载新亞. 社法庭新聞「律師行鞦员收佣」一節,誤將被告人 國華服務之「的近洋行」,杭爲「的近律師行」, 令「的近律師行一感到困擾及不便。現决定將該節新 闖撤銷並向的近律師行致以深切歉意。
新亞通訊社讃向
華僑日報謹啓
的近律師樓致歉
陳於本沚十二月十九日發出「律師行啲芦收押候兩日 之一則新聞,在實係一行之股收佣,一時誤譯爲「的近律師行 贊员一事經典的近律師行完至無關,合將更正,共藝向的近律師行教
·新訊 啓 * 萬二分弒冠。」
******★★★★★★★★*
****
【菲律賓五天高級豪華遊$1,190
聖誕節, 農曆春節及復活節特别安排
出發日期:
【$1,390(菲島碧瑶)
12月28日(聖誕節)
2月4日,8日(農曆年) 3月18日,22日(復活節)
住宿於馬尼拉最高貴之半島大酒店, 包括全部遊覽及膳宿,名額有限
農曆年六天高級遊$1,290
出發日期:2月1日,3日,11日,12日,
報名處:半島遊覽企業有限公司
MALTA ARMORERA BAKER WERS: 5 219201 5: 538 5 256211 5 Jaf
INKOMADA SUBAYA (808EERTOS VIDA 13 694951 0.4-**
在公衆棚收受外圍投注
兩名男子各罰四千
另四被告投注每五百
[新租肶]警方反風紅人勇,於去湿末賽馬日,在馬會公衆伺伏, 玻寞一外国屬睹構,並當場拘六名男子,一併帶返警署圖在後,兩人被 控非法收受外国昴名,共餘四入被控投注非法外国罪名,昨解中央裁判名 響,拓客案·首次被告各府發四千元,或入獄三個月作 抵,第三至第六麻四被告則各歟五百元。
∴ 六名被告) 懼,廿六:八二張,廿五歲,工人 n(三)産-卅三;(四)余進,四十三歲,眾徒;(五)五五 十六歲;一大開園奚:能。分別被控五項罪名一)控首款兩被告 ,於本月十七日,在跑馬地英祟御准香港賽馬會公衆棚內非法收受外圍段 B-CITACH心罪,分別控第三至第四四名被告,同時對地,南首 大被告投注押法外。
·索博途娜·牙方反黑組人,於去週末奔馬日,派員在馬會公衆棚同 伏,與塔第三塲時,已發現有三名男子涉案在三樓收受外圍(包括首次披 告),即殺嫩監視,送派對菇裝顧客,前往首次被告處落注,並且買中遇 就位而鋇無彩金,至紫七開跑前,首次被告處,共有多名男子,每 採取行動,上前將各人拘捕,一併帶返警,在儆誡下,首次被告承 一名「四仔」之勇于合股,多人賽本一千元:兩人收得證後,交與名 「四張仔」之男子,於養後再取打得出者之捉而派發彩金,其餘四被告均 朱踞在首次被告處下注,根據所得證供,將六被落案提控。
衛生帮貪污罪判監
上訴得直當庭省釋
新社)一坐察涉嫩非法收受金额爲黨政署换套檢控十二漪罪 【名,十月11日中央裁判審訊,被告否認全部控罪,餘士法官聆畢至案 1 十八個月 6
八月六日,在荃灣地區,先後九大非法收受世良及梁榮張,共計六 轉地院雲訊文件,以」在逃者,開出一張支票被告於六月十四日,半 千五百元,作爲對企業(音)家在可能遠反公共衛生及市政條例時, 不採取適當行動之報酬:第十至第十三項罪名,指被告於一九七五年九 月廿日至一九七六年九月十五日在荃降地版先後三次非法收受趙志竪·共 「計一千一百元 - 作爲查湖澄(音】咖胙座之生問題時作出良好報告 【之報酬。
艷麗女郞深夜觀塘登車
紅4車上袒胸露體
圖勒索司機被拘控
(特)一名十四歲艷麗女郎,在紅牌的士中做出被人非篇的狀 態,自行脫去上衣,獅團,出雙乳,向司機勒索一百元·可是· 她不甘被勒透過本上的無統召,結果,變方向返警署理論。 :在警方的深入調中證實該盡麗女郎的做作,是一勒索的行爲 ,立即下令扣押以勒索,浪費警方人力逆罪传疾轉裁判到署客
揀說:少女毂和姓事否x,前晚七綷許乘搭一網紅牌本金中! 火向可證要脅勒習一百元,否則在呼非最,可以無苔雅涵概向· 公司報告,召來渡同一公司之紅牌說到場,雙方理中,女子竟 自行脫去上衣及胸·露出一雙乳,到協助理論之其他可見狀 ,勸其守國安,並赴警展報案。
·說:紅牌車司機姓,於前晚七時許,在觀塘物羅街掏载該名 廿四椒姓鄰之女子,往鯉魚門,當過哦警署,途經老師路1 鯉魚門道時,女叫停。
· 本停後,鄭女向来指,遭才上車時,車五元太貴,反要实 付給一百元,否削即搶非社 葉用無機話向公司報告,當其他同 事鴷車到場後一女子向他們說,當車行途中,會向伊施以「胸」 一襲,因此·賠償一百元,否則報警,平即自行號衣,露出酥胸 -結果驚動警方,到場將一半人帶返警署查訊徒- 犴方落案起訴女 HEKEN (4)
證供後,缺定共滿二二至第九第八項罪名政立,其餘四罪不成立,判其爾 疑開空頭支票行騙
被告不服原判,由會迎光、周宵踎律師行,延聘郁面楨大律師林聘英 兩經紀加控十罪
女星街用大教師比路,昨向最菇法院上訴法庭提出上訴,要求推涼州取 減刑,上訴法庭,按察司李福會聆訊寀幣後,裁定上訴人上訴得直,做起
之價值,而行區|九月十三日至十七日期
傷明日將案轉解地院審,面額五萬一千九百四本地區,行一張 公司東主 造身份證,知行銷, ,兩被告均寳無需答十元· 铳,透押警方发綮。 區锒辣,作爲二萬尼其餘九邪,指兩被告於
附被告:(一灬潘 蓮華,廿八選,經;
五萬一千九百四十元
,行九張空泵系
ODBER
•
·龍門八家公司及工廠
,同被控於九月十三日
*在本港地區,與其他如下··第一項罪,
但被貨車撞倒傷重不治 #不能。”
昨日加控十項罪名
,共計卅萬案五百九
推銷員遺孀子女 獲賠償六萬五
的推 通意外 傷重不治,昨日其向最高法院控告碳本貨車車主獲得賠償六萬五千 元。
逥乐蝤償訴訟雙方代表律師在庭外和解,同意雙方在實現泰通意外 *各一半疏忽安任,最發同意上述賠償。」
「姫 女子做嘅,卅歲,死者遺
與訟人才盛至,貨傘司棄軍主。
「沒宗交通意外,發生於七五年十月廿一日,死者當時在預華街及術 畨過馬路時,被與訟人所駕車推倒;被潑進婚院治療,至同年十一月 四日不治,逝世時四十歲,是一公司之推階顯,月薪九百五十元,還下 娶及五子女(年齡由三歲范十一歲)。
邊境打鼓嶺炸彈爆炸案
受傷靑年二人缺席提堂
押候明年一月三日再訊
「中央裁判依提訊,主控
·准法官控被告十 【新社)名青年男子,十二月十七日-在新界打鼓嶺千樹山坪 項罪名,并审前將案珥村山過一間木量發生之一宗 爆炸事件中間受俄傷,略後被送出院救治 複抻三日再訊,以便導,警方經調查後,證實是由一枚自製炸彈所引致,并下落案控以非法 腐辦轉黹椎多和莚地 有被攝作品罪名,昨解粉嶺裁外作缺席揚訊,法官以被告二人傷 爲法會所拒絕,林認爲,以警方再作更進一步開,被告二人均無需答辯,還押由警方對實 (正)兩名經、足,價值五萬多元, 本星期四日爲地院聆訊
被告二人..{{}朶,十七礬; (1) 殿基十九歲。被控界名 被告文台·四十二,市政事務署衛生督察。波拉十二項非法收受紀涉集關空變異 - 行,爲瞀方商業罪案擱在科 日期,因余將案押候一 金牌帽话,诺一至至第九弭,被告於一九七四年十二月廿二至一九七六年,與一間公司東主研人員揭發拘控,昨再目,并控力朗日撼安一,十一月十七日,被界打假砒村山非法藏有危險學炸品。
-御用大律師其詞時,向法庭提出,本案沒有足够之證供支持轉成控罪
“奧威菲林
不單達到我的嚴格要求,
更切合我的經濟原則。
押候明解地院審文件到今仍围中,他維方米,黃標基神發明(一九七八3年1月6日再歌
WOLFEN
ORWOFTEM
DEUTSCHE DEMOKRAT
會成香港有限公司
香港剂箱進中60-68號
高言大面九楼801室
* 電繫掛電話35-221315
*AXML = 78435OHKL. HX
Kenneth Chowd
在一間著名簿告公司 任職,是本港最年青
冷的美術設計主任之一.
不急不
席多,一
*身爲美術設計主任,攝影在我的工作中,佔着相當重要席位。 工餘時,攝影更屬於我的嘗好。一年中我所採用的菲林,多不勝 數。所以當奧威邀請我試用其菲林及相紙時,我甚感興趣,急欲 一試。我覺得奧威的超卓品質,較諸市面上其它著名產品,不 多讓,但其售價相宜,則更勝一籌。由於我使用菲林的數量龐大 ,所以長遠計算,與我的經濟原則,不謀而合。”
當我們將與威菲林,交與部份本港年青有爲的職業攝影 ̇師或業餘攝影名家試用時,極有信心。因爲作爲歐洲最
大及最富經驗的菲林及相紙製造商之一,我們可以
肯定與威的超卓品質,絕對能夠符合他們的嚴格
要求,獲得衷心讚譽。奧戚菲林及相紙:
·以德國優秀科技精心製造;兼備
·列感光速度與粗幼微粒,可供選擇
甚至在不同氣溫及濕度下, 如酷熱的夏天或嚴寒的冬天,
·其效果仍保不失,明確穩定。
德國奧戚菲林及相新品質優良
̇但價錢大樂化,實際相宜、人所共知。
印
奧威榮譽冲晒用品,式俱備:威專業用途/業餘黑 白菲林軟片及相紙。與威彩色菲林軟片。與威影印
影藝菲林軟片。奧威磁帶。奧威冲晒化學用
菲林及晒版。奧戚醫療X-光菲林軟片。與威
料。奧威電腦磁帶。
VEB FILMFABRIK HOUR
CATOKRATISCHER
ORWO
LE REPUBLIK.
新社 滑下五
名子女
Page 5Page 6