二期星
日三十月二十年七七九一屣公年六十六國民華中 聞港版界新
成完已察勘區邊展發
鎮市小闢可
够足地用益平出指告報組小
善改先須必道道·業工重展發可亦
《特纸)嘅以小計會主席楊役,將夾鄉會理事長林铧擊、鋪、唱、舞臺演,並且,謝的水警、鄉村巡通 路、 蔡玉米、再,影視紅歌星紅、洪滑步車、及少年祭 口邨內舉行的大岩口减,如诵市诚主任高德律,裕襲及徐等十多位官 淑美、梁玲、瓦人三班 學校的位點, 年會暨警 岽 荃灣警繕分局高級警司一神及地方人士聯會主炸,及蔡瓦等演唱粤·供居民參 综合演,聽一個下.. 午,况儅。
大窩口招募警察有盛會
嘉年華會節目豐富
奪民關係祖,房屋大 【特訊局現正計
舘口邨辦事醬及大口 *新界邊笑地區進行發展計劃,
居民聯合辦,目的在 在打酦鄉屬業開的一 土 地勘察工作經已完成,估計相助的宿神,並且該
·摄稻互助互及守 可發娛铋一個小型到市鎮攻城,插年係人加入警服
·鷸一步改治安 據有關小祖一相報告書搅
,在下午1忠北分的 出邶崋试接與 被山| 一項簡卲剪桀儀式後叉樂,房屋署大窩口,塲熱閙 确的凈平原上禁區
嘉年華宣佈正式開始:邨辦事處經理何宇光 倘敫區土地用作耕地,建有
-剪綵儀式由陳浦游太 大窩口社區發展主任僳 間小型工廠和幾條鄉村 除
平紳士,荃無縂事委員: 月娥,大出口傘坊利 幾個小山是官地外,其价 私有土地,
嘉年躒會的節目異 常豐富,計有國微示範 演、舞台、粵曲演
在主要通道木面的現有鄉
研討會,及爲住醫兄 ,遷中,我們該一電針麻藥抗
村和作其他用途土地在收博士
公頃的土地中,估計有六公 頃可供使映,同時不會引致太 多的淸拆問題。六合公頃的 土地可以開發塔一些面板 大鸡濙塊面積戰小的土地工作 冏酪塊面積較大的土地發 可能會引起被多的消拆問題,但作爲雙地减小的土地發區,則在低凝望 等基本設施和通道方面會痛批版站。
由大滿口居民聯會 優辩的亅友宜節」中各 -項比賽的最應典,亦 於昨日的嘉年率會中
·荃灣的警員招募逛 對目前正在各區積極地 俺五座側之報案中心
數千居民參加熱鬧 官紳聯主剪綵 爲友誼節頒獎 1001個帕時招募 龉助聽之時代曲,由林;我的青年前往報名或 嘉華、黃景紅及楊玉 ·項月招募 三位任司儀。除此之外.將於本月十七日閉幕, ,並有居民日常知一)
第挺供娛樂項目, 最後,貝氏略述韻
青衣島發展
收回五地段
港督頒令三個月生效
∵(韓匦)爲漵娶新界青衣島(第一,四及六 區),而坎已在丈巖約份第四三四約內,地段
·數第三〇九號路段!第一〇號,第三七口就 ̇第三七〇號延長及三七三號段之土地事, 河段當局昨已發出通告改上開地段之業主與該等 地段宮利書關係或有任何姒利地稅之人士。 上開地段已在荃灣現民府所在之地圖上用槛 色裙明,可供換捕。
地及海珠方面,可能引起極大 星期內入院,但文中可減少痛苦 請者知須稍候多些時間 此題,因此,發長此可能會
仍繼續試驗
所套囊的「電針療門 入院前申請者必接 非常困難和輛变巨大。
在女性方面,他說一為」試驗,此項試檢工 位於西面的土地日前未有 受檢查,證明沒有任何. 盡地利用,而在面糍為一症 ,傳染性疾病,包括肺病,因人敬較少故只在署一作乃由美國國家傳品| 在客於入院時,申明 仔區的一所樓宇內設立一客中心資助及香港政府 者可以接受尖砂桐治整一個戒中心,因爲一,協助,並在無盡院 以代替做股做食従洛英女性,特別是家庭主第一個門。 *因本人亦是洪梅常稍一蟳,不便離開家送五個 條而言,一般戒淼者在 委員會之委員,故此非 月之久,所以我們北 撟治察期內都感到極 俗錮在有關務刺生處,使被接受四個月治療| 痛苦,但利用電針, 之美沙酮篩選及治療服康復過程。础然樓宇力, 可將痛苦減至可忍程 勝。若有人認爲援受此 面有說,我們仍然 其後戒毒者仍有 「種服務之戒毒人士將不 供類似另性方面之治抵级激之煩向,更可利用
·通告最後稱·在上開地敦現經總督會同行政 會同時吸食海洛英的話,與輔導。在工作治察方一電針帮助他們加過「殺 |局决定,因公用之故須收假作爲官地,總督道須 斯本人可以指出此乃 面,當然她們沒有發工,另一方面,溫湯藝e哈於本站尝夷站於各地之B起,三個 與石洲戒强者所言相 與木工,但我們推導她一生現正進行利用「針 後,將各地段收间, 反。因此或許我們所攝 們學習女紅與編織,同疣集抗」〔NAL TH 一嘅理想的心
·諱小祖嬗另外的一個辦法詁妆间整個平腻,可有足够土地(約四 CQ公頃)以發是爲一個小型新市籍。這是一個非常近大的計劃,需要 詐盡的研究中 據推出:不袅垛用何種發痰形式,通體和各類設施必須加以改善 - 特別注滋的是拿水供和污水系就必須大大改良。營眏表處必須解决 再水處斑問柩,因撂該處地點位於可能以含低地係水區的綰4之內,故不,洪的徹底治然服務是比一的,爲了使謝們的生活 O RE)刺激佤迷比掛人士提供謎習田徑之稱。 【娈許有特股物的產生。
影劇電視十大選舉
精工送出二批獎品
薛少冰留念會長生 高徒,築國 會長致 紀念品,利主席黄明 致物與各老人 井由慕光學校同學我讽 舞蹈誤老-氣氛然街 留院老人笑蓫離開 欧 【奕】
[中回協 六日下午時,美股大宇當普法讓善行,全風為猛均向開工或報效。第一批桅品龍邀報導,現箎收國教會
第二寳用各貫品。該將由第一名至觅十名獎品錄下: 精工表送出第一批獎品: 頭獎:工女英豪星曆女表 二獎:糖工名貴大方星曆男表 三类:穆工新欸星期日曆男裝 四类:精工玲瑄型美觀女裝, *五类:糖工淑女型實用女裝表 六獎:工彩虹日曆男裝手 七獎:糖工紳士型日曆男裝 八獎 精工海棠型實用座枱 九类:精工月球型名貴座枱 十奏:精工方型實用夜光枱
擔工表送出第二批獎品。 電視機一座
錄音收音兩用機一具 錄音收音兩用機一具
·新力新欸收音機一月 手提座地旅行收音機
·豪華型汽車一
·身歷聲收音機一具 新綮電風筒一具 三洋收音槻一具
三洋收音機一具
·其餘由绡十一筷至第五十塊,各獲實用名犬奖品一份,包括巨型戰墟摸,美紙可愛洋國著 小叛脚踏本,新劇览萬元片,幹毛衫,時裝衣物,家庭用品等,人至一份,皆大批客。預料
政處聯絡主任湛復興會 掎各委員及 小農 薄菇、陳芳率領 同學啟十人秉專車出發 抵後,由院長版資 出大師、主任余改迎
- 塔發揚慈愛老精神
剷除罪惡仍須努力
勤·昨(+]
東區警局新局長植國基
十二段特财大批羊毛衫
接起來,故這批題並不曾進。
個將設中的大想摸發股付諸實行,該處地點可能用以發展正工業 | 因而通道必定要得到改善,同時要佔路貨運的設施。
骸工作小組模力赞成對這處地進作進一步研究,研究工作博包括对其
战群聚·前在大澳門→ 山寺慈潞安老院・健 不太N咪・我們按 時治僚之試驗,初試驗所會,並帶此提高該區田 敬安之器接必須於
訪區內首長談警民合作 人
·由會長眾生、梁區 【東區|必須報案,奥費方 低潮:上午五時十一平主席、黄甘 旅行,卿姿等。,可把原本盘降数日之的月一十二)初至七八年一時能投入股 著以之作小規漠的發誤,該處地點實在頗磝督件。不過倘海道得到政 如斷期離院 我們安排戶外语,如傳證明「電針與樂扰」,但還動之水準,轉於本下一月六日上午九
六分。下午四十六分明、健少冰、黃大仙民 嗨,對發機將有所帶動。事實上,該處地點距離機賂只有四啞油且可以導 失敗率則達香港戒毒會 糝治發過程媺短至三萬七月五日,聯「超 政府會署四十四分尚新任局長,積國畫作,合力對樂帶行 百分九十五
爾善之成說,就是康復一小時。不過此項實作一部財」。該打通著市政事務思會計組收支,高級警司於昨日(星期高動會裝者有筲箕 處之投標箱中,这期橋前往符套養,獰灣街坊福利會長張錦添 先進友誼合之成立,此一在咸何間,更進一步 他指出當進入石 個類似番學生會的組織】的發現,有餐時間證明, 時,在屯門何刷棠出院 ·不受摔
茲內之街坊會首長、分及分區委員會主席葉 高運動搭舉行,凡屯門 數洲后,戒得者將被送一,成員皆是康復遹功之
他說:香捆戒櫈會一四七二版或以上党好田
依委員及互助委員會【陈芳、陳悠帆等。 在含祀念首任院長糍 男女人仕。其性質與戒,是本港唯一篇戒毒者提一,運動之人士,均可報
主席:雅社團領袖,时在今明兩天内 - 桩| 生而命名之照院-接受體協會相似,在盈如兄 供住院式自願治療康復
論區內娶政之問題• 回茲與近少彬將會抵赖, 名參加。費用二元。5 斷微治療,通常年臠哦 弟妹妹,互相鼓勵摺助,服務的志娅機構。婚相 榭項目包括:短跑、長
在東匹警民關係主 前往榮舞、北角、 需時約三天,但有些年與互動操守,康聯會一信各位會同意香港實在一跑、跳類及屬類等。2
任谔少彬督察陪同下 紅較大的人士,則可在過數年中對很需要此棺設施 - 含有
·梢滿於昨在安傧 在要是至二個星期的治 反吸罄運動有莫大之間,鉈自願戒毒者提供
會時: 察,斷絕後-他們會被款,並不時在石洲·治钡服務。
參力罪行的增長率已受 派到中心的其中一個工
沙表
養及大坑各做,我唔各
區之街坊首長,以加
對反吸毒獲大成就 電針療數小時斷癮
本月初至七八年二月四
荃灣屯門舉辦
·朱符合理
警民聯絡,打成一片 以求進一步改版區內 治安
委老
代
操守成功率卅五點九揚威世界 各國人士紛訪石鼓洲研究 新界
田徑選手訓練
“居民在防
今日潮汐 商湖·中午十二1時
會院人
i服飾明麗,好鬈員,發揮守望相助之精 茶九分。下午十時四十
十大明星正式誕生
他的發展形式作出評估。( )
. 香港戒毒會與康復聯會
期共分十次,
舞風土田沙
日樂同演表
彩精妙美式花
會委互廈大國金
院老安德慈訪昨
人老中院予衫毛羊赠
。
,并引韻各委
內設備及老人宿苦一
將
十八舉行大會
|斜教協會 *定十八日在 會所年行第二十九庞 員大會,西區爲會報告 ,財務報告,討論批案 ,改會文及进畢彩杏 員 選已發· 尚未收到商會補
紐西蘭景物最天然
風光如畫畢生難忘
本報聖誕澳紐渡假團節目緊湊
行程編排最妥善本月廿一啓程
淼日報與紐航聯辣的澳洲 西蘭旅行團,在無四關行程中,將包括坐后城。沿城對許多 人有許多吸引力,轉別是山光水色之美,實在無與倫比。有人說湖經澳洲而不遊究極四-
花媽影影城。特攝入山藥宇创之點,離一離不斷。其時,是后城有若瑞士洛桑,栽
.得拉提,有人前來盤亦有人前來著,可艮地方多成官,旅遊樂而忘返的好地方 过年靜、幽美、風光捧旎的小城,位於吉貝湖散,湖長四十八帧,澄美麗而狹長的 一湖沼 明照人 不可方物,中有一座椅山〔MT. REMARKABLES),雅緻滑澈見底的 如衆洛河。是故底海市實具山光,花色斑河流之稱。
這湖海名城的河流,財經選肥美魚,可供遊客垂釣。國友除了欣賞山光水色之勞,將樂 登山車至山頂餐廚晉午,屆時,后城全,將會盡收臌。
畢伢日安與勦西關航空公司聯合主辦的澳紐旅行團第十四期,定由十月廿一日出發,全 藋十五天,旅遊地區È梨、墨爾、聖堂市、谷山、皇后城、威、盧多路、總蹤、 克阿客,在软带九千三百元,第十三度成功辦的經驗,加上婚坐週到的維數,無微不至的 服務-保證會令全佤讀者心曠神,嗅界大開。 若有垂詢,傅二五一九七四二四六 七九 地址:香袒甸乍街,繼日中區辦事處。
,在監視會上主席雄 周聰永耀昆仲丁父憂 委员向人信加没與老年 人的感情,跌入了解老
周少雲仙遊明日出殯 人的心,打消老年人 「港商合中文節目助理主任周,英 和青年人裔膜-特備徵|僑商周永昆仲之先然成少女老先生,於本月十 (訊)九龍樂玄 物分給各老人耶我敬意一日在臺世醫院仙遊,定期(十四)日下午一時在 邨金國大互助委员。碗由斑寶燈院長致歡心九龍殯儀館舉行喪说。
郭日僑業
一作小組接受工件治 包括負
及製造甚至蘇術性 與一般工作不同,其 〔恃訊 彭學堀、廣穎、李南 上部份贫官抵受不起番 中熺典演新空氣,
富谮質之人士朗多,若惊。
日止,遙星期六下午 青山何正常書院籃球 一班」。凡屯門居展年 另設有男子籃球班 「迎參,鐵托管爾娜多字,腿,編報可爭活動,及在一分。 ($)政府康樂“午五時北分至此時者,加。每人收費二元。 》獏界扶黼、亞蘭山、亚格、設計、敗之瓦永龍賂,使毒禍,習,小組討論等,再腿
體育事務處之鐵, 上月曾學辦遊荃灣園,熱及形,名拔,可向下列地址棠 以上兩國說斑之報 戲,日詐國沙田麻理 時毀在中、西、弥椒娟、花器、线、更形過難。香港戒洺食一步時更有音樂會以「第一屆田徑大會,收藏明, , (山體掛上左轉拌至七時,在 〇一扶輪 ·海店廣報、黎姿華、陳大光的工作,並不直摸參與,為當你全部的礙復過 例會,由油瓶、邵柏泉、謝媽、朱」研究薛之成因或有臨秘書時約五個月。 樱爲美滿 同時發酇區 北三及十八日和月二條中,屏山世理民府內田摩源邨社區會堂前, 學學脚主 德培、李祖鴻祥多人。」執法方面,無谂及揖棉 .過在我們實施強迫 內愛好田徑運坳而又被日。全期你共上跳十六 ,政府砸業體育事勒克|作盛大「土風舞表演及 屯門區分處,(二)中同樂日」之演出, 昨例台褫由香港戒一大或小拆涼。誠會 性治療,戒者須在岛
至於報名沓格,可 門理民府辦事處。(三五時,柔和之音樂已吸 友:鹹子鈞蛋食主席、市政局儀食的主機工作起著撒上接受爲期五個月之治,隨在此師指導下,以 彭錦然、古」彼以「海品悄悄與戒器」。 、何源礁、 貝納读海岛出席主諾,一波站治察及復服務 療康復程序,但對發 蔗,當可獲致更生之,有下列各處索取:(一)新的通房屋署。《西引了大批眼眾,大家都 困難诋爭,因此現在我减”,乃决定由本(十)政府康樂體育車高遠)大興邨房屋署。(五 以喜忱的心情等待放营 道、任 復工作」爲題,作 他說:雖然該會是們她不雄住院,低線 L12月中期至七八年三荃灣辦康級(俗罽街九)女肾年合霄山社會服|梅雅之提醒。不久,觀 安、鄧乃文 閻演講,對香港戒出之,志與團體,並不能象 力较勸他們完成歇仙程 月期間,乃决定由本(十三號二樓)。(二)商處。在狁電話:一二齡越來越多,宣大之魔
·王製仁、許德、 包安一工作有詳盡之講妣。
十二月中起至七八年 荃灣民府各讃處————七八萬 有關法例,因爲約有四序,我們發現那些在祢
·郭明義、平均、林 他首先找香港的一份三之戒毒人士,在來短拟內便對流的人生的三月期間,會荃灣楊垦 少橼酸 6 荃灣游泳池 再打扮似苑之概員,随 |柔和之音樂先來一隻 培、梁水發科、陳、花品楮树在過去已如度|入本會飛的因案失敗篇百分之九十五道球鋬,張辯「田徑選 《丙 •婆雷邨绍廿六座 招救設茶座 竹枝舞。繈後而來的是 洪、陳錦、翠鎮佳、燭縱令人可怕,而且加一品或有關罪行而入伏又一,但相反地那些會經後「手鋼練班」 (丁)葵涵光料湖]
常可觀。 (特訊)荃灣游泳|演純熟及花式美妙之 據悉該訓練班共 十一號。(戊心悔漢街 茶坐,現招標承投店|提金舞及長袖鵠,令人 性戒毒治療,因此也門 魔的戒毒者操守成功率分兩期,我逊區內田 中國號。TOO ,上部心鼓 多數都已擁有積狠的 鮑伯母之州五點九,而從有典藏之人士報名
月一日到八一年一月 及青村青槐楼B座一-
不暇給,陶醉莫分 智。所以雖然我性一方 機世界標準,此乃加。其上述日期及時間 地下
周年 面液點自助谮神,及給概成功之表現,現今不一周排如下:
各房坠新邮荪事處 有競投人士,可
元朗
演納社扶新 頁四第張四第 日三初月一十年巳丁展夏 WAH KIU YAT PO
基團國元
日本招樂朗
樂國揚發·手好練訓
國樂
與住院的底部人社會 少世界各地有對之人世,
乙十四座。
塲,凡凡人頭湧湧。此
猪有不期然欲攤之起舞的 調肚就長珠實交!
頒獎典禮定十六舉行
請到華僑日報大厦領觀禮證 雖酹晚報主辦,精工裝費助十大影明星,十大電邁開展昨天 我生了雅典籍,已定本月十六日下午四時,視香港大會 低行 請行政局非中國先生暨流主棒頒獎典禮。
雅羲之宜,三時四十五分開始入,四時正開始游藝節目 他移贊助安作多項精闲表演,紅星做小,雅·黃愷欣,阿美 一
·娜·艾思榮·茵茵,芳婷,不等,分別嗎名歌,整家少 祈示護,並由夠紅鼻喜花小组长
有開發者名單,正式辦學,北楼上有一華 之有乘讀者,請由開始第十五日 毎 日上午十時至下午六時到做李活道照 大连“被甜甜度塔、畫時傑斯 鹽,希花。爲其他讀者有入出機會,凡
與仙中心的日常事,皆到石菱讯訪鸣,研一間由上午九時卅分至十,盛臂事務處屯門區分区四樓財政事務警員與在場鐵案,一同出如下換證一,可你日報大过
府當局全面性推音樂 活動-元朗文版協進會 國樂團:現記招收基本 團片及第四訓班學 凡,使當地有興綑於國 樂的青年們,有機會學
·製造-以培背更多 樂科好手,會方現已開
·始接受報名。
不能不實行類似强迫性一工作,假若其它人士如
基片及七八年一月一
中行社 大一
新界各鄉事會
報名參狐安格:0. 若本團撬,凡該區有 樂 敬安基號者,得申 含基本團員。台
們作有限的控制 洲的話,它可寫實到优,而由下午1時卅分至五 小說:最大的戒甜戒者入院變,一時者,包括十二月十六 中心是專橘男性服務輯,斑且役颔联體咄沙洛姆,及廿七日。上曝時間由 設在石鼓洲。中誠入院,自信。
下午五時卅分至七時者
改選期已近
中吳哥、新界學界舉行
各村代表如有更動
銀禧陸運大會
,包括十二月十三、十 五、二十及廿二日七 八年一月,五、 十二、十七及十九日、 全期共上課十六節。 第二期——上時 今起在荃灣競賽三天 9由上午九時卅分至十 【特訊】新界學界體育協進會定於今【十 一時,有七八年一月月 日起至小五日止,一連三天在茶煮大球場舉行 及廿九日,二月十 銀叫紀念陸上運動大會,十五日下午三時半平行二十九及廿六日和三 断克·雅肃新界政務司就熱傑特。(木) 一月五日。上降湖由下
【特訊〕各鄉事委員會本屆任期 「將於明(七八年三月卅一日啟滿,各海事 會铧屬各村村代发如有任何更勦情况,除特 殊情形外,均須於本一十二)月底前函報所
·租免府予以批准,否則將難以在鄉事會改 選前辦理,因而在選時失選對及
基本
團員
五說的該监督少年,有志趣學習國樂者, 可申論,受訓期爲兩年,期滿後如成精良好 * 得成爲基本團員。犁可向元朗大會堂 事處及元朗供文書局槃甜 或藝 元朗铬 撕廿六號二樓議會團樂團辦事處免費寄 「元朗文藝協會樂團 成立多年, 在淞九及新界各地區,多次公開演奏·傑 各方人士好评。(君)
宮成大小團-
蠢之音榮,踏䜣簡單之一
·海步。大家吆失一堂, 玼妆喜 ·過一個
* 政府康樂體育事務 處沙田區, 將開辦 東方土風舞秘,名然有 名。又由現在開始至明 年二月底,將能有多
新辦康樂活動推出,如
·丽舞班、海毛球及乒乓
,七人足球淘汰賽, 眾迎多加。查詢結
有獎疆者五十名一十五日截止,金期作廢
報晚僑華 ® M
獎頒星明大十
證禮觀
證憑取換
〈五〉桂生、(六冫白城、「七)法(九)張錦 、一丸人
●朱淑娥 (千)何设貽、(十一)關報、(十11) 美如,
➔ 冽多稱* (十四) (十五)崇谢欣。(十六) 甄罌站、《 十七》舒美芬、〔十八)华尖、(十九 劉《二十 梅安 (十一)李劉學、一二博、{裝、(四) 李棠。(北九)米濃湯、(≡ 》飛友裕、(开一)因少道、一批 篇一世三)澧凤娟(雅四岸、《世五)
雅、《四十)馮谁?{四十一路** - (四十二) 3 ví 十三章餓小访i{四十四)逍至冰、《四十五》何书(四十六)
·施科、(四十七)!笕丶《四》周六杌·〔四十九)李少
举。
思施
·明建林
漢耀與
十大影劇明星
蓝上
笙劍藕
棋同李
垄明汪
善目
作收七千餘元
·華僑日報第二十一届讀者救實助學運動,昨收到 「各界熱心捐款响應, 芳名如下:庸就行友四千六百三十 *元八角,竹隱長春洞一千元,福明林業有限公司五百 元,或英文中學五百元, MR, A.D, MOSLEY 二百元,法團國家巴黎銀行一百元,貝理士爵士一百元 ,祈德尊爵士一百元,鄭棟材先生一百元,蘇林先生一
「和史 、 EBRAHIM ENTERPRISES( H.K.) LTD.
五十元,李秀珍女士三十元,合計共七千四百一十六元 各界捐景救童助學如用以寄付, 「衆僑日報救黨助學」,並在 左上角質衰,及劃去「成神槃人」數字爲公。
艇册棉業有限公司熱心 福明棉業公司捐五百 肚童公益 為善不甘後人 鼎力支持華僑日報救緻助學運動,昨捐黹幣五百元,惠及清貧學子, 舉仁風,爲典範。
或橫嶺英文中學年, 全隨師生昨艾赫得著財五百元,送交本報,仁風芭樂,堪敬佩。 竹鼠長春 - 平戴巾
威靈頓英文中學五百罟支持木報技黨助學涼動來
竹隱長春洞捐一千元 公為,對本楓助學區揚大園
力支持,今本特态在村,底拑一千元,造船萬千清貧器子,黃心管里,與
有攸際,茲將骸肚來面銖后:
·敬啓麦发睡年辦救實助學,乘等不椴,成人等我以邬典人同·格 楣力,鍾愛助港幣一千元聯賓敬然,茲將永安銀行(一五ORE.. 乙紙本,被收據地,此致蝘僑日報社台望,竹斑是眷村风人
十大電視明星排
英擗曛
秀杏黃
燕藏
秋少艱