橋港
日期星
日一初月一十年丁屬夏 WAH KIU YAT PO
̇版界新頁三第張三第
日一十月二十年七七九一屡公年六十六圈民藥中
留保先地用 新
劃計極積橋建山嶼大
發續停亦照牌字屋時臨區山嶼大岸對
出批停暫地土上島灣馬站中
[另外士名安换各得價 關於緒军設計,主一值三百元之書變。
·超保與茶有關,而設 ···A表格可向民政 計的殛枣惠包括「荃灣屠各區辦事處:新界各 大會堂」字樣,由左至 右杌案。
理民府及陪詢處取, 博龉光詢可發灬
【特訊】由於憐局正研究 在新界西岸吳杰大橋貫通大 山坡北路,以研發此本带囊内 椰岛的庚大土地,現已實行官 先在馬灣岛上保留用地,奉佛 作可能建橋的用途。
按一比一CO之公制比 例,示安放於
·五五公尺乘三十四 一五公尺之白色油壓上 之微設計。此外,並 交领計之放大繪出 “其大小保徽章之一.. 據有關方面指出:港府第八三公尺高乘一。」 恇將由顧問公司研究建杌接速 公尺緒,實面積之國 大嶼山的路晨均以基灣區架井份一。 爾開的馬灣易爲中站,如果针“避匮設計主題係「 :直一直實現,則該島將興——新與養」,分 大 橋的盘娶基地。無論甜糯路,爲三組,第一桩爲地 否得獎 - 將媽菑詢委員 耕由深井或青衣岛念起點,水|婆盤(全港市民均可 會所有,並可隨紫使用 將經越馬灣島通過大鎮山。) 第1祗鶯二橋展 的,和民府方面爲此已酒知膈星(僅小學生參加), 西貢區舉辦 禱鄉事委員會首長,表示該島| 郭三組甜畫備隄中學生 南蛇尖遠足 土地現已變行停止批作建壓成參加。 ..
·海洋公園遊 | 其他發展用途。眜因是目前米 地下埯之武陋
(特訊】 砍府康樂 能 知一直實行興建大橋時所| 四-11六公尺及公 尺綴,無論雕刻及繪麗育事務處西食低分處 需用土地的觞国如何。
均可。將裝嵌於,將於本月內辦爾 #地方人士昨指出:按照
褐色之雲石上,該量石一途足舌。辞情如下: 機本陳列在荃灣新市战,南蛇尖一日行 拓展工程處及荃豫與葵 此項遠足活在十二月 「十一日(星期日〕年 浦市鋁事務管理處, 攘之登 棄高度團| 九時至下午四時行。 爲三十五公食而融度海洋公園——十二月
所有作品不得拖活 ,必須邁向參加格於 明年三月底前送交荃★ 一 瑠良府-荃灣及葵涌市 事務管理處成激育 署文化手敬中心之美術 趙。評判團將由多位藝 術家,設計家及諮詢委 會代表組成,優勝者 將會獲贈獎品。
隔合
̇膜隔間之代兩通溝
辦合區社景荔
遊外郊歡家合
)1
【特訊、民政司李祖沁司昨(狁日)下午 二传学在黄大仙民政主任蒋墨先生陪同下,知 弥九骶范崗村道保良局第一中里巡視校工作及 學生上碟情形,陪博幸的懑巡視的街有保良局主 席疪榮坤、副主席烘漆驗、馬遜李思敬、姚图 半百分之九十七,參
南葵涌第八旅
i姆骸校之工作及發展在無關注。
. 保良局第一中學創辦於一九七一年,乃政府 獲兩大學錄取。(登) 葉樂行童軍團
| 津貼之男女英文中學。目前由中一至溯大雅科类(見上圖), 共计八聡·學坐一千一百餘人,校舍座落於路畫 招收男女青年團員,佔地五萬方求,推高六督,有要讓長還廿四
照你已暫停續發,鄉民方面相借此項措施亦與車橫計擁有關。 有關方面透露上述專糯採用路,由來井經馬騰島的可祧性亦相
·當高。一個校新的意念,是即將完成啓用的屯門至基高速公路已有在架 路橫跨煜深井,因而著由發去看通大嶼山,則亦可逖接屯門公路 至少可解决大麻山初期發展的交通需耍。{}
食,而志安爲九一七
長進建波
維於面積不超過三 |公 乘五八四公逾
洲行防堤
童靑會籌款
舞夢慧餐需會於昨 轵 香港希饞蜞店 重举行,主禮嘉
實爲一個接受無、智
、建、背方面知識的
所有作品,無論是
荃、大口、菸涑 杜正發騰定於今日( 一合家郊外旅行 “地點爲新界漪水 . 此項旅行爲談 的活動,專爲荔景邨 精油邨及維耱邨居 失而設,有的在透過 家庭旅行;辆通兩代 開的隔度,但他們合 家大小可共渡愉快的 。 ....是項鸪行名醌爲二百五十人,每名參加 者只需繳交費用三元。此次被行所定的地點 爲位於風景十分美麗的淡水湖-參加者除可 李受大自然的景色外,並可在指定的燒烤 燒烤野盤。此外,主辦導並將安排各類集 推叡、表演、比美及抽獎等,燃品群, 此項旅行在受咕內民迎,所有參加 ̧券已哲梅澤,預料穎時將有一番整隔。(界
善
本港新聞
長捐助學
華僑日報第二十一屆請者救童助疍運助,昨收到 各界熱心捐欸响應, 芳名如下:聖公會幼稚(畢拉山
香港政府公佈
告
香港法例第二二〇章 道路交通一道路及東誌)規例 爲取消中區去月所採取之臨時交通措施事 德補游中之冒車路軌,會進行改造,方便地下路華打站席築工程 目前,是項改道工程,日皆完竣,故一九七七年十一月二十六日所採取之 盛安交通掖施,决定取滄。日本月十二日上午十時起,中區之交通及公共 逐微攢施,恢復至十一月二十六日前之狀况,詳情如下: 八甲 路交通
一)介乎微商退中及皇后大道中之間一段控廠街, 自目前之單程南行改 .:以爲單程北行路線
五十元,羅理基龄士一百元,亞洲游龍有限公司一百元 葉林念佛堂一百元,眞道幼稚團一百元, MR F. J KNIGHTLY 一百元,張真值嫌員五十元,惠僑中學 五十元,覺圃五十元,笑兒女士二十元。 各界投融敦童助學如用文系齐 - 找「聾估日報救信助學」,並在 「左上角剪綫,及齒去「本持某人」數字爲安
及天台運動送一個。 如倪學生隨獄, 設備 室。敦師棄戲校辦學 曾,從五臂齊予發展, 培養學生成爲有用社會 (一)中巴路榇第五號A,五號B及卡號與海底變道路 第一〇10 「標材:畢生水準日 高,今年會考成續合格
“民政司李福昨巡視, 保良局第一中學工作
(1)介乎鞬康街及畢打禇之間之供輔道中,恢復通車,只准專利 巴士及頭有許可證之車輛行走。
(三)來自廠街上段之北行草棉,至吳息后大道中交界處時,可以向左 轉,或催接駛過該路口而塤禮北行
(乙)公共張橋:
四、一〇五,一直一、三及一大登號等之巴士,且前沿 輔導 中國行時須向空林往你廠街,屈時賞沿薇莉游中一直的秧,越過 . 臀廠街而繼获四行
一反姚校校長等。萃角幾在巡視過程中,發股推附加著大人學試合格率表(二)出巴路線第二十三號A、二十四號及群處處連路騄第一〇三號等之
··巴士,目前沿花街北行時須向左轉往皇后大道中,及時當沿象範
...街一直前駛,並越過送后大道中而报接北行
(CSI)設於皇后大蔼中五十八號及六十六號門+俄上文(乙一項第一段 各線巴士使用之兩個臨時巴士效,予以取消
屈時上述各自雲設有適當交通標誌,以推導駕車人士。
運檢署署長事法
香港津貼小學校長會通告
「公啓者··故嬪本(一九七七年十一月十九日本會董車會與設定於
十二月十七日(星期六)下午三時假座九油落地東街東華同鄉會 树来學校禮堂集行全體會員大會,並進行融本會第四科董香米 選先知事項平华取著集内射刊至各立會員廠長章 超高荷 本會各位校長
九七七年十二月十日
香港津貼小學校長會
林東文 九七七年會秀大酒展: 主席致開實驗。二
MR. GORDON M. MACWHINNIE![
·爵酒樓定|
|期將開幕
由本港音名 北 於新界-葵涌興芳萭一 爲零號·現經備就緒
·整修完竣-定本月十 四日開幕發業。
被雪由現時起拍收
當局現時考慮的計劃,馬湾岛 勝將成爲兩座大橋的基地。槍
·精神若由梁 至馬灣及出馬 - 獨至大嶼山 - 用地可望較少, 悯由青或至馬興及由馬稱:
· 大溪山區,財用地範闖將更天大。因而目前馬灣島上土地變已全面摭耕時, | 爲三• 六六公尺,三樓 日(星期五),上網會南葵涌第八旅定於 係介超有關重軍知驗及喻室。更有容納千人第一塲兩間,其天採四低, 此外,馬灣高甜岸大嶼山東北方面的鄉村臨時盤宇,當局對于滿期停 之扯高良信四-六|午九時至下午四時舉行下八
〔磽訊)香牿蕉軍 殂年度 • 參加受职者、出及散嘉完著之各孭實、泰的大匾此j度內運動
月初行技能之基本理論外,並 一有租導者,小組工作 社會服務、營、度假 、甜、營火會,我 、糍、水上活 盡、獨木舟、社交活动,
雅按比例設計,並顧烨
近十公頃海床劃定,但一位年人之精英, 色。地下壁圖之作品图 餐舞會熱鬧
包括制作前所用之材 〔特队》當局擬計劃在長洲一面诀約十九 料,装嵌方法及估計之一等八公頃之海甜及海床範圍內進行興建防恐
• 盤船及燈塔•其範西經在堡則P|1 ,俄式於晚上八時開始 丸用。 新界司鍾逸傑主禮
由頑組人員迎 獎勵方面,微車發一内用紅邊類成紅色麥明,故存於田土整册· 團員,凡年满十七歲至 說斜絕酒會敗特素氣,會中由發抖會主席袁志銘介紹緣赛大會各委員及其
處。 對之冠軍可獲得現金五 千元及銀杯一座:另外 任何人士,如反對核琪工程,或關無該有工 廿一歲之男女青年 ,由新界政務司孢薮委員任價湖人之是次貸鼻會由戍會副會長葉志銘任三名安批發各獲一千元一程足以影礴其私有擔益者,須於一九七八年11月 | 有海魔實良慧遠 大會主席,西貧麗民府余教,陳于鈞驗員,劉獸生,王華生、趙振邦、邱現金。地下胜祖冠軍,九日前以對面向工務司提出反對成婆求,詳細的人,對此世界進度了。 高泵、黃阿成任羅贊助人。李學明,何來發、郭鎮振、曾生、魏刀就在於在安應類 梅西項有關結之消失而可能引致少,性。有意去熊雄名,及備 拙、葉志光、楊晉培、恐畫轸、林姚明、鄭核之、徐打德、陳浩光、鄉、可獲現金五千元及偽杯 明其性兟及跨求發給賠償,並須在精求婚內對所,感興趣者,俱乐迎多加 主席。黃可宇、陳穎、李伯、劉遼、鍾煜、李怡興、吳、丘金各一千元現金。至於出估計。
、鉛佛、劉富、駱若弼任委员。美務司庫寧联嫣、義務核酸姉號而話、雄及三證組,雷帕馬瑠民府及花園逍爽利大厦六樓海港工程,上水馬會道新界地域 游秘梅吳原之。文祚、綜完備、陈柏泉爲工作小組委員。昨日參與盛會之一組冠車可陽管鎮慎五百菇與女模地敞測產處,均儲有岦玉則,可供查閱,其緒轉南葵涌第入旅
潘究有紳商名黹,社會賢遠共四百多人:衣香養,情况。
八時卅分,主桧斯究由四名童軍風笛手吹變柔攝染聲 - 李進埵,就 席後式開始,首由暈舞會主席業忠銘致世民,由大會實助人鳌海桀 只教育 童靑會多年來努力培獅府少年及社協助推行各項社區發股 計。 並致哙感謝狀予各副赞助人。余教民官致绘感謝狀予各部 主席及委兵。
晚宴開始,席間各會更隊緻膦香拽我再行捐致贊助案 運動 + 有錢歌员及電視紅蚠演唱流行曲及民歌助麗,面珽然隔4:
餐舞會壓軸獻爲伍圓獎棼抽獎,由傑夫人志做夫人那 合主持抽獎,分別由所銷售之獎养中抽出四士名獎,抽獎莅編會機繞行
·各業至凌攴一時始行整疵而散。
荃灣大會堂正加緊興建 定下月由港督奠基 增添市鎭文娛中心
元之群分及集你一座
屯旅
邨發新門屯 會烤燒行旅
倫天聚共誼隣睦敦
|荃灣定期元旦
櫃辦中國西方藝訓練 「臥、舞蹈一天數名。陪期中 促淮委員會於昨日下午,阿舞哈贝榇班(杌核和 降低雅麗珊社區服務 正進行招生,將于明 中心舉行委員會, 年一月九日開磊:地點 定於一月一日舉行元朗一件。被時間改爲每 節目,由下午八時開始|團星期一下午七時牛落 聖座荃灣官立中學禮堂九時中,全期做 演出歌劇舞,入選一 月,只收幣四十元。 「只收一元,以娛大衆,又换第三期招收西方 捧會主席陳冠
學生,
演出歌劇舞
爲使
新發邨居民教 粒及使京生卢利 用假期共親天魂之 樂,將於今日集
諮詢委會公開徵求徽章壁畫設計,然的英藏风光。在
矽含爲一個現 真大自然衰的時 火會塲地,可容 邢·百人分杻馈興,是 一個種類的郊游地
·點,大家可以利用 這天假期,抛開繁忙的工作 - 李受一下大身 該項來變偽斯橋於,收費相當媒宜,成 人僅收三元,小董二元,參加者某染。
守第一期中國舞蹈, 元,會推定各委員
·班(初級組)已於上午 硫鍵備工作如下: 世八日在麥理浩夫人中 人民營,海報及 心開稞,滿扈期一下午東謝恩,財務故事 五時至七時半凯城,來 元,最低七十元;平均低七十一元與九
佈庠,置的愛英,魔法 麥美娟、總務及食傳
〔三)清光市塔内履毎担保持人、 〇元,與九月份無
《转》殷安業委員會正奥斯基摩大會」於一九七九年落成,將 |六千百格爾琪以及器材設計之公 提供音樂庭及其他文娛 代化的荃灣大會鼠,現一開比賽 - 大會對預期一設施應付新市日益發 一已定期於下月卅一日 |行食基典禮,屆時將由 【港督麥理浩博士毒 預期可於一九七九年 日工啓用,爲荃灣新市鎮 添現代化的文娛活動中 位於荃灣市中心医 荃灣威判署大厦种近的 上述地區性大會堂 現 呂在加緊施工;將與 張:在隔帶葉建的一座政府 合辩大厦之間有行人通
新界農產價格
十月保持穩定
漁農處發表統計供各農民參考
較去年同期則略有扳升
(四)新界戒奶猎蘢°C獒殛用】毎 祖由七五〇至九〇〇元,平均年八四 八元,九月份平均價爲八五七元。( 應用)报由六五元至八百元,平均 毎祖七二七元,九月份價相同。
(H)KKESEIOMYO 元,平均每柤三四八元,較九月份之三
〔特凯) 十月份新界狨納最西價格 至港九市场外來內猪疯十月份年报:(六)猫項每斤由四元四毛至六元
,保持平穩,上落不大,惟校略去年(保持三百八十元,較去年十月平均 年,平均價五元二四,較九月份五元 「護 - 供作演出話及音 七六)十月份- 財略爲扳升。 ・習,毎抵四百一十元,每摭底:一九·略升五仙-針每斤三至四元 冰源类网顓計推出十月份新界肉 元!
五,平均四一五,較九月份之三元九 |猪毎担平均爲三百四十八元,去年十月 且下爲滋疫處統計十月份本地主要 八,升一戌七仙,說知每盤計由一元九 則爲三百廿九元,升高十八元 ·蛮批發價格:冖] 花牋仔窑姐最高至1元,平均二元一-W - 校九月份之一
【可容一千五百人的音樂
樂執處與文娛活動,其
【行無窮及其他公衆活
的用途,地下人口處將 用平均每斤五元二老四,去年爲四元五六十元,痿低六十元,平均價六十二二一二-後快二仙,從年個由五话 至一元一缸 - 平均八毫八仙,亦較九九 五,六至九仙。米價仍保持好粗 元,與九月份相同。 (11)KNKE - EVERY+11, CENRHEBIZ. (*)..
张黠許菇傘,法鮀主任 何光“公關包石 演出周啓明,紇念族
RE-FAFGER & C
「嘉言集」贈送
·香港方掛福生活
有匯公司印之「善
怒,面積共佔三義
•可媽開百餘寫,接 設計裝飾,工程浩大 雅請名師刻,燈飾 疑:英英英龠晚小 一的早午茶。座位 A
【為區內米竹安茶的
|大小巴士均經門前,實 兼去處 開幕之日定
重要聲明
,歡迎海外俄国及八十七年十二月一日起經日權業以後 倩胞來信索濁,面
次行動概奥本公司無特
(C-POBOX.
KO.I G 1414HONG 由免安镕本。
東方貿易有限公司
尋人啟事
羅錦芬女士前居於大坑水區區自一九六四年後與委 托人鄭仲芳失却聯絡音訊全無茲想請見宇與本事務 所聯絡
徵聘經濟記者
TR 5225071
某大報社經 記者,男性,大專院校購業,或同 有興趣者俱可申請, 來函請附 等程度,對新聞工作 歷照片
十七號,合則約治
陸海通有限公司啓事
啓者茲定於一九七七年十二月二十日(星期二)正午十二時假座香 港灣仔高士打道六十七號六國飯店州樓召開股東週年常會按照本公司組 織車程第五十七條俄事如左:
省鹭一九七六年項董事會及騰民報告選舉董事及查
瑪利諾神父主 柏德學校
香港政府津貼
一九七九年度 塵新生
(一)名額:上下午班男女生共三百六十名
(二申請表格:一九七七年十二月十六日開始派發 請到本校索取如郵寄本校索取者請 附同鄭偉封 申請派完即止) 址:九龍牛頭角道!本校備有校車) 校監:陸伯仁神父
“崇正總會通告 紫#(6)根字第11四號
瑙客者:本會茲的童年,这於一九七七年十二月二十日(星期二) 下午四時正,在萨區山八十四至八十六就崇正大厦四揍本會會時, 总行第十六届第三次在員年會,省府及通過本會及屬校一九七大宇阳央 腾已出納本年會費者,希依時出席,爲商(如有邊,祈為黏示
理事長黃石華:副理事長 一九七七十二月十一日,
銅鑼灣高級購物商場诚聘
(I《說問處待——女性,年齡乎入至廿二流俐導及英 成其他方言,中五 (2)商塲招導—不拘,年齡十五至十八,初中超 口齒伶俐,無需工作經班,甚餘現亦可 工作
以上空缺一經發用,勿搽剂 除外觀老外均大小時除疵工作,鐵
·&波前將附母括地址及相片的袼香港鄉深六九六號
香港
但福德會通 一九七七年十二月十日 一月份及五月份分爲
由本年十二月十四日起至十二月二十日止本公司股份停止過戶此 佈聞。
陸海通有限公司運沓
來本會
用特禇害本舍,各位會員,应依数列期限 會長 林世林
本會辦事處地址:新界粉讚香山藏精舍。
一九七七年十二月十六日起至卅一日止 世界由上午十一時起至下午三時止。
地產樓房租售專欄
銀鑛中心大廈
梅宮碼頭
酒樓萬呎
特價租售
恰驹席:明方財務有限公司·六蓁有限公司 HE PRE DER TIN ALE NE BOLAMPAR, MERS 15-252497 & 252567
亞皆老街商樓廞售
亞皆老街高明大厦七樓,面向黑布街, 近旺角火車站,適合寫字樓,診所,
面積520呎,可分期付款 治售電話3-313867余先生
工業大廈出租
葵涌打磚街44—52號五樓 3及六樓每份面積式萬呎有車 3位附設巨型升降機五部合各
行工業十二月底交吉。
電話:K718643
大埔區工業大厦 汀角道地段1687號
太平工業園
面積14,000呎 每呎115元起
一流設備,管理完善 車位-
足,交通方便
太平工業团有限公司
12-660030 ∵中環黥佐治大厦231盒
電送:5-227135
新廠廉租毎呎九角 本欄廣告費用廉宜
柴灣新安街四號近巴士廠冠華鏡牆 第二工業大厦由二千餘呎起地下 樓底23呎貨櫃出入方便歡迎參额 管理建迫5-586449
集中宣傳 收效宏大
三寸半位 (跟排一格高)
七寸位(限排二格高)
每天收費
廿六
廿四元
賜合處
土機社地址:
六十元
區分處: 伸港灣里活建1060110號
中国砵甸乍街被人銀行地下
毛角上海撕749號地下
如象高蠱,請撥電話;纏5-221583·中區分處5-231637·旺角辦事處3-840749
小每日下午五時藏甜♥
中區 大厦寫字樓
三草籁哭: 廉租
三七
七百餘呎 ·
H24413371|7223 224
德輔道中砵甸乍街口香港華人銀行大
寫字樓面積數百至一千餘天
*香港華人銀行租務部迫:
商業樓宇出租
5略地區商業匹旺鋪四百时至七白鲸洪出想
載中區為字排程由四百餘發千餘與設喱賽季
合類電話:249317
·5中區永吉衚住宅成商業全層七百餘與蛾類
經已入伙即買即住
香港北角綿界街十一年期 尙餘數層分期特優 設備週全 無需裝修
中選悉忌这街2-12號算是大厦601室
5-223498, 5-220589 鴻生
錦明園
公司
灣仔商業二樓廉售
克斯:新景福灞配權上、地點遞中;交通方便;進合寫字 檳♀匯列室;腳所:或其他行案:面積2142呎,另500呎 譯台,三面單邊,有意者請向碼攝標成就偉江君洽商•
- MEPS(3722466 - ($732112