犼航倭叡頁三第張四第,日六廿月十年巳丁磨 WAH KIU YAT PO
入口船期表
《船名)《四书》(無溫东)(日期)(公司) (##)
孝旗渶JALAMOHAN
出口船期表
MEENQUTAIBAH 松丸SHOYO MARU 名=MINX
县三醜,RISING DRAGON 日本作者 JAPAN CANELA 菲爵士共EFFIE MAERSK 要
日本 日本 日本 日本 非洲
大悦和 大大削 六
味
(往河路)(日期)(公司) 洲糕
六日
常
肚慰长
EVER HUMANITY." 各圖利THERMOPYLAE
羅斯佩豬統PRES, ROOSEVELT澱 和湖士LAERTES:
高煳 馬尼拉
六日 六月 六日·百保利 魏籤
機
英傳名: DYNAMIC ACE 讲图 PESTOVOLE 瑞斯線PRES,ROOSEVELT UN 錢 EVER MASTER ** EVER SPRING 我還村THE AMOPYLAE
日本
CANELA; JAPAN 越 宴T.E.CUFFE.
·美國西岸 加
六日街下.
六熾
三里茄和主席大日
六日利
紐約
细勒比海
啊
大日百保村
七日
運
BOBUR MAYASAN MARV
我安東尼 PHILD ANTONIO LUNAD業版
本堂比、NEDLLOYD ELBE
貸業
七日犬 工 七日煙
布利斯托BRISTOL MARU 萊蘭地館JTLANDIA #
日本
* UNION TOKYC
松圖
NEPTUNE CORAL PESTOVO
歐洲: 高雄 車款:
豆...助HAND HENG 搭斯滋RUBTSOVSK 和非力加 NIPPONICA 操·
六期林 大中央
拿
· 拉加斯丸CARACAS MARU 网粟米丸ARIZONA MARU 機鐵安和SEATRAIN CONCORD 痰器 利來利 带出PLOTINOS
血勒比旛 加勒比漫 加勒比糖
·八日胡興部
FUKUOKA用焊 NEDLLOYD
回勒比
安
EVER SPRING EUDURANCE
長
先業匪平 STRATHAPPIN MASTER 雄EVER
期 波斯彃 榮闔:
天群 六日、利湖 六日佩
ĐI, ĐỂ TÀI LẠI 朗 城KOTA SE JARAH
SPES PAT
六日太平
新加
民欲KOTA RAKYAT
平
T.E. CUFFE
大溪
日本樂 JAPAN ROBLE
蘇卡斯特卡案MUNCASTER CASTLE 釜山
RLY WESTERKERK
拉的卡LA RIDJA
曼谷
GOOD WOODT
ALL FROTABEIRA
松
BREEZE: BENNET 金鎮新 GOLD PILOTH
TEMA
名古服丸 NAGOYA MARU
REZINOVIY SOLOVYEV
MARSHA
非 日本
馬尼拉 日本
大日昨 六日寶猛 太古 六日美邦
糊
TEMPO .. AMBILMPRES, VANBUREN. 安娜馬士 ANDERS MAERSK 高麗楣袖KOREAN LEADER
謝瑞士 ASIA ACE. 台灣鳳氣,TAIWAN PHOENIX
救SL, COMMERCE 士打贊街、STRAAT HONGKONG 樂部LWTOMER
PROTOKLITOS 萬力 MENELAUS' 土邦加SIBONGA 飛航骏士CLIPPER ACE
美國西岸
收款
美國西岸 國西岸
八日大三 六日大田
八日、查
九村梅海
九日川辣
九日精犹 九日與上蓋
TAWAR
興國 陳美
西雅爾溫子港
加勒比活
̇紐約美國真岸十
加州西北太平洋十四、百保利
英國西岸
欧洲
七日新興
好好佾 科來收林 淘王珊瑚 搭斯
COROL NEPTUNE
RUBTSOVSK
日本
沙英拉 ANDHIKA SAMYRA
山特任信:SANGERHAUSEN
跟丸GINREL MARU
ZI 新加糖 日期: 歐洲 日本
七日
七日益
老白
伊丸Ki MARU
・R YEH YUNG.
鹿特丹漢憾”六日 MUEHLHAUSEN日
古NL,WILLEMSKERK
奥斯本六日養版
漢堡利真化六日怡和
禁士名刷蓋CHRISTIAN MAERSK漢堡鹿特丹七日 萬興 布利斯托克BRISTOL MARU 日本建設 JAPAN ROBLE 菜、高KORRIGAN
雄特丹 七雜
·奧特丹漢堡 七日
除
洪堡倫敦: 六日舞林
報日僑單
日六月二十年七七九一层公年六十六國民華中
二期星
【味
二期打成底。 吕 (本報訊)关顾與日本磴合舉行之航空協蹤會纸已於上過未鈾束。賁季枯桑並無多大造變,未,食。
E你們仍待獲得日本政府的批准。 笑遹亦要求增加飛往日本包籣班及其他斑逛字。 照供憕兴間妯是由泛美航及環球航提出,該兩間航空公司計劃横越太平洋的空中巴士服務,但 美恸哭求在衬隂整個協讖之训先行在鼾價啟蚪,包機班機及分配更多來往亞洲方做遵成路步。 日本方面亦作出警告:若在年咲時未能進成一項新協女,已繈持了二十五年的日前路摊將被
變方將於明(六)日在綠盛頓班另一回合的會談。 剧方面堅持將盧點放在烘僕飛行的問題上,日本方面則以爲驾驶发補-
條約。
城市㟖航至歐洲及拉丁美洲的梅利在在未遇日本會楼前不能增加英网各航空公司往日本的班文。《 日本方面則要求在更多美粱城市降落,目前日本航空公司可在七個要盛城市降落;由更多英國
雙方意見分歧,未能打破僵局
今在華府再度舉
航訓
美國日本民航談判
苟談判破裂維持了25年之協議將被取銷
法蘭克福國際機場
繁忙情况冠於西德
空運量居歐洲第三
容納六架珍裏機之世界
涸,設有平面手扶 作。此外,更有可同時 時間報告板均由试腦操 | 行李破世带及试色來往
【躞室設計新銜:座位舒
行內工作的人違二萬五 化 冷氣調節!一 千衆。薇塲內設備現代
一大痧現代化的機爲商及免稅鬨店9. 國際機場不成是西環 毎日處理超過六百,出发旅客大堂,三樓| 亘斯米盧保弟呢。 六特 )法爾克福 ·甘與法蘭克福國際,入境旅客大做。二樓爲
且是國內最繁忙的航空
最近法蘭克驚槺
其內有火車站、教璧 十九榮當今最巨型之秒 脫頑胱大,設備完售,一個模塲在一日之內預符 法蘭克福國際换 又創下一項新紀錄,过
「航空貨運代理商了解緻新的航空代述賢料及 |&行,日前在码日酒店举行一個研討會:目的使
·《本報》)、航空公司及其本潘代涉攜成
·讲时會由本月廿二日開始至廿五日諸東 鈧的航空貨運訴揀導師梅江特电铁西希姆 一
德航辦貨運研討會
提供最新技術資料
CO
香港與法蘭克誤,另外六HDC定期客運 菅前,就挺有一班七〇七貨運班來往
成
種類型貨物,故本港之之服務。 做情先進,亦可營運步 弗之沿湖公司提供全面
,他說,本藉之招集、透過鑑近安港公司本
新貨盤附屬公司,更增加了包航空貨運服 -漢來在假日酒主持為期四天的航空貨洺研时
。寧航目今年五月成立各爲善国貨運服務公司的 圖:這杭西希姆貨運訓帆中心導師 專
·在波低能源商業飛行計劃下
開厦內計算,進出法廳可停泊三十六架飛機, 列世界第十。若單以佤 。透塲佔地筐,同時,若一座城市。在其繁變於此可見一斑
·國際民航組織 法蘭克福凾際機塲 |宁诀蘭克福 裔撅運名,建造費用過十億馬克爾店······感有盡有,內共有七架A升降定作用。 . 一百八十個城市相接。 計示,以客運量而礬|於一九七二年正式啓用
實機。繁忙的一小時,船務財政計畫具主要於本港船運魑之選一步 、酒店、醫院、酒樓、
这國航空館先入数值大,其中包括十六七皂 航業財務專家指出
|俭敦、巴黎,成爲歐洲一巨型客機,客越大
觀其繁忙程度則位居歐 火車站,旅客可乘高速
一三,如果以貨運而會共分四層,地下带有
港海運業前景甚佳
陸氏於上遊來轉出
發展
【火車直達市區。一樓捋 裔銀行家棒爾遜日前在一銀行集團在本褛推行之一之租船政策,此有利益一情况對其未來完
八张訊》英匾名一比強指出,美國蕙速,香之花生情 · 而香港沿主却在篮 我表示黃智信心;他說希務經費增加 表之演說,對本再之始 界貿易正處做半,我們
4攸在香港沿東會發超過實際黹療,而 一席運通汽限公司事會 阿之貨,其顧往往
空大空署撥歇支持,由洛歇—加州飛做公司研 「業飛行」計劃的飛撲概念。該計劃由美酒師抗 人本報訊)附圖爲皇家箂下的一些甜说商
洛歌受命研製
先進渦旋式機
·抗程約一千五百。.. | 七及雖低飛行成本百分之八。該模可散客二百人,
東京泥 TOKYO BAY 第一派POPI P
·伊丸KS. MARU
实力 KORRIGAN·
WRSU SEATRAIN CONCORDRI
TIMEPRES.VANBUREN
漢堡鹿特丹七日太古
漢堡歐洲八日太平
BETULMEIHOHSAN MARUNAS 200 BEATEDŽE
要和R MELITON
加拉加斯丸CARACAS MARU 日本 湘來臨网NL.FUKUOKA 大道DASMARINAS 索瓦·UNION TOKYO
七日・權能 犬三
大路 TORO/00
地中海
洲菜
隆 日本
打富士STRAAT FUSHING: ·新加爌 RN EASTERN EXPRESS 基
士姐士CHRISTIAN MAERSKDA
GURJANESE
日本 服撤丸MEIHOHSAN MARU,日本 BERDINO,3 HABSARI 日本 阿利桑蔀丸ARIZONA MARU 日本 BEBA NITTO MARU
日本
七日京学 七日·胡翼鸟 七日燒龜
榮TRADO
澳洲金期 AUST.ENTERPRISE,澳洲 #ASIAN RENOWN UZDR 來和瑞琪LLOYD BAKKE
六日新 六租
死白:
∵∵弗國曼特爾
肝
RWBY
八
大
八日城 八日,大三
八日太平
油王明珠NEPTUNE PEARL
#NORTH SEA
台灣
八日竄甗
士打金巴輪STRAAT CUMBERLAND新西 安摩ASIAN REWARD 澳洲:
BUNGA ANGSANA 腳獅 新疆 SINKIANG.
MIK.OLMINSKIY 美哭士
LINDO
曼仁EVER HUMANITY. TUR FRAUALAMOHAN
澳洲
新澳內應
七
興和古行古古來古林
·澳洲
印、 巴·中東機
「WRS QUEEN STAR
印購:
** BN OUTAIBAH
八日重 八日
和建 ́=LAERTES
鼻
吸,MYOMAYWA
進打龜背 仰光:
七日
八日
主是
EASTERN EXPRESS. 猴CHEUNG-CHAD
七日:新 武器:
週打未开船,八日
九山
# PLOTINOS VER
HOW ACED
NUTA YAMASHIGE MARU. SLI
赇OCEAN ESPERANCE日本
MAH BULABULARE
同安EASTERN MERCURY 日本
FORBRAMALAYAN FREEDOMAKONEE
DIRILMARGRETHE MAERSK TIR AÐ SKI
水利署ALLOYD BAKKE
三義市
# ASIAN RENOWN TE 澳洲
新模丸,SHINSAKURA. MARU 日本
̇斯雪堡属士&SVENDBORG MAERSK船室
E2M AYU THIAGU
印尼怕英和TAMURAEVERETT 新加罐
土打金巴稳STRAAT CUMBERLAND新西网
吉光 KIBI MARU
KLAR EASTERN MINICON. - MUJEZ
摩德士旧NAL MOATAZ2:
美利AMELITON
行
山雪丸 YAMASHIGE MARU波斯薄、
HAUSEN ZAIDOUNC
EL STAR ALDEBARAN·波斯露 柯岸集土 BN AL OATAZ (菲馬怡典HJOHNEVERETT
NOTE KAMMA ISLAND
料來刮路士吉NL. SINOUTSKERK 伊珊瑚IRAN BANDAR 三池丸刷KE MARU
HERIT CAMELIA
GOLDEN BEAR 杜摄雅斯OUTEOUS
仰光言大津,一 波斯 波斯
富林沙社开
吉大港闪光 能力
波斯費:
遮打蘇丹湍十三
CENTRAL GUL FUNE
LASH SERVICE
美國中灣子母船公司
定期每25日一航次
特快子母船言遠:
直放:连打,多哈·逹文、白
二十天可抵達遮打
糖迫各港口,船到後一至二天內即可卸貨 子輕可渲邈收貨人自用舊貨卸貨,
ACADIA FOREST
即日開始收貨 十二月十二日截貨
亞加林輪30%
GREEN HARBOUR..
十二月十三日開始收貨 十二月十三日數貨
特快定期貨櫃菉散裝貨輪 喜放:刁拜,達文,巴速,多哈,遮打及耀地打
SN SCAN.TRIOARROW(1977年密造) 司勤輪十二月十五日發貨十六日案货 十七日開行
羅立信船務公司
加勒比海航銈
遠東 -加勒比海各 「布圖力士」輪
M. S. PROTOKLITOS 十二月十一日抵瞇 十三日開行
「生利J輪 M.S. SYRIE
元月三日抵港,四期行 往:基利士多堡、周安、 多明高及京士頓、西班牙港。
FOR CRISTOBAL, COLON,
PANAMA CITY, BALBOA, A SAN JUAN SANTO DOMINGO 2. KINGSTON & PORT OF SPAIN 收促站:香港北角聯盛放鯽指聯感健重
香港代理:福來輪船公司 香港:中區康樂大廈1樓
85-293181 (†) 貨徽代理:麥遂初父子公司
送話,5-262071 (二十)
二八日嘉案 九龙皮
STU)"YUNG-
澳洲
九日郵
SERGRÆERMANOLOEVERETT
X辉山 TAILUNGSHANOI
新加根
·曼筏
九日霸东 九日烟暴
KERN THANA VAREE OTA YO MARU
電機OCEAN ENTERPRISE 日本
天W TEMPO
BESTEN KOREAN LEADER
安逸馬士KANDERS MAERSK
高雄 新營機 新加罐
九日,觀和行 九日龍郵
南 健生HANDSOME 熟镪踏SAPUDID
新加戡比新六協成
龙
九日属比三
BZZEM. NO,5 YUNAM
ENSARUNTA ||||
新加坡
* * *
贵港輪
長城KOTA PANJANG
十二
MANHAND HENG
副尼拉
烤和SUNNY AURORA 大路TORO M
天TEMA
三號:AM_MAIN
佐
日本
BENNET BREEZE
#GOODWOOD 大馬: DASMARINAS
新加生 大海 新加坡便行,八日哭幅 孩加糖泗水、八日宁海 馬尼拉时中央
墨西哥國家船務公司
歐洲®
美源
白膠
樂
職安EASTERN MERCURY 1新加 #SINO.S HABSARI 自由調來人MALAYAN FREEDM 新加坡巴生
TAGURJAN
九日蟹腳 新加波巴生九日雄深
台灣服国TAIWAN PHOENIX爽度
FATBRAJOHNEVERETT
NEW HYSAN
感
元月二十日部貨,十一日落貨廿二日開行
自備浮動鐵拖船起重機等設備在鶴地 打及進打船到後立即卸貨
遠東 一墨西哥及中美各埠
日本
哭上奏MAH BULAKUL
依蓮娜 ELENA
大寶石 TAIPOOSEK
上
紧凴EASTERN MINICON
二城路一號 MANO 1
资料: PETRELO
日
R SUNNY AURORA 大群山TAILUNGSHANT
新加坡压脂 十日旗、品 土日黨、氣 嘉尼拉 新加坡巴生十一天神
GRANARD-LINE
百和案 PETRELO
疾島治美利JOHNEVERETT
、聖約瑟、奔塔阿勒那斯
曼谷新加坡
MARU SAGA
AGNES VENTURE
【洲雅士FASIA ACE A
魏海PROTOKLITOS
地中海MEDITERRANEA
都JUTOMER
SL.COMMERCE
HEMLOCK
喜樂輪(1977年度造)
墨西哥航绒
JUMBO
SSU
LINE
0
澳洲西太平洋核船公司,有 南方船務公司代理國來船務公司
電話~5-283181-10 中沸精染大厦21年
16-262071-20, 澳門代興興紀行安堂衖11-13號 電話2493 、南航 澳洲 堡型,墨画球,阿德雷 《比利士彬,佛利曼度,塔斯曼尼亞
十天封鼻型、大量促销供
Bunga Angsana 13月16 12月16-12月175 【堂華樂Advara 12月28 12月29 12月
塞拉 BungaTeratsi1月35 1月151月16 收貨站香港國際貨權有限公司,
TRAMPENER : 12-246121;
福來輪船公司
牆公司香港輋樂大厦21樓電話: 298181–10. COUZE: 6-212071 (2010) - 澳門代理:具魢行 堂安街115139號 電話:24939 往:曼谷、加坡、巴生港、庇能、 加爾各答、吉大港、仰光•
..
(M) (大新菲島怡英利十二月十日十二月十一 TJOHNEVERETT.
★不往巴生·阳光 茂利怡美利 十二月廿三日 十二月廿四日
MURRAYEVERETT
注:門司、質户、隨调、篆山、川
比打香港 STRAAT H.K.
ARGOLDEN BEAR
VENUSE
YELAMMA ISLAND
美露一號 MANO 1 売
日本:
领
日本
线
TANTHWANIT曼谷 美CHITTIN AFLOURISHING COUNTRY印尼 雄土尼阻波JASTARNIA BOR
MENELAUS -
有津快精,H.K.EXPRESS
判心
LYKES. 克LETITIA
津區馬士蛇CLIFFORD: MAERSK
FERIEKINL.ALGOA
FORORDE NO.WAAL
DTE STRAAT FIJI
《格糊丸 SCOTLAND MARU:
BN ZAIDOUN
出版MAERSK WIND
沙英拉ANDHIKA SAMYRA印
路上期MAERSK WIND
RAMERICAN VENTURENTEL
寶和雅士 BONITA ACE
姐利來
日本
REPULSE BAY
馬尼拉:
新加
百保利
晶
FORTUNE RUNNER 美
歌洲
E鞠丸 SEIRYU MARD 美中獎 CHITTIN TANTHOWANIT曼谷 東權EASTERN POWER 僰往
·馬尼拉 新英雄 曼谷
眼 十三米等 十四鮮一 十四水成 十四城盛行 三順利
蘇鹽
高造
曼谷
日本 滋味: 日本
刺來仙隆由NM.SINOUTSKERK 鞣
誠號和限CAMELIA
美
MUSE BELL 鈴
大國娜TALANA
新加嬷:
日本
日本
悄猕 門真
蛎
MIKASA N
我食新码做十五土基 瑞ADHIGÜNA DHARMA新加坡 五天 金湖GOLDEN LAKE: ●新加波巴生十五大
(PRES HARISON 新加坡雅加逾十五
中气丸TASHIMA MARU.
·加利逐
拉置約 英
LA HIQJA
截郵時間T
沙巴、改裝、伊拉克、台灣、新加坡、馬來鷸、沙盬:
今日空郵(星期二)
正午十二時
群体真、巴確、巴能坦、沙地阿拉伯、越南、贊比購 说蹁侠比忍、伊朗、意大利、利比眼、英園、爱刑窯 未和園、荷蘭、比利時、丹溪、雅配、瑞士、芬隔、
葡萄牙、西班牙、以色列、異地利、瑞士和比利亚 拍菜丶這凴路斯、與國東岸、肯亞、附非、東非* 我伊麗、尼日圖、出門人民共和翼、法、西洋、
日本·金山鞋
MYOMAYWA. ENDURANCE
日本
日本
山好借 SANGERHAUSEN ## ZINOVIY SOLÖVYEV E*
高德 AM,MOHAWK
CL TEMPUL
HUBIRINTAMURAEVERETT
和合興料MANOLOEVERETT
七日新
八日麗亞
日本 日本靈山 日本
九日凴輪 九日:變利行 九线 案 案
象山
山
期
非洲线
下午三 杜㟖、料配料、黎巴嫩、帆及、叙利亚、印鷹、孟加 龙、尼泊儒、約旦、常誌、澳洲、我改尼四味:下午五 BE-IRA-ITS BY DER » 2005 » BERN. 岸、中南華州、洗、新四、冲鑭
̇点光孩士 ASIA ACE
AQUEEN STAR 榮將一號 MANO 1 飛敏雅士 CLIPPER ACE
下午五啡
今日平郵
希、干、埃贔尼選、以色列、牙買加、类内场
下午雞
日新興
日
日
當古林:KEAGUELEN #OCEAN ESPERANCE #3) 新春丸 SHINSAKURA MARU 期𨦡 讓 OCEAN ENTERPRISE 创歌
AGNES VENTURE 青城西爽 十日瑞士
这有七期巴然十日
NORTH SEA
定期航線放地中海各埠 往:塞德港、亞歷山大港、勒德基亞、
比那斯·依斯坦堡、的黎波里、比魯特
EASE MOTORIA MON 馬都輪 六月廿九日世眺三十日稍方
ANAMYANG CROWN
南洋皇冠輪月十七日抵高 十八日歸行
KWONG FUNG
光登輪 五日插高,二月六日關行
ARIMURA LINE
REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE. 庫門裝運各類車輛及用寧輛路落貨 蕉放:馬尼拉、宿務、大阪、柢演
翡翠輪
EMERALD V.18.
(1971年書法》 十二月七日止慾、七日開行定
· VENUS. V.17
金星輪(1975年名光》
十二月十日抵港十日開行
貨權收貨站:HIT.葵涌 電話:02-225121 散裝貨收貨站:菓太貨: 青衣島地股399-DD434 電話12-401234,12-401177 日本、菲律狖統颛卸貨媾距HIT赛d 電話12-225122.
玻北角申茶會電話:6-702233
總代理
香港東方船務貿易有限公司 貨徽代理
太来船務有限公司
香港美打佛甘號曹德兰大厦十五機
二话:5-2281178+247771
印尼怡美利 十二月七日 十二月八日 TAMURAE VERETT
北一月二日抵港四日開行
往:安娜那遠、文些路、阿卡?〈利民怡英利十二月廿九日・十二月三十日(
浦爾科及中美、科林多淮、SRAMONEVERETT
For: Ensenda,Manzanillo,
Acapulco, Acajutia, Corintc.
San Jose & Puntarenas.
往:羅加坡、認加建、泅水...
《韃利怡美利 十二月廿二日 十二月廿三日入
FERNANDOEVERETT
《寶和怡美利 北月四 ·您月苙府 IPABLOEVERETT
甜:巴士事,刁㟖、黃林砂、科載特、阿布龜比。
文
香港代理:騙來輪船公司 香插滾樂大廈23樓 電話5-233183(10詢)
確鷳代理電話:5-262071(20 澳門代理奥記行· 宜安街11-13號 進站2493
十二月九日 十二月十日
STAR ALDEBARAN
太肚務代理有限公 太古装有限公司
ABAN MOVIE HALATA SABLA
亞澳快航有限公司收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹建記
碇油藏:現代貨箱碼頭葵涌
全貨權服務
不梨、照簫體、比利斯本(娜露特解站)高運貨 普運載貨 開行 安
ASIAN RENOWN 辉
ASIAN REWARD
12月6日 12月7日 12月10日
$2
12月12日 12月13日 12月16日
東方企業 ORIENTAL ENTERPRISE:
12月20日 12月21日 12月24日
太古·大阪三井·渣華聯合航
西蘭快航 ̇取貨站:海還機及葵涌瀞紅德記
士打金巴籍 LAUTOKA, SUVA & AUCKLAND STRAAT CUMBERLAND
士打芬蘭AUCKLAND & LYTTELTON STRAAT FRANKLIN
【新畿內亞及南太平洋航線
12月8日戴貨,12月12日開行
12月22日截貨 12月26日開行
新疆PORT MORESBY, LAE, RABAL. KIETA, HONIARA,
SINKIANG TO
MADANG VIA LAE,
12月14日雜貨 12月17日開行
Page 15Page 16
真四熔機四第日六廿月十年巳丁属复