WAH KIU YAT PO
報日僑嘩
日七廿月一十年七七九一曆公年六十六國民華中
日期星
加强戒毒康復就業輔導
,當嵑数槁力爲三〇三低毒于江湖而努力,談及「130. 電腦的裝 盛工作除各區之城展和社會的箭求,必須加强重 拮,分工合作,推進力,我對社會有所发
末朵行各會出席率比賽,東九邯獅子會榮獲 出席率 出席入款,雙料冠軍,連環三角冠軍, 由誰遘監何榮高頒獎與正副會長及休長、倪國 接受。《字·天}
融棄土,香港史培跳球經區。菲力田 香港東方理銀行無理排由右至左:蘇兆 香港史埳球管亲經理。蒼棄搵,香港東方 |银行電聯絡專員讓萬里,香港案力推理銀行副
資助眼庫造福失明人士
國際獅于合三〇三區聯合午會席上推式 运元于香港戒毒會,社會福利署長李券融代表一 史吳靈勇黹監捐款支後合影,左旁爲 何 梁两冶旁爲志願戒需送发就亲艄導會主席陳錦青
三〇三區獅會舉行聯合午餐會 常
捐助戒毒就業輔導會香港眼庫
・Ü特)三〇三蕸需際獅子會,昨午假希爾 惟倫、林湛興、胡桃、蓬恩、天、鑑 頓酒店行聯合午笑會,向吳阔監致敬‧並加語 恩、巖振涛、朱飛雅、謝府躞、梁鴻志、吳興榮 對戒毒人士就業輔導,捐助二元,由正、产,凡仲為,雷掂、郑斌、改木城、淨 總監吳彥男、何消而及戒毒康復会主席陈鑴青代、莊、溪流、麥朕亞、黃文,黃品卓、張介機 教改念,由社會福利轝長李春融接受。
戒 康復就呆榧導會於七五年底爲獅于總會 大會由风克榮哥憤,余文倍主持,衆多利 十-10L贊助成立,由安裆戒播會 社會福利署會會長林區美代发會長致制,提出吳强男担任信有 油洗地社區及青年事務處,及東聯會三個燒得聯 監夙夜匪,藏於眾動各項福利本鎢,如無量塔 的三藏,各演出代表組成工作委員會,工作自摄 紅十字會捐血,參加獅兄百餘人,刘師會之新猷, 主要爲協助志願戒復者就交與拹供免息 ·及與民政司融合辦全港世年學藝比夫 . 協助戒 毒人士就榮槁湛;在人耳目,現代表全 廿一豕現金线動,傳戒再人士得到恩隱搭 一心工作向復正常生活,保持操守,成爲
兄向奏出彩致敬。 只献市煜,兩年來獲得闞會安排酸 一者超過三百人,此不但對石洲出院來復員重·港由獅子山獅會創會會長譚米正,拱戏§萭 元與香港,由主席潘約翰接受,並致爾特 社會有英大之帮助,抑亦推動了工商界用戒雷 故無正出承母遭志,以入十八諦,我除迷信 人士對其建立自体自有很大成毒作用,實爲一
̇志頭捂出眼膜・使失明人士受惠,現實扜出耳 項積極性之社会事工。 昨出嚦三〇三區首長戤際理事澍光脑酝一資,難能可潢。旋由上周總監願盈頒發然 監,新崔幹事作文,些繞宋龙寨,分成:海會各項共找吳正副主席吳彥秀、何榮高、樂 余文偉、鸿章、周克米、黄金、區司 梁飲 榮 馬漢寧、陳伯强、何職責、再由吳藝勇歎 *區糾紊黃世段、各會會長表挛、方志、王盘對會長致表示,各减免所望
促進兒童認識社區
奠定他日服務興趣
DISTRICT GOVERNOD NG YIN NAKA
隆尋讚讚推
跌成立於一九四九年,一群飛。另一架則常為一,財務,物業測量師, 台前操作的飛,共有: 引芬「島段」式飛變。微供养及香港物業交易 五架,其中三榮「百 擁有中外籍 ,所實本等担任主講。 「獄點」第三型直升機及一百五十人,其中一 一茱爲「與俠」式單 百人爲志願人 海事訓練隊銀禧中心
昨日舉行啟用禮
物經把訓焼爲
"項免費躁,是爲香 电物豢交易所之持牌經 紙及對物業實有興趣 的人士而設。報名奂 異常蹲議·而是大蕙
消費者教育研討會 第二屆消費者教育研 別會,昨日舉行,爲消委會主席銀桂祥一中心 與任川真。(本報
何文田南區委會兒童繪畫頒獎 蔡季浩杜美琪施慶榮獲冠亞季
劉龍,竟裔榮,我愛境,頂世性,如和签,則盛貓,馬萬德,在愛驗, 因犯榮力服務社會的 法國東方匯理銀行
一個典型例子 :
裝置史培環球電腦
颃能昨日在香港創
·明(星期一)日起 類程,供挑選 |經姝产中心啓用豉中. (國際辻 ) 何文田发分處委員會主辦兒童繪畫比賽,昨日下午九尅 按出,中心可是我一 城奂政處何文田分鹚行頒獎典禮由九龍城民政主任苗安全產與會有朱 朱受兒·王鄧茶等百多人。
他續稱,「這
主席麥舜京致師指出:矫比賽目的在提個美育,引起區內青少年 成柑暨英途,對本匹姺物作深切認識,作爲他日服務本區工作基礎之其定 ,寒翁度大,在比衆程公佈後,深得各學校,中心及互委會然烈支持, 報名參加者超過三百人,比褒日樂道中學校監性感清衍出廣塲,作 為綠燈場所,方低學子,安寫生,增感,與工作得到安家世光 * 關係民 - 於 抵任,伏養會工作踞了利完成
|皆 所參與的社會服
(泡趴)鬟术方诚通銀行於本月中打牌三 游之一,但這方面的工
部培球90/30 型電腦,總值約一百五十萬英 作時常爲人所忽略。 而氏昨日係香糰 元,分別在香港,每加坡及古安裝。將計劃 海事凯速速地區委員會的第一階段將於明年初在香港買。初步應用範 委員之身份,在啟用社點包括花歉,押師,結帳及管理貲料系能多方面 中致辭。他指出,香旭。
柏群比賽獲獎裝:冠軍:婿李浩·亚季·杜馬琪,李军:施裔榮,毅 盆藻邊交,僅鈎獎陳樹頂,隨器希,林彤建,黃焘兒,英玉,五月朗 |作訓練機師及拯救用途
,
- 铁高飛行時理爲小 時一百二十蛆。..
香港空軍輔助隊
物業經紀
• 岳家香港空軍輔助 || 衆發人說,他們選碑 此型的飛機,主要原因 精要的肌凍,而且格方 【禟訊)又家香港 引擎,接內設有三個坐面亦比其他同類飛冷 空軍輔助香港近时的一位。其主要用途是就一些, 两架新飛稷,上週運抵香港空軍 幫助 本海-造住於三個星期: 師 - 同時亦會担任授 與拯救工作。 受投入服務。. ...兩來正在密歇 ·新飛楧包括茄雞 家空军-飛 內進行裝 于 及後惘配件在內 起工程的飛騰,是屬於 榮價値十三式 「老虎狗」型,採用單一千元,航程長繞五百飓 显祆谷骖空军辅助庥岛近褾盘的刚架「老虎 狗」型訓練,在店烁良家空軍飛拶 進行
添置兩架新飛機 尼爾總共長途Î本造
良家香港空军融助
藝術節票房
明開始服務
90130 迸发的第一次安裝是在刚年半前。事 個甄練祖,爲五百多名,實已說明對於中型及小型通訊系統及分批作業的 青年男女提供多和活動應用是最佳的尚樂健腦。在是以筑群之前,香港 |史培緻球在銀行,沿務及貿易各行業已有五部國
真
TULIER EDUCATION SEMINAR
石住址者不登
面吗字者不登
蚊迎鱵者來函投訴或討榆社會問題。來函請附眞實姓名、 住址,繽 者當代守秘密,但來函請勿檻寫,勿一柢售兩頁,勿用給棄寫,務 請合作爲感。
唯潮粵劇門耎稍遲出售 市民向庫務署辦稅欸可用支票郵寄
「港)香港藝術節房將於明日開始骐 咄小部份節目門娲將於較為時開始公開發香。 此等節目包括潮、粵劇、滨州淑梅,用音 * 徭灣管弦樂團及香港中樂團的門券。 臺州強偏門票將於十一月三十日超發售 劇門營則安排於十二月十五日變出售。潮劇、南 音、香港管弦樂團及香港中樂團的也無日期維維
藝術節惪開始服務的首兩天,十一月11十 六日及二十九日)安琪時間爲上午八時至晚上八,不假。 時,由三十日起骐房將於上午十時卅分至晚上八
油麻地小販總會
明祝會慶聯歡會
·會計事務長(覃思理代行) 滔蘆者:貫韌在本月十一日艘者來函版刊登毀國君之來函,內容無變在官塩區赚設立一 分蛋,以解决區人口燈類所速成之需要。
關於争战收獄中心,巴不斯在考慮中,但本人相個般君亦可了解每一收眾中心之應否設立 • 一猳旗乎可能出現工作之多寡而定,以合乎經濟戚則,而人口之密民並非唯一街查之根擴,比較正陷 之決定,打到對該區居民及吐之各媒邀款通知皆之數量而定,如藍線通知書,做張被通知,將死重 通知醬等等)。
-再者,各帳碱可用支螨过懟政继竂以当微。此舉可盡棄在現有收獄中心於忙接閒等腐之 䱛寄付欸雅,通常在每一勰微狹粱知怪之背面皆攴粹細說賜。此致華僑日報撾籍先生。 會計事務長(覃思理代行)。
北景街垃圾站開工早影响隣居清夢 祖輯先生··北傳話我大廈位於北要編號著十一樣,在留大風之孫個設有一個座現收继站,托佐
北景大厦互助委員會
(新登肚)油默地特牌小近阿葉师破膦會- 集站每日上午六時許側開工,在此時間,大多数居民向在梦中,而在垃圾站工作的人员,并用木棍 定(廿八)日下午一時召開週年两人大會,凝告 將盒,挺,被打平後才放入垃圾車中,而垃圾平;要不停的開創其本身的壓縮器,將垃圾壓縮,其 會務概况 宜,晚間俊新州酒樓舉行两权成立六處鱝器所出的懿浪更大,所以大多數居民等從夢中驚醒,不能再入候。再考:由於該處爲 可圾收 週年紀念攵會員聯歡大會,該會會長呂軍·股及集站,所以尅人收垃圾的人,但從四方八面的將垃圾進到此處。有些用木頭車,有些則挑諳到。他 中彬·項,陳憶,理監事長 林萬 們沿途將垃圾進留,其後不將其港除,弄得滿街都是垃圾。有時,晚上述起梦大叉-打垃圾站内的 「位,朱勝瑀 林倔強 黎明-毀三,昨垃圾吹得滿冽都是。杯之,由於垃圾站,弄得市民不能入域,而近圾站發出以味“瓦街都是 聯東邀各社圈機構,觀衆首屆時將釵 荠 级,都是影習我们的健康。希望當局能爲市民殼想,將垃圾站往一些比較適合地步。 阿斯唱助變。
地產樓房租售專欄
冷
平通跑馬地
山勝洋樓
̇兩廳兩房
三寸半位 (限排一格高)
賜洽處.
每天收費
每日下午五時截稿 七寸位(限排二格高)
廿四元 六十元
高級土地址: 香港荷里活道106至110w
• 雞人銀行地下
任角上海街149號地下
·如蟄惠顧。請撥電話:穗社5 221583·中區分5-231637·旺角辦事處3-840749
太平工業園
面積14,000呎 每呎115元起 一流設備,管理完善 车位-
足,交通方便
太平工業闖有限公司 中環聖佐治大厦23樓
72-660030 電話:5-227138 洽購處:
鴻盛工業大厦
銀鑛中心大厦
跑馬地山村道18–20號
/大埔區工業大厦 汀角道地段1687號
油塘泗山街23號地段 尙餘兩屉 6.907呎售 $769.000 送車位
梅窩碼頭
酒樓萬呎
特價租售
電話:
3-855007 洽購處:鴻星營造有限公司
3-316361
洽路:明方财务有限公司。六基有限公司 香港藏製食街39-41號大樓電話:5-252497 -252557
平過交租 每單位750呎售24萬餘元起
特價八五 二成入伙
電話:02291625-730750(地盤)
高尙洋樓
15年付欸
商業樓宇出租
又一村花園洋樓
●蟹尼地城菜區旺舖出租,四
·1永台南住宅成蔬菜全腐七百餘史相股
分期付欸~ 玉蘭路號2地鏽路5號 高尙住宅環境幽雅 材料上乘 設備一流
洽購處;九部落區至205期在牛位部分五行:
分腊出售!!
廉租
·德輔道中香港華人銀行大廈3 電話:H244133內錢223或224
香港華人銀行粗務部治
19 7 8
表查調業各 年者
(黄免出登字號六項至1内表)
至七百餘映 单中減寫字樓由四百餘天至仟餘呎
ABRETH-249. $13
1978
單書訂約預
體牛者
中區寫字樓 三直餘吹
七百餘呎。
建租
1978
工業大廈出租
葵涌打磚街44-52號五樓
及六樓每層面積式萬呎有車
電話:K718643 位附設巨型升降機五部合各 行工業十二月底交吉。
本報讀者·購買力强本欄廣告 費用廉宜 本報內容·包羅萬有集中宣傳 收效宏大
商業
☆聖誕如意巧安排☆
個字共
本號名稱期用四航方大子 本號帆隔年做交排印手杖安 元正珏將 洗著我骐(支躪明支 付「康日報」加製 J 一紙 上訴將收據成址 價
有臨行無以惠
分雄减
年 「名稱、地址、電括等琪似有要東,請將新名、地址、集點計日出貨部以此衆正)
敬啟者:茲依貴報優待辦法預定精裝一九七八年 香港年鑑一册 (每冊定價港幣弍拾元),實 銀行 交港幣壹拾陸元正,茲將 號劃綫支票一紙奉上,一支票請書明支 付「華僑日報」並加劃綫,信封請註明-香港年鑑
】祈將收據及「取書單」依批擲下爲荷! 此致 僑日報社
地址: 一九七七年
訂書
日
注意:本定事單所訂優待辦法至一九七七年十二月底止,逾期無效)
)
(表此環須不者定预意無)
華僑日報編印
香港年輕 補查港九各業啟事
已在編纂中祈速將表鎭安寄間以利排印 ...敬窑者...本報之一九七八年香港年(第三十一)四有「工」:「節」「學校」、「社團」等名錄 乎經分風當出複資號來協助與安客造灤惑—現正熱繞整編集中,爲使因捽關燈而無法收阿拉褫夺 費者能够補捉,度使新歌香藥商行某位亦能將其名號列入,加強莱務上之食海精?,特將各意向变挽在本牌刊登, !免遺:已接獲诞查婺者-亦希速將格與安客:苗希各界人士留意爲1
名稱
跟在財無內填明:「發? 一鋐」、「學校實
錄」、「社團與究」、「工商名乗』、或多 舡行,以!放废腐而入,
本項用六好登出免 若别用 四號方 大宇登出一行限大個仔收十元,兩行 十二午收二三十元,步行
C
海外點唱
爲你服務·
你想向
紐約・三藩市·波士頓·多倫多·墨爾砵
親友恭賀聖誔咦?
本台為你錄音,寄當地華語電台播出
・詳細辦法請聽商業二台·
**
**
商業二台
受埋你玩
·週率 610干週
成個世界都係我地嘅!
**