日四廿月一十年七七九一曆公年六十六國民華中 聞新港本

四期星

日僑

獅會關懷老人晚年生活

日拍、梁華、 處、主任本山 【 業方崗、副設蕤,李

【秘書书、副吳秀,

-馬良,溫時勝,竾籍之 、李國粹、荃灣版本

湖滎泉,監事阿國就、 柱,聯絡設垒、雖鄀光 品六百餘一一种列,琳瑯滿目,美不勝收。 財西誌網、邵活、 美術名家黃潤生先生、磁護先生、開似堂先生等担任許和。 逑、安際志明、區 嘉實、塗上已將比賽的小學四十六間,約四十五開,我計作 國祥、福湘健譟、 被、强承忠林文山、橫運-金湖明、莊瑞傑+陳玉儀等到局迎式 ..首由驻榮埠主席致歡迎詞,怕出此次比賽之目的。焊透露獎作品之

菠拌、奥椹、 二樓舉行送碎。牧爾敦育司美術督學資狱英先生,她譚翡翠女士、及本

·該局主席莊榮墀、關主攝司徒米、林王兆、無黎葉銘、李思

保良局兒童繪畫賽評定

優勝者明年初再决高下

大丸十七週年酒會費捐保良局

南中山義文及露

該會成立已居十一

|新手唱號,正及航 男-黃頌盈發服務槳,創會會長華正致謝, 由北投獅子會長陳酒品及社會基金 人晚年生活,雙生問安, 僅領將人體很吵。随 你試一小型髮鬥過人運無計」,關無老 「佩老人問解嚴出,考察所得,就會服務地 山」及「青年體育叢我大會」,成疢鸡粥。他骗 渴」,舉行「青年音樂斯出「能登衍子

九 ·五千元由林于减受,成含六會有意義之學 航正我謂,該會與九龍发展致製「六子 光石、张戾氣、、、馬位雄、黃偉、三、劉秀。 迭五千元遐覆大仙謀利會舉「善人選動會」經務均、謝雷煜、陳永生、理事学常 而無俠者,解决好似問顙忠烈找文 任娇文江、馮華、黃文求、服務蚕新 由會長琊忱出歌羽五千元,九誕改任華安:李雅、齊亞,呂麻,女余淑堂-

獅子山獅會女賓夕慈善餐舞會 推行登門老人護理計劃 接受。並全力银行「登門老人淑明」計劃,爲老葉榮活、胡孟亂、秘書 關胡瑞球、聯絡西、墨、體、光仰、

SIEMBIEDA,EHA 吳少染。馮志鄰,幼兒祖A組冠軍CHRISTIAN 【般新已逾十五道元,昨夕发當眾跟酒店舉行女賓,朱師嘅、呂岸、漢帝蘭西决、商務張櫚、融 安岩富、蘇武康、貓女一做出大會堂恩蜜腿拳行之百满体迅念文物供发展奇會中陳列眩。 夕薪鈽營機會,並於元且舉辦「國際長途雀躍」」、譚伯朗、理事長伍光、魏元、福利安本山、 湖飛球、副胡崇伸、粥 下午四時舉行稠色澤,若鼎選出學生高級組冠軍際微壓,貶軍白米烘 各獅兄發揮獅子精神服務社會

的 年級「力」,所以,她亞爾暴力,服務社會。第一,如熱總站览、臨第一百福林、副:尼、 彭、大雄 啟德。莊主席於讓受支功後,並代表保良局同大,對大丸百貨公司信等不。市政局函线機警,。該就發與沿在能快來 辦事處全任李路、副伍牌。(證) 維會有近百鶇兄,有的貼「菜」。青對兄爲一時搭、康樂具、副汚交、黃中、梁華、張覺、2、副譚鐵家、麻務此天下午三時半,由該公司總經運中山碗交及劉火災先生親自將善崴支孚衆聯歡大會,由門號民,長著會,牙齒擔, 尚彥,有的是「策」,-

份發掴州子饼神,有的、組織吳秀米、卲周 張蕙、李道余、監事長、贴金、李選、福利 越河保良局,由該局主席莊榮坤、及過礙於副主席、夏岳漢裱程,段茶會,我主任梁展文主持監誓,骨少年及老人優樂中心 晚會由邓槃泰司儀,定然,永龍致詞指出:「庭、交際廁天秀、聞評、明、梁洪芳、陳應數、葉、根澤,園藝第十七過年紀念原你们降貌濟會之費用撥出五千元拊瞭保良局作慈等經費, 第四理監事就毀鏧坊 貼證受學校,爾利診所 、財為肜、副醒 劉、林秉、馬益、陳永雄三、胡地塔、穩黑 豬訊》大丸百貨公司含實特助保及屁股就就會工作持否該公司開第成立三十一週年百念及一批快力,現將有政府 |煖、台泐䫈問何树、冠軍處文,亞軍輝文,季軍黃滿底,優獒漿何祖茔,陳秀風,黃惠 【潴監察湖華 ̇蔬幹事,季軍鈕錦空,優異獎陳少強開似號,她天導,黎頂發,業袷囅‧初級組 問會明、張八、官路區 UWAL SHUN,本來解銀欣,B組冠軍陳西亞,並軍曾汝棋,率軍陳自一街坊福利會,昨陷入時 米許榮、關華鄭榮、公、维多利公園作公開揮活,再作比亞,大應備之作品均於元月十九日該局秀茂坪坊會十一週年 當一個密碼找好合酒讓運行「臉,對促進就會公益不 【特訊〕秀茂坪邨 選任及聘任畫。 梁展文鄒偉雄楊勵賢 主禮 四屆理監事就職聯歡

格:庚,俄譽,撥爲善, 忠,他 陳華校‧李紹民,楊澤,問紀,楊鑱 『黃國,梁守强,明察福,冰大神,强彬,

一宮 -吳亮:朱瑞田-李兆棠·剪成· 啓

鴻,南吝,譯實文,梁志們,制定光,孫榮

自題,岦兆英,劉象!!翎,張伯 許景明,王啓賢-國康,陳永光,許汝

炎,劉文澤,汭仁與民政士仔苗 獅子山狮子會捐助服務基金

安;林干淇

炕上岑汝

合照。(本報記者

頁四第張三第2日四十月十年巳丁寤夏

六邑同鄉僑港聯誼會

俳粥聯誼會,昨日

此授底出登記會員,坐任這幟人獲致詞 楊先生祥,導致詞,均

「坐行十一週年纪念,都瞵任苦,平法會長 彌敦道具五月花酒樓 發巽任出,及 * 分別 〔逃訊】六邑同鄉總會理事長張寫,名譽

三屆理監就職聯歡

招松M*BC同鄉會長拳法柩,當店 導狎監事宣誓就職,曹操誌如下:水湖會長牙

「來,共爲人李福利 謝

「色同様 - 加入大家好- 软監呂福林 與台機之慰向,希望大小妹妹向各籍人献花

你主席祖先致出會詞法紀念品,再李锦 第一。質案,八岸開食, 出會,致梁永遠會率 宮順絷灣花,並羨演,由理事長伍光,代表 無疪分會制對象咕,理」,服務社會,造福大衆

香港工商銀行有限公司

(香港註册)

̇根據香港銀行法例第一五五章第三十七條之(一)公佈如下:Di

一九七七年 一九七六年

一九七六年七月一日至一九七七年六月三十日 换 暴

- 甘人之精神和行團表示衷心感謝。(證》

一九七七年六月三十F

資產負債表

一九七七年(一九七六年

注册股本50,000,000

每股港鮮發元

庫存現金及存放同染 應收票據:

144,676,498

96,598,220

21,172,929

78.464.243

50,000,000

各項放欸及其他賬項:

發行及實收授本35,669,430

波除呆贱拳道

股份維準備

各項醫做

未分迎社

35,669,430 35,669,430 15,000,000 15.000.000 21.555.615 18.855.615

1.074.550

香港政府債券一照原鏡:

證券投窗(無市價一照原馆

734,555

73,299,595 70,259,600

固定速

現存欸及其龜賬理

,包括罐開及內部錢罐 附屬公司存常

472,498,423 402,168,194

3,822,209

518,806

·投資附屬公司一照味位及照着

確信證(附註四)

342,409,264 814,227,643

990,000

990,000 12.000.000

18,410,675 18,410,675 527,659,366 450,690,781 19,162,406

行址及易地面(附註一(丙)) 18,754,507 傢俬裝置及設療一照原值旅

3,206,354 · 3,093,413

溫和税準爐

代客政助及承兌推你

126,647,832 108,382,375.

未收代客软欸及保證

126.647.832

108,382.375

676.268.059 581,328,975

676.268.059 581-323.975

未分配深和緈辣

2074,550

事:桂華山

莊清泉

一九七六年七月一日至一九七七年六月三十日

∵綜合捐金級

8.903.212

773;136

860,896

分如下:

產濕利視準筒 澱人公積金

各項存款及其他賬項

̇折

3,105,314

意工花制

包括港德及內部盛備 代客收货及承兌担保.

476,841,298 404,098,989 126,647,832 108,382,375 681,841,173 587 528.562

已派股息

10,247,839

9.653,190

-681,841.175 537,528, 562-

-

̇未分配黨科結轉

1.273.895

884,054

董事:桂華山

莊清泉

要到附註二本淡之一部份,跟請開時出品

李文斌

葉申總經理:孫世俊

眼與附註篇本表之一部份,愿同時全

̇李文堂

董事總經理:孫世俊

一九七七年六月三十日 綜合資產負債表

一九七七年一一九七六年

注册本50,000,000驶

「置存現金及存放問業

應收學排

·本年民綜合餓和(附註二)

21.172.929

未分能心利滾存

50:000.000 50,000,000

·最行及實取股本35,669,430投

各項醫健

法分配限利

少數酸債權益

35,669,430 35,669,430 15,000,000 15,000,000 22.158,842 19.108.342 1,273,895 884,054 70,662,326

各項放款及共出现

·香港政府債券一限原健 證券投養(無市價)一起原使

∵年湿和盛

和投素

可分配菜减

·跟豬

74.102.167

$4,249,878 4.384,922

·行能及房地殛(附註一(丙)) 46,283.913/40,932.481 好似裝置及設儒一用原價淞除

未收代需收款及承免保證

賬項附註

會計政策

(甲)綜合賬項乃包括香港工商銀行及各附屬公司於一九七七年六月三十日起審核之联

(乙)葉中會對於可能成為呆限之貸款已撥單備企业已在負債表中之貨欸况下除。

(西)行址及房地産乃照镇及蓋與估值除折舊對軍,此項活確被燃爲低於市價。

(丁)灉利稅之不乃根據本行及其集團全年之估計數疎視濫利按照跟税率百分之十

(戊)外幣获益及負債均按照一九七七年六月三十日外幣匯兌市價伸算您满 (=) * N

年年末贵溪民粥黨範之海利已球除下下列各項:

香碘工商銀行 ·

香港工商銀行集團

一九七七年一九七六年

(甲)固定發羅跅警

(乙)內部庸娜

(丙)榮賬後備

(丁)無市值群會出之活攆

SWKI(5)

53,000

60.000

·根補番鹅公司法例第一六一個有關事亂金公佈如下:

「香港工商銀行

本频

《四》投資附屬公司)

(甲)九七二港工商財務有限公司投資如下

HICB NOMINEES LIMITED

-H.J.C.B.INVESTMENTS LIMITED,

H.I.C.B. REALTY LIMITED

除H.I.C.B. REALTY LIMITED 外+上列公司均屬本行全資附屬秘帶+H.I.C.B

INVESTMENTS S LIMITED持有H.I.C.B. REALTY LIMITED百分之七十六跃设

(乙)上列各公司均在香港註冊

INTERNATIONAL CONSOLID-

(五)胜制公權制公司,該公司確爲註冊於

(六)

承担

二於一九七七年六月三十日齎蓘联狂承祖写:

66,059

60,000

香港工商銀行團,

「已簽定合約者

香遇工商银行 一九七七年九十七六年

襻!镞

210,483

香港工商銀行集團 一九七七年一九七六年

45.000

1,097,485

6,585,000

一九七七年,一九七六年

一九七七年 一九六年

台》未付职承担

316,500

除鴦查負債表所示之代姿承担联現外,亦有遠期外匯質寶合約之承担!

茂昌眼鏡電腦化

裝置美國DIOPTRON

專驗一切疑難目光

電腦處方

迅速準確

優待顧客 免費服務

大道中,銅鑑灣,旺角

Durang

DOPTRON

00

209,000 246,000

415,375 352,000

724.375 608,000

250,000

415.375 · 362,000

731.875 €12.000

核數師報告書

不會意見,根據審核結果及非本事務所審核之間附屬公司之核數師報告審,所肘數之減施工 行業集團之項,均符合香港公司法例中有關銀行賬用之條例,若於此原雨,本腿玩足以示款銀行及其集團在 一九七七年六月三十日之媒賞而公平之財務狀況,及抽至露日止之全年召利 香那一九七七年九月廿四版

李福街會計師事務所

特許會計師及香港執業會計師 會

|

品超民 ·陳電示 鈕南(已辭職)

【劉董事長:李文光

許濃擾.

楊志街

白光閣(已辭職) 王清安(已辭職)

副總經理:

理..邦繪和

窿 助理總經理:鄭三安 經

理:陳炳元

屬機構

劇董事長:李文祺

孫世俊(董事總經理) 李楚正

王永銘

張承忠

陳月

董事長:桂華山 執行副董事長莊清泉

(非常務董事會主席) 副董事長:黃克立 王鍵生 陳廣鑿

董事總經理:孫世俊 助理總經理:謝炳輝 理:業薙合

香港工商財務有限公司(全资)

H-I-C-B. INVESTMENTS LIMITED(**)

HICB NOMINEES LIMITED (*)

H.I.C.B. REALTY LIMITED

該會第四財員

華僑晚報

歡迎駕臨地盆參觀選購。 凡購買一單位卽配售一車位,先買先得,售完卽止 誠爲最理想難得投資機會,特備二十七大小車位廉售 佳,設計佳,材料佳,工作佳,收租自用均佳, 千餘呎至七千呎,一九七八年四月完成入伙。 地點 四面單邊,每層二萬五千餘呎,分四單位,每單位五 屯門 74號地段工業大厦,面向洪祥道及興旺街天后廟

電話:三—六七三〇九一至四 接洽處:田氏塑膠廠有限公司 辦事處:九龍彌敦道 72 號昌興大廈九〇二室 分類廣告,每天二元 費廉效大

屯門工廠廉售預告

Share This Page