報日僑華

日一廿月一十年七七九一籐公年六十六国民華中 聞新港本

昨日開幕新員就職

十二月十七日止,

朱家超健身學院成立 杜版服中心闖畫做成致財五——四九五一四二 鋼琴樂理 【獎作品將於世灏期內在該中心圖書館內盛出,黨在毗成出發

來取。此揭開縮於十二月十三日,各得 潸倒西營 连霄西區社區服務中心二楼書館· ,冠、明、洪似佢一名及優異獎多名,報名

K950041

*尖沙

* 辦心中區社區西

賽計設物飾諛聖 加參童坊歲四十至入迎歡

上或館可裁辦及發

不途紧殡氣拜至佈费

起麼

教英

在師人

m

1區K679407

區社區股務中心選書館,

MR.

本港新 招生

邀在區內青少年对装饰段 英人 BAR D

百科療創術,縱務撥骨 - 濟佛活人,來時十載。一般易额有 老師真義議徒,在港島西營盤傳徒授技,及來一次官黃探微緻 (湘阬 ) 岢銻作米家岀,虎鶴雙形塑米 任擇 K 208035安伯特 黃湛黃品卓錢世年等主禮日國阿们来越

•期星

E

一篇安局批准,並選出第一屆職員,至席朱家超,中國

事發後推進,殉宗景光琿,並與門人際 聯絡

四,門下蜥啦,該值歐芙,天數不少,决石作一組冠亨利貞癌殺解

永遠名 院長寞、黃威媒多人。

石塘明大馬路台|酒樓爲會以。東法芹界友好蒞

黃品卓號,市政局民選議員世頒發任

一 調酒餐廳

星際牛街

1OK303724K-309977

飲酒構有

2

號10彩供A投欷 灤謝 香菜色陽部皺

䲁彩 正式|小英|學英 |教英人英 英美 姐人仕人 授人 仕美

兒家

H566759

九文户

成文 美

X

舞中

日英|

國德 發及

琴授

黃小附藥 聖樂 解項 三師有食推薦

五女興發生

港伋法 ·奥三翻英補,四兒女装学

九卷特急

K843100 K-938001 H748040 精安座車一急易BRK-204710 益全車禍|次考學新 合 新

:牌 取肥最求第有頻 補速大 迷

「花甘府超 索

借來個交

李瑞雅量

授舞 人

他琴

25元保會

326.

百樂大厦士

限 墨長樂撕入

(平價對面)

H73116

各樂大肠

胡子

古筝

14

紉二成 酒樓深綠會 樓

3806290 雷中巴特别

K

石雲路横眉舘 K700146 插,

曹永珌各鹨院長莫蕤師愽骛跺腳點臙。一 術商永延至禅會長價車班獅花世代辦歡像音 | 交硏究院院長許仁生頒發紀念品。九中一匹士教

寶麗來酬賓大貢獻

- 竇廉米雄省大賞歡,台北、馬尼拉由絕容獎英

「人遊的第一次每月抽獎,狲於日炸假實應來(逹

ROLF

●太概者排名將於十一月六、七日於各大中英文報 是太点虹背枏當案- 來函者達二百餘名 , 公司,即古機會入 加毎月一次之幸運抽獎。 有鞫帶,派留區買單拖及相鬱展肘哈凹寶麗來 一月份世斯冠售價由九九元起的任何救隊來即影即

̇畑該項抽越活卿涵,只要由十月至十]]

WAH KMU WAT PO

頁四第張九第日一十月十年巳丁屦夏

的奢泳及拯溺訓療程 |一年間,經常提供各學噹、工友及其州人比他 香港岔谢槙會成立於一九茌六年,在此34 #黑簽华洋會,拯朗及冰上安全技能。 班,演筩目包括由香酱羅總會主持的澳洲式 「安港船暖,將帶給本港市民天節目豐碩的好去 [紫鹊)行將在港島綫亦被舉行之式盛大

紀示北滿會在製水之神

淺水灣將舉行船展 七八年一月五日於各大班英文報章刊登。 名單亦分別於一九七七年十一月四,五日是一九 一該活動尙省兩期抽獎,第二及第三期中感?. 【章刊登,十月份之宰強得麼省爲黃玉榮先生

語雪櫃 度高 銅語個倉寒活營 會用精 英低個 鑼會別 話英潄

K027139)

K843816

沙會語

核心陷材大

蔣姚良教

*小提琴

「保送皇家音樂各 「籍考試

太子道239 A三樓 10:30117191

中英打字:GCE法交 英文專·热珠算班 (郵信托:日文法交•CIF語+ TOEFL 滿記

【香港商科語言書院

每週大厦三楼號 K-858440: 607

859394 句後敦道503年創與銀行大廈5樓RK 香箍灣仔料尼詩邅439號二聯式片799895

|中國烹飪學院| 清華書院

美味佳給作者葉理師傅主理

出國謀生。一技傍身 新法速成。注重實習

利沙伯路院護士學校和

·國語班

香港護士

校點語

政府註冊立案:中外名蜥

「易西城小、

1樓九樂A

本政

學會承認可及时渚羽免費学

O X9366 合一函授學校

華革會舞蹈班

九龍區幼稚園生家長請注意

ㄤ時裝設計 升小一先修班

◀藝術專修班

減藏設計全科包括四季夜眼小禮服

地址:太干道 106113號一樓18 電話:810702 6883411(新頻與懷y

國畫 油畫案描 會考美術 廣告畫

M: K8 038 19

經體服郊遊郵浓相圖兴式化法 沙咀座成渲123號永常大厦大樓

(彌程電泵率)億K677952

中國語文國粵語 孔德信烹飪冐鑽|

實驗教學研習所 創辦九群▲舉滿全球▲桃李滿天下

北京资格波師教國語基本主哲學 在話語四聖歌曲活劏朗誦推萳亭 渚興趣週末班會音樂實際流怠速 營照照色和沙伯智上]

K 28.1 3.40 SRE

寄料配色實習理論畢業到文授

心思源【幼离品班的子弟明年能廣非考入名校小一吃我深的雞香老師教授分饑别按及堡 們由多位名校老

鉄班可帮助盘子弟預習問題 體教授裸固包括嫌管載本胡藥中國 镰智力作好 自信賴我們解决您的困缍花糕糖雞負担 民族鲜古典舞等十二月初開課名額 小綠指導區

夕報名從速九器尖沙咀金巴利新,所限額滿即止灣仔軒尼詩道 39 街七至十一號二樓留小姐拾自6761446684403 -296號您華大厦十樓H733261

門市香味 理線

自傳 白天,新法教授出密谋生技術易彤球成收将于有战性史塞内基因重石

點燒麻籽油耗西水調整蝦腸西糖薄京老

K040813

·心烤菜類器鉋餅吧酒腐片粉餐果餅菜 旺角鋼教治494 496號晉利商栾大廈21樓全座

TOEFL 英語會話,大民管樂 游學簽證美文迷成·新制

·人体管理。丛擺栠實務國際航空票務•尚末兒繪畫 野全斜交·而己會計交卿。社交日語白話。工商管理 「 好吧,LCC女质,出入口實務。中西爾森特·

西太區

職業訓練課程

平洋職

報·九嗨尖沙胆星光行1227A-695577 -684403 香港洛克:233-243號一樓 5)-724352 -724353

⁑鋼童素油裱書詩

琴畫描畫畫畫詞 冷氣經密案章電話K306427 | 300110 在職犨品 名旯龍金巴利街7至11號二段8626144 3676145

保留石 李響 始百金

專數|

蘇寧強 歡送

冠大阪季題

C

樓座街 數出

VOIT

荃灣英人

論鹩個別英存

背語

·

步快 九均 K 825780

8.

去會際

房 人仕個别 石尖别来

實用英語

編號班 5-799524

190數新英 元理舊文

|托私

良、連迎心∽防

製六克越

1044

清區土 靜環瓜 電境灣

九六

關錘成考易你 精一關仍

疆全英成專

新會熱就會經電能易你 尖沙咀街坊强利會主辦 學要 絲網印刷班

蛋想

無法再

·普敦遠機 6 島心晚早預曾業漢由交成士 心合月元九成 港任午科室搬最法人年督

寫文人教

埔大上别 下合 H70 易生部均阵易藥出网打各成英

月各各数

印花廠主管傳授絲印最新钶式版 學

雛版拼海熱移印安位配漿即各種不 同物品短期成一按修身尖沙咀街 嗎 坊會華校碼转消136號及将的路上| 政府註冊教育司沿

678430 E6819104

上海宮717830 新车11月24日開躒

$30

科技感大盛

EK 2813405

英星湖268二段

正较:油淡地剝转道四七七號二線 分校:旺角道50—56號新旺樓四 ,分析:铜镶漫智仙街三號G

303062 0963771 6703667 校長:如之(英國路沿

使用彩石

十方便珍寶聚各籤內拉

31-7317

K 859364

國際聯邦書院|德誠烹飪學院

̇招

̇拼音西奶會話繋熷櫑撒味糖花

Telex

ATIT

出口風景人做花和

髮時設

洪國語或B 數學。中國語文•物理化學: 經濟及公眾事 各科任辧由F.5經釉激品任 *營材專會考試確保聚會成輕優品。

九號冰士间路20號保發大厦3F:3670974

及其他文商課程

電腦打孔·銀行學| 昌其關

(夜班及渊班二月三日關

德聖夜 中學

校址:九龍深水埗桂秫街44號(諾金戴院面 >電話:6154060616686期章確字• (辦公時閙星期一至五下午六時半至九尚伴 )

新蟹K6461834年

時下即國二:學強婚助 會午黃銀十九成身姻你

九龍收能快

時大樓 號旺 黌除樂業 至黶上 B角地炼治成

七一法道址悩病功

與冷熱水喉

與安浴

職務浴

贏貨

教大

班成速法文文英 第十防地一十開全文五F1月在 配方海址日月課 授F5本製

價位英語 雅典

K691025K

690339;

本港人師早八

*人男女日人與女

十全日不限度上假

日語 鋼琴學院

來到長替提

沙湖線 县

馬丁班

·棋士仔是氣鼠 739039 兩週生

鑫結|貨|翻梳| 音最|雙

門 方

架 新化

天發

懸鎮 三預配在拍

健康

早住|3798428

响高 電價 賣視收

來裝 熱

號益甲决

866920

三蘭泥迪 港水

3七趨字模

四新書

水豪華R

精油ICI出服3V3G

保用五年·免打破五年

第二:谢暗部新地板、地板打

瓣酱九新界日夜服務

303331an=

(9314311##833/64798568352930

鳴製造廠電話:3-938050

深水埗荔枝角道一四一號

3-936613

本廠精出品了樓藝

各院系大專文憑課程及研究學部

各科英中會考補習課程部2公開研准部

3特別學員組須持有大專相當年

級證明當

̇★醸烹飪比賽本院学生课秀小姐榮珧區中興大 碱烧鹅油打荳禁薄服月京西興水調西 菜烤心器麵腐食餅粉餅葇餅皰吧酒餐 旺角滿級道554556號捷壓大厦十弍樓 師資最好、學成出國、電話K849248.

打字

CLE 3-942459

·湘游英网检敦LCC.PITMANA

小英

殺所

K 689082

尖話額

GCE

文法尖一次

國度初中 十月十日

一十二月份新班

-霆打老诣年會

一週簽證

·成年部查詢

將熱汁

英婦

特別久行

鹎安

烖法部部速

初中

十二月份新

楼做週六日特別初月1日

蕭文安妮

裁剪初班·十11月

K880111

成年部查詢

打字TeLex娜日文國際三月速成

速成 英靈 (-917282 4-ES K-942459 字母拼音 英專會話

细软门

3-962416

K880111KS

217-

會青

辦年

字 衣⁑服

班跖中班男老

日是设本派中清亮 尖早月六個移會與課業惡催敎授書畫 防塞隆拿体 维描录 晚六小自留文 中力提耳低務

「心仁勵有高舉落防 12教 佐敦追犹一大路二站(

H7412311班十鉏粗暴 H512803

學界全國際遠圍20每款激訖日°F

會害 各國語言

辦年

工塑 雙打 活洋

『』電動【BM 裝

【修紙

打字機

有ㄌㄨㄣˋ 罕

術院

油街67號

255192

上門朱油保

$203280 南 J R841305天排色

:計數機

會話翻譯

錄音各國A授個別小粗到 府來校電K671945(670252

|證地打油製 洗眼菜飲

安邦打字模 H236495日

H51087332

̇工路

實際運到 K 883111

鐵器工程

̇基礎保固滨步自神速 上海街口)K858229 恐失授

SPEED-READING

WINTER CLASS STARTS’

3 MONTHS COURSE IMPROVEI

EYOUR READING 611-615 NATHAN

RD, 10/F,1001, KOWLOON. MR. GEORGE K-857702

韓東海日文

12月份初学班早67;15––8:155 815-9159: 30-10-30 36:00-7: 0037:00-8:0053 「吼初中6各級班香港灣仔 营洛任济理科Ã緻名 352號2樓726802游早跑海航空

|裝油|台天 |西專 水地 修漆

晶板 各種規格

台露

精工價 臁紙板 天上版 金 889017 必 880643 號籲 盛水稻木改石 303803 敬C671226 K878396

打字機 打字機]|裝萬|清打|微冷

裝改

百噸 辣鲜 創興街 精 接工35 威产 送B 鏈服

商業

微體養有文學英語小組| 油畫 墨

客逝費鹅使※神制

▲湖榮者瀠可 自

|謝禮卿

足0136樓A座

英3日 3

語語:

|港小芤簿于水築水降亚最

專營質面精工修理|買套:

潔臘 購氣 潔臘修頻

舊機保用舊可換新 中臟製胚特大號五樓 儇和打字渡公司 日H437326夜H517034

中途打字数公司:

·軒尼詩道二九一號四樓| H一七三天五四仓

|水晶

超群

六水 油門 用底漆面造 綠泥係

工廠拆借鑒瞶 裝理櫃油 寫字樓 8290442 H713301 際H713300

水旦

简捷縮文親費統瀴另合水 安土跟力魂粥任推材 K9301510043006 腳與

防水工程K952634.4·門

機洗地毡

港九日夜服務 聯安公司

漏 水清潔打臘

「 54442216441615 |

H

消防近

七七

材迎撼

53地佳冤新

皮草女褸

「真正免仔皮短婆歇式和

歡迎明售批發特價铸件

漏($105)

1628149. 332035

【自壓絲

成大厦904堡或K309285

中國名畫

彩色精美複印品

友转包中

恕道戩

、王酵菌牡丹、李可染牧牛塑等數十秒,每茓134?*30*定價五元(目錄案卽者

謝機泡

下列信箱有信

群有石蒂蘭淵、拖板檞藏竹、齊白石機紅梅,吳昌碩梅花石、黃凱山水,徐悲鸿奔鮮

)養店亹處均有代售•新雅七彩畫片公司自建659號五樓·批號H620400新雅K64755利通海縣章新迎

華僑日晚報廣告信箱

請收據來取

中英打字

電袋套然在東鎖到紅磡馬項團避41D降压 「大厦電機按6字(蘭克榮樓上)批發價

起点 華

蛋壓定 本强力送旅行人也特製大批出口規褡醸袋麖

曾各式佩佩如便保溫力强可以洗瓶池附运尼 忠曾儣糯台北花漆屋 卷骨形 全機機機

石工彌蓬花水專

[精石天油做

中小學

合美

關件

8聚打 速 宇 印

6-1

玉石

ATE

東方公司

忠:9j]七七八六六

3露架鐵外 屋台簷器坭

東窗萬 廣聯|

雎能

美角

路鍋 西

聖誕咭

免費 印名

質查修理

面 甲名 打字機

臺 動水花 旅行睡袋$30装修特牛 機洗地毡 |

· 夏氏 鋁門鋁響 立誠工程部 日 人 港九新界 地,吻胡度合照絕對防風雨薇的建築公 司委托承裝日本特别防教密現来有 ㄜ 日夜服務 板 無錢有換車房門自動

K030842 K030673

樂聲琴行

BLUTHNERA

傢俬裝設

∴ ZIMMERMANN. LEGNICA. 承造住宅廠房店舖商行 十木器油大小工科

HERRMANN 清備平息快玺榮費

光海口网鑽戒式$6,100 特價$3900 歡迎分期 保用十年 香港:È尼自244-246號 (3)-742740 德計源西231號 (C)468646 二〇〇二九八腳 • AMORE LES No123(3-692360, di ###120 в 0-037968 -097662

電波膠泡

註註冊會|追債 新景物

水打腰清潔| 水

野洲雞和記 專 高級水品 車 工足料靚 取價公道

鋁窗門

@737438 07116030784189

(#268193 – 268195

獨家代理 STEINER. KARL MULLER.

315

700. 758 884 805

911 998

1271 1336

913

中區辦事處信箱號

·荷李活邁棒杜信箱號碼

1282 1340

791

P713 775 893-893 TL 1920*

#926 926

933

理 936

1297 1346

1902 1349.

· 738 311

945

808

944

1309

739

1310

902

-740 820

箱 952

304 390

741 822

305 391

742 824

973

307 392

743 826

碼送

979

308 294

744 830

98

309 395

745 933

746 835

489

752 840

756 874

497

949

701 759 88 895

710 767 897 916

718-779 894

725

726 797

128 799

729 80

佐I

942

9.14

1276

1337

旺 1285 1341

角 1289 1342

1290 1245

1291 1344

1295 1345

1292 1347

箱 1305 1350

1306 1352

1307. 1358

1313 133

3315

121 1471

1324 1472

1323 474

英主團樂粒智匯中人十守村

時四李時二午下日郤

台湾打:368 364年海上九 滨公堂會大在晚八廿團樂本

刊有尙

廣分

杂告類

債追

2 收男空代服

1)租女頭追務府 易品收调支欠忠註 合创樓查票價號册

定印電話:5-772875華麗

唱午城羊都花

·原箱新機價廉二手 商用手提座樓電勐 彌敦道313號五樓 實來公司K840931

運程工修裝

龌收

H145312

高級歐洲 新欸飾物

上海際公

有到客限价

代客追收空頭支票| 合大公司附品時裝店賺 出口批 貨欸拖觸控賬枯類式多款

成公 遼年舊賬6251920 藝掛麵

小應洽上

通利琴行

餅盒飯盒

膠袋紙袋

随行 •曲帶、佩榮增

H782606

免破沙3估離大锐人逾成理制按宏了

獨家代理:U德 STEINWAY, PETROF, MADDISON、OTTOSTEIN

YAMAHA、DIETMANN 、 EDELSTEIN,ETC.

察濫遞口歐洲的版攜菜,以價$6,100, 特價$3,450,元,歡迎分期,保用 香港大道69號斯宝商場U12號 5-221777 隔綈行記錄道821號 TEL: 5-762733 FLE SYLBANAINGS,TEL: 3-861704 MK389NTEAM TEL:3-843767

小〇一公大熊 「龙总 K贼道方平 瞬遇 六E尖大防 八沙小風

九六金質水

|威通改水潔|名姓相掌

廁渠喉具

已發嫩近化滿膽機喉誌時間

TEL:3-675087米

九龍長沙聞送223號(近北河街)

KENRE K798321-479

铝工歡大 满浓昕錢水浴式

「迎小池井理箱缸 客樓

不鋼琴中心*

鍾應堂

夜晚專用5271933年時至下午二時 出光染您

新預 百寶布

NEW PAPER TOWELWIPE SYSTEMS

可代替一回抹布·恩士、破布、毛巾、 送合酒店、美容院、工廠、院、寫字樓、 房 、沿瀾公司、家庭、所有一切式採用途•

歡迎时用、分。

總代理:冬青公司 電話5-623331

鋼寫字檯嘓鋼

秦公司萬宜大厦14室 電話5-231676|

分店林尼詩道三三一號 電話 $-722392

鋼具品質

國泰第一

Share This Page