頁一第張九第日一十月十年巴丁属夏
購17
H
水新園 元翠範租
南租
七華街 入位齡
·城保粉蛇高三组水仔香|哕來有阻利 ○洋盛C22 个人佈道士」三九電田,她镇常街漈『經台騮千樓
旺舖招租 |番處和免地
地層旺虞市北行街53-56號 第而特 潤另文咸東街22-26號 春和大厦光
据大小寫字樓出租 另天台尺 醺開設錶 特平電話:H437565·H493762
【番備上租免地| 盤西 舖營 即货四頂下 可便線千實運20年後回
業
舖馬
德輔道中243-247晚滿近公共停車場
衛
宜治租電話:
五式四九三
五二四九三
相宜洽租電話
三百餘呎至七
千四百呎租金
招寫
德祐大厦寫字樓招
跑馬地冐華閣
̇設備 500呎高速電梯兩部
2.77 BAR 27 769 租樓食
管理完善租廉宜
五樓227皖 二四樓440460呎
--227765浩齦有限公司洽... 電話: 441332線下管理處引粒
·毓秀街29-31號高尙洋樓出租 兩房兩廳・戶戶單邊·車位-
足 由1,500–1,650包差餉5-244628 電話:6 7640925-231391洽
總機
招寫聯 字大
三百餘天 • 七百餘呎·藤和
柴灣廠租
四四六六〇
長唵租對合各行業
. 258號地下千餘呎年期
WAH KIU YAT PO
命名街北 宜迎
中區樓租:
郓日僑羊
房大|卡堅|杂跑 隱租梗
無琴姊
||炊H四三六三
百合单身文職出女奈
地
南五另厨遛山 光緻李集三南 八颗浴新光
陆大靈上獨資拹下 東
寫
租
-期
寫中
馨租霸舖
翠淡路低張梯屉街永
張過大光华治一五八樂 治藥品補忌
成
【製樓
英县这有二分小型工
二樓廉租
商業樓租
製樓 託 租
甘
1500H7025784261466 ?
合食物店芯器樂房文具
租
租
賃
三行拾 【平
日一廿月一十年七七九一屡公年六十六國民華中
寫中 西區中心大厦
治配百帳宅號42 涨租千
帑由五有租 我三樓能吃 上百寒梯利 北缺字三街 三元樓四六开
德輔道西40至50號18樓宴字樓,由 五百至一千尺數單位招租有意請
樓區 | 到本大厦1802室洽者。
租出廠工樓 字 寫 中區大廈寫字樓
5-4918215-491923-4
「 MOUTRIES
(英之媒公司
謀得利琴行 成員)
香港中環雪廠街 大子大厦网_5D, UG20 BUG23
S:5-242493,5-228059,5-238395
謀得利琴行 贊助
分類廣告客戶幸運抽獎
1由十一月一日至十一月三十日止 ̇凡刋登華僑日報或晚報分類廣告六元 贈送抽獎一張,多刋多熟:
頭獎登名:
1 LEAKAW
2 CORAL#*
·J GARRARD鴞鑒
1 EMPIRE SR-
二獎三名:各设SUPEREX耳寅一對, 假WHK$120 三线三名:弄得唱片DECCA西裝、 ̇情值HK$108
「沒金珠包箱流 酒 #50 利融纵然秘殺 特寫元
-
主機頓司六
馬租樓廈
気道泰街道棰廈基街靈
溪漂苔永龄大六頓威
康山:
《繼村道中甸乍街口香港路人进行大厦)
MIH244133793,22362,224
岳建菜人銀行租務部治
大中生 JHL 880 品號
司教育合
檢字 . 務TM 樓
日經驗誠港 堅信澳 大碼 廈頭
每讀 超百惠廣 最 日者過萬 刋告 効大
抽獎公佈日期十二月五日
香港仔特大廠房
黃竹坑道中心區工荣大厦一樓全新二萬 「我想興的七屆三面單邊樓底高十二时復門 悎大光線-
足地合每天承力三百铹適合限 ISORBTO: H-53 41.29
中區旺舖廉租
「大道中二○四號地下四百餘
尺月租$3200
大道中二〇七號二樓四百餘
尺月租$1050
電話:5 435893
中區旺舖廉租|聚眾號平租單| 交易
臺灣四合必:
日K七一五
水
出
小士 校 午百家
壅九
食多
食品
街下廠全切
移鄆面
零租
綜合新頭
觀塘道340號廠房|
̇祥順工業大廈招租
【地大
六千餘呎至萬餘穴•椹底特离 知租:本廈管理處或繁昌有限公司 電話:3-7548186-435244
上海生行
旺
王單 舖邊 平旺
● 沿海大跟店租角
電近二百九 ̇
瓜酒及子
白鐵四百
廉旺
KEERK897377.1
出讓
厦大廠工王地灣荃
七三何為石 八六生
招旺 干 免大
租出價廉
三四讓創足
龍九
公成角:租迎值
司企街
六千餘呎租
家馬路另有一喜善售
物上落方便
·迎參觀面供
街德
新興樓
年期十
租舖 號
|地行補
頂單
除手邊
梁服滑烧肉 洽或带生产L50
每部合口 天無道
元 89號
前 城等滋
平旺
卡,
元秬舖
大房分租
KAT X
有興
化
租 從作品
柯士甸道
海景及九市公園四百呎 鸡肝新越與透向正南路
673920
平租三千
數百元 漆咸道旺
招環
招銅 寫字樓租 萬宜大廈|
入懷
六可每 二用開胺
寫 租字 ̇樓
招租鑼 遇免旺 中區域多利皇后街四號利 隆大厦,406呎及600呎兩單 頂舖位電:5-2539624
德輔道中60-68號
寫字樓及製招租 請電:5-239859
香港仔黄竹坑 貴寶工業大厦 廠租
電5 535331爇治
廠荃翠紅1
六機器菜管一起
徵地鈎
〝房灣
租
六榮位
粗道大
朝問月燈
舖
無賃
九型租鮓
:
李七包
四千人
安全優堂
|土瓜灣廠|
【弍千餘呎招租 旭日街十五號
租舖 順煒工業大廈 落
在管理處洽看或...... 1:3-754818
寫出 摟元
與
好味地元
雞呎降 獎
王朗
大谷
另大單旺 半租千作
下搭涌永業工廠太心
廠平租
葵涌工
路來行举服各行業华语
平合近千
百
洽连冠欧元租
咀道砹 咖舗跲传042871
旺舖招租 旺舖* 平租
銅鑼灣
【中區寫字樓
香港德輔道*121號
【周大腿商業大厦
十四字樓
海拔37249號 淨呢$2,50 |全部或分租均可非协謂
200963920437596
承租
H-222072 11-232563
永盛大厦 地 寫字樓廉租
中環利源西街12號1 永 成
跑馬地
大小俱備
管理完善
快到上址俏舖接冷
租剩一間決者可得有意
寫字樓
樓咀
食各商行用畫: 冷氣設備裝修好租醤
六六一七五七匯洽
雙紅
三池
朗
九上街
免單
百 偵潑
出
平自
租
【租 租
檢旺
·九海送業角
商人
|上|安號舖限彌|鷄租商鋪大彌 租海 本月街敦 業梅喱些 弍街 千舖
月單 業 贏:租41道 新鰛千大 露钂租邊敦
號口 蘿餘閣 二地
「地費器旺
千旺界
「落岢滿萬元月1騶千王道
盛穬佐
架拆幢 頭湯
建
洽4王生
驆地
深水埗影
兩劳
另铁洲街
八層水国庆
沙 16通功
藟便樂器
舖
六五另屉下38
樓
三期移民照九折謢
茗招:
公寓房租
租250—458有試是住
944132
銅鑼灣 大小樓租售
∵電話委托
H-721516.
I
一日万载永 七腥地租
廠王招租
40-45號和宜合 安10,500尺地點一 夜质条柱位特少 無建樓高一尺歡迎比較
出
新樓出讓
295
*K上行合
★〇九痄粮
★六千霜肉限街
王
四程售街南 好三誓
|花柏
出靚
售樓
481. 出 經紀菟間
南向亮打老道商用芬
寶寧大廈門
石屋出售
全層出售
號
樓
問袋 6岸|
楼所述
農
平
鏡
期與街-
分大街
·G520X8
旺光
園雨
出多递 治平
七联网蜍俱
三有千前西 九 四座脂
早竫閣麻角★ 巴也有交
頭
美
傳福新
黃埔新邨
《歡迎委託棒子追回来
•顧客實總代M
《客路最職成交至快最
金寶地產公司 金黃埔四期
座埗架的有餘佳 宜大水 洽派照 合
買樓
左62067 AK6270941
旺
果
地大
入幫
業
蛋
大晚遵宜源!
治理霞院
輪修 裝大
【獎金廠葵
委托安和快
安和
紅磡船塢銷
(好茶樓對面
@657265 659931
售 WXUVTRS座大小單位疼惜 伙食一 歡迎來電大最佳選擇卡置查佳可 紅磡孖宏街一號地下電話:K638567K639061 合價建共
歡迎委託業主免佣★服務忠快撇
珀王涌
K/725897
歡港美
交購
將委樓與 天合不
·交均不交情蜜
祥 快可交吉成
K-640223 .
漢
記
高怡丹山黍金湾 定偉 ⌋靈屯
桂海馬 龍英安恒
一天發 樓閣閣大大樓大大昌八鹿台 償運,屢屢新馬理新 @何又
邨 鑰文一 灣田村 《灣成土)
【樓 朱印資
門推戓 即国壯
不無近
∵∵按五塊從體式 晚日五佳水面百 KK字总有保单保
●四五吉六于好能 望兩 海
A
-成吉成分至
E
角
別沙
洋
單點
̇七四 第八舲藏 樓
墅田
•豪式西
沙田偉恒昌
偉恒昌新邨
仁信地產| 成27 新邨 仁信地產|成歸
歡迎委托 ®
分層洋樓坐山面馬 【場七百穴二房二廠 平售十四萬購者 請快•H226871
安和公司
歡迎委托樓宇資實蝶主免佣:如 客路城服成交至快最值情㶇 忠被服務顧客至上人所共知 委托安和不用操心勝于自理
★電話K653931 (地馨鄃樓
▶
港九樓舖
租售管理
】
服務優良責偡響起: H722720 H 736277
出
三 廠 工廠出售
出輝記
歡迎委託
讓
官塘巧明街118號地下及車位 每月收租三萬元售350萬元 另柴灣“黄竹坑車位租售
港香
新電:五——式式九一六四
B
**********
̇港九樓宇
·全國單層 舖位工廠 業主委託 免收佣金 地址旺角山東街中航大厦12038期:
寶來大廈「九龍城獨立新樓 侯王道27號
德興街9-10號七、八樓尚餘數 每天只售式百餘元勿失良機 新豐地產公司洽
大同新邨埃连街70號K 九六PHO三二成 本大運八樓游样處都K六七九四八一
錦綉花園
隆輝公司 H-779267
可單孌劑) 三於邊取年光
童半國南新瓜呎 √ 背業類灣二
一望無邊落風,
尖
沙咀
旺舖千呎 六十餘
1000722720
但小天开片新另案
1-722720H-736277
西湖東路
四四三九安公平行馮
金閣
H四四二九 向西南運有蓋半的 *Win 8623 1E0
慧景台
入伙已病繼護千式網吧,海仔新樓 545呎
台隆輝公司
H-779267
刊
讀者諸君 寄荷李活道一一號僑日報告部收當即安爲刋登记· #此如需要刊登「經濟小廣告」講將廣告文字列入志格迷倒告費解 華僑日報謹啓
茲函附港幣
此致
·日起刋登華僑日報分類小廣告,
元請將下列稿件由
天爲花
啓
一九七年,
出
每段大字四個 細字卅四個 每天三元 【請注意)如醬來支流欗將『我第一二字鹳去如保郵票將
「空梨」二字去一付郵票請用面額二角者爲背
荷月
【平裕佳
五或適中英】海運絡西
大小單位出售
五樓天台呎
大吉永三新百
電話1K302395-6 碗K715810
出街
先重菼維中
傳位53
檢查學 全國 旺中
水港 產地
咸 | 浩棧行
後八池取年綹
七式號
舖環 天售
呈廠
華僑日報
人日16必鎮樓足A三場 大完萬告纸勝現10期益
九百元道竹
大淇千D
9759-22968E
中按型
合
時上尺欲灣
【洋特
利位九展廉
手樓八體批靚菜菜
呂沙四快高 金放置-
兵
灣蕙慈 蹇泒樂 闐廣鋭
十二讓級
行用樓
仔安素 新苑台湖閣天花莲花出
長洲新樓
北台街
旺舖出售
彌敦道口界
限街35A.平
|賣三十七萬|
觀公司名貴生意此位
**********
一梯一伙 三房一廳 台得可能元 六百餘 十六萬餘 首期三萬 卽巢部性
LK 763080
賣限彌旺⁑1口為期辦 促餘街龄
K期天珠
即合每期
H225205
路二段 金含積27
三〇飲行茶 〇五迎 千店六
[廉 代理買賣物業
8元 售樓房按揭服務
元忠物有酒
中纖箱志街24楼下
-443955 (G)- 453PĒT
冥洋| 樓
杂學
$2981478
上
廉
舖
樓
出 讓
坪
新鮮漁樂樂克
方位史為售
園
出| 樂聲大廈
1640元
8629
9850
1007
爸爸售
A·B座大小單位出售 隆輝公司 H-779267
P發售1931417巷
有肉 伊利莎伯
【地產公司
第 廣分
張告類水安R
E座加一千
ABCD 座向海
均有照價喜加
H-602065
H-6090 歡迎委託
厦17年厦 禁售租
H440138
#1456561
錐花旺北關話
窃私
尙
道
樓 號宇
洋
|別墅出讓
五年尙確梯號
新界石崗近兵房連地 三萬餘方呎有意請電 5六三五二三一
̇文小姐治
沙田
複式花園洋樓千八
唐呎五房二廳私家花
你地 樓 粥七千餘呎·车直
~百飲太
台廉旺
晚清除尺
近片: 堅約
交
源鮮
售舖
達 H226871
忌
嬉樓舖地
在便收購節日成交 拆藝樓燕新透歡迎合作
「代客店慎島發區建築工程板迎查詢
樓 •德利行地產發展公司
中璜吉隆坡金融商燊大厦 1503崴 *•·0435333–4 (428701
長 北角旺平售旺舖廠房出售
「法舘:富景洋樓全層地下旺角 船術3200呎售梵佰索拾藏 廠房:柴灣廠房12,000呎有租約 三年每月租14,000元現售查佰柒 「拾萬洽購處:川貴業有限公司
電話: 44 7 19 8-0
洲
區地
街大
英皇道 1046-1048號 面積: 429-724呎 請電:
5-253003
花置
營駱
|最好坐落最先入
【伙不收佣金請看
| 263525羅先生治
12-21852612-
園富
快維 大英 辠
*景
皇道新英
平
售
八花直
洋樓出售