聞新港本頁一第張三第日三初月十年巳丁屡夏
WAH KIU YAT PO
報日僑業
日期星
日三十月一十年七七九一圈公年六十六國民華中
nv
HT
與共市談判紡織品配額
本港代表團
昨拉隊返港
苗禮善稱談判中斷並非破裂 若有新建議談判隨時可恢復
【特訊》香港與共倌有瞄枋織品新協定談判時,目前難者聲中,香港方面仍具有信心以迷到 救後捷方能接受的協做。此爲香港貿易嗢長冀C蒉率銀香港锬判代表国,一行十四人於昨日下午三時 十五分乘聯航班趟由布魯塞爾紅造,在接搭接受記者钫間時所透露。
苗談善稱·裁耍共市方面繼續有建設性談判褒迫時,香港談判代安區,將樂意立刻前往布魯塞 張!痍。他說:英國在此一問題上,不會支持香港,因爲英國本身亦食共市會共网。他又說
·香港談判的一張牌,目前仍未能有所發表,以
評
老人增加需多照顧
以改弹一般老人生活食日媒的老人服務綠皮樁,已開始衛 對各界意見,楹值得複與支持,使誰成爲具蛋的老人福利。 由於就會由境逐步發展改變,唯心就會人士早已發覺本祗 的老人正日漸增加,而老人生活問題亦日趨繁多,在本谁做無 全面性退休制度或中央公積金計劃的現實之下,實在需要更多 阳神老人的有效监利缉捕。
根澉巩綠齏的出版,主要是改善現行的社會保障計劃 以確保老人在經濟上得保障,使基本及特邪爛要得以在不大, 困鮨佾形下得解决,並加設老人補助金,使年六士或
·以上的老人均有实格谁取,有助安晚年,都易墜其重要的
擴大福利值得負担
至於說大 高縣津貼,將受惠老人年由過去規定七十五歲 限制分兩期降低到七十歲的建,亦正是不少社會人士的期求 。正是人生七十古來稀,過去七十歲的限制早已受到非。 如果老人補助能够有效推行-財在給津貼年限不再降低當局會
·誠然改善老人福利服務的主要問題是經費,而以本年度黝. 用六千六百藝元,並預算到一九八七年至一億四千萬元來說 一舘是本港鮨够及值得負担的。
·苗氏指出共市方面,希望香港品椒往北市國家按照一九七六年之一萬九千公噸,再減至】 萬二千成一萬三千公順,特別爲校有鼩底性之人項癒品包括棉沙,布四,人纛鞏鞬布料- 針織衫|我們作此行動是由於會夠低阻阻的黏無進度。這一區化染引系統,則會以 些提盛事項是極監造就欧洲共同市的要求,在準,更迅速的方法 ‧羊毛衫 褲,女装恤及男裝恤,由百分之五至百分之三十不等。
·而是將該等臣額,給予其他的國家,所以香港怒爲共市旣的。 不遵守其與香港在今夏所告紅之步过網絡協獎,香港籍
一九七七年十一月六日至十一月十二日 香港一週大事
不追究本年前食活事件 | 建督在五日晚上宜佈:廉署將不受理任何在 一九七七年一月一日之前所犯罪行的投訴及證據 , 但那些經已被接見,通雄及逃離本活的人士則 不包括在內。
:「特赦令」適用於全體公務鬥及社會人士。 然而,當局若發現樫殼取罪行,畫與港督諮 定行動。
: 當局並設立一個以高登进士爲首之行政立法 | 南局非官守員組成之委盈會,鱼實監管有苦處 印市民對婭務人合之投訴,又設另一個由簡悅 群士任主席之委員會,负寅監管廉政公射處理對 【其 之投訴。
讓步的要求。
至於大部分警身明事理,表示效忠及後起 ,都持治安會貴的明智决定,各界人士亦表示讚歸 ,並促請市民出復與警員緊密合作,協助警隊爭 低盘殿,共同幾持治安,爲撲滅罪行屈努力。
·廉署繼續肅貪倡廉工作 「联警風波」告一段落,奢求想 跳诀緻的重責,您恐亦再爲「难靠俋J睢推行 沉默的革命」,餘下的尾巴是當局如何處理「 ,和纪事件。
廉政專員姬迷在「特赦令」鑿明之燮表示: :一向以來,屦融工作均由四個諮鈎委員會角實監 瘀 - 任何人士对批工作不裤,可向刚局度或 他本人投訴。新成立由開發股貧領導的監督类 驚員會不滿特赦令內容
风會-將促監察工作进爲畫,會狀藝工作方数 港督宣佈「妓赦令」時,發案員佐級委核和程序到更好的水準,保持寒暑之良好聲譽。 正巧開庭時大食+各警員知特藏分』均表示
法官判案考慮到特赦令 「狩赦令」的細則:認爲「救令」各項
一名工務司署物料供應監督,東於搶攻 內容的字 按朔迷鱅。舞委會會讀後决磷,要求府軍輔之汽油用北時從中非法收受金额,事隔多 遘免於湖縣內作那陣,若時無客社,美牧議在年爲康批發拘控,脚定罪名成立;法官判案時, 港督府或港府高級富門顯
「盧 督的「特赦令」,所以准許控告授孔,
文件是人民
不服從命令輟員可革職 華探黎民佑再人京高院 另外,已退休十年的華探長黎民佑,延聘 當屁爲防止「焘簪風波J大,立法局於七. 再入嘉高院,向上诉庭申时讯發三命令,要 日舉行特别合馔,通過「撤衆」案,警務處 長有料將任何違令警務人員拉雅
电額給予別國 步,这到退至該協「背棄」的基磋,低共市方面給無锟步,而此些建设亦能配合以洲共同市場穩定入口至
之戀- 至本月八日且决定與香港停止談判,故此經過了五個 星期的最大努力·港方吞代浪實在日感疲累不堪,我乃先行返港,向港府作詳無報告。
十萬元,改的對林的那 一九七六年水平的要求。 范審兞的一個極大讓步。在我們還來,可
方法的計劃其中一街 但,目的在付該處存放
求推船联转法官之裁判,列毆徐大律師在其出 中指出:原審法官在宣佈取间照訴人之上訴時, ∵宜然非官守城总鎮士元璃员代表全性非官守 ·犯法律鮨誤!因民法官忽略導訴人於六九 示:一小夥苴污警務人員國朱勳苏州警 年七月已退休,而防止將賂條例於七〇年1月, 裔人员·凡更達到其個人的自殺發的,而不洗剂 十一日始行發佈,且五個月後,即七一年五月十 香港與共市腕究代碌,昨日狳貿易處及茲查櫛外,並有工商展助殭韁長周邊熊,格訪藥諮 剀以說是到達了「合經背樂」多重搬谈協定的邊出 檔案的問類,及豬係,香港前亲陷入危險的统地,立法局每一位非信向,四日始生效,故障脈人謝休克做法例並未生效, 鹹食都全力支持抗拒那一小球實的藝人身的勒·因此根果冰祜原诉人財發及要其房鳥財富情况的 委員會立法局非官守顾食田元型及其他委风十一人。至於何時後等將再飛布費塞爾繼續使判·百 度 。尅些是否包括大量们派一九七七年的說顧冰 歐洲共同市場除了會隨格地說及:案獲得安劳保管。
開。另兩位非官守廚食器镞玉及王毓亦發首支 行動,於体上有不合之處。法官議案將安 鏌示現時尚融預測,西亞共市方面决不願然見到歐洲對外貿易,發生有铭低的情况'” ::又搵工商署助理署長周盤對記者稱:試過安五星期 來,雖經常有望報及長樾括向港府報告,惟經過此一段長 時間的談判,必須獲得休息及詳細的報導,飴顯此大獎
僅係暫時休會 隨時恢復談判 劇,並不是發放,台中止,而當時性的休會,歡
·周氏刷·香港时共市檢出之區戲區協盡,本年年底止,新的協在一九七八年一月一日生 效。北市要求香港在一九七八年起,其國往共市之福訪織區總額,以不超過七六年之證麒,並且說 低一九七六年數字鐘百分之五至百分之四十 + 並將減少之鄰分陶媽其他國家,此所以香把方面不 祖接受 - 不過共市方面曾說及所截少之八呪軟感性的港產郴織品,是有與性的,但没有说出爲何
本港與共市紡織品談判
共市欲將本港之貿易額給與其他國家
們希望達成公平维方能接受之協議
• (2)
自去年成立以來, 「况 與及缺乏證據地學會老千被織品是特邪的「李祖已把近五十萬份楣 教感」外,共市並沒有就其建辆的制要求成眠案及文件,若彤安當。 制水平提出任何客蟲的原因。雖無如此,我們仍
“战祖於三年十月日 怍步*
·始縮影淡出寳 百 三十萬份檔案及文件。 此外每月有四萬五千
·北市布全拒絕我們的磁盤。所持的监因是由 於我們並沒有作出「性」,而這共市一直以 來要求主要供 磁所實行的
蕃方迅速破獲匯豐劫案
作,尚需四年始雄治破
各級警員協會宣布效忠 在立法局举行特别會預時,畫葫延長正 佐級維委會·本地招米警察協會及海外拓寨督察 姊代表會談。各代发酷,他們畫絕對服從務處 ·逃走時,與警方相泄,開核戰:一名畫具 長。警務處長表示是一個有記錄的伍 中槍受傷。事機警方人員經過六小時鹼地爲式提 因此絕不能有不服类合法業向命令的行爲。他向 查,即閃舞破案,拘獲可獲另于四人 吴保渺 一阵宜物:任何包警務人ㄬ進行的公關半身抗预料、康绸案有開者,帶返警署嚴密跳查洁果,分別控 被禁止,至於脊線其他形式痛會供鈜 先取許可 品名,一是解中央我鹑看提訊。法官以案 博尙待棋查,盛行案押狭一再抗,
·九超树文田廣打老道香港上番量银行分行
,五日上午九時,遭匪多人持槍码入湖去卅餘萬
“人民入境事溯處發 言人說:「四年,
。.
各界人士均支持特赦令
多數中三學生可穬升學
政府發表一份教育錢皮書,宣佈有與九年啓
我們並不能在經濟和法術立場上找獲退要 求的合理據點!歪及異多種維協定 ·冰與 程䱻路協定的脫期的可能性。 基於歐裾共同市塲無限期否停會談,香港段
·判代表和紡織品諮詢委員會正在周途中我 處所有文件影尖监 屿微若收到我市的消息,願意有意羮地重開會談 時,存放檔案之地方將
· 我們使命立即前往布香盤爾。因爲我們仍然鼓 成目前的八分之一.. [鹚地希望能够詮成一項公平及雙方關盆挽受的怒一他補-
說:「此外,法案,惟部份人士班爲「特赦令」過份宄大,並 祖到時可將本處所有盡 恐怕顧下「集成響政府」的先例。 案及文件,集中於一個,一般興指出:「符赦令」是一项十分寬大 院a岡時,被育學院訓練期和將孤至三年,安助 地點。這樣,选失處置」的遺慌,廚爲每一位人士接納。部份人士則妪梯,寡上教育豪位比例亦將音量。 批毀之機會,舞會大一以棄晏成立日期作轉改分界論畫合。其给表示綠皮書艾速低雲局特邀發铁支助部份中大學
·特赦措施已羰大多數警務人員換,而政府必:生,又配合工業教育發成而設中央工塲。至於魂 斜堅定立蚴,抗拒由一小微人士提出有循鹉一步 民于弟就巫困難將設專人指導。
本浩合界人士,吐鋇袖 行政,立费及市 收励假員均支持裤「特赦令」與警疑條例猫们 通教育島系以上各體段改穿境會及發展計劃a
工商署長發表全部經過
我
人民入境處
第三點- 共市民鐡他們仍未出的一九七八 【特盛丷昨日在苗造劳處長接見記者之, 工阅髻至長左教团本港與共同市塔的紡織品州 年開染分類定出的一套目及分類制度,無所 用電腦系統 情况-發表至明-該聲明全文如后:阿晃以出口及人口雙方的貿易造成可煮的市 工面落與接獲 動暑長發表的下列明, 分裂·更而進一步減少實際出口
節省查閱檔案時間 左就各是現時仍在杂洲)就本港紡純品在一九七 八年一月一日接燈往共同市售的前途,吳共同 所指出,我們只可將上述程美博况作为多種「港)人民入境,本時,只做翻資電器及 邁進行磋商。下列控钥概述左敦於十一月八日 共
事務處五近設計了一測斯林美可在道 推段足的徽底(而非分琱)背,而昇是 配合医科設備之旂薪習【幾秒鐘內獲得筈案」
配合大道東道路工程
正如可免受共市报要求的另一图案的代表一
市中止谈判持的意見。
香港代表團於十月入日抵達布魯爾, 一月一日開始實施的新新織品協额。..
歐洲共同市企顷解說放棄迢琪出日制與引系。以培法找對實他說:「目前要找一份 共市的要求,在兩日後商时一項將於一九七八年
檔案以安到粉,一 一段所上的保撞啖就是一項有意義的漫步——但我精克,我查楣突及記號 相儅所有根愫多種撵塑協定的高質的協』是許有的脚脚。此項新聚施料相當費時的工作。有時
·我们前來布香器商,竭酸希望根據多種舊米,有位八口營結的——換言之,這會是他膺任意諫2年平郡復時間,連同一為方便處理起現,有 戒的協內的一項要進守的原則,而作出逥些區 最近設計之都影系緒,
富案並非幣中在一處, 協定所設條款,發出啖判,今年夏天香港與共市
在此種清形下,其須奈 周老限多種模難沒定之前途而召開國際貿易關稅 我的代價是他們的同意,商泰分配多少我们的一饼採用 裏發人說:「我到发個部門。採用了 一般協定紡織品委員會會臨時,雙方 第一份 易維雅與其他家,而不是還否的問題 银镜做洲共同市炀談判代表的開求,我們估 當個深院全面落用後貂影系統,便可將所有 -文件,我們今次亦準備根據整府况,按照類份
中斷談判一銦,而在十一月四日提出較點建餉。 ·在找界有限萦人的,免強集中在一處,而透 文件,必還對多種供鑑協定攴致的合理「背]
勞工處長 巡兩工廠 《龍 衛理砒將於明日先後 哦九市南南工廠。 氏將於下午二時先往 我公司位於油營養系 我在下午三時三十分, 地將前往般日昇 實業有限公司。公司 座落於成梁荷二十七號
灣仔區明日起
概中带船资有限公司。 橫道四十一號地段。其
英上議院討論香港特赦
由於共市難以定出內部,雙方的談判. 述了一星期始行要点,而我們隨即發覺其中主要 第一,正斯我們的預測,共對一些主要 快照地區——包括蛋——存有皱,要求將配
·額·數量較其他地區的花楣爲大。共市華 |游法夫的数量分配給其他供應地區。
·第二糍,共市的基本草擬協髅提出一項人口 制制度。這項管制制度一且實施,出日商的售 「價將會低,而人口商的利潤則會草案。
郵局發售聖誕郵
採用中國剪紙藝術
《迷》郵政局昨日宣佈各郵局將於 星期一(十四日)開始發售案,每個
·新毡束上的班譴老人及處事离案,是踩 用中國民間剪紙藝術剪成。並且由港府脚 術家精心設計= 臮捲到東油具私人伴與智洁的好處, 只需貼上部大角的郵,即可以作一段
·空郵寄往世界各地。
不正當的:
讚揚港督判斷正確
英國支持港府决定
聯邦事務次官答覆議員詢問作此表示 廉署政績昭著肅貪繼續推行
《诗歌》德督的結赦選明,在本月十日,便應管制,由是否就快廉政公是不能將成爲一個有
.答--我們對政公暑過往執行工作的形式
多項交通措施
.綠皮畫席步到一九八一年時,百份之五十中
...三學生可升中四,另百分之十四聶生可升工業革
一百二十三盘之三十塊
·支后大道太以前之時速限制眞,將再向 {粘衖载止車輛駛北方向延慶至何术模发 1.直至一九七八年一| 九路工場開口東北五 |百二十五呎處 •
期二十五日)上午十一設置適當之交通無休, 灣仔唊潢船街禁行車 時起,大境還在不峯以指導翼翼人士。 (湘)江杭枭昨「此敬直至十11月中旬“沙田讓道路口東北約六 百度佈,爲配合基后大 道路工程進行,由 明日上午十時起,將實 施干列臨時交通措施: 女仔挾道將不准军
務優良 ̇攻略署。我殷切期望他繼續就任。 白家成前僻間:高材料是否知道香港有一 泛流傳的意見 禇警所宜的啟發,屈服律 方暴力雨作出,而這對食是一個打擊,高勛爵
·能否證實底政公署現正調查卅八個賓西來團,黃 中世六個與警方有,而點餐的决定,會使這些
·調查全部停頓會
答:我不同意間組第一部分提出的黏. 我 們選骸相信我督怍出正的判斷,及在相 及緊急的俱境下,作出正確的决定。而我向上 隐保證,已没有任何關性瓦汚存在香港公共盤 史宾勛棯間:是否顺骸盘中對我聲有絕對很 心,而类接浩對土過往在香港會有头出的成就 答:本人絕對同意,而我們對港督的全力 特及個心是無疑問。
「國上髅院會時,亦有提出討論,英外交及聯邦效打擊苴活的树桩盆蛮法候不能有效執行法 *我部大官高樂培剛好客養員問時表示全力:中? 支持排府的决定。並推沓滨麥麥理浩偉出及廉政 ;及有超卓裝現的棄,甚推崇及敬仰加香港市民對工作有較大程度的跟普及了 專风妮逹的政績。 羅克斯勛問:英國政府對港好在今月五日,而他們執行的程序當然是符合裝超上的程序
答:香港政府内部對任何突然林的事件,
·在某培幼霞客:這是港督到的問題,而英 件後,他們的在望及勇氣並沒有受到影响又能否,都會進行整詢,而經過這次事件的溶鏡,不單只 政府全力支持港昼决定,有限度特赦及堅指語 向上院保證逄出發 東政公署?
「任何進一步锁步一
答:當然如此,愨就任現職已三年多,服
是否潄
商業專欄廣告
集中宣傳受廉奴大
国家:兩寸藏阴格车(即五寸位)每天收費八十元,三天起碼,最大陸8《五寸位了
色每寸易加兰心,長期眙对,不折不扣。上期收費每日下午大龄时认析
法國利佳製藥廠出品人、
治傷風
「英國花瓣氏僅風水
能要提神效力第一”
滿滿雙飛人菜
只糍满數(花鲁氏在手
帕上,其芬芳藥氣迅速直透鼻腔
。睡前满收漒於枕頭上,能使呼
T,減少黏液分泌,恢復正常呼吸
「花磨氏」為無色不油膩的
外用
舟车 消止
全球大药房 電話:5444182-5.
總代理: 液體,衛生方便,安全可靠,男 女老幼均適用。各大药房均衡
桑球大药粉 電話:5-444182-5/
各大藥行药房均售 總代理
碧麗新姿環島遊
華僑日報讀者七海旅行俚盛大鈴
新路線
八大特点*全新内容
11月20日(星期日)下午一時半至七時半
3 翡翠宮下午茶點4觀香港大學校園 1乘冷氣車遊港島2碧瑤灣瞻賞洋房
5遊赤柱大潭水塘6賞第二代歌舞團
7碧麗宮翅席晚宴8幸運抽獎禮物多
同珍 工業大厦
新型設計 外牆意大利玻璃紙皮石 瑞 葵涌地王 四通八達 工友廣眾 柱位特少 光綫-
足 窗位特多 每單位由二千呎至二萬餘呎起
宏偉壯觀
全層防火系統設備 管理完善
【 國瑞昌榮路
院戲慶普
流公氲隆日六十至起日四十月一十
樓靚 堅固 價錢平
葵涌
李美
許雲波
第一期
團劇潮江韓
許李楊陳吳辛楊陳柳方
柳惜*
楊美華
十年分期·平過交租
(假日照常) 同珍醬油公司 總公司:九龍坡痂佬村道68號
地盤辦事處:葵涌國瑞道昌榮路
10M 13 821045
出演大燮員藝體全暨柱台大十
演员六十
演出四
李自成
[ 夫人城
告親夫
十十五 各預日由 石楚余:攀徊樂音
光籁劉;豉司·霖超蔡:演導
美用
A租:$65(包括環島遊)總領除:黃思海
B相:$50(不包括環島)節目豐富,老幼威黨
七海旅運有限公司
東 德道中國際大厦1702室 電話:5-44713/
收費廉
効力大
旅遊介紹廣告
12-273241,12-2537|5
̇兩梯兩伙 交通便利外型美觀 四面單邊伙伙向南環境高尙
太子花園
·九龍太子道284號(伯爵街大單邊)
古銅鋁窗 茶色玻璃用料上乘
●機STANDARDG海深
·外確或玻璃皮石
三房兩廳 精心設計 氣派華貴面積1250呎
明年中完成
單位有限欲購從速
*安装防盗及飭客爾語
·淇、天編
*展圖有限公司 中環藝成街22-28號四寶大度1201-2號 電話:5-247094 5-229661