報日僑華
三期星
刊週遊旅 頁一第張六第 日八廿月九年巳丁藤夏
WAH KIU YAT PO
團行旅島寶麗美
三公噸。這裏有很多靈
「体而且複雜的水力發電
年中,澳洲的梨市有不少低的節日。在 一月的澳洲日宀 AUSTRALIA DAY 各 賽展會紛紛舉行慶祝,紀念(APTAINARTH 系統;該地區可算是澳
STRICT)老妈知
UR PHILIP)於一七八八年痨國此地。自家還活節表演;ROYAL EASTER SHOW)於昇年復|洲南部雨量最慧之處。 活節期間舉行,這日一連串的節自在郊外舉行,如黃致展覽、如羊毛及伐木比賽,牧羊狗的競賽和紐卡素CNEW 醫術演等。五月的時候,有世界最盛大的羊克展焉會(SYDNEY . SHEEP SHOW);澳洲 CA S T L EJ 和湖泊 各地的羊兒和畜牧業人 | 外,每年一次的賽船大一夜的開放,铈的人們呵一镓目的花架,在觸光谱 陈CLARE'S D1 士向紛紛雲集此地。九會在十一月二十六日
一以寬到不少中天大厦和 照-爲整個城市平菘 月至十月爲WARATA 行。
「用沙 與花 石裝飾的不少氣色。县家植物公 H FESTIVAL IN-
維多利亞時代的(ROYAL. BOTAN | 兩大號範勝地,如果在 雪梨薙是一個不乏 是表示歡迎春天來臨的遊覽勝地的地方。首先g IETY) | GOVE RNME NT HO 小楼便可到。 築物。它們與近郊( SUB.|IC GARDEN) 是尊梨· 等梨乘車出發的話,兩 儀式。巢時有長遠三公,跌谈市內的素色。治葵 古色古香、清雅優靜的:S. E的附屬建說,這其 里的流動展望伍、及高道《KING'S CAO5|凉亭、小屋正對照
此外還有不少值得
嘉年華會等其他助典S)一帶,是娛樂事業 路旁的耳形棕树和矮胖 的底皮花光,綿長而 程枯葉很多本地及外來 游驚的地方,當閣下到 日。由十一月至三月挝的活躍地區;還我有各的我撒,更出尊梨碤 平坦的向 美塲禮(FA | 雪梨時,定會員不暇 一個過末都有奇異的菇 式各樣的咖啡礬、餐館 是亞熱帶與候的城市。AM TOVER, 給,流忘返。 年華會在海灘行,此「夜親會和戲院,都是日「花園護鏡放流各色鮮始 遊龍市區之後,我
銀色
夜合
* 由本港各大旅遊機構聯合 五——四三〇六〇七,榮華旅遊貿易公司八五—10 舉辦之「美食費岛旅行團」 大五八九) 捷運旅游公司(——四五風 自創辦以來,由於行程澂富: 行贸易旅團公司(五——K〇七四,航運旅遊貿易
·價公道·旅游人士推薦 公司(十二五七九四五實業(五四五六 * 除每週定期舉辦之阿里山九 一九九),蕭祥旅遊部(三——六九五〇九一),渥土里 i天七天環島豪華團及四天 [香辔]旅行社——六六二七七,七四七旅興中 山、芝菸城豪華團外,近叉 心(五——二五八一三九),四旅運有限公司【五 於十二月級經期內:推出四四六ㄧㄧ七七),世界旅行社一三———大八六一四七; 全霈首創之「美健費島銀色聖:萬能旅行社(五六八五五),實現行(三——人 幽夜合螯山賞雪園] 行程 一三三二八) 正貿易公司(——四二九九) 出台灣全省各大名勝,特別介 旅運公司(五)六四〇九四) 聯大旅游企業有 貂台灣第二高山——合歡山及限公司(五——四大丑),金甜旅運貿易有限公司 色之海鮮羹,住宿圓山大飯店
賞雪 ,艺森大酒店・享受一流之夜四),
總會歌舞表演,全程共九天
特價酬辄,收費港幣一千陞百八十元整,冠十二月十二日,邵珠發 及化三日,分兩團出發,名額有限,齬名從強。詳情請向下 列各大特約旅行社報名查翰:怡樂遊暨社(三—— 大八〇 有 C118) ·富蘭旅運公司(H——三七一大),喜雅限公司 旅遊貿易公司《三——大大九二九);英蜜旅遊中心(:(: 10111) • RRCH (10<}}} ||10 1) -KTEKE (11-RKO1KH) -ER 1110 EUKOUPK1) FENCE (1)<<0 ITF • 一四五) - 墓證旅行社(三——101),一般旅行,美爆苯 诎有腹公司(三——六八七九〇八),或旅運貿易公司( : 棠公司
111110POK) · EXE(1)—REIKIE, -j),聯邦旅行社(三———光大九五二七) 榮泰旅遊公司 (三——九六〇三及四),良友旅邈置易公司(三五 〇[五]〕 法禳旅運公司(三——九八四五八五), ↑ 旅行社(五——五九四八),太陽旅行社-五十 川一〇七》,來南正旅遊中心有限公司(]—— KO四四三,安將旅運有限公司(五——二二三三九七七九號公司 X-BX (E) <ECH-BR) ~BER CH--- 柠肚(五——二四三〇六】,百微旅游社(五四三 K 一三六一,安泰旅遊警易公司(金——七七九阴四入) 〇九五 *大案旅行社〔产-EHOKOT),得意旅游公司
K 年
。
13 37
日九月一十年七七九一公年六十六國民中
·船。人們在遊艇上可欣賞到難峩而立的大厦, R閣下可以欣賞到不少 市中心區到處都可找到富有歷史性的建築物,綠色的收塲,坐園赛果 ,如政府大樓、墨書館、教堂、博特館和海邊大
割等,这些都是早期的建築物。其离更夾雜了不子桑桑,率隻的交易站 少敦煌華庭的酒樾、夜總會、和強到國際水準的和作用配種的馬見;而 酒店、戲院及一座宏離的劇院SYDNEY OPER且可以一露南部的全貌 : A HOUSE)。过一座享譽國際的劇院具有一種
·不可抗拒的礙力,它現獎的外形,迷人的設計及 一流的享受,年開不知吸引了幾許尋梨市和來自 各地的觀光客。
雪梨的夜景更是十分迷人。夜間的實虹燈互 相映,美麗的海景更令人如縱如醉,可與事要
D
BOTANYB
是一處頗具需史性 āy
的地方,說當年CA
PTAIN COOK
世界的倫敦和紐約夜景相鈞类。這裏的酒吧林林,便是在此地管陞的。 種種,比比皆是。且價錢亦十分大衆化。
雪梨的交通鼬然十分繁忙,但很方便。假 Y MOUNT AT N.
大暮山(SNOW
如乘車出外,巴士是最方便和最宜的交通工具
5.位於雪梨以南四八
6. 私营的汽車租用公司更是成行成市。';
雪梨劇院新穎壯觀
夜景更加美麗迷人
旅遊
TRAVEL PAGE
逢星期三出版
「綠色和潛水晶色等;山
5.此外可葱密的 林水和奇區的鳥雀,都
「是蓝山的一大特色,此 外距離雪梨一〇九公里
XE (WEST EKIAL TOUR ERN PLAINS STDUBBO
花散記
歴山
的一大遊客中心爲KA TOOMBA。距K A TOOMBA七十七」國「吐蘼」,它者起來搬賓一 因此有人 不同色的粗精糰起來的。開價3千比案,結果十 里臨有一幻翼的泛與仁中宮機實布,潔白的說會學起來,他人覺得很 七比某就可買到,但這種衫縮水神特別厲害! ETFENOLAN. 名貴,可是綠至今日,這無礙布因爲太厚和太 所以如果常無礙的,則要買中。
·J]次大恩·本港讯行過菲列真龍布做的.袖的男裝。三十比某一件也有。其中有一種集米 媸 - 這種菲列實逐布的織法很特别,不同於英 黃色料布一樣的,一幅一幅用組機運起來,或用
CAVE S )。此洞約,已跟「也屬龍」:「沙士堅」等布仍消失了。 : 菲何纹 也迎,有不少用被想來製的工藝品
五公運閣,內中有否不,但是菲列賓的勇于赃裝,由於港人的症菲徼,因·我們的啊導說,在市场上買到的銀器,大都 可思鐇的神奇巖穴,酒,此也像夏位一颗施行了起來。 RCANGEL'S W 威褔尚菲列男子鐵- 菲國股,馬可愛變了黑色。在弱珑的一而狄致,有小变都是專 不是故银,有許多遊客質了,到第二天便茶
光蛋器的,種類繁多,有歌聲,耳環,十字架
,倒要比市集上的貴很多,可能銀的成色好
ING2和金色的衣È 斯總統訪開北京,湖開倫敦,都是穿通过竛服出 EKERREHWWE (CLOTH OF G IT A IN)的面覆有特色。其他的遊區有,好像長了兩隻翅務一樣。 (BLUE MOUN OLD ) 是其中的兩大,我散颏地門兩邊珀對安維真理的精油 領民,袖口鈕,還有銀優良,銀持織的籃子等 四巨七平方公布横互於| SWAGMAN X| 有著布我們到一家藝店,老闆是最後,老:貼的,但陳胸導說,他也不敢保證這些工葯品是 她的,但是,它是在教堂出售的,如果上帝造 闆娘在香港出生香港唸書的山東人,謙的廣州話 和我們一樣,這商店有雙衣工業,店裡有不少班,與人,他就無話可說了。這些銀界是改堂自古 成的菲列徵男女服裝,可以現買,可以像改,也工搵製造的?還是向那些「山案工傷」訂製的? 可以度身定做,買現成的可打九折,度身定做服,將導說「教堂當然不會股假銀器工塲來製造的 要收十足。
· 在旅遊區的街頭上,有不少小販向遊客兜售 : 名貴的排列乳製服一定是手工藝的,如果是:海產標本,有大翮般,大海蟹,濕身刺的泡魚 -「花」就庹宜的多,但商店有一件抽紗禮服··澄有一種有完,有鼠飾的蛋魚,這些有完崭 整個九百比索,九折八百一十比索八港幣近五標本,都是與在一塊木板上,可在驗上懸掛,價 百元),但如果是「東花」的,五六十比案也是: 鍾很便宜,有些團友說,如此便宜可能是塑膠製 買一件,最便宜的長在渴瑤的百貨商湛,那些短的。(四)
心和市中心之間。有均擁有廣大的牧草 一種與別不同的氣勢,一線,阿力爾特飛類面臨 守像是彫刻家們刻刀下 ;人們到處可以享用野 1 的傑作 放射出奪目的 火式的,而且我式 一色彩,如紫色,藍色角、繁多,任君蹲擇。
涓涓
〔鑽上期)當人們踏足雪梨市時,一座横跨 KE(SYDNEY BRIDGE) RE 龍。這座大捕爲英國於一九三二年建造的,橋身 長約五公里」貫通雪梨市及其近郊的地區。在尊
·梨港上竪日有著不可勝數的輪船航行,有些是-
滿著活力和幻事氣色的,還有高雅脫俗的帆|| R B E CUE FOU
懸崖飛瀑够雄偉
青山茂林任遨遊
逆BUSH BA
歷山君在菲島咖
中國「情僧」與京都
再筝張松先生:一 谈起日本京都的寺院•會 使人想起彩瑛那那幾句詩來 「淋雨樓頭尺八瓶-降隱者浙 江湖,芒雅鈦無人識,踏過 花糖橋」。進位民初的著名「
·悦食」曼殊,馬澄首詩的時候, 正是客居京都,背長描述的景色
,有人說是絲裏的龍安寺,也有
維濓
軍死機,後人遵照透,把這個幽的话林:改成院· 供塞音大士。初時稱爲鹿苑寺,但是由於園內僕期他迹, 有一座三高金輝盤的樓閣,人們就管叫它爲金閣寺
,時日一久,原來的寺名反而忘記了.
三十三鹊常——建於公元二五四年,由於建築宏偉 * 堂褭條巨型木柱相隔都是三十步的距離而得名。 内供奉一座巨大的千半觀音和她的二十八個弟子老佛外,
還有一千個小觀音像,全部巧無比,楮如生。
滑水寺——也是一所供奉惧音的寺院,不過郝是一位
人說是位於京都與大坂之間的 具有十一個頭的音。清水寺建於一六三年,由於是在 生光明寺。不過,我們可不必傷一山坡上土故此可以龜京都全景。這裏又日本總陑藝術
腦筋去研究是逛家透是那家,反正在京都|-甚至在日本 中麒貸盛名的「清水機」陶器發祥地。「消水博」陶器的 大部分地方......的寺院,大都是过一番長色就是了。 特黏就是成品的表面沾有不規則的雜紋,遊客到了摇撼,
·京都寺院的數目,一共約有一千七百所之多,其中] 都不免買!聽,兩個小巧的陶-花瓶之類的紀念品。 龍安寺———除了沾上玄瑛的光外,魏安寺其的石斑 千五百所廣佛敎,餘下3]百所是供奉日本耕進。這些寺院
,比較有名的包括金閣寺,銀閣寺,東太朗等,西本願寺,也有很大的名氣。所謂石底,其實不過是一片就滿白色不 洪+三開牝-髗 安寺,清水寺,和供*日本神業的平安.米的庭院,在院子的中央,留出幾塊麥寮的頑石,不過,
·神宫,八坂神社等等。每一所寺院,幾乎都是古木參天, 據說寺赛的挝人,每天面對巓院,荏科警中央那幾塊石明
•就會悟出道來。 小種滋潤。但却都有自己的特色,假如要逐開仔細參限的 話,那可非要花上幾個月的時間不可!
,平安神宮———基於一八九五年,是日本神道海酷的代 表性建築。寺内宏偉的米紅色門樓,和神殿頂上聚梏琉璃 金閣寺——十四世紙時本是足利三代將軍的私邸,將·瓦,相映或趣。
一般來說,到京都的遊客,只必需下列的寺院
空中辦公室,省時又安逸
時間就是金錢,特别是對經商人仕而言,所以 旅程時間,如能處理業務事宜,自然獲益良多。 馬航的DC-10-30客機,特為經商人仕設立 行政人員廂座,除具備大小適中的拾面外,並沿途供應 各式精美茶點,男女空中侍應人員,愁懃侍奉,
·乘客可以在舒適安逸的氣氛中,爭取
寶貴時間,策定業務大計。
閣下往外地洽商業務,請乘搭馬航的 DC-10-30 客機, 親自體驗豪華舒適、省時安逸之金光閃耀的服務。
馬來西亞航空系統,為香港往外地經商人仕提供最佳服務。
馬來西亞航空系統
amas
關洽各大旅行社或馬航。電話5-262281,5-252321.